From The Bottom of My Heart... | DUB | TSUKIMICHI -Moonlit Fantasy-

Ep 11: Makoto gets revenge... Watch TSUKIMICHI Moonlit Fantasy on Crunchyroll! got.cr/cd-tmf11
Crunchyroll Dubs brings you the latest clips, full episodes, and more from your favorite anime - all dubbed in English!
FREE 14-DAY CRUNCHYROLL TRIAL 🌟 got.cr/cd-14days
#tsukimichi #anime #crunchyroll

[@kevins.4185]

I got to say I love that he says “you deserve this.” So chillingly cold but I’m so many scenarios the protagonist is either “your not worth my time” or “I take great joy in your death!” Here he’s just killing someone’s who deserved death but he takes no pleasure in it it’s just a chore to him.

[@basicgiraffology3709]

he just sounds so matter-of-fact. that is what left me chilled.

[@seldogrif9732]

Thought the dub kinda killed that part and added something that was not needed. In the original dub he just said "Goodbye" and left.

[@jukesdtj656]

Oh no he clearly took pleasure in doing this. After all at the start every thing he was saying was about him being lucky that she survived so that he could kill her himself.

[@PowerSpirit50]

He doesn't tie any emotions to killing, he just knows when the situation calls for it and doesn't think of it further. He is an interesting character.

[@B0o0o0o0o0o]

More of a main objective if you ask me. Chores can be put off, but avenging your friends from being blown up by a greedy narcissist takes top priority.

[@arbknight12]

Adventurer: "My hands!" Count Dooku: "Welcome to the club."

[@ethanjeffsamvs3521]

Makes me wonder if he was looking forward to it

[@BigBadDogIV]

Count Dooku: "oh and if you think this is bad, just wait for the next part where he comes after your neck. That's the real stinger."

[@joviko5132]

Since makoto is from earth he probably thinks about that

[@ainzooalgown3927]

You forgot about the nameless fool that Hamsuka killed.

[@dreamreaper428]

Dude the voice acting is so good

[@ms.pirate]

And yet sub watchers still says all english voices are crap. When tbh, dub has gotten better throughout the years and they never gave it another chance. Its a pitty that they are missing out

[@cockandballtortureconnoiss2643]

It’s not, it’s shit just like all ENG dubs

[@AllYouNeed999]

@@ms.pirate Not all but many of them.

[@F1ll1nTh3Blanks]

@@AllYouNeed999 People who say dub sucks haven't watch a dub since the 90's, modern dubs are honestly fine and this time be a shock to some but better at times than the sub.

[@kmon1324]

I really like how this character dealt with that thief. No screaming oaths of vengeance or drag-out search over the continent for her. No vanishing without a trace with her ill gains just to find her later being remorseful for her actions. No fighting through adventures just end her life and let the goddess who sent him her know he was taking out one of her worthless human trash she was so proud of... The protagonist just calmly walked though a dark and misty setting, used a calm voice which the thief barely understood but felt the fear behind it as he went forward to make sure she doesn't organize or lead any more future raids into the Demiplane Village. Let her make the first move, disarmed her, and then put her out of her misery with no anger or malice in his tone or looks of vengeance on his face. To him, it was the atonement to the fallen and ensuring no one like that woman consumed by greed and vanity entered their lands ever again.

[@GamerFromJump]

Okay Dallas, that was some delivery; just _dang._ It was the very _lack_ of drama that made it so effective.

[@brownguyyash5295]

Wow. This dub VA made this scene 10x better.

[@animequeendrawer]

For those of you who might be wondering who is the English voice actor of the male character that is Asta from Black Clover. He can play BOTH good AND evilly mad characters.~ Well, done Asta.~

[@LLord-hg7vp]

Dallas Reid is just such a good VA. His voice works so well with comedy, but he also does great when it's more serious

[@lee-man6464]

sweet sweet revenge

[@rubyskylorrose]

Agreed 👍

[@oneofthefreaks689]

i binged this entire anime in one sitting last night and at around 1:30 am, this scene came on and hysterically evil, satisfied, and unpleasant laughter could be heard coming from my room; I genuinely need someone to tell me if that's O.K. or that I should see a counselor

[@peacefindersimply5001]

That alone doesn’t mean anything, just know you weren’t the only one.

