Frozen Plasma @ Blackfield 2009 - Tanz die Revolution (Subtitulado)

Subtitulado por mi
alguna sugerencia, avisenme

[@Ilsekoch420]

Continuamos jovenes y promíscuo, 2023 🖤

[@koonz8]

FELICITACIONES muy buen trabajo y en horabuena por los subtitulos esta cancion es el nacimiento del pensamiento libre en la juventud y muchas gracias por el video 5 ESTRELLAS

[@DaleCooper222]

gracias por los subtitulos, y el video esta buenisimo

[@zergiopiscoya5211]

Un temazoooo clásico

[@andreesj9589]

Gracias

[@thecruellest]

@ESTACIONPERDIDA De hecho está bien, es una traducción directamente de la letra en alemán, a diferencia de la versión de Estate of the Union que más que una traducción es una interpretación de la temática de la canción, la que por cierto no me gusta. No hay que basarnos en versiones en otros idiomas para decir que algo está mal traducido, en especial hablando de canciones, generalmente son meras interpretaciones o adaptaciones, mejor basemonos en nuestros conocimientos de la lengua de origen.

[@ESTACIONPERDIDA]

@ESTACIONPERDIDA No hay porque pelear amigo... esta estupendo lo que hiciste... te felicito... no olvides que el vocalista de state of the union es COLOMBIANO... y el radica en EE.UU SALUDOS

[@MrWeisses]

@ESTACIONPERDIDA estas pero si bien mal state lo hizo a su estilo esos welles hechan a perder las canciones con esdta y con la de honour de vnv nation cantan lo qe ellos kieren esta cancion si esta bien subtitulada para prueba escucha la version en ingles cantada por frozen y compara.....WIEDERSEHEN

[@th.dav.1038]

take as a support the swedish duo "MACHINISTA" and come to Athens ...sold out 20000! at least...

[@ESTACIONPERDIDA]

la verdad el subtitulado esta mal de principio a fin... State of the union hizo un cover de Tanz die revolution en español... escuchala...