EVE - MABEL (SUB. ESPAÑOL | ROMAJI)

Buenas! ya es algo tarde pero quería subirla antes de dormir, espero que les guste ✨💕
Mabel es una canción original de Balloon, pero nuestro hermoso Eve le hizo un cover maravilloso ( ꈍᴗꈍ) es que todo lo que hace Eve es arte ✨
Pues bien, Mabel nos habla sobre cómo se vive y se siente estar en una relación dónde ya nada funciona, la verdad no había visto su traducción y me sorprendió saber que decía eso :0
Escucha la canción en el canal de Balloon:
• メーベル／flower
Apoya el vídeo en el canal oficial de Eve:
• メーベル / バルーン(cover) - Eve
Artista: Balloon
Cover: Eve
Traducción: KITSUNE GIRL
Art: @tsubasa_ueda1111
🌸 Muchas gracias por los 500 suscriptores!!! (つ≧▽≦)つ✨💕

[@color8186]

Lyrics: Waraenai wa "fukou ni natta" tte dono kuchi ga iu no darou Mou nankai gomakashite iru sono yubi de asonderu Fuzakenai de higaisha butta tte nanimo kawari wa shinai no ni Kou yatte yoru wa fuketeku oyasumi Dakara aitai ni naru no wa yo ga akete kara Hora ne kyou wa nemuru no sa Soshite konna kotoba ni imi nado wa nai kara Ki ni shinai de me wo tojite Kizu ga tsuite kawatte itta teido no mono to iu no deshou Mou nankai kurikaeshite iru sono mune de nemutteru Fui ni haita "kirai janai yo" tte sono kotoba de yureru no ni Sou yatte me wo fuseru no wa naze naze naze Aimai ni naru no wa uso ni obieru kara Mata ne tooku hi ga yureru Koko de aijou wo tou ni wa amari ni osoi kara Kikanakatta koto ni shiyou Ah-a ao ni nattе ureru you na Ah-a aka ni natte kareru you na Ah-a tsutanai tsutanai omoi dakе Tsunotte shimatte shikata ga nain da yo (Dakara) Dakara aitai ni naru no wa yo ga akete kara Hora ne kyou wa nemuru no sa Soshite anna kotoba mo yasashisa to iu kara Fureru you na munashisa ga nokoru

[@loboarkero]

J*der que temazo! Te has lucido kitsune!!!

[@linkiubi2547]

Amo este comentario xddd

[@loboarkero]

@@linkiubi2547 gracias 😎

[@kiena4340]

no había visto una traducción de esta canción en español, te quedó muy bien! también quería agregar que está canción no fue hecha por "flower", el productor es balloon, quién uso a flower como voz

[@KITSUNEGIRL]

Lamento la respuesta tardía! Muchas gracias por la aclaración, ya lo corregí jejeje ahora ya no quedaré 🤡

[@tombenitez7402]

Hay taaantas canciones que me gustaría ver tu traducción pero con lo que sea me conformo; sigue así.

[@KITSUNEGIRL]

Si hay alguna canción que quieras en específico haré todo lo posible por hacerla :) También quería avisarte que estoy empezando a trabajar en Shinigami ✨

[@ximenatapia2537]

Amo estás traducciones, son hermosas

[@KITSUNEGIRL]

Awww muchas gracias!! (≧▽≦)✨💕

[@manuelgd3401]

Es una canción genial, está y la versión original de balloon se escuchan geniales

[@juanjosevallejo7354]

Excelente traducción, demasiado basado de tu parte kitsune 👏

[@KITSUNEGIRL]

Muchas gracias!! Me alegra que te guste 🥺✨

[@gianellaalcaraz9017]

Me encanta esta canción 😍

[@sei7458]

me encantan tus traducciones, espero que sigas haciendo mas de mino uwu

[@KITSUNEGIRL]

Muchas gracias! Sii tengo en mente hacer más de ella, aún más que sé que alguien las espera ✨💕

[@yeni-kun4642]

honeyworkGOD la letra y el ritmo de honeywork🛐💗💗

[@nova-bk201]

me encanta esta version

[@LittleGhost_HK]

Bro- Me encantan tus traducciones, fácil ya me vi la mitad de tu canal JAJAJA ¿Podrias traducir la versión de Redire de Yuu Miyashita? Al chile, esperaría hasta un año para ver eso JAJAJA

[@KITSUNEGIRL]

Muchas gracias por ver! ✨ Me alegra que te gusten (╥﹏╥) jajaja claro que sí la haré, y agradezco mucho tu paciencia de ante mano, trataré de apurarme para hacerla (｡•̀ᴗ-)✧

[@KITSUNEGIRL]

Holaaaa, disculpa la demora, casi hago el año verdad? :((( pero por fin terminé Redire ✨, puedes verla en el siguiente enlace: kzbin.info/www/bejne/bnvIpH-rZ717qZo Espero que te guste! 💖

[@LittleGhost_HK]

@@KITSUNEGIRL AAAAAAH MUCHÍSIMAS GRACIAS, ESTÁ GENIAL CÓMO LO TRADUCISTE

[@KITSUNEGIRL]

@@LittleGhost_HK jajajajaja si fue mucho, perdón 💔, pero me alegra que te haya gustado! (⁠╥⁠﹏⁠╥⁠)✨

[@maib7173]

Esa hermosa! Me encanto tu traducción Sigue así!! UwU Se que debes tener full cosas que hacer pero me atrevo a hacerte una petición podrías traducir la canción de Uchuu no Kisetsu de Eve y Suis? owo Cudate full ^.^

[@KITSUNEGIRL]

Muchas graciaas, claro! Añadida a la lista (｡•̀ᴗ-)✧

[@KITSUNEGIRL]

Holaaa, me alegra informarte que Uchuu no kisetsu ya está disponible en mi canal! Disculpa la demora 💔, puedes verlo en el siguiente enlace: kzbin.info/www/bejne/lZKxmqqlg7V7r7M

[@maib7173]

Muchas gracias \(♡•♡)/

[@tenshifg26]

❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@breidiwolf2888]

Jder! Se me hace tan difícil escoger entre la versión de Eve, la original de Keina Suda y el cover de Mokouliszt 😬...Todas son grandiosas 😅

[@KITSUNEGIRL]

Verdaderamente, todas son obras maestras 👌✨

[@dukeslasher3535]

De donde sacaste la foto? :0

[@KITSUNEGIRL]

Es un trabajo del artista Tsubasa Ueda ✨ puedes ver sus demás trabajos en su perfil de Instagram: instagram.com/tsubasa_ueda1111?igshid=YmMyMTA2M2Y= Si te interesa algún otro artista de los demás videos que tengo, puedes ver los créditos en la descripción 🤗 todos aparecen en Instagram a no ser que diga lo contrario ✌️

[@color8186]

Como estas

[@KITSUNEGIRL]

Al 100 ✧◝(⁰▿⁰)◜✧ actualizando mi canal ✨ gracias por preguntar 👉👈