[@allenholzgrove9303]

This anime takes a TURN.

[@trafichat]

"Yes I'm disgusted with myself..."

[@flameshu2]

He became My number 1 protagonist the second he stabbed her in the throat.

[@fu40000]

The way he went about it to me it felt more like justice than vengeance it’s hard to tell the difference between them sometimes but when it’s unsatisfying most likely it’s justice. It doesn’t always feel good but you know it’s right🧐 A good person would rather have the event not happen at all rather than punishing the culprit😞

[@peacefindersimply5001]

Actually great explanation of the difference in the act and not just motive. Interesting.

[@Mr.static404]

That walk was swagger.

[@davidalfaro1429]

Finally got what was coming to her he showed no mercy to her would been better to have mio or tomoe kill her but he brought her karma justice to her.

[@firestoneandcollusionthely2648]

My thoughts as well, she deserved true justice, for using him as a toy for her schemes to steal rare flowers and weapons, and on top of that, when I saw her eyes through the sword she looked at in the Flashback, I saw no sympathy, she killed the child Fragment and the young orc on purpose, so...she deserved death..

[@rubyskylorrose]

I’ll say

[@Mad-Hatter-ison]

Man Dallas really improved well with his voice acting skills, he got range

[@destroyerblackdragon]

Is he a supervillain now? I mean even rimuru wasn't this creepy when he slaughtered a whole army.

[@Compucles]

No, he'll still treat hyumans kindly if they deserve it, and he's not about to kill them indiscriminately. He's just a lot more cautious of them now.

[@lordtoomas]

at that point in time falmuth was just an ant to rimuru, he thought of them as literal food to fuel his evolution to demon lord so he didn't want to spend much time on them

[@wiej007]

This is what some whise people call "Angry of a gentle man" You dont have idea how hard is to contain this much fells and when this "gentle man" has his limit broken this is not a anger... its a fury... destructive and deadly fury. Mostly because gentle people have code, rules or whatever you want to call it and when they in this state they all throw it outside... they see red... I have a few moments in mine 25 years of live... belive me if I had this kind of powers like this protagonist I would do far more scary things...

[@night-x6793]

The most terrifying form of rage is the one who can calmly walk towards you and explain what you did wrong before killing you.

[@johnathonreynolds5011]

I never expected this show to have a really dark sense with no filter whatsoever

[@Mad-Hatter-ison]

The goddess whom sent him here really made a mistake after this

[@updog9567]

BRO THE VOICE ACTING

[@josemartinez-kw2ql]

When the second season is coming i would like to see it next year damn this anime was good

[@spagetmaster7668]

I love when anime characters act like this

[@andrewmagnet292]

This scene alone is why Dallas Reid is a fantastic voice actor. God this scene is so good!

[@armorpro573]

I can only remember him as Asta

[@kinghunterytv5051]

Bro the voice acting is so good who else agreed

[@fork4207]

Damn hearing asta calm is chilling.

[@HackAttackx10]

Heath Ledger's Joker mixed with L... so good

[@minitaur8693]

Yo why's this animation so smooth tho!?

[@aeonise]

This dub isn't bad at all, but some of the translation is odd, and the lack of the voice warping (in JP, her voice distorts back to how hyuman language sounded at the start before he kills her, showing he no longer considers hyumans anything special) is a shame. Of course I just love this moment for Makoto finally demonstrating 1) he's not just the easily-flustered, conflict-avoidant guy he seems much of the time, and 2) he is absolutely willing and able to kill to protect what matters to him. I think it also marks the moment he starts shifting into the more confident version we see in S2.

[@Post.nut_Clarity]

i love the way they animated his sinister walk

[@PhilipHubbe]

When the joker from Batman isn't playing around.

[@liamkeen4400]

This scene is better in dub if you ask me, can really feel the emotions or lack of in his voice

[@shadowmist9093]

So brutal. So good!

[@uhsasin4hyer]

wow one of the few times im actually impressed by English VA in anime.

[@penguintaco9038]

If I were the writers, I would have had him play with her, show her how powerful and outmatched she truly was before he killed her. And I would have had him carve "Thief" and "Murderer" on her face and show her remains and the writing be found by town folk.

[@TATEFAN_NUMBER_2]

"sorry do you expect me to care?" said every omegle user ever.

