你不會明白 我從小到大都睜隻眼閉隻眼 閉上嘴忍受別人討厭的小習慣 但現在我要有話直說 阿甘:(阿達,你想幹嘛?) 想起來~ 想起來~ 當我年少還是小魚 我常沉默緊張 所有的心事放在心上 往肚子裡面藏 我不願整日再害羞 眼角淚兩行 要敞開胸懷不慌張 去對所有人講 (對所有人講 不再處處提防 不再有隱贓 不再有任何需晃 要真心交往) 可是 你白芸到處人氣旺,只因人人喜歡你的銀兩 (人人喜歡你的銀兩) 金牛也許很實在 但其實他是一個大癡呆 (他是一個大癡呆) 小倩表面人很跩 但根本他是個怪胎 蕉:(根本他是個怪胎) 蕉蕉可愛又古意 但是唱起歌來沒有藥醫 阿甘:(厄.. 看來我要去收拾一下殘局) ============== I feel like~ I feel like Gumball:(dude.. what r u doing?) Ever since I was a young fish. I always held my tongue Never spoke the words I felt inside. And now my time has come. I've pushed my feelings deep deep down. Now I'll tell the world. Exactly what I think and feel about every boy and girl. (Every boy and girl) (Gonna tell us what he thinks about us! Gonna tell us what to do !) (He's gonna tell us what he thinks about us! He's gonna show us some new.) STOP! Masami's popular and funny , but your friends just like you for your money. (We only like you for your money.) Jamie's rude and impolite because she's half cow half troglodyte. (She's half cow half troglodyte.) Carrie thinks her style's unique but she's just one more emo freak. Joe:(She's just one more emo freak.) Joe, your jokes are lame and lazy, and you sing just like a dog with rabies!
@哈囉-f6j8 жыл бұрын
謝謝歌詞!!
@Reizoko84017 жыл бұрын
不是隱贓 是隱藏
@宇智波騙你-z2y5 жыл бұрын
厲害
@maruyoutube305 жыл бұрын
英文有一點錯誤,幫你更正一下 I feel like I feel like Ever since I was a young fish, I always held my tongue Never spoke the words I felt inside and now my time has come. I’d pushed my feelings deep deep down, now I'll tell the world Exactly what I think and feel about every boy and girl. (Every boy and girl) YA! Gonna tell us what he thinks about us! Gonna tell us what to do! Gonna tell us what he thinks about us! Gonna show us something new. STOP! Masami's popular and funny , but your friends just like you for your money. (We only like you for your money.) Jamie's rude and impolite because she's half-cow half-troglodyte. (She's half-cow half-troglodyte.) Carrie thinks her style's unique but she's just one more emo freak. (She's just one more emo freak.) Joe, your jokes are lame and lazy, and you sing just like a dog with rabies~~~
想起來 阿達你想幹嘛? 想起來 當我年少還是小魚,我常沉默緊張 所有的心事放在心上,往肚子裡面藏 我不願整日再害羞,眼角淚兩行 要敞開胸懷不慌張,去對所有人講 [對所有人講] [不再處處提防,不再有隱藏] [不再有任何交往,要真心交往] 可是!! 你白芸到處人氣旺,只因人人喜歡你的銀兩 [人人喜歡你的銀兩] 金牛也許很實在,但是他是一個大癡呆 [他是一個大癡呆] 小倩表面人很跩,但根本她是個怪胎 [根本她是個怪胎] 蕉蕉可愛又古意,但是唱起歌來沒有藥醫 ===== 不會日文, 待高手補充 ===== I feel like... Dude, what are you doing? I feel like! Ever since I was a young fish, I always held my tongue Never spoke the words I felt inside and now my time has come I'd push my feelings deep deep down, now I'll tell the world Exactly what I think and feel about every boy and girl [Every boy and girl! ] Yeah! [Gonna tell us what he thinks about us! Gonna tell us what to do!] [Gonna tell us what he thinks about us! Gonna show us something new!] Stop! --Masami's popular and funny But your friends just like you for your money We only like you for your money! --Jamie's rude and impolite Because she's half-cow half-troglodyte She's half-cow half-troglodyte! --Carrie thinks her style's unique But she's just one more emo freak She's just one more emo freak! --Joe, your jokes are lame and lazy And you sing just like a dog with rabies!
