[ENG SUB] ChroNoiR talking on Twitcast (Kanae/Kuzuha/ChroNoiR/NIJISANJI)

[@lhani_zan5154]

Got a bit dark in the middle but all ends well *I assumed it was a girl because Kanae's saying gyaku nan which means reverse hit on (instead of a boy hitting on a girl, it'll be the girl hitting on a boy) *Kiru mofu translates to "blankets to wear" but I don't know if it has an Englsh equivalent so it stays like that *I just took the kiru mofu pic from the net, it's not kne's *Kuzuha's saying that if it's gonna happen anyway. please do it tomorrow (when Kuzuha's not around) He was not urging the person to come Please comment if there are more! Apparently, it's ok to check the underwear but not good to touch -from a comment www

[@re-lp6jt]

Thank you for the translations!!! I really enjoy the clips you choose. Around 2:06, I wonder if Kanae is saying that he thinks that if someone flirted with Kuzuha, Kuzuha wouldn’t notice? (Because I think Kanae says バレないんじゃない)

[@CitrineThePristine]

Kiru mofu is hooded blanket or Snuggie in English.

[@PandaXs1]

@@CitrineThePristine has western society come so far that we've forgotten about snuggies?

[@ley2329]

Seems like Kanae is the type to feel like someone is in love with him because they're kind to him ww. I remember him saying Kuzuha might be in love with him because he gave him apple juice without him asking wwww

[@jacklyn8425]

@4R1E here’s the link to the apple juice clip!! kzbin.info/www/bejne/kHzWopulmqiWfcU

[@rebca888]

He was being reasonable when he said there's really no point in further complimenting him after purchase :)

[@ChronicalV]

That sounds just like ange...

[@NESSAStrawberry]

I love the part when Kanakana casually checks Kuzu underwear and Kuzu doesn't even trying to fight him

[@arieru8429]

I honestly wanna know how ticklish Kuzuha is since he really doesn’t wanna be tickled

[@lhani_zan5154]

kzbin.info/www/bejne/d53QlXZ9jaaKj5Y not my vid but here you go~

[@Ichigo29ify]

​@@lhani_zan5154ahh not available 😭😭😭 is it bc of my country?? Nooooo 😞

[@もも-j1x6o]

everytime kanae laughs my heart just

[@kyungmon4598]

SAME IM-

[@alexceed431]

Kokoro doki doki

[@raen_01]

Cnr: *comparing hand sizes* /Ice breaker plays in the background/

[@augustkoyos]

that was what i was thinking

[@thiphuongthinguyen2444]

literally my mind

[@arieru8429]

Wwwwww

[@lavikmee]

2:39 blessed laugh

[@natacosta5054]

2:40 Kuzu's laugh. Ahh eargasm, it's now saved hehe

[@mey9297]

4:16 Kuzuha.. you would've led a life without this one line being remembered by hundreds of people :'D not that i'm complaining tho

[@hao9631]

And after that Kanae tickles Kuzuha. Btw Kuzuha's usual tone is sooo attractive im doomed

[@saedesu4973]

i agree

[@-Raylight]

Awww Kanae must be really cute or handsome irl, I've never heard of a male Livers got hit on like that lol 🔥Sasaki🔥. Kanae is Banego's xD Lmao did Kanae seriously check Kuzuha's pantsu??

[@symp0e]

kuzuha too!! he was scouted by a modelling agency before he joined nijisanji :0 its so cool that they’re both so attractive i can’t help but wonder what they look like~

[@sweetrapper8950]

@@symp0e hiii sorry but do you remember when he said it? maybe a video or stream moment ?

[@maron2870]

@@sweetrapper8950 if you search "kuzuha modelling" it should be one of the first results!!!

[@rameesha4136]

“You’ll do it if i say it doesnt” that reminded me of the time Kuzuha said tickling doesnt work on him and Kanae did tickle him.... Thank You for the video!!

[@fayechronicles]

Istg Kanae's and Kuzuha's laughs are so different from one another but I love them both so much😭

[@yuuzelthyc9683]

3:03 Kuzuha said a tip about surviving the Vtuber industry for men like them: "Do not get too close to any woman"

[@chunta7019]

Ahem , don't mind me just gonna 4:16 ... Kanae and his laugh abt to live in my head RENT free 😩

[@luvtabin]

big onii-san www 😭 aww i want to hear kuzuha's laugh when kanae tickles him 🥺 but ty for the cnr tl!! 🖤

[@lhani_zan5154]

kzbin.info/www/bejne/d53QlXZ9jaaKj5Y they completely forgot abt the person who came with the big onii-san XD

[@920920re]

So kanae san does need glasses to see

[@why_r_u_runnin9]

“I won’t die for free, I’ll bring someone with me” Hahahahha damn 😂 Ah the good stuff we miss at twitcast 😭 thank you for translating!!💕

[@dearrciciie]

1:23 kanae ikemen irl???😳😳

[@yuki7523]

I personally think he's an ikemen irl since several livers already praised and talked about his looks before 😂

[@ardyahana4748]

Some people say they're both choronoir ikemen irl

[@banji7612]

@@ardyahana4748 they are 🤌 kuzuha was scouted to a modeling company but he declined

[@catpaws1913]

@@banji7612 😳

[@tiffannyyy]

twitcasting with chronoir always makes me smile

[@kairisaki4570]

“Everyone’s sensitive when it comes to relationships with women.” That’s a fact and it’s sad...These two know that pain really well

[@yukiyukiodes]

Wait. What happened? I'm new, so I don't really know.