[@ZeroStarOcean]

Wow, this brought the scene to life. Damn it was well done

[@crimsonthefallenfiregod9926]

Man... This is one of those moments that sounds great in the original, but the way the VA makes it sound in English just hits different. The constant unamused, unbothered look on his face and lowered voice is just so ominous. It made me feel like I was watching a horror movie, and the killer is actually standing right next to me, whispering in my ear.

[@kazz3804]

Bro I got goosebumps 🥶

[@giga_chad9]

The VA did such a fucking spot on job

[@Razgriz85]

They forgot to warp her voice at the end, but other than that, it's a decent dub.

[@galenjones9529]

Decent? compared to what? 85% of all dubs are trash due to poor acting. I can't speak for the other actors, but Dallas can definitely act.

[@Lunas2525]

Holy shit it sounds so much darker in english...

[@crimsonkarma13]

his voice face and personality remind me of L If L was an adventurer in another world

[@brunoutechkaheeros1182]

10/10 Dub... perfect

[@kevinmorales4405]

I'm a level 96 adventurer 🤣🤣😂💀

[@gabrielboeira8263]

Essa dublagem do Makoto ficou muito foda

[@Jarr-04]

I haven't heard malicious dub like that in- EVER!

[@Frepatatarat]

Dallas Reid is such a good voice actor when I heard his voice in this show I fell in love with it instantly

[@justsomeguyonhisphone709]

Holy shit this dub is just 👌👌👌👌👌👌👌👌👌👌👌👌

[@Ab-ly8cq]

Is goood show I watch it

[@shadowneko831]

My god the VA literally killed it. Almost gave me shivers

[@ms.pirate]

Sub watchers are missing out, lol

[@cockandballtortureconnoiss2643]

@@ms.pirate nah you are, dubs are inherently worse

[@OscarGonzalez-sw2pl]

I got goosebumps

[@shadowneko831]

@@ms.pirate Hey wait a minute XD I’m a subber lol I only watch dub if the VA got the character right

[@Megawar666]

Anime name?

[@Brutalyte616]

*THIS.* The utter calmness with only the faintest hints of rage. THIS is ART.

[@yungsinnxr5397]

Corny 💀💀💀

[@I_Like_Mipha]

lmao 💀

[@ThatNgaxx]

@@yungsinnxr5397 lmaoo

[@Techno_Idioto]

@@yungsinnxr5397 A quiet mans rage is the most dangerous kind of rage. A good mans rage is akin to the wrath of mother nature. She incurred both. It's not corny. *It's bone-chilling.*

[@cunningsmile4166]

Watch Doctor Who. The Doctor is capable of the same

[@CmdrVoltaire]

He never raises his voice the entire time. Gives me chills. The scene was great in the original, but the English VA knocked it out of the park.

[@rotimiolu-james9418]

What else do you expect from the guy that played Asta from Black clover or Yuri from Spy X Family

[@loneshinigami5668]

@@rotimiolu-james9418 don't forget Zach forger some of his best work

[@rotimiolu-james9418]

@@loneshinigami5668 from Angel beat. I just recently heard of that. Honestly Accelerator English voice actor could play that role ( which is funny since Accelerator's Japanese voice actor voice him)

[@RJLiams]

A person with actual power never needs to raise their voice.

[@TheBurnknight]

@@loneshinigami5668 i just thought he sounded like the hunchback L from deathnote

[@Wolf_TheLoneOne]

Holy shit, this gave me chills, literal chills. In the original it was good, but this dub just cranked Makoto's madness up to 11! One of the moments when the dub somehow manages to outperform the sub.

[@Loasf]

The dub for this clip was amazing, but the thing that I wish it carried from the sub was the distortion that was added to her (the adventurers) voice as Makoto started to loose his sense of logic and reason. The distortion showwed he stopped translating human language as symbolism of him loosing his humanity.

[@Wolf_TheLoneOne]

@@Loasf Oh yeah, i remember that! Now that you mentioned it, that really added a lot to the original scene. Shame they didn't carry that to the dub...

[@johnmcauliffe8824]

The dub for this series in general has been good, the VA for Makoto has been spot on in so many ways. He manages to nail confusion, excitement, annoyance, and in this case cold rage so well.

