FICAR - A Verb with Multiple Uses in Brazilian Portuguese | Common Expressions in Portuguese

[@ieltswithirfan1899]

thank you so much for your clear and easy explanation, love from Afghanistan

[@ncastellar]

Fiquei encantada con seu vídeo.

[@PlainPortuguese]

Fico feliz em saber 😊

[@agustogracia4936]

The videos provide useful information and have a professional look - thank you !

[@PlainPortuguese]

Glad you like them! 😊

[@cjeccher8128]

excelente ninguém nunca me ensinou isso

[@PlainPortuguese]

Olá! Muito obrigada! Fico feliz que a aula tenha sido útil!!

[@kamenkokasikovic2499]

Acho que fique muito inteligente porque assisto todos os seus vídeos. Apesar da complexa gramática do português, nunca fico cansado e nunca fico com dor de cabeça. : )))

[@PlainPortuguese]

E eu fico muito feliz em saber!! 😀

[@heidi5910]

Obrigada! Muito útil!

[@PlainPortuguese]

Que bom que gostou, Heidi! 😊 Qual uso de 'ficar' foi novo para você?

[@heidi5910]

@@PlainPortuguese Para falar de sentimentos. “Becoming” happy, sad, etc. It was all pretty new because I didn’t know the verb very well, but I hear my students say it all the time. It thought it was mostly used for location.

[@maxcrook1738]

Hi Bea, great lesson! Could you make a lesson on the verb deixar also?

[@PlainPortuguese]

Obrigada, Max!! Claro! É uma ótima idea!! 😊

[@vidavida1104]

acho que esse vídeo é muito útil

[@PlainPortuguese]

Fico feliz em saber!! Ah! Faça algumas frases ou uma pequena história com alguns usos do verbo 'ficar' para praticar! Isso te ajudará a lembrar desse verbo com mais facilidade quando precisar. 😃

[@GegeSekai]

Olá Bea. Tem uma aula explicando quando falar "outro" e quando "o outro"?

[@PlainPortuguese]

Olá! Tudo bem? Ainda não, mas é uma ótima sugestão!!

[@adafelatenciorincon3522]

Great!

[@PlainPortuguese]

Muito obrigada! 😊

[@nilosithu1257]

Olá Bea ❤ Eu estava esperando por sua lição. Excelente lição.

[@PlainPortuguese]

Que ótimo! Fico feliz que tenha gostado!! 😊 Mas...onde estão os seus exemplos? 🤔

[@nilosithu1257]

@@PlainPortuguese 😊☺️🤗❤

[@sagecreekwitt3301]

These are the best videos for Portuguese on KZbin! Eu gosto muito!

[@PlainPortuguese]

That's kind of you to say! Muito obrigada!😃

[@HumbleCowboy92]

Have you done a video on all the capitalization rules for Brazilian Portuguese? I tried researching on Google, but there is something specific I want to know. If you are speaking to a parent or relative directly, would you capitalize their title like you would in English. An example would be how “dad” is capitalized in this sentence: “I love you, Dad!” I hope that makes sense. Would I capitalize “pai” in Brazilian Portuguese?

[@PlainPortuguese]

Olá! I haven't made such a video, yet, but it is not a bad idea! Answering your question on capitalizing or not 'pai', 'mãe', 'uncle' when addressing to them. In Portuguese, we don't capitalize them. 'I love you, Dad' = 'Te amo, pai' 'Where were you, Uncle Ted?' = 'Onde você esteve, tio Ted?' A sidenote. Whenever you see 'Pai' with a capital letter, it refers to God.

[@HumbleCowboy92]

@@PlainPortuguese Muito obrigado, professora Bea! I just used your example. Yay!

[@Diaaya1]

Quer ficar mais fluente em português? veja mais vídeos da Bea 🙂

[@PlainPortuguese]

...e sempre comente! 😀

[@tonyyou2814]

Now I'm convinced that ficar e fazer can be used in any situation when I can't find another word. Rsrs

[@PlainPortuguese]

Conclusão muito interessante!! 🤔😀

[@DybalacalPranks]

Vou usar nove...😵🤯!!! Kkkkk

[@ceciliaokorie3047]

Hello Bea! Pls' can you throw more light on this "ficar" it's complicated .

[@PlainPortuguese]

Olá, Cecilia! Tudo bem? 'Ficar' is one of those verbs that have multiple uses, meanings...it is virtually impossible to list all of them. 😩 In this lesson, I tried to cover some of the most common ones. Which use (or uses) did you have a hard time understanding? I may give you some more examples. 😊

[@ceciliaokorie3047]

@@PlainPortuguese Olá, bea! Muito obrigada. Isso me ajudará muito.