@wallgertyjoys7395 Жыл бұрын
更正一下,是「不再有任何『虛晃』,要真心交往」
@hktszho40508 жыл бұрын
日語的歌好好聽(自己本來就喜歡日本歌
@MIM-b7g8 жыл бұрын
英文的 很像有電音的感覺餒
@haruwei34598 жыл бұрын
對呀
@afloofuuu21968 жыл бұрын
他的auto tune好厲害
@星月-v7k5 жыл бұрын
英文版有我覺得有電子琴的感覺。
@陳小花-z5h10 жыл бұрын
謝謝分享!!! 三個版本都唱的好好 好可愛喔!!!
@TINGWEN-t2t2 жыл бұрын
阿達撞羅伯墩超好笑🤣🤣🤣🤣🤣
@黃碧珠-h8o8 жыл бұрын
我覺得日語比較好聽
@羅小彤-f5f8 жыл бұрын
+1
@Hey-NeZygn8 жыл бұрын
+1
@fuyu_no_yuki8 жыл бұрын
+1
@楊沛洵-x6r7 жыл бұрын
+1
@紅暗-q8s7 жыл бұрын
+1
@鍾欣辰-v1r6 жыл бұрын
我聽了一百遍了還聽不膩
@礦物性皮質素8 жыл бұрын
喜歡日文的
@楊承儒-q9d8 жыл бұрын
........................................
@Heartmaki7 жыл бұрын
日本讚讚(。・`ω´・)
@WOW-nz9ue9 жыл бұрын
中/英好聽 日文也不錯
@yumayuma94939 жыл бұрын
國語的很好聽 我感覺英文有點女生.... 也有點機器人 日文的好可愛喔!!!
@marssu90749 жыл бұрын
阿達好活潑喔!
@羅小彤-f5f8 жыл бұрын
喜歡英文版的+1 喜歡日語版的+2 喜歡中文版的+3 我是+2
@黃碧珠-h8o8 жыл бұрын
+2
@regyuta2758 жыл бұрын
+3 阿達聲音超可愛
@哈囉-f6j8 жыл бұрын
+2OuO
@jinshiro_yuka8 жыл бұрын
+3
@尤裕勇8 жыл бұрын
+2
@kai780207 Жыл бұрын
這超好看⋯
@曾玉燕-f8u8 жыл бұрын
羅伯敦摔了三次
@FRENKIEXDD8 жыл бұрын
ㄎㄎ 真ㄉ😆他好可憐xd他可能有練鐵頭工(他都不會痛)
@高雄科技大學文化創意8 жыл бұрын
+ET遊俠 +1 而且哇沙米也跳舞跳了三次
@FRENKIEXDD8 жыл бұрын
+L 婷\小Mangle 恩啊~哈哈xd
@高中生-g5k8 жыл бұрын
呵
@TGJ0018 жыл бұрын
+曾玉燕 我這邊跌了不只三次wwww(無限loop
@nana_40929 жыл бұрын
日文版的超好聽!!!^_^ °_<
@qingyang27159 жыл бұрын
讚死了四葉草大大 之前那個“瑪奇的信仰”也喜翻 (第一次無意間的看了兩個同一個人的影片
@BenZunWu5 жыл бұрын
英文前半部是不是有用auto tune啊?
@PIKA_Ox17 ай бұрын
對啊超明顯的XD
@lathur16419 жыл бұрын
為什麼覺得這首歌的節奏好像在哪聽過.求解
@jay8306669 жыл бұрын
大合唱那邊的節奏就是阿甘妙世界的片頭曲呀 XD 英文版的比較明顯 可以拉到最前面比對一下w
@王文學9 жыл бұрын
聽不出來
@SK-yk1ry9 жыл бұрын
王文學 有啦(還蠻短的= =)
@VirtualHonk9 жыл бұрын
+格鬥龍 你是說節奏嗎?
@danilocamacam96958 жыл бұрын
日的问题在一起的问题和的发展是棍棒
@夷陵老祖魏無羡-x4x5 жыл бұрын
我喜歡日文(≧▽≦)好聽 (阿甘好可愛(๑´ڡ`๑)
@ScrewTikTok9 жыл бұрын
中文: 看來我得去收拾一下殘局 英文: Where do people go when they run away crying like that? (當人們"哭著跑走"(電視劇或動畫) 時都跑是去哪??) 英文版這方面的吐槽 沒繼承到中譯版 滿可惜的...