Free & Automatic Video Subtitles with Canva - Fast, Easy Captions!

[@忽如寄]

Thank you for this series of videos. As a new user of Canva, I also use Canva's Dream Sound app when making videos. The sound effects generated by this app are simply studio-level, which is incredible.

[@isrventures]

We were waiting for this option for long. Happy #Canva heard it. Like this update

[@TeamRonDi]

So happy!

[@steveraglin7607]

Very happy to see this feature AND how simple it is to create and adjust. Thanks, as always, for the heads-up and how-to tips! 🤩

[@milliberrybells158]

Truly happy to see this as well. Looking forward to when Canva will have invideo incorporated

[@TeamRonDi]

My pleasure! ✨

[@savoryexposure]

Finally! This and Droptober have been better additions than the glow up

[@TeamRonDi]

We're loving these new additions too!

[@RockinWithShonda]

The effort you put into your work is truly admirable-keep it up!❤🎉❤

[@TeamRonDi]

Thank you so much It means a lot to hear that because it’s true we work hard on these videos 🙏✨

[@mohanpremathilake915]

WoW! Long awaited option. Thanks Canva (First comment by the way)

[@TeamRonDi]

Congrats 1️⃣🎉

[@theislamicschool5]

It is very useful class as regards to inserting Text/Captions in the video. Weldone

[@TeamRonDi]

Thank you! 😃

[@edysucipto1196]

Is this only for pc? Because i can't find autocaptiom at smartphone app. Thanks

[@ketchemallcards]

How do we have it highlight the current word being spoken?

[@louisesteenkamp9136]

Also waiting for that feature

[@TeamRonDi]

Not yet. Hopefully in the near future!!

[@strawberrycouture]

Cupcut has that feature currently

[@learnwithdarz]

Finally!🎉

[@TeamRonDi]

yes!

[@Thrive_Mindset_Weekly]

This worked awesome, thanks so much.

[@TeamRonDi]

Glad it helped 🎉

[@silviapassosjewelry]

Love it !!!!

[@TeamRonDi]

Thanks

[@prashantbatheja1959]

Wow...this is amazing!

[@TeamRonDi]

it is! So excited about this new tool!

[@I_Mackenzie]

Thanks for the video. I can see Canva, Adobe and others are struggling to come up with Karaoke style captions. Not sure why? They have the resources, but can’t seem to do it.

[@TeamRonDi]

The first step to be able to have that is done now. Hopefully they'll add it in the near future 💃🏻

[@I_Mackenzie]

@ Yes, that would be good.

[@Totonch]

Great new addition. Would it be possible to export the captions with a transparent background to add them to another video editor?

[@TeamRonDi]

That's not possible but you could try adding a green shape in between the video and captions, then remove the green color with other video editor.

[@kubaspassages]

That's really well-explained👏 - is there a way for me to move a single caption to one side without moving them all?

[@BreezeFly1391]

how come the duration option isn't showing up at the bottom for me like it is in this video? There's just "Notes" and "Timer" so I'm not able to separate the captions to the proper times, they're just all clumped on top of each other

[@kapilraghav4410]

Really helpful 👍

[@TeamRonDi]

Glad to hear that!

[@SerenitySmiles4]

For some reason for my 1:15 min long video, it is generating captions only till half of it despite trying everything. Do you know why is that?

[@mikelittlefair8359]

Is there a maximum length of video that can be captioned in Canva?

[@alvinmartinez247]

Love to hear the answer please.

[@TeamRonDi]

I'm double checking on this with Canva, will come back with the answer when they reply!

[@TeamRonDi]

I got the answer from Canva: There's no maximum length 🎉

[@dafnarot]

Hi, great tutorial, thanks. In the supported languages ​​slide you should also add Hebrew. And a question - do you also have a video tutorial on how to make such videos like you and Roni make? I would love to learn from you. Thanks again

[@TeamRonDi]

Thanks for the info dear We might create a class some day about how we produce our videos from start to finish

[@sena.design]

Great tool ... thank you ... and is there any tool with automatically translation?

[@HarperDelSolMX]

I have the same question. Would love to find a caption translation tool. 🤞🏻

[@TeamRonDi]

There isn't such a thing so far but hopefully in the near future. I just submitted this idea to Canva ♥️

[@sena.design]

@@TeamRonDi thank you😀

[@estotherapies114]

go, Diana!

[@TeamRonDi]

Thank you! 🥹

[@Asl-rt2gw]

Hai language option is also available,like tamil to english

[@erikawinter-stefferud]

Que incredible!

[@TeamRonDi]

Si, está super buena esta herramienta!!

