【FGO】Melusine's Valentines Scene (English Translation) - Fate/Grand Order

Thanks to Yusuke for the translation.
#fgo #valentines #lb6

[@gypsysprite4824]

I feel i should point out that this, alongside Morgan's valentines scene, adds to to Melusine having 1: Got Summoned 2: realized...some way...that she's in love with Ritsuka 3: probably realized quickly that Morgan not-so-slowly fell for Ritsuka and claimed Ritsuka as her husband/wife 4: Proceeded to be unsettlingy bold and even more unsettlingly casual about NTR'ing her Queen 5: also, should I point out that Melusine is one of the few who are extremely bold about wanting Ritsuka without being batshit insane about it (not the only one, hi Morgan)

[@th3ra83]

What u expect of *Lancelot* eh?

[@dragonballMS]

@@th3ra83 exactly

[@roger6923]

Fairyknight Galahad confirmed?

[@AndrewTheZ]

Morgan is accepting it for whatever reason (she's not dumb) I alway love how she just accepted that Barghest's attempt at "stealth" lead to a slipper exploding hard enough to leave a dent in the floor and a Caster (probably Castoria) fixing it after they stopped laughing.

[@marisbury]

@@AndrewTheZ Caster is Merlin.

[@yukiru0566]

Me before valentine: Melusine is good and all but I'm saving for other servant Me now: You know what? I don't care about saving sq anymore. Roll for Melusine it is

[@danielmarin6127]

600 quartz to get her home...... she's worth it

[@pathfindersavant3988]

LB6 banners are gonna suck you dry homie. Melusine, Barghest, Koyanskaya, Oberon, etc. There are just too many good servant coming soon.

[@danielmarin6127]

@@pathfindersavant3988 I have 5k quartz to spend next year homes

[@neh1234]

I'm only rolling in Summer and for Castoria and then everything goes to the LB6 fund.

[@danielmarin6127]

@@neh1234 same

[@renmizunashi]

Precious dragon girl too good for this world, too pure. See peeps, this is why just straight deredere is great. It’s wholesome, and there’s mutual understanding and a genuine bond you can feel.

[@AndrewTheZ]

Not gonna lie, Melusine has a VERY strong game here. Her affection isn't treated as childish nor is she treated like a stalker. She's not comic relief. She explains she has foreseen them as a couple, she's in no hurry, and then just goes to bed with Ritsuka platonically. Compare almost every other Servant who has some writing code that goes "haha, I'm crazy, or I'm not to be taken seriously." Melusine doesn't have that. ....and I don't even ship them. I'm kinda surprised this got through.

[@Flaris]

Honestly I am blown away by how respectful they were with hers. A ton of Valentine events that are more comical even for characters that you can see as having pretty legitimate ships. But this one just felt like a pretty pure Valentine. Even having her respectfully getting valentines from others before going to see the MC. This was just really nice. Her position is easily understood, there's some lore in there, and while there are some comedic responses early on, Melusine's feelings are treated with respect. It's kind of a refreshing scene in that respect. Props to the push made to handle this scene the way it was. Be nice if even more characters got this much love, but no complaints here. Certainly made me supportive of this ship.

[@Azure70]

Do remember her birthday line

[@popopop984]

LB6 gets all the respect

[@Azusashusband]

...He says as she threatens to burn Chaldea to the ground while making a :D face

[@Kebin13]

@@Azusashusband but thats very specific reason, its on the master birthday, and she does so by being under the impression chaldea is overworking the master so hard he cant even take a full day off to enjoy their birthday, its nowhere near what someone like, say, kyohime does.

[@Flaris]

She’s really got a fantastic Valentine scene. Fun little start with her getting valentines, great bit of lore built into her scene, and it ends so well. Dangerous. But really will have to try as hard as possible to summon her next year in NA. Just too good.

[@WiredKingAzul]

YES. I’ve had her on my JP acct up to np2 (now lost) I will continue to save for her after castoria drops everything is is irrelevant to me 🥴

[@Flaris]

@@WiredKingAzul I wish us the best of luck there. Definitely my full plan to focus on throwing what I've got at Castoria and then a hard shift towards saving for Melusine. Sorry to hear about the JP account being lost.

