Giá y-Ngô Hồng Phi (vietsub)

[@lananh2980]

Song trên mạng có lưu truyền một lời đồn rằng, bài hát được cải biên từ một bức di thư có thật. Đằng sau bức di thư đó là một câu chuyện thương tâm. Nữ chính trong ca khúc này từng yêu sâu đậm một chàng trai, hai người yêu nhau thắm thiết, song trước khi kết hôn, cô gái đã trao thân cho chàng trai. Thế nhưng thật không ngờ, chàng trai ấy lại phản bội cô, sau đó bỏ rơi cô khiến cô đau khổ. Mẹ của cô gái sau khi biết chuyện, không những không an ủi con gái mình mà còn chỉ trích cô không biết tự trọng, vẫn chưa xuất giá mà đã quan hệ với đàn ông, sau này làm sao lấy được chồng. Đối mặt với sự chì chiết của mẹ và sự phản bội của người yêu, cô gái ngày càng u buồn và tuyệt vọng, cuối cùng để lại một phong thư rồi tự tử bằng cách uống thuốc ngủ. Nghe nói, lúc chết, cô gái đã mặc bộ đồ cưới đỏ truyền thống, còn bức di thư đó chính là bài hát Áo Cưới mà chúng ta được nghe. Hai chữ "áo cưới" chứng tỏ màng trinh bị rách, còn "thuốc độc" ám chỉ tinh dịch của đàn ông Còn một phiên bản khác nữa, cũng kể về một đôi trai gái yêu nhau, hồi còn học đại học, chàng trai từng hứa với cô gái rằng sẽ mang giá y đỏ thẫm đến cưới cô về nhà. Thế nên vào đêm tốt nghiệp, cô gái đã trao thân cho chàng trai. Song không ngờ rằng ngay hôm sau anh ta đòi chia tay, cô gái đau lòng tột độ, không cách nào chấp nhận được sự thật này nên đã viết một bức di thư rồi tự sát.Nguồn: Qing An

[@BanPyhadaSubteam]

Cám ơn bạn đã khai sáng nhé! Ban đầu mình thích bài này nên dịch luôn, chứ không biết câu chuyện của nó bắt nguồn từ đâu, nội dung ra sao @@

[@khanhngan07892]

Bạn cũng từ chị An qua à =)))

[@daleovietnam]

Lam Anh Nên giờ mấy ông có xác định cưới cô nào thì hãy lấy đi cái ngàn vàng của cô ấy nhé (với đk là cô ấy còn nhé) Còn nếu thèm thì ăn bánh trả tiền, đừng phá đời con gái nhà người ta. Còn mấy bạn nữ sống thoáng thì mình không nói đến nhé :)))

[@fenghuang7165]

ở châu á lâu đời người ta xem trọng cái ngàn vàng là vì khi người con gái còn sự trong trắng gả đi sẽ được nhận sính lễ ngàn vàng mất đi sự trong trắng rồi thì ai đem sính lễ đi cưới. Chặc khác nào xem người con gái như món hàng mua đi bán lại. Thời buổi bây giờ người con gái bị những kẻ tệ bạc hại đáng ra càng phải được người ta giúp đỡ vì cô gái đó không may chứ không phải chỉ trích là mất giá, chỉ có những kẻ xem phụ nữ là món hàng mới chỉ trích thôi vì vậy nên mới dẫn đến cái chết thương tâm của nhiều cô gái . Trong lời nhạc đoạn mụ mụ không muốn cho ta sớm đi thì chữ đó là chữ tử đó .

[@mongthanhtuyet2015]

Đọc xong câu chuyện rồi không nhịn được nghe thêm mấy lần, càng nghe càng đau lòng 😭😭

[@VuHoang-sb5bj]

Vừa trên FB chạy sang 😌😌😌

[@duonghoathuy824]

Nghe nổi da gà 😥😥😥

[@phihung2003uwu]

Tao cũng vậy nè

[@hagiaibietau6826]

Mới qua nè 😁😁😁 :))

[@thanhhainguyen4354]

+1 =))

[@azan1493]

+2

[@yuki-rl6eh]

Team nghe buổi tối 🙌

[@aitranngoc4930]

Đg thánh 7 lun

[@aht197]

20:11 :))

[@thuquynh9183]

Bây giờ là 0h33' ngày mồng 2 tết năm 2020 :)))))

[@lilcloudy7816]

:) tao nghe nửa đêm

[@hanpham7349]

0:10' :)))

[@aemiennuivlog6320]

Nghe lần1 nghê vl Lần 2 vẫn nghê Lần 3 nổi gai ốc Lần 4 lạnh gáy Lần 5 nghe khó thở LẦN 6 hay vl nghe nhiều hơn trc

[@phant.kimphuc11b65]

Thế lần 4 đâu bạn???