[@PlainPortuguese]

@@ceciliaokorie3047 Você gostaria de mais exemplos de quais usos?

[@ceciliaokorie3047]

@@PlainPortuguese sim!

[@carlparker6228]

oi professora, tudo joia, como voce as coisas em curitiba, onde no brasil, curitiba fica, nordoeste ou sodoeste?, eu poderia conhecer curitiba algum dia.

[@PlainPortuguese]

Oi, Carl! Tudo beleza! E por aí? Curitiba fica no Sul do Brasil. Você vai gostar muito da cidade!!

[@POLSKAdoBOJU]

If "Minha pele ficou vermelha" means that it turned red, how would you say that it stayed red?

[@PlainPortuguese]

Olá! 'Ficar' seria usado nos dois casos. 'Não usei protetor e minha pele ficou vermelha' (...turned red) 'Minha pele ficou vermelha por uma semana antes de descascar' (...stayed red for a week before peeling out)

[@yenireethais]

😊Oi Bea! Como você está? Eu fiquei de estudar os nomes das frutas no português, você lembra? Então eu fiz isso mas eu fiquei confusa com a pronúncia de melancia🍉, assim que eu pesquisei 😁 Amarelo fica lindooooo em você🤗

[@PlainPortuguese]

Oi, Yeniree! Eu estou bem, e você? A sílaba tônica (a sílaba mais forte) de 'melancia' é 'CI' - 'me lan CI a' 🍉 Ah! Muito obrigada pelo elogio! 😊

[@yenireethais]

@@PlainPortugueseobrigada Bea, pode me chamar Yeni 😊🤗

[@yenireethais]

@@PlainPortuguese tudo bem por aqui, obrigada Bea!!

[@PlainPortuguese]

Yeni! Gostei!! 😃

[@derekfrost8991]

Can you say Eles ficaram há uma semana no hotel?

[@PlainPortuguese]

Olá! Tudo bem? "Eles ficaram *há* uma semana no hotel" means that they stayed at the hotel a week ago. "Eles ficaram *por* uma semana no hotel" means that they stayed there for one week. Here is the link to a lesson where you can learn more about that - Eles ficaram há uma semana no hote

[@Vincener]

La loja de videogame fica dentro do shopping Ela ficou em nossa casa Eu fiquei de reservar ingressos para o filme Eles ficaram felizes depois de receber ajuda Eu fiquei com fome depois de estudar a camisa fica bem em mim nossa aula ficou para a próxima semana Fiquei na file uma hora muito obrigado! :)

[@PlainPortuguese]

Gosto muito dos seus exemplos! Percebo que você tem se dedicado bastante ao português! PARABÉNS!! 👏👏👏 Agora, vamos às correções EM CAIXA ALTA. 1. A loja de videogame fica dentro do shopping. 2. Eu fiquei de reservar OS ingressos para o filme. 3. Fiquei na FILA POR uma hora.

[@veronicavillasenor5215]

I love Portuguese but these variations to the use of one word is so hard to understand. I hope the more I hear it the easier it gets.

[@PlainPortuguese]

Olá! I know it seems overwhelming.😥 I suggest you do the following. 1. Focus on one use at a time. 2. After watching its explanation (context), write down one of the examples given. 3. Try to come up with two or three examples. 4. Only then move on to the next the use. Feel free to share your examples with me. I'll be glad to help! 😀

[@GegeSekai]

Acho o verbo "ficar" bastante difícil de entender às vezes e lembrar de todos os seus usos.

[@PlainPortuguese]

Realmente! 'Ficar' é um verbo cheio de significados. O ideal é tentar usar o máximo possível para se acostumar com seus usos.

[@Alistaire1985]

Dia a dia estou ficando mais velho, mas felizmente eu não estou me tornando ser uma bruaca velha.

[@PlainPortuguese]

😂 Eu tive que dar risada da sua resposta! 😂 Umas pequenas correções: 'Dia após dia estou ficando mais velho, mas felizmente eu não estou me tornando uma bruaca velha.'

[@semproblemas8634]

Eu fico com medo que eu nunca vou lembrar de todas essas coisas!

[@PlainPortuguese]

Não precisa aprender tudo de uma vez só. É importante se familiarizar com o conteúdo novo, assistir às aulas mais de uma vez, e, sempre que possível, praticar o que aprendeu. 😊