Espressione & Christian Verwoerd | Stricken, Smitten and Afflicted

Titel: Stricken, smitten, and afflicted
Tekst: Thomas Kelly
Muziek: Geistlicher Volkslieder (1850)
Arrangement: Fernando Ortega/Arjan Wouters
•
Uitvoerenden: Mannenensemble Espressione o.l.v. Arjan Wouters
Musici: Christian Verwoerd, solist | Luca Genta, cello | Sylvia Maessen, contrabas | Arjan Wouters, piano
//
U kunt een vrijwillige donatie doen via deze link:
www.ing.nl/pay...
//
•
Productie: ©Espressione Media
Geluidsopname: Jaco van Houselt, STH Records
Montage video: Hanno de Vries (@hannodevries_photography)
Ontwerp: Wilco Hoekman, Studio Picot
www.mannenensemble-espressione.nl
•
Tekst:
Stricken, smitten, and afflicted
See Him dying on the tree!
'Tis the Christ by man rejected
Yes, my soul, 'tis He, 'tis He!
'Tis the long-expected Prophet
David's son, yet David's Lord
By His Son God now has spoken
'Tis the true and faithful Word
Tell me, ye who hear Him groaning
Was there ever grief like His?
Friends through fear His cause disowning
Foes insulting His distress
Many hands were raised to wound Him
None would interpose to save
But the deepest stroke that pierced Him
Was the stroke that Justice gave
Ye who think of sin but lightly
Nor suppose the evil great
Here may view its nature rightly
Here its guilt may estimate
Mark the sacrifice appointed
See who bears the awful load
'Tis the Word, the Lord's Anointed
Son of Man and Son of God
Here we have a firm foundation
Here the refuge of the lost
Christ, the Rock of our salvation
His the name of which we boast
Lamb of God, for sinners wounded
Sacrifice to cancel guilt!
None shall ever be confounded
Who on Him their hope have built
Nederlandse vertaling:
Getroffen, geslagen en gekweld
Zie Hem sterven aan het kruis!
Het is de Christus door de mens verworpen
Ja, mijn ziel, Hij is het, Hij is het!
Het is de langverwachte profeet
Davids zoon, maar toch Davids Heer
Door zijn Zoon heeft God nu gesproken
Het is het ware en getrouwe Woord
Zeg me, jullie die Hem horen kreunen
Was er ooit verdriet zoals het zijne?
Vrienden die uit angst Zijn zaak verloochenen
Vijanden die zijn verdriet bespotten
Vele handen werden opgestoken om Hem te verwonden
Niemand zou tussenbeide komen om te redden
Maar de diepste slag die Hem doorboorde
Was de slag die Gods oordeel gaf.
U die maar lichtvaardig over zonde denkt
En evenmin verondersteld dat het kwaad groot is
Hiervan mag de aarde terecht worden bezien
Deze schuld verdiend het oordeel
Let op het opgelegde offer,
Zie Wie de vreselijke last draagt
Het is het Woord, de gezalfde van de Heer
Mensenzoon en Zoon van God
Hier hebben we een stevig fundament
Hier de toevlucht van de verlorenen
Christus, de Rots van onze redding
Zijn Naam waar we trots op zijn
Lam van God, voor gewonde zondaars
Offer om de schuld weg te nemen!
Niemand zal ooit worden beschaamd
Die op Hem hun hoop hebben gebouwd
•
Men´s ensemble Espressione | Mannenensemble Espressione
www.mannenensemble-espressione.nl

[@donajohanna]

Zo smaakvol met de cello en contrabas... sublieme samenwerking met Christiaan♡

[@ElijahDovgy]

Wonderful! It's a true masterpiece in your version!

[@geertjekijkindevegte2092]

Zo diep indrukwekkend, zeker nu met stille zaterdag is het fijn om dit te kunnen luisteren.

[@patborg9511]

Oh LORD make me totally thine!!!

[@fam.bossenbroek9761]

Indrukwekkend mooi!

[@jancorrievandenbrink715]

Zo mooi!

[@anneloreboxum8906]

Bedankt, was weer mooi ! 🙏💪❤️

[@davmatheophilus159]

This is the finest, loveliest rendition of this powerful gospel hymn ever.

[@Apriluser]

Love hearing men's voices. Thank you!

[@theomariannevandenboom]

Wat een PRACHTIG lied. En zo mooi samen met Christian. Dank jullie wel.

[@Kingdom_ofChrist]

Adembenemend mooi!

[@johnbruyn]

Sung with great expression and with faith in your heart's. Thank you also for the video supported by Oliva Garden Products and also thanks Expressione for continuing with the singing of the Gospel.

[@CrossStreamNL]

Beautiful rendition of one of my favorite songs. So deep the text reveals many mysteries of the redeeming sacrificial gift the Father gave to save us.

[@fam.bossenbroek9761]

Prachtig!

[@keesspil9635]

wat een geweldige uitvoering!!

[@henkperdok]

Schitterend! 👌

[@marjaschippers4307]

Mooi...

[@harnold7992]

amen

[@rockwilters7820]

Prachtig

[@DronedreamsNL]

Prachtige stem !

[@lenaaarnoudse6434]

Erg mooi. Al had Expressione van mij vanaf het begin mee mogen zingen. Die meerdere mannenstemmen op elkaar afgestemd maken het nog indrukwekkender.

[@lenaaarnoudse6434]

Espressione....

[@petradukel5483]

Wat een verrassing met woorden en muziek van onze Heiland zo intens de lijdensweg mee te gaan zegen allen die dit ze mogen doorgeven

[@jobcolijn]

Gaaf!!

[@pieterheerema1068]

beautiful and moving - thank you

[@beedubbelyou4756]

.... !! 🙏🏻

[@yuriversteeg9916]

Jezus lééft!!!

[@anjahv2202]

Prachtig!

[@jochemdevisser9506]

Indrukwekkend mooi!