[@aemiennuivlog6320]

@@phant.kimphuc11b65 hahah quyên

[@xunu2385]

1 2 3 5 em có đánh rơi nhịp nào không ?

[@aemiennuivlog6320]

@@xunu2385 có hahahaha

[@jackthefox7640]

Mik sợ sau khi nghe bài này mà còn coi buổi tối

[@fenghuang7165]

Nghe buổi sáng thôi cũng đủ ám ảnh rồi tối nghe thêm lần nữa rợn gái óc, khi nghe một bài mà cảm thấy ám ảnh và cảm nhận được gần hết tâm tư và sự sầu thảm trong bài nhạc thì đích thị đằng sau là cả một câu chuyện thương tâm tuy chỉ là không rõ là thế nào thôi. Mình là một đứa con trai nghiện truyện ma, có lúc cả tháng cứ đêm xuống là bật truyện ma lên nghe hoặc đọc truyện ma nhưng chưa thấy nỗi ám ảnh nào đáng sợ như khi nghe bài hát này .

[@bonjourtenebres5578]

kết bạn phát nào, tui là cô gái mỗi tối rảnh đều coi phim kinh dị

[@lovexxxcatacion569]

Đọc truyện thấy buồn cho cô gái :-(

[@om-is7kx]

Nghe giọng là thấy rợn người r 😱

[@2.ngocanh168]

Bạn dị vãi☺

[@tiennongthi2843]

Đây nè mk ngủ một mk đeo tai nghe nghe Phải nói là nó hayyyyyy

[@lengocoanh2427]

Tao bị đau đầu , uống thuốc rồi nhưng vẫn khó ngủ . Tự dưng lướt fb thấy bài này , zô tìm nghe dễ ngủ phết

[@minhthangpham1239]

Me too

[@emma6563]

Nghe nhạc nó chậm mà buồn ngủ

[@promanhdz922]

DỄ NGỦ???😂

[@goodboy7859]

Bên taca qua điểm danh

[@tuananhkhong4176]

thấy bài của tq qua coi

[@khoatruong384]

cô gái đó mặc giá y không chỉ tử tử chết là song mà là theo truyền thuyết người chết oan ức mặc đồ đỏ hồng y áo cưới khi chết oán khí sâu nặng sẽ hóa thành lệ QUỶ về đòi nợ .

[@vyphanvochi8248]

It me

[@dragon-se2vs]

@@vyphanvochi8248 me

[@rongrai485]

Hú

[@songepnhunhungconthienngac4666]

From Weibo Việt Nam with luv 🙂

[@hanhoai7751]

Yeah

[@averagechildemain5530]

Pfp và tên mày hay đó:) nice

[@huonggiangnguyenthi4910]

Me too ☺

[@kieuan5394]

Me too:))

[@lucynguyen9280]

😉👌

[@aquariusaquarius5569]

Đoạn cuối "một đêm xuân đó không phải lỗi của ta" lặp lại mấy lần nghe đúng đau khổ,vừa đau vừa hận . :3

[@ayylmao6953]

@Bang Chau Vo úi zồi, dăm ba cái bài của lũ tàu cộng... sợ cái gì

[@loclam3915]

Khi nghe xong bài này cảm thấy cái giọng hát vẩn ở bên tai mặt dù là ko còn nghe Nguyên cả ngày giọng hát cứ vang vang bên tai và tui ko bật bài này lên nghe mà vẩn nghe thầy âm thanh Ám ảnh thật ! A~~a~~a~!!