[@jamesfrey6136]

For once I agree

[@arjanberisha6244]

Nah bro original still better but that was really good

[@Arturo-gh1on]

Paying my respect to the Fallen Orc, Tomoe’s Fragment and any other fallen Demi-humans 😔😢

[@kidz4p509]

Normally, Dallas is often screaming, but this is proof that he can play a quiet, dark, sadistic character as well. Almost like a serial killer from Criminal Minds. Or maybe, even Jeffery Dahmer.

[@kainonknestrick9202]

like if Redo of Healer ever gets Dub he should voice Keyaru/Keyarga!

[@fusionxtras]

@@kainonknestrick9202 i dont think that would ever get a dub, it also just feels like an incel fantasy after ch14 or so where he gets the a second girl that he uses as a living coccksleeve/slave... like dude you got the princess already, this is unnecessary

[@GoatedJoyBoy]

@@fusionxtras theres worse thats been dubbed

[@fusionxtras]

@@GoatedJoyBoy id like an example of that kind of fantasy

[@Ivan.A.Churlyuski]

@@fusionxtrasit’s also fantasy for victims scarred their whole life. It’s the ultimate revenge, and it’s free unlike therapy.

[@nathanrhodes9745]

Him quietly saying "You deserve this" is downright spooky. Fantastic Dub.

[@mistahjenkins4826]

Both lines were definitely good, but this was SO MUCH FUCKING BETTER AAAAAAAAAAA Like, the Japanese Dub's 'Goodbye' has some Chain of Memories Axel vibes, yeah; cold, ruthless, completely apathetic... But the English Dub's 'You deserve this' was not only just as cold and ruthless, but it betrayed the slightest hint of personal disdain. He made sure she knew he hated her.

[@atticusmangan8921]

Can't wait for season 3🥹

[@cnlbenmc]

People usually think of Characters like Asta when hearing Dallas Reid's voice but remember he was also Isaac Foster from Angels of Death.

[@mediokay508]

I didn't watch the dub of that. Now I should. I could blitz through AoD in a week.

[@cnlbenmc]

+@@mediokay508+ Dallas as a Scythe Wielding Maniac is quite the experience.

[@arthurglenn5461]

I forgot he did that

[@Savagewolver]

THATS ASTA?! As in Black Clover Asta? As in “give Goku a run for his money screaming” Asta?!

[@arthurglenn5461]

@@Savagewolver hey voice actors goes crazy

[@Arturo-gh1on]

Lesson of the day: Beware of the terror from a kind and gentle soul

[@zidanedidi]

Demon runs when a good man goes to war

[@firstlegoleague8]

@@zidanedidi another saying is, "i fear not the wrath of a mad man, but i am terrified of a quiet man who is angry." or something along the line of that

[@zidanedidi]

@@FOXCYBORGNINJA because today society slowly creats monsters in the form of man and the rules are chains meant to keep them locked inside

[@LauLessPariah]

You people are so cringe

[@yungsinnxr5397]

Corny 💀💀💀

[@qualideadinside]

Holy fucking shit Makoto's VA sounds fucking unhinged! This is fucking incredible!

[@mediokay508]

The animation of his expression also nails it. You don't have to speak the demihuman language to know that mercy has left the building.

[@jackall-trades6149]

An attractive woman came in to his home, after attempting to steal medicine ingredients from someone else, and then proceeds to steel defective weapons which caused multiple deaths, and then has the nerve to threaten him, attack him, and subsequently beg for her life. If he was unhinged, her next of kin wouldn't be able to identify the corpse. That kill was cold and deliberate.

[@jdamourep]

Ayo, that voice acting was amazing this guy needs more roles if he already doesn't get plenty

[@mediokay508]

Dallas Reid is already the lead in Black Clover, and he's currently working on Spy X Family. He's also been the lead in The Genius Prince's Guide to Raising the Nation Out of Debt. The dude's career is in full swing.

[@peacefindersimply5001]

He has gotten so much better, I am pretty sure he was relatively new or new to voice acting when he first started black clover. But what I do know, is he has gotten so much better from then.

[@DaWhiteWolffie]

@@mediokay508 He was the lead in Death Angels, too.