[@WiredKingAzul]

@@Flaris haha thank you my friend may God be with us on those stormy days 🤣😃

[@ryojimata3708]

That time is inching closer a year later....i wish itd hurry

[@KraftWrk188]

Her banner arrived yesterday, did you get it?

[@noahweathers4408]

We are truly undeserving of this precious Dragon girl. We must shower her with all our love.

[@nkyfong]

Agreed. And I haven't even played the Lostbelt yet!

[@lowqualityratspinning]

I think I speak for everyone when I say this is easily the best Valentines scene fgo has got up until now

[@Koscacio]

Morgan. People do love Lb6 servant

[@Flaris]

It is really good. There are other really good ones and I can respect people preferring those. But to me this is definitely the best one. It just has a really nice combination of elements.

[@armacie]

Makes it even more sad how Gen1 Servants are neglected.....

[@Sociopathiks]

For those asking about the guy part, during the V-Day Events, you *give* chocolates to the male servants and *get* them from the girls. So Melusine wanting one from you is out of the ordinary I actually love that little detail that was mentioned in atleast one scene lol

[@air1744]

It's the same as Anastasia where she demand chocolate from you.

[@AndrewTheZ]

Considering that she received chocolates from both Tomarin (Tomlin) and Octavia, it's slightly less presumptuous to have expected it.

[@firstnamelastnamethirdname]

Yeah it's mostly a Japanese staple to do so you since FGO is a JP game and you know their traditions are different from other nations

[@AndrewTheZ]

@@rosavine23 In theory, FGO is vague about that to keep the possibility open to what gender the Player Master is. In practice, it usually assumes the player is male and only sometimes adds different lines if you're female.

[@AndrewTheZ]

@@rosavine23 They simply never say if Ritsuka is male or female. Some people attribute male code words and behaviors, but that's hard to argue.

[@zabarsethenium7962]

I am so glad to get all of the Fairy Knights and the Fairy Queen. I love them so much

[@Kumire_921]

I can't wait to read LB6 when it gets translated on NA, these servants are so interesting.

[@jeaflorestar]

However, the only one think that it intrigued me, is Mélusine "knew" more about both Gudako and Gudao's fates. Would be she also knows more about Gudako and Gudao's true identity, and how it would it define their real paths at the future?

[@dhdhebeb1780]

@@jeaflorestar wait, what kind of foresight of "fate" is being implied here

[@jeaflorestar]

@@dhdhebeb1780 Her foresight about both Ritsuka's final fate has many possible interpretations. Even, there are multiple factors of them, "could" explain her interesting about it, and how it could end for both them: * 1) The consequences ones that could cause both Ritsuka, destroying each Lostbelt and their people, in order to restore Panhuman Storyline, more than their benefits. 2) The possibility one that both them will create another one different reality without planning it, instead of Panhuman Storyline-in-fact. 3) Both Ritsuka realizes all they did it until now involves "who" or "what" are they really; from their anomal abilities, being The Last one Master of Humanity, "casually", until how and when really Olga meet them; and, even, why she assigned them Chaldea in first place, by surprise for Roman. 4) The interesting one from certain Foreigners about both Ritsuka's oneiric abilities to jump from any one minute Singularity or other one are be "involved" about all already explained before. 5) "The same way", the expectations of certain Servantversians about how both Ritsuka's invulnerability helped to defeat certain invincibility enemies from their universe. 6) Anything that could they discovers about Alien God's true identity and its Priestess; Daybit and his Great Berserker's real goels; and Rasputin, Holmes and Area 51's secrets are truly involved with themselves from beginning, "even" before they were assigned to Chaldea, as if it "was" a Manifest destiny to fulfill for both Ritsuka. * If all it, o certain parts of those facts, could be true, and both Ritsuka realizes them, the next scenario foresight for them could be one of them: that, by one hand, they becoming insane to assimilate them and both them uses their abilities in order to prevent that no more innocent people dies, even if they defeat Alien God in the process, becoming another one enemy more terrible than it; or, by other one hand, they finally accept their true nature in corduroy, thanks Mashu, allowing they to create their own Fate a for all wold, regardless their origin or reality, without they could corrupt themselves in the process. If Mélusine's foresight saw one of two Ritsuka's fates of both them appears in this one order, "probably" she saw both Ritsuka an reflect from herself, when she believed that her fate was "only" destroy all her path, until she knew that herself could change it to good instead. * As I said before: many things could have saw Mélusine about they final Fate; and all I exposed is only one of many possibilities can "could" happens to them.