[@nguoimientaykg7372]

Nghe xong cảm thấy thê lương muốn khóc quá. Cuộc đời người cgai do qua đổi khổ đau và bi ai nên nghe ca khúc này cảm thấy lòng đau không diển tả dc

[@이슬-j9f]

Mừn thấy bài “ Oan Hồn Chưa Tan” của Việt Nam mình do ca sĩ Sơn Ca hoặc Hoàng Nghi Lâm thể hiện cách đây 12,13 năm zì đó cũng hay không kém đâu. Hoàn cảnh gần giống nhưng thảm hơn. Dựa trên câu chuyện ma truyền miệng ( ngày đó mừn tìm hiểu là vậy) Đại khái cũng kể về 1 cô gái ( khi ấy 17,18 tuổi ) yêu 1 chàng trai say đắm tin tưởng nên đã trao thân cho người yêu vì chàng trai hứa sẽ chịu trách nhiệm. Sau đó cô gái mang thai, chàng trai không thừa nhận cái thai và bỏ đi. Moi người biết chuyện nhưng không ai đứng về phía cô,ngay cả gđ cũng xem cô là nỗi ô nhục, thậm chí đánh chửi ;quá tổn thương,tuyệt vọng, cô ấy đã tự sát hay bị ép phá thai mà không may bị băng huyết chết zì đó. Một xác 2 mạng. Do chết oan khuất ,khi còn rất trẻ và cũng 1 phần vì cảm thấy có lỗi với đứa con chưa chào đời,oán niệm không thể tiêu tan nên cô gái thường xuyên hiện về sau nửa đêm khóc lóc , đi lang thang , đòi người ta trả con cho mình.......nói chung là cách đây lâu rùi nên nhớ đại khái. Giờ muốn tìm lại bản gốc hình như bị xoá ùi 😢😢😢

[@tranbuinguyenhuyen8985]

“Đêm khuya tóc anh bay bay Đêm khuya mắt anh nhắm nghiền Đây là một lời hẹn ước bí mật Thuộc về em và anh” Đây là lúc ân ái chàng trai hưa hẹn với cô gái những điều hạnh phúc trong tương lai…Giống như việc gián tiếp thuyết phục cô gái trao thân… Cả 2 thuộc về nhau… “Váy cưới màu đỏ Thuốc độc màu trắng” Ám chỉ việc màng trinh rách, máu đỏ tuôn chảy… Thường áo cưới màu trắng thể hiện cho sự trinh trắng của người con gái, nhưng cô gái lại để áo cưới màu đỏ… Ý chỉ em đã mất lần đầu cho anh… Thuốc độc màu trắng ý chỉ tinh trùng của ng đàn ông… sau ân ái chỉ đề lại như là một liều thuốc độc cho cô gái… “Váy cưới màu đỏ Thuốc độc màu trắng” Âm hưởng nó mệt mỏi hơn… Em đã tin tưởng trao anh lần đầu tiên để nhận lại là sự phản bội… Máu màu đỏ nhưng nó cũng thể hiện cho sự trinh trắng đã bị lấy mất Viên thuốc màu trắng, cái màu tưởng chừng vô hại nhưng lại chính là liều thuốc độc Ý chỉ… Tưởng rằng anh thật lòng chân thành với em, nhưng rốt cuộc lại không… Anh chỉ muốn có được cái màng trinh và những giọt máu từ nơi đó… Anh chưa hề yêu em một cách thật lòng… “ Mẹ em rất coi trọng chiếc váy cưới đỏ Nên đừng để em chết quá sớm quá sớm” Em không muốn chết… Anh có biết sự trinh trắng đối với bậc phụ huynh như thế nào không? Em không phải là đứa “lăng loàng” như họ nói, em chỉ yêu một người, tin tưởng 1 người, và trao cho 1 người…Người đó là anh… Nhưng sao anh lại phản bội lòng tin của em… “ Mẹ em rất coi trọng chiếc váy cưới đỏ Nên đừng để em chết quá sớm quá sớm” Không chỉ mẹ em coi trọng cái sự trinh trắng, anh cũng thế, bọ họ cũng thế… Họ đều cho rằng em lăng loàng và thất tiết… Họ đâu hiểu rằng, em chỉ với 1 mình anh mà thôi… Em không muốn chết… Cay nghiệt quá… “Chỉ mong người phụ nữ anh vuốt ve chảy máu không ngừng” Anh chỉ đến với em vì những giọt máu ở đó thôi phải không? Anh chỉ mong có được cái màng trinh của em thôi phải không? Anh chỉ mong là người đầu tiền có được cái đó thôi phải không? Anh không hề yêu em… Anh phản bội lòng tin của em “Một đêm xuân đó có phải lỗi của em không?” Đời người con gái chỉ có 1 lần… Em chính là sự ngu ngốc đến ngây dại mà yêu anh vào trao cho anh tất cả… Em chính là trong trắng nguyên trinh nên mới ngu ngốc mà bị anh lừa dối và phản bội. “Chỉ mong người phụ nữ anh vuốt ve đang thối rữa” Thối rữa bị bỏ rơi rồi… Nơi đây không còn ai quan tâm đến em nữa… Kể cả người em từng tin tưởng trao mọi thứ… Anh chỉ mong em biến mất… Thối rữa… “Một êm xuân đó có phải lỗi của em không?” “Một êm xuân đó có phải lỗi của em không?” “Một êm xuân đó có phải lỗi của em không?” “Một êm xuân đó có phải lỗi của em không?” “Một êm xuân đó có phải lỗi của em không?” 5 lần không phải là 4 lần, 4 lần là cân bằng… 5 lần dùng để nhấn mạnh ý giữa… Ý chỉ đã quá sức chịu đựng… Liệu đếm xuân đó có phải lỗi của em… Hay chính anh đã bày ra một cái bẫy qua stinh tế… Bài hát này làm tôi nhớ đến ngày ấy… Cũng vào mùa xuân 2018 (5/1 âm) cũng là ngày mà họ hứa với tôi đủ điều… Chính người hứa và đề ra lời hứa lại là người thất hứa. Cũng là ngày cô gái 22 chính thức nhận được câu nói khốn nạn từ người đàn ông mình yêu thương "loại con gái dễ dãi" Chính người nói cả đời không phản bội lại chính là người phản bội Này mình chỉ phân tích theo tâm trạng của chính bản thân mình thôi nhé hihi