[@PlexareOtaku_]

Makoto Misumi showed no mercy for a thief that killed the innocence of the demi-plain Great way to be responsible dude

[@diostaku2]

I love how "unsettled" the whole sequence feels, both because of the work of the voice actor as well as the setting of the scene, it even gives a little chills how calm his voice sounds. 👌

[@chocoduck6003]

The quiet "You deserve this" at the end gives me chills. He sounds like he's just stating a fact and the fact that it's said in an almost whisper makes it even creepier.

[@guillermosierracuellar9812]

Lesson learned never piss off the protagonist of an isekai

[@danielkingjr197]

Fact Because They always have a Killer Instinct

[@steffondoyle8071]

Rimuru Naofumi Ainz All: Yep!!!! Anos Arc

[@barbatosmcmurderton4209]

She was probably pretty lucky that Makoto was that angry. I'm pretty sure that if he had been a little calmer, after cutting off her hands he'd have probably cauterized the wounds with fire and dragged her back to the demi-plane to face trial. And I'm pretty sure more than a few family members of the victims would be all too happy to help.

[@Sithno]

oh Trust me in the LN its 20x worse if you know what she tries before he cuts her hands ..you'd be saying MAKE THE -censor- PAY!

[@barbatosmcmurderton4209]

@@Sithno What, did she try sleeping her way out? Also, your reply seems to be hidden for some ineffable reason.

[@Sithno]

@@barbatosmcmurderton4209 she tries to Blackmail him she threatens to tell everyone he has Monster allies and he himself is a Demi human her Ego is so great she doesnt show fear until he says "i should have killed you" in that moment she gets Pissed and Attacks him again showing no Fear its only when she loses her hands she acctually figures it out "the monsters in that village ..SERVE a true monster" as for the Line crossing out Censor sorry i forget that - - puts a line between the word Sry

[@barbatosmcmurderton4209]

@@SithnoSomething like that doesn't surprise me too much. After all, everyone knows Makoto is just a level one. What's there to fear from that? Its not the line through thing. I mean that I literally can't see your original reply right now. I only know it exists because it shows up in my alerts.

[@barbatosmcmurderton4209]

@@Sithno Aaaaand this latest reply isn't visible either.

[@pulsatinjadin]

Both voice actors killed it, she makes the scene feel satisfying to watch as she is cut down. And needless to say he couldn't have picked a better tone.

[@ifwundrgrnd]

Nah this scene was amazing, the va went crazy

[@oddiunapologetic]

With this dark scene the anime secures season 2. Also if there is a dark Asta arc in black clover the dub voice actor just proved that he's ready for it.

[@ahliypronouncedah-lee7269]

The assuming that the Black Clover anime returns.

[@Raziel21]

He never raised his voice, that was the worst thing. The fury of The Time Lo.... Makoto.

[@LordEyepatch]

VA must’ve been feelin it in that recording Session.

[@galenjones9529]

One of the key signs of a good actor is one who can immerse themselves in their work completely. As acting is all about becoming a character. Shit actors can't do that and it's easy to see and hear.

[@kylegraham3192]

The sound of his voice, the expression, the cold exterior It’s enough to kill an entire army with just one blow

[@mr.umbreon3173]

Spoilers: He does

[@HuyPham-ey7er]

Spoiler: 3 armies

[@ms.pirate]

I like how they made him walk forward. instead of up and down, they combined it with shoulders moving forwards and backwards, that's true talent that I cant replicate. Incredible! Edit: punctuation error

[@coconuttydragoon3445]

The scariest part was he never raised his voice. So calm and cold towards her. In the manga, the “such noise,” was because she stopped seeing her as a ‘human’ you could say. He truly saw the humans of that world as truly less then.

[@scythewielder6086]

THIS. THIS is what I was waiting for my entire way through the dub. Dallas Reid knocked it out of the park 👌💯

[@FirstLast-cg2nk]

The animation of him walking forward is smooth.

[@drewv808]

If redo of healer gets a dub, put this VA in it immediately!

[@Blazing_Emblem_Natsumi]

YES! A THOUSAND TIMES YES!

[@Blazing_Emblem_Natsumi]

Hopefully sentai can get him.

[@BigBadDogIV]

Brilliant Suggestion! I completely support this.

[@kainonknestrick9202]

thats what I thought!

[@j.d.clayborne5556]

Wholeheartedly agree

[@lovenlemons]

Anyone argues “all dub is bad” imma show them this clip from now on kuz damn!!!! I got goose bumps guys!!!