[@contown731]

The translation app for JP lets you read Avalon already.

[@crispyfour9052]

Of you weren't already on the Melusine train, then this should have changed your mind!

[@dalodulo1373]

This one is incredibly heartwarming. And the voice actor gave a spot on delivery. 10/10.

[@goldeyeblue]

Thank you King! This is what I’ve been waiting for Melusine truly is the greatest!

[@tote1372]

sasuga the most popular fairy knight in fairy britain, shes an ikemen

[@kusanagi6420]

Big sister melusine is just to kind

[@saiwalkerxiii6879]

I love Melusine. My number 1 Servant. Thank you for the translation

[@susano.o]

imagine being lover of oldest , strongest dragon. scary

[@marisbury]

Melusine is a water snake, not a dragon. Oldest dragon is Albion.

[@alexiosblake9804]

@@marisbury she is Albion, or at least a part of it.

[@rogueascendant6611]

@@marisbury did you actually played the damn game at all!? *sigh* Melusine is the left hand of Albion, I mean in literal sense. Albion in Fairy Britain Lostbelt laid rest in a lake that became filled with oozing corrupted mana. It is the result of the dragon decomposing state. Over time, a rotted left hand of the dragon severed and became sentient. It was nothing more than a shapeless amoeba-life form till meeting Aurora who then given its true life, appearance and name as Melusine. The Fairy Knight retains its original ability as a dragon, even as far capable in transforming to a dragon though not completely like the original Albion but still a powerful being.

[@ulbertthescharfrichter5667]

@@marisbury did u really said Water Snake? Bro im Crying.... 😭

[@nkyfong]

​@@marisbury, Melusine is closer to a lamia than a normal water snake.

[@carlospomares3225]

"Yep! Now that you've accepted my chocolate, is it okay if I sleep with you?" *Multiple jealous/obsessive servents are now approaching your position*

[@Fureiji88]

Compared to everyone else, melusine us going all in on winning lol

[@uo-aliengod6952]

To put it simply, the way we look at things, the viewpoint from which we observe matters are different. I am the strongest creature of all, yes? That is why I knew the person of my destiny the moment I saw them. It’s not love at first sight, but rather seeing the ending from the start. How we’ll spend our time together, what battles we will face, and what trials we will surmount. Do you want to experience many “firsts”, and above all, become the greatest “partners” together? I feel that sort of destiny intuitively. Humans often use the metaphor that the partners they associate with, but who they don’t see, are their “destined partner”... But we of the Dragon species decide who we pair with by examining our distant future. In other words, it was decided when I was summoned here. So that’s what I mean by “big story”. I already know it all, but from now on you will know a great deal about destiny as well. Exciting, isn’t it? You’ve been my prey from the very beginning. In my interpretation, Melusine, in a sense, is the terminal of the original Dragon of Albion. She is technically speaking on behalf of the Original Albion. Considering that she designated Guda as her fated one to the point she is becoming possesive that she even want to giver her heart, it might have also been the same case for the Original Albion. Imagine if Guda is posessing the Ancient Heart, the strongest heart on the planet and you know what it means. Guda was already knocked out when he ate Melusine Dragon Jewel chocolate with 100 years mana, what's more if it was Albion's original heart? I can't even imagine what will happen to Guda if that happens.

[@Deadblank109]

The other option during her 3rd ascension is a lot funnier

[@Animortar]

My fucking god all the LB6 servants are so god damn cute

[@Xoncron]

If you pause at the right moment around 2:21 you can see the exact moment hers hopes are crushed.

[@gilgamesh_1660]

Truly a Lancelot and this is why I like her

[@user-ix1eo7oq4g]

the 'your wish' ost always gets me.

[@kevbot624]

LET ME CUDDLE WITH MY DORAGON RIGHT NOW!!

[@roger6923]

the sound of glass breaking was perfect, I loved it

[@faaris2394]

Ok,Only Baobhan Sith left for complete the Fairy-knight Round Table

[@crawlingboy]

Sasuga Overpowered Dragon Onee san i am really falling in love with each fae servant and mel nee san is really makin me wish i had a aerodynamic petite mecha dragon nee san wife also pretty cool that nasuverse dragons find lovers by looking into the future

[@RodsRetroplays]

Ah, she's only the second dragon that has captivated my heart in this game. Sieg being the first.