[@refinedriding]

Can these subtitled videos be downloaded now with the captions? Previously, I could get captions, but I'd have to use a link to canva. I couldn't download the video with captions.

[@TeamRonDi]

Sure, you can download them with the captions!

[@salahuddin3197]

u say that it only could caption video file. can i add voiceover that i captureusing smartphone in video format? is it possible to add 2 video, 1st is the product showcase video n the 2nd the voiceover blank video ?

[@TeamRonDi]

Hmm this is a good idea, I think it should work. Give it a go and let me know how it works :)

[@benittajosphine]

Is captions button available only for paid members, cuz I only c page numbers??

[@TeamRonDi]

No, it’s a free feature. Only works on video clips though.

[@buywithbecca]

Why would I only be given the page numbers option under Dynamic Text? Captions is not an option for me. Thanks!

[@TeamRonDi]

Hi Becca! I'd suggest you check one more time, Captions is available now to 100% of users :)

[@thatvincent]

You might need to wait for the video to fully upload. Your video needs to be fully uploaded before you can use the captions feature.

[@thepathtowhy]

Also, I still don’t have it. 😢 When it will be available?

[@gabrielesegalini67]

A question. Now that Canva has added automatic subtitles, there isn't a feature to apply animations to all the text that appears at once. I am animating subtitles on a video, but I have to add the animations one by one. Thanks to anyone who can help. Gabriele

[@TeamRonDi]

You are right, it would be nice to have an animation that brings the words as they are spoken. Let’s see if they bring that feature in the future 🤞

[@kotoanzuruni6967]

Thanks Diana for the tutorial. I would like Swahili to be added. Swahili is spoken in central Africa.

[@TeamRonDi]

Hopefully they'll add it soon!

[@TeamRonDi]

Hi!! It seems like Swahili has been added now. Try it out!

[@kotoanzuruni6967]

@TeamRonDi , yes. I tried it and it worked. Thanks again.

[@ektatiwari2612]

Is this working in India too?

[@HomeTV-gp4fb]

canva is now playing a role of a video editor

[@TeamRonDi]

It's getting there!

[@TheBonzerella]

Dutch ❤

[@TeamRonDi]

♥️

[@TeamRonDi]

Hi!! It seems like Dutch has been added now. Try it out!

[@WordstoMyStory]

Yay!!

[@TeamRonDi]

💃🏻🎉

[@wafiy5509]

my video is in english but my caption is in my native language. Do you know how to fix this issues?

[@TeamRonDi]

Maybe if you change the language of your Canva account? Have you tried that?

[@barbra429]

Can someone please HELP. I make different types of greeting cards etc. I have a file that I use as a base template for all my cards. The problem is every time I make a new design and need to use that template, I have to open a separate Canva page so I can copy and paste in on the new Canva page to create the new design. Is there a way to have that template to stay open in the side menu or something so I don't have to keep doing this. It is so annoying and a time waster. If anyone has any solutions, I would really appreciate it. I hope this makes sense.

[@leoni691]

I want to know if it has translate in pilipino or automatic caption

[@TeamRonDi]

It seems like this language is not supported at the moment.

[@TeamRonDi]

Hi!! It seems like Tagalog has been added now as a supported language. Give it a go

[@HilalIbnKhalifat]

My God, Animated Subtitles and all the other paid subtitle apps can go to h*** from now on 🤣🤣🤣 Thanks a million for this. I just wish you could decide when a subtitle starts and ends but that's just me being picky.

[@daniellaviolet6207]

My captions are not downloading with my video, did this happen to you?

[@TeamRonDi]

I haven't had issues but I'd suggest you contact Canva directly to see if they can find the problem!

[@renum7973]

Hindi is spoken in india

[@TeamRonDi]

🇮🇳🪷

[@JindrichProkes]

Czech language 🌍

[@TeamRonDi]

Hope they'll add it soon 😉

[@TeamRonDi]

Czech has been added as a supported language!! 🥹👏🏽

[@FloNocode]

Timing is too important, i love canva but we need to have this feature when all product make this perfectly

[@TeamRonDi]

Agree!

[@kohirensmediagroup7150]

it works but the translation wasnt the best

[@TeamRonDi]

OK, thanks for letting us know. In which language were you translating?

[@kolotan-bengaligems]

I'd this in free version

[@TeamRonDi]

It's available for free, you just can't use brand fonts. Try it out :)

[@meshbahulhaq3124]

বুঝলাম....অন্যান্য দেশের ভাষা তো আছে, কিন্তু বাঙলা ভাষা স্থান পায়নি কেন? ..আমি বাংলাদেশ থেকে বলছি....