ep 3. Parler Chiac Sud Acadie: Le "t'ch"

Episode 3 explique comment les sud Acadiens on parle avec le "t'ch"

[@alb3016]

Sympa tes vidéo. Je partage pour en diffuser le messages. Tu devrais en faire une avec un ch'ti. Je me demande bien ce que donnerais la conversation.

[@COUCOUDEMETZ]

C'est exactement ce que je m'étais dit. Totalement incompréhensible à mon avis.

[@mazerolle22]

Ont en veu encore tes le fun a watch-er !!

[@kariboucanadien5338]

Ça fait au moins 2 ans qu’il est décédé malheureusement

[@nicholaslanctot3000]

J'adore tes 3 vidéos,. Je suis québécois et j'essayais d'expliquer à mon fils de 8 ans c'était quoi le chiac. Bonne soirée et merci

[@kariboucanadien5338]

Ça fait au moins 2 ans qu’il est décédé malheureusement

[@bluejade7105]

0:22

[@Retromelon_Music]

Mouer chu a Edmundston pi sa fait du ben daprendre des accent d'l'acadie

[@antoinegx-9185]

Faut parler un peu comme un portugais en fait

[@JulienDoueihi]

FAIS PLUS DE VIDEOS. ON T'ÉCOUTE DE MONTREAL PIS ON ADORE LE CHIAC

[@-wil2013]

Non, il est mort. RIP 😢

[@maxhope7691]

Très intéressant mais J'ai mal a la tete . Je vais essayer découter encore

[@steveeatthesun2540]

ostie que jaime ca ! jai l gout d aller en acadie en tabarnak !

[@emmatheriault5847]

en se moment je suis au quebec pis je manque tellement pas comprendre ce que ma tente me dit

[@williammoon7774]

Oh non pourquoi partchir aussi jeune :( rip

[@yaboiemno]

Quoi?! Il est décédé ?! 😮

[@doublechatsd2904]

C'est un drôle de mode de communication le français, d'être obligé de défendre son accent, son parlé, c'est absurde, à cause de l'Académie Française qui régit le dictionnaire et qui appui la pureté de la langue à partir de Paris ou on va faire du shopping, du ticket, du parking et autres mots empruntés à l'anglais. On dénigre le parlé tellement vivant tellement ancré dans le travail des pionniers en Acadie. Longue liste de ceux qui sont restés depuis 1755 langage à admirer et chérir.

[@bigbong.official]

Ton accent français de France était parfait 😂

[@JonathanVaucher]

J'en veux plus ! A quand l'episode 4 ? J't'un quebecois qui vit a Moncton depuis 1 an. Pis j'veux appendre a parler comme toi de façon plus naturel possible.

[@nicholasleblanc6592]

Malheureusement, Martin est décédé il y a pas très longtemps. :(

[@countrydawn418]

RIP.@@nicholasleblanc6592

[@edithhewitt6957]

MERCI!!!

[@finalfantasy8VIII]

Jadore 😂😂😂

[@moonagedaydream9786]

Omg. Merci beaucoup en! Lol bien fait

[@derpz4125]

EXCELLENT VIDEO

[@purplepain2472]

Plus!

[@jasoncaissie530]

Superbe..!!

[@lynnesmoore]

Mon idée pour ton vidéo c’est les termes user pendant l’hiver par che nous. Plugger le block heater Faire booster ton car User des jumper cables Driver dans la slush pi pas splasher les parsonnes sur le sidewalk Y fait right frette big time Ça slide si tu drive sur le glace Spinner tes tire dans le parking lot Scraper ta windshield Plower ta driveway Slider en crazy carpet, taboganer, aller en 4 wheeler chequer les trails Les chemins son slippery, watch toi, tu veux pas te faire rear ender Suivre la plow pi le salt truck Les locks son gler as tu du de-icer User la neige pour un fridge Watch pas que l’ai pipe freeze pas, ca peut buster Mettre l’eau dans la bath tub in case y faut flusher la toilette pendant un power outage Met ta skidoo suit pi ta scarf si tu vas slider Just des idées, sorry chu tard à répondre chu en Engleterre right now. But je viens de Moncton.

[@chiacsudacadie4657]

Ellarem LRM c’est right la bonne suggestion ça. Ju après de fair episode 4 et 5. Mais c’est une très bonne idée pour commencer l’hiver 2019. Un gros merci :) . Je ferai certain te donner le crédit aussi.

[@moog38yearsagoupdated1mont9]

@@chiacsudacadie4657 RIP buddy! Dommage qu'on ne chekera pas ca :(

[@countrydawn418]

Cause du décès, si ce n'est pas indiscret.@@moog38yearsagoupdated1mont9

[@MsBeanybee]

Merci!

[@PVNICVTTVCK]

Faut que tu faisse plus de videos comme cecite.

[@-wil2013]

Il est mort. 🎃💀

[@deebastarache5528]

Love it love love!!!! Ha ha ha !!!

[@chiacsudacadie4657]

Dee Bastarache merci beaucoup 😊

[@goeland70]

Ahh. Martin. I never got to meet you but I'll forever appreciate these vids. Rip man. You went too young, but you left long lasting impression on so many of us

[@countrydawn418]

Un juron Acadien, ça sonne comment?

[@chiacsudacadie4657]

C’est pareil comme au Québec. Beaucoup de mots d’églises.

[@countrydawn418]

Vraiment?

[@nataliekenny7490]

@@chiacsudacadie4657 ya but on dit pas dieux , on dit " El bon 'd'jeu LOL

[@lynnesmoore]

Mon favorite ses dire « ah yes, fuck ouaire off »

[@megankay7]

Jésus cri (ou tchri) au lieu de Jésus Christ. Mais on ne dit pas tabarnak ou calisse

[@goeland70]

Jesus lol, i never realized how bad we speak until i watched this series

[@chiacsudacadie4657]

french newfie best comment lol

[@louiecormier798]

I’ve lived away from NB for over 20 years, the way he speaks just reminds me of home and doesn’t sound bad to me anyway... what sounds bad, is when I come home for a visit and talk to the 20’s something and younger, whoa... now that’s bad and hard to listen even lol