[@alphawolf7417]

I can't cheat on Eli. She was my very first servant i pulled after all. She always holds the dragon spot.

[@ciosaforever]

She's perfect

[@animationtaku6366]

Does evil alignment just mean they share different views and values than the majority of humans? There's no way someone can watch this and think she's evil right?

[@gunnermike4553]

The evil and good alignment are mostly based on how they see themselves

[@FTW1230]

@@gunnermike4553 thats hard to imagine how lancelot sees himself as lawful good given the incredible amount of self loathing and his past actions. conversely kiara should be lawful good since shes so sure of what she is doing is "saving" people.

[@gunnermike4553]

@@FTW1230 Natsu himself said that it's based on how they see themselves and how the people in the world see their actions so good luck arguing with the creator of the entire fateverse and you do realize saber lancelot is him before he did that stuff right? berserker lancelot is him after so it's not his "past" actions it's his future actions

[@yukiru0566]

If you feel funny, remember that Ishtar -Good Ereshkigal -Evil

[@indexwell6546]

@@gunnermike4553 uh im confuse? If per say him/her see himself/herself has a good alignment while the world see them as evil isn't contradict it?

[@overknightsyt5495]

We almoust do it with her and now i cant imagine what is her summer version valentine 💀

[@flaviawalker435]

I need to summon her when she will be release in NA server.😤

[@gyrozeppeli00]

I can finally understand why Kaiba simps so hard for dragons

[@hfar_in_the_sky]

"Oh, I see, It's Valentine's Day," she says as if she wasn't in planning session with Morgan ten days earlier about Valentines chocolates

[@poisonedart1333]

...I sincerely hope they weren't foreshadowing Ritsuka's death with this.

[@tipoima]

All humans die. Well, okay, MOST humans die, but Ritsuka refused immortality before, so they are firmly in the "will definitely die" group. So it's not foreshadowing, it's just a natural fact.

[@Ohimeshinso]

@@tipoima when did that happen? Refusing immortality, I mean. Obviously, I've forgotten something.

[@tipoima]

@@Ohimeshinso At the very least in QSH's valentine's

[@blurb9319]

@@Ohimeshinso QSH straight up offers pills of immortality and Xuanzang gives some peaches of immortality as well

[@AngraMango]

Yes. Imagine at the end of the lostbelts we die in the final battle

[@xeriath2326]

Somewhere else Kiyohime is no doubt plotting her revenge.....

[@aquatazer]

I didn’t even know about this, but I got NP3 Melusine on NA sort of on accident. She’s got some cute moments, man.

[@mukuro8476]

Please translate Summer Kama's valentine scene I'm begging you

[@arghost9798]

He will. Just wait.

[@anun9189]

Melusine, you were a guy? That's part got me.

[@Flaris]

Got her pretty well too XD.

[@jonathangoodwin5609]

Wait, if she saw the future and she saw them being together for good, that means either the world never gets saved, or the servants never have to desummon

[@PRTSVer8]

Hrrrrrrngh ohhhhhhhhhhhh (dies from cuteness overload)

[@tonyinfinite5174]

and with this Mashu was successfully NTR well and Morgan albeit she gave Morgan plenty of hints

[@blackwolf4766]

Is it just me or the mc is actually flirting back on many of these new valentine scenes?

[@JD-sz5pj]

I think is up to your choice, Fujimaru/Gudao are a representation of us if we were to be the masters. So, you can flirt with the servant you like the most since this is kind of based on if you were x you would do y (giving you the option of enjoying that reaction to a servant you like) Is pretty cool honestly.

[@theforgottengodyato296]

This Valentine Scene is making me wanna Summon Melusine when she comes on NA

[@shiro5366]

YES MORE FAIRY KNIGHTS

[@Suesserto]

Melusine: BE NOT AFRAID

[@kristoforusranandiasuliset3736]

I'm with melusine, but not know morgan is same or better than melusine. Still, i have to say they are THE Most romantic valentine moment toward master this time

[@th3ra83]

As expected of the *Lancelot*

[@linuxblacksarena]

If you think about it, Melusine has one huge advantage over Morgan. Look up her height and weight, then look up the "Imagine" meme with Megumin.