[@thinhungoctran4892]

Giống như bạn nói.

[@thuuyenlong708]

Nghe rồi đọc bài này của bạn. Rơi nước mắt vì thương những người con gái đó. Người đàn ông như thế nên nghe bài hát này có thấy cắn rứt lương tâm?????

[@socsongtu3849]

Từng câu từng chữ thật ám ảnh , tin tưởng bao nhiêu ,hi vọng bao nhiêu thì kết quả lại càng bi thảm bấy nhiêu , lũ tra nam đáng chết .

Lời hay nhưng mình nghe giọng ca mệt quá

[@mistruti]

Thường thì ở trung quốc thì váy cưới màu đỏ rồi chứ k có màu trắng đâu

[@titranfaforever5536]

Nghe xog bài này, có ai suy nghĩ tưởng tượng những người con gái tự tử chết , và nghĩ về oan hồn của họ đau buồn như những lời bài hát và giọng hát này.. cảm thấy ghê có phần tội nghiệp người con gái

[@caogianhatha3884]

Ngoài ra người ta còn tìm được đặc điểm thú vị của bài hát. Bài hát 5phút 20 giây 520 = Em còn yêu anh ( Em yêu anh ) Khi ca sĩ hát hết vào lúc 4phút 44 giây 444 = chết Đây là một sự trùng hợp hay cố ý?

[@ktsethangma123]

Cao Gia Nhật Hạ Ơ sao lúc mình đọc trên gr Weibo Việt Nam thì thấy là 521 chứ ? Hình như là gì mà em vẫn còn yêu anh

[@ainguyenthi8135]

@@ktsethangma123 521 cũng có nghĩa là " em yêu anh " Đọc ra tiếng trung 521 là Wu er yi cx có nghĩa là" em yêu anh"

[@caogianhatha3884]

250 hay 251 đều là " em yêu anh hoặc anh yêu em " thực ra là weibo video đó có 5 phút 16 giây thôi bạn, cái đó cũng không đúng mấy. Viết sai.

[@phuonghonhu3099]

250 nghĩa là đồ ngốc đó bạn ơi. 520 mới là em/anh yêu anh/em

[@caogianhatha3884]

Mình xem trên tik tok với tra ra thì trên đó ghi 520 và 521 đều là em yêu anh/anh yêu em.