[@thomasroulston8972]

That “you deserve this.” Sounded like a mix of cause and a mix of “I’m going to kill you and break you so completely that you’ll beg for mercy.”. I loved it, it fits so well with this scene

[@Fox_Starwar]

I love how they could make the MC a mad god or a normal protagonist if they wanted to. He's super overpowered and kind but at the same time can become completely ruthless to the point where even Ainz would give him credit.

[@steffondoyle8071]

Now just IMAGINE how much more satisfying it’s gonna be if or when he punishes the “goddess”?

[@fardinkarimy3614]

I wish more main characters would be like him

[@gutsmasterson2488]

Depends on what the tone is for stories. If the tone is wrong, you have a main character that is a murderer.

[@weeks7378]

Korean manhwa might have what you're looking for if you haven't read any

[@kainonknestrick9202]

Naofumi Iwatani(The Rising of the Shield Hero) & Hajime Nagumo(Arifureta: From Commonplace to World's Strongest)

[@marcosdheleno]

@@kainonknestrick9202 except not really. makoto is a literal psychopath in the original sense. he is someone who does not have feelings, but fake them, because, he wants to be and feel like normal people. he is basically dexter, but without the dark passenger to force him into killing. naofumi is a normal guy who was betrayed and felt like trash, and hajime is the same, BUT the story lost its way to become generic harem nonsense.

[@jamesdeadlocked6664]

I was kind of disappointed that the other 2 adventurers the little girl and guy died from the explosion. I was hoping they would survive that way Makoto can deal a killing blow to all 3.

[@boomerman2449]

This moment went hard

[@ziko64788]

This moment went hard

[@jamielthashepherd6870]

I’m so happy he didn’t say “I won’t forgive you!” That’s such a played out anime saying. The person on the receiving end is never asking for forgiveness. So it makes no sense.

[@AstaIsAMonster]

2:10 they was supposed to distort her voice before killing her because he couldn’t understand what she was saying anymore. 🤦🏽‍♂️

[@GamerFromJump]

That’s what I was thinking.

[@galenjones9529]

The voice distortion was from her trying to beg in a demihuman language. She doesn't speak it, so her pronunciation was horrid.

[@cunningsmile4166]

"He never raised his voice. And that was the worse part " - Brother/Son of Mine, The Family of Blood; Doctor Who, 2007

[@orsaz924]

No matter if it's subbed or dubbed, this scene remains exquisite

[@redangelart6668]

Man, she's lucky Makoto decided to end it rather quickly 💀

[@dj-um7el]

E X A C T L Y

[@rotimiolu-james9418]

When she was begging for her life, her voice wasn't distorted like in the Japanese version, it would have be better if their did that so it would make more sense why Kuzunoha said her voice was an "unpleasant sound"

[@galenjones9529]

Her voice was distorted in the Japanese version because she was begging for her life in a demi-human language with very poor pronunciation. Agreed that the Dubs should have kept the distortion.

[@ethancobabe2420]

As a fan of Black Clover, I know he can do the loud overeager character very well. So to see him do a COMPLETE 180 is amazing. I look forward to all his future VA jobs.

[@joeymadrigal9432]

Omg what is happening to her 😱 But now.. it’s bad ending

[@makenziescherzer6657]

1:06 She had been pretending to not understand him until now. Goes to show how far she went to try and pretend to be innocent

[@shadowslayer591]

This scene gave me chills he went form a care free person to a cold blooded killer but he didn't go all biserk he just calmly ended here without a second thought

[@cnlbenmc]

Been a while since Alexis Tipton has voiced a character that's been brutally killed like this.

[@Spexx92]

Who was the first

[@elimDBZ]

@@Spexx92 I want to say a character from rumbling hearts. I don't recommend watching that anime its incredibly terrible. It had a great casts of ENG dub VA's but a very terrible anime it was.

[@vinny8589]

Dallas Reid deserves a damn award, for this scene alone, the man's performance for Makoto was straight up spine chillingly disturbing, borderline sociopathic. Man nailed this scene, the emotion and lack of empathy in his voice.. It fits the ideal of "Cold Rage" why it's the kind man one should never anger. Would probably best describe this performance to a tee. I look forward to more of Mr. Reid's efforts because lets be honest He's doing an amazing job.

[@Schway616]

Bruh your inner antagonist is showing