[@FBI_Not]

this is Shirou's type o girl btw, because the Ideal thought of a Perfect woman according to him is Illya Father Rasputin will be back for more Based facts next week

[@furukawakoyomi8413]

I'm glad I have all of FK and Morgan unfortunately my old phone can no longer play both FGO na & jp.

[@contown731]

"Now that you've accepted my chocolate, is it okay if I sleep with you?" *Y* *E* *S*

[@congobongo1743]

I just created JP account for lols (free 5*ssr from da-vinci, clothe make, pure prism after every misson, shit ton of free stuff enough to make your fingers bleed tapping on screen to claim them, raining 4*all ambers etc..) 1 servant I see most in support list is lvl 120 melusine, she is getting all the grails in japan server and to be hornest I can see why.. Amazing character, both cute and powerful, just for her gimmick of changeing her NP from single target to AOE whit single button make her extremely useful for any situation, got free waver and already began saveing for melusine !

[@hentai-san7760]

Sasuga strongest dragon getting the strongest valentine scene

[@kunik61]

Dragons are said to have beautiful women.

[@shane395]

now it's time to wait for my taikoubou✨

[@crimsond.6503]

Same va as silence suzuka?

[@LackadaisicalYouth]

7:18 mhmmm asmr

[@ryn6329]

Wait that mean she is the first servant slept with master in this game :v noice!

[@animationtaku6366]

No, summer Kama already did that

[@AngraMango]

@@animationtaku6366 And before that tama shark

[@nurventilatoren]

At this point, the Main Character must have a large closet full of Valentine Chocolates just to be able to stay alive on Valentines Day. (and I think I want to pull for her on her Banner now)

[@jetstreamjaeger4955]

Amazing.... I think she's by far the most greediest about her desires...... heck, even the stalker trio plus Morgan probably would be deeply overwhelmed!

[@faaris2394]

CUTE

[@alvinloh5101]

just like her counterpart, NTR'ing their King/Queen

[@thelurkerbel0w]

This might be my favorite v day scene

[@Ohimeshinso]

She referred to us as her "lover"... No.... No, no, nononononononono! NO! *NOOO! It can't be!* My Fujimaru is a lolicon?!

[@tjossai9302]

💀💀💀💀

[@cbthree1778]

Jokes aside, she’s actually just short/petite. Ritsuka is in the clear this time.

[@tjossai9302]

@@cbthree1778 I mean... that's still a loli, not a shortstack but a genuine loli she even has the whole thousand year old trope going for her.

[@Ohimeshinso]

@@tjossai9302 I meant loli as in child.

[@Zenurfiy]

no "child servant" trait tho.

[@aaronmiller1105]

This gave me diabetes truly the best girl

[@Saika5140]

Hmm what a great Valentine from this Dragon

[@dennisjimenez5199]

Okay, that's it. I'll get her on NA

[@uchihanoborei02]

She really is best girl (dragon?)

[@DrTucker]

Kiyohime is not happy

[@morsayxd]

Man i love melu so much , def waifu , now that was better than morgan's and barghest scenes's , cant wait for my favorite of the bunch now aka sith , hope it will be awesome

[@hunterzoom2638]

I don't know why but i think i know what she trying to say with "step by step"😏😏😏😏😏😏😏😏😏😏😏😏

[@mistyrio1372]

I was a generally sweet interaction

[@geno3849]

I really want to save for Konyaskaya... I REALLY WANT TO!! ... BUT!!!... Man, Melusine is really making me doubt...

[@yugogo1242]

I'm going all out on the banner 😭🙏

[@potatoewifi]

Happi

[@__-ix9lh]

I may have contracted diabetes after watching this

[@kunik61]

A dragon waifu.

[@AlexReal-L]

Can you do Sith?

[@constax1012]

I just did melusine scene and wanted to know what she said

[@rafaelsoufera]

Heavy... The love of she is to heavy

[@WildArtistsl]

Lance lots know how to NTR their kings

[@RenerDeCastro]

Name of the song during the beginning of the scene?