[@fanxiexiaozing7273]

Theo cảm nhận của mình áo cưới màu đỏ chỉ mong ước của cô gái về tương lai và sự tuyệt vọng khi đó chỉ là mộng ước sẽ không bao giờ thành sự thật. Hạnh phúc tương lai, hy vọng, đau đớn, tuyệt vọng, trở thành lời thì thầm oán trách. Độc dược màu trắng, thuốc ngủ thường có màu trắng, cô gái cầm trên tay thuốc ngủ, sự tuyệt vọng đến tột cùng. Hạnh phúc về chiếc áo cưới của cô và kết thúc bằng liều thuốc. Tất cả không phải là lỗi của em, lần đầu là cô gái như đang oán trách chàng trai, lập lại những lần sau cũng như đang oán trách, dằn vặt chính mình.

[@moonie1711]

Không nghĩ bài này có người dịch nên cũng không tìm luôn. Một lần có người bạn gửi nghe thử, thật sự rất hay. Cảm ơn bạn làm vid để nhiều người biết đến bài hát này. Tác giả có nói rằng không có câu chuyện gì sau đó cả. Nhưng mà nghĩ theo hướng câu chuyện hơi Creepy mà cư dân mạng truyền tai nhau thì cũng được. Cảm giác câu chuyện đó làm cho bài hát càng thêm hay. Dệt chuyện cũng rất hợp lý. Có mấy bạn hay mang bài này ra so sánh với mấy cấm khúc còn lại bảo rằng không đáng sợ bằng, điển hình là so với bài “Em bé cõng búp bê”. Thật ra với mình thì ngược lại, mình thì không sợ rồi vì dân mê horror nặng. Nhưng nếu đem so vẫn là đánh giá cao độ Creepy của những bài hát kiểu ẩn dụ này hơn. Còn như những bài kể rõ luôn bi kịch trong đó như “Em bé cõng búp bê”, tuy rõ ràng yếu tố kinh dị nhưng lại không làm người nghe phải suy ngẫm nhiều, thành ra không để lại ấn tượng sâu trong lòng được. Nội tâm con người muôn hình vạn trạng nên những bài hàm ý khi nghe sẽ dễ bắt tai hơn, kiểu họ dùng nó suy nghĩ về cả câu chuyện trong lòng mình. Điển hình như Gloomy Sunday là bản nhạc nghe trước khi ngủ của tôi từ hồi còn học cấp hai cho đến tận hôm nay. Với tôi, nó lại mang một ý nghĩa khác với câu chuyện gốc vốn có.

[@trucvi05]

Đang nghe bình thường a~a~a phát muốn đái ra máu luôn á :((

[@sinestreahalcyon3267]

Nghe bài này không gì ngoài hai chữ "KHÓ THỞ"!

[@HuongTran-ry9yi]

thật sự, nghe gióng như là họ đang gào thét, trách móc mình rất là ấy nấy

[@yoongimin9064]

Nghe khó thở thật giống như có ai bốp cổ z nhưng mà mk nghiện r

[@_xiaoweii_4674]

Nó cứ nặng nề kiểu đ gì ấy :vvv

[@diepthinhuy6351]

Chuẩn luôn á khí thở thật cảm giác thế nào ấy

[@nahraai9361]

Đúng rồi tui cũng thấy vậy

[@ngocbichoan4758]

2020 ai còn nghe Mà đọc cmt mấy thím thấy ai cũng sợ không biết t có bị liệt dây thần kinh nào hay không nữa mà nghe không sợ mà còn thấy hay 😢😢

[@thanhvy4112]

Mình cũng thấy hay :)

[@HoaPham-dk9en]

Sợ vãi đái các bạn còn nói hay 😨😫😱

[@ziigacha5082]

Nghe đau tim vcl

[@thanhtruc4086]

Kk nghe đi nghe laib mình cũng ko thấy sợ. Sao moi ngươi sợ nhỉ

[@kimhien9793]

Hay mà

[@callmebyyourname9543]

"một đêm xuân đó không phải lỗi của ta" nghe câu này ám ảnh quá,nghe như tiếng than khóc vậy đó

[@warriordynasty1501]

Nghe " đừng bỏ em một mình" mới phê :))

[@ngocngantu6474]

Nó cùng thể loại như phim ma ms hay

[@mannam5037]

Đừng bỏ em 1 m nghe vl hơn

[@meolunarmykimdesthuns4098]