[@kairisaki4570]

@@yukiyukiodes I’m talking in general, because the chronoir dynamic is obviously gonna appeal to hardcore fujoshis and generally people who feel strongly about bl. When they collab with other girls some people just don’t like that. I couldn’t really explain the exact mindset behind it but it’s prolly because they believe that collabing with other girls=teetee=couple=chronoir aren’t a couple, or something along those lines, Obviously they’re not a couple, but the amount of dislikes usually increases on the female side when they collab. Also not gonna say much but u can search up Shirataki and find out stuff about kuzuha urself.

[@yukiyukiodes]

Kai’risaki That's a thorough explanation. Thank you so much

[@zzz-xm4ib]

It actually goes both ways, sometimes the viewers (especially gachis) from both male and female sides may feel like during a collab too teetee, thus disliking it (maybe jealous?). :/ it’s not just the chornoir shippers, but also their own fans.

[@kairisaki4570]

@@zzz-xm4ib Yeah I get that, u can see it especially when you look at Mikoto’s like to dislike ratios recently - pls give mikoto mama some likes and support she’s getting dogged on rn for a super flimsy reason.

[@augustkoyos]

Kuzuha chill voice is what i live for

[@sadmochineko]

i literally watched gamer girls talking about who they wanna date and now kuzu is stopping kanae from listing all the people he would fall in love with D:

[@pathetic2399]

Female Vtubers and idols have the same problem tho. People are just weirdly jealous and possessive.

[@sillychurl23]

we need a full version of that ending with all the random sounds kuzuha makes XD

[@ZyxiaYrah]

no kanae def got hit on lmao

[@evelynsanchez568]

Surely my hand is much smaller than theirs xD

[@kyungmon4598]

Ah kanakana your voice im gonna fall in love accidently

[@PandaXs1]

0:26 "bro, you wanna compare our hands again just to be sure?" "bro" 1:23 I can't believe Fubuki works retail, times must be tough 😥 jk Fubuki would never think it's rare for someone to look good in glasses also idk why but there's something really funny about "dekai onii-san"

[@viicky22]

whenever they talk about things that happened irl outside of the vtuber stuff i get really curious on how they look help;; i know that i shouldn't think about that cuz i don't need to know how they look and i have to respect their privacy, but i sweaar i can't put those thoughs out of my head. It's not like i'm gonna research everywhere to find things but i feel guilty wheni have those thoughts :(

[@_katiann_4379]

Wakaru :(

[@banji7612]

Honestly same and after other vtubers saying that both Kanae and Kuzuha look very good im even more curious oof. Kuzuha Was even scouted by a modeling company but he declined

[@AkioAkiko]

I love their Twitcasts 🥺 thank you sooo much for the translation 💕💕💕💕💕

[@rengga8252]

2:40 personal use ajskwncosl

[@uchagi2]

Thank you for the subtitle, this leaves a huge smile on my face ❤️ teetee~

[@miakihayami4519]

Kanae wears glasses? Whoah~

[@slowhand_dnp2104]

The last one... 😩🙏❤️🙇‍♀️

[@lhani_zan5154]

Are Kanae's subtitles tilted?? Or are my eyes playing tricks on me? If they are, I'm sorryy

[@whycchi5204]

It's tilted slightly yes www it's okay!

[@lhani_zan5154]

The fact I don't proofread my posts- 🤫

[@whycchi5204]

@@lhani_zan5154 It's not obvious, so let's just shhh it 🙈🤫

[@ynnaly]

Now I can't unsee-

[@PandaXs1]

oh good I thought my eyesight was going bad

[@lydiamai7458]

ty so much for the translation this was so cute to watch

[@るい-d2i]

Thank you so much for chronoir food

[@Zeniiichan]

Thank you sooo much for the ChroNoir content ❣️

[@itsmouyk]

Thank you for translating~~ this was so cute💗💗

[@riamramia]

BLESSED 😇✨ Thank you 💘🙏

[@princessbeexxxx]

I'm sure she was feeling him too. I mean she did comment constantly on how good he looked in glasses.

[@ciauwu]

aaaa thankyou so much for the sub❤️❤️

[@krizzy2580]

I love this

[@miku6892]

megane kanakana 😳

[@remiie6789]

3:08 The irony omg and he's talking to Kuzuha wwwww

[@hao9631]

I believed this happened way before the recent issue hh

[@Minaaamii]

@@hao9631 wait did something happen recently??? Lol

[@hao9631]

@@Lulu_0809 ehhhhhh he said not to talk about it anymore after the day he explained.... So--- maybe you can try to dig?? Happened around his anniversary I think--

[@ryoujika]

Oh no now I'm curious 😭

[@celrinekim3256]

Thank you for the sub ❤️

[@snackingislife9633]

Kanae wears glasses??? First time hearing this

[@iamelevin6432]

But I think Kanae-san must look really good in glasses/sun glasses. I mean there are people who does look cool in it. So that glasses must really look nice on him to the point he get second looks. Well, If someone looks good on what they are wearing I always take a second look especially if its the style that I preferred.

[@lostdestroyer8400]

ChroNoiR

[@_katiann_4379]

ChroNoiR

[@hanakaori450]

is that mean Kanakana is a megane irl--?? aaaaa

[@yowrr479]

so kanae wear a glasses irl??

[@user-zh5vo8db2e]

.....black, unsurprisingly so-

[@ariishot]

is kanae blind

[@PandaXs1]

not to ladies hitting on him lol

[@banji7612]

@@PandaXs1 he probably thinks everyone is hitting on him if people start complimenting him. He even was wondering if kuzuha had feeling for him just because he bought kanae apple juice without saying anything😂