[@jacksimpson8529]

"You were my prey (lover) right from the very beginning." *Everyone disliked that.* Seriously, I can see a lot of the more...possessive Servants NOT taking kindly that assertion at all.

[@neh1234]

To ge fair, many of the girls who have a crush on Guda have at some point done something to elicit murderous jealousy from the others..

[@TheMetalWolfx]

and what their gonna do? beat Melu? lmao I wanna see them try

[@tjossai9302]

@@TheMetalWolfx shit gonna be an epic battle royale🤣🤣

[@AndrewTheZ]

Good lucky trying to intimidate the Dragon of Albion.

[@user-mx2vw9ep1w]

7:08 sus

[@ulbertthescharfrichter5667]

As a Guy who always set their Avatar as Male Ritsuka 😂 Seem's Weird to see myself was potrayed as a Girl, i take this as a Lesson to always set my Avatar as Male whenever Valentines Comes 😂

[@MrSergore]

Melusine is a dominant one, so you're giving her chocolate and it doesn't matter if you're a male or not

[@ikram1572]

Do I need to clear LB6 to get her valentine scene? Or am I just panicking and blind

[@KevinDeBruyne-fn5nu]

no

[@gee_kaz]

Can you translate Summer Nagiko scene?

[@kirbyblasters]

Wait so uh, who is tomarine? At the beginning

[@thousandmaster369]

Baobhan Sith Please

[@angramainyuu9427]

Fgo jp have en translate?

[@droversanity3682]

wait is this Giving to Melusine or Receiving From?

[@Azure70]

I am pretty sure you only receive chocolate from her

[@paus8372]

What is tomarin?

[@ulbertthescharfrichter5667]

Random Mob or NPC from Novum Chaldea. Or Novum Chaldea Staff there's many people in Chaldea so

[@imtoolazyforaprofilepic4961]

My Percival ship is sinking due the fanservice. I am in shambles.

[@farhangianoindrakesuma4976]

😳💗

[@dominiquefetalbo]

Melusine is a dude? XD

[@crawlingboy]

she is not but she is cool like one

[@natchu96]

Melusine's a cool fighter jet and you can't fault people for falling for her gender be damned

[@dominiquefetalbo]

Ah ok, thanks.

[@jhilbertmartinez32]

The comment stems from two things, first that she used Boku to refer to herself which is a masculine pronoun, despite being a girl, and that she wanted to receive a chocolate from the master before giving her own, and in Japan on valentine's day it is supposed to be the girls who take the initiative with the boys. that's the joke.

[@dominiquefetalbo]

@@jhilbertmartinez32 Ooh, thanks for clarifying.

[@astreatypef6569]

ravioli ravio;o dont sleep with the dragon loli

[@rikisalim6438]

Tomarin? Octavia? Who is that?

[@toyamadrop]

Probably the ones in the control room, the ones that survived the freezing and went with us. I recognized Octavia's name, she's the orange haired NPC. Tomarin, don't actually know if he appeared, but I do remember he was mentioned in one dialogue.

[@natsumiheli9791]

Both of them are Chaldea’s staffs

[@ulbertthescharfrichter5667]

Many staff work in Wandering Sea and then joined Novum Chaldea. So they are some random Mob or NPC in Novum Chaldea

[@AndrewTheZ]

Chaldea employees who survived. The full list is Meuniere, Kawata, Octavia, Tomlin (Tomarin), Chin, Cayenne, Elron, Marcus. (Goredolf) And of course Ritsuka and Mash. Before this, we've only seen Elron mentioned in the plot, when we first meet Sion; Goredolf tells Elron he has to escort her in the halls like a gentleman.

[@natsumiheli9791]

@@AndrewTheZ don’t forget Sylvia too

[@namhur8966]

Melusine: We're destined together till the end of time, I just know it. Fujimaru: Oh cool! (Proceeds to sell her for gold prism)

[@ylellosnlo3165]

now why in the world would you do that...

[@namhur8966]

@@ylellosnlo3165 Cause it would be funny to screw with Melusine's supposed pre-determined fate (not that I would actually do it tho)

[@Flaris]

It's a good pun. Although kind of falls short. After all the scene itself has her acknowledging that the future isn't necessarily fixed. Heck the very understanding of that reflects her constant efforts. Even though she's seen the journey, still has to walk it or things won't work out the way she'd like.