Đây là bản chỉnh sửa của Giá Y chứ không phải bản gốc, bản gốc đã bị đưa vào thập kỹ cấm cấm khúc và là bài bị cấm phát hành do quá nhiều người nghe và tự tử, nó đã qua rất nhiều công đoạn mới ra được cái bản này nên mọi người vẫn còn sống khi nghe, nhiều nhất rợn người thôi, khuyên là đừng bao giờ kinh 1 trong những ca khúc bị nêu tên đầu tiên trong các bài hát cấm khúc trên toàn thế giới

[@nhatvu6222]

Nghe nói ai nghe mấy bài kiểu như bài đừng bỏ e 1 mik mà trong khi giải phóng là bị bắt đúng k

[@lynhi9273]

Māmā kànhǎo wǒ de wǒ de hóng jià yī bùyào ràng wǒ tài zǎo tài zǎo sǐqù māmā kànhǎo wǒ de wǒ de hóng jià yī bùyào ràng wǒ tài zǎo tài zǎo sǐqù yè shēn nǐ piāoluò de fǎ yè shēn nǐ bì shàngle yǎn zhè shì yīgè mìmì de yuēdìng shǔyú wǒ shǔyú nǐ jià yī shì hóngsè dúyào shì báisè jià yī shì hóngsè dúyào shì báisè māmā kànhǎo wǒ de wǒ de hóng jià yī bùyào ràng wǒ tài zǎo tài zǎo sǐqù māmā kànhǎo wǒ de wǒ de hóng jià yī bùyào ràng wǒ tài zǎo tài zǎo sǐqù dàn yuàn nǐ fǔmó de nǚrén liúxuè bù tíng yīyè chūnxiāo bùshì bùshì wǒ de cuò dàn yuàn nǐ fǔmó de nǚrén zhèngzài fǔlàn yīyè chūnxiāo bùshì bùshì wǒ de cuò yīyè chūnxiāo bùshì bùshì wǒ de cuò yīyè chūnxiāo bùshì bùshì wǒ de cuò yīyè chūnxiāo bùshì bùshì wǒ de cuò yīyè chūnxiāo bùshì bù shì wǒ de cuò 妈妈看好我的我的红嫁衣 不要让我太早太早死去 妈妈看好我的我的红嫁衣 不要让我太早太早死去 夜深你飘落的发 夜深你闭上了眼 这是一个秘密的约定 属于我属于你 嫁衣是红色 毒药是白色 嫁衣是红色 毒药是白色 妈妈看好我的我的红嫁衣 不要让我太早太早死去 妈妈看好我的我的红嫁衣 不要让我太早太早死去 但愿你抚摩的女人流血不停 一夜春宵不是不是我的错 但愿你抚摩的女人正在腐烂 一夜春宵不是不是我的错 一夜春宵不是不是我的错 一夜春宵不是不是我的错 一夜春宵不是不是我的错 一夜春宵不是不是我的错

[@victoryenglert9780]

Dành cho ai muốn hát thử???

[@lingg6780]

Tuôi thử nửa câu đã lạnh hết người.huhu

[@linhkhanh3713]

sao tự nhiên t lại hát được bài này trong khi các bài khác thì kh??

[@lingg6780]

Tui hát đc mà

[@yao6251]

Tổ quốc ghi công =))) bài này hát dễ phết

[@haithangtv9439]

Gần giống vs cs mk hiện tại Mk có quen 1 ng đến jo yêu nhau cx 6 năm r tính cuối năm nay cưới nhưng vì bị bệnh nên đã ra đi r bjo k còn nx . Thật sự 2 ng còn ít tuổi nhưng cx đã đủ tuổi trưởng thành. 2 đứa yêu nhau hp lắm nhưng số phận cuộc đời k như mong đợi. Lúc nào cx buồn cx chỉ bt khóc. Lúc trc còn đó 2 đứa chịu bao nhiêu khó khăn để vượt qua nhưng r k may bị bệnh đã bỏ lại tương lai cs . 😢😢

[@aninh2898]

Nhạc dạo thì bình thường, giọng hát cất lên phát giật mình

[@A-Joliella]

Đúng rồi giọng mới ghê

[@PhuongThao-li2xe]

Y chang

[@lananh6513]

Meew tui nghe xong tui khóc luôn á

[@kyuukivu]

Giành cho 1 ai có khả năng đặc biệt khi nghe bài hát này sẽ thấy bị đau não và song song sau tiếng hát là giọng của ai đó đéo biết đc, nghe đau não thật sự

[@chithanh8754]

@@kyuukivu có 1 điều ko thể phủ nhận là mỗi lần nghe bài này mình khó thở vl. ( ╹▽╹ )

[@HungQuach0]

Mình thấy thì nhạc này rất hay và ý nghĩa nếu như nhiều bạn nói nó kinh dị thì chắc là do các bạn xem những lời đồn thổi ở trên mạng rồi sau đó mang nổi sợ khi nghe sẽ khiến bạn ko thể cảm nhận sự ý nghĩa sâu sắc của ca khúc mà chỉ là nổi sợ của ca khúc, tất cả là do bạn suy nghĩ quá nhiều hãy nhắm mắt lại và cảm nhận nó bạn sẽ thấy rất hay.

[@mni9529]

Có lẽ mình sẽ cảm thấy đau lòng khi nghe bài hát này nếu không có bài viết của Qing An. Giờ chỉ vừa thấy sợ vừa buồn!

[@jhm_0587]

Mình cũng từ đó này

[@inhminh3441]

Một đêm xuân đó ko phải lỗi của ta... Nghe câu này mà nhói lòng thiệt, người con gái vì yêu vì tin tưởng mà trao đi cái ngàn vàng của mình, để rồi đến khi bị phản bội, chẳng ai trách kẻ bạc tình mà lại trách kẻ tình si...

[@hannguyenbao5949]

Mấy thím bảo bài này ghê nhưng mình nghe thấy bth vãi :(((( ko biết có bị liệt dây cảm xúc nào nữa ko. Bữa nghe trên weibo VN xong nay nhớ quá nên vô đây nghe tiếp. Tính ra mình sợ bài em bé cõng búp bê hơn bài này

[@Phgfgbnn]

Tiểu Duy mình cũng nghe trên weibo vn ,mình thấy bài này nghe hay vs buồn

[@nhungvideolumtrentiktok9755]

Mấy bạn nghe trên weibo ở khúc nào vậy chỉ mk với

[@Redballoon101]

Em không sợ em bé cõng búp bê.... Nhưng bài này thì hơi hơi rợn ý ạ

[@_anhh.thu_]

Uầy giống mình thế cũng đang lo ngại bị liệt giây thần kinh cảm xúc :"(

[@phuonghonhu3099]

bài này hay

[@lamuccanh4515]

Nếu không có mạng xã hội thì nó chỉ là 1 bài hát bình thường. Giờ từ già tới trẻ trên tay có chiếc sờ mát phôn, chuyện gì cũng có thể thêu dệt lên được. Lời bài hát thì không hiểu nhưng giai điệu thì chìm, với những kẻ đang trong lúc chán trường cộng với những câu chuyện được thêu diệt thì chắc chắn đầu óc càng dối bời.

[@hikaripham6616]

chết mịa nghiện luôn bài này r:))) ngày nào cũng phải nghe 1-2 lần mới chịu được

[@lananh234]

Vừa nghe trên FB chạy sang nghe liền có bn nào nghe đc buổi tối ko á 😅

[@honganhofficial9244]

Giọng hát nghe như đang cầu cứu, rất là thê lương đến rùng mình. 😭😭

[@Perfresskind]

Mình thấy đáng thương hơn 😭😭😭

[@ayylmao6953]

@Bang Chau Vo dăm 3 cái bài hát của lũ tàu cộng bán nước... sợ cái gì

[@nguyentrieu600]

1 bài hát , như thể nói lên 1 cuộc tình trớ trêu , 1 đời người uất hận , người viết thư tuyệt mệnh cũng giống muốn ám chỉ con người Ngoài kia , trớ trêu không hiểu đc nổi niềm của cô ấy , hận đời người vô tâm , lạnh lùng , thế gian lẫn tránh miệt thị lời ta nói , ta hận đời người giải thoát 1 kiếp oan . Nghe bài này ai thật sự cảm nhận tần lời hát miêu tả thật sâu , thì sẽ hiểu đc cái ám chỉ của cô gái này

[@tuyenbich6210]

Bài hát nhấn mạnh "một đêm xuân đó ko phải lỗi của ta"

[@Xalot666]

Trời nghe mà nổi da gà trước khi nghe bài "Giá y" thương tâm cái chết của cô giá mặt áo đỏ trước khi tạo ra 1 bài hát cuối cùng khi đã ra đi...

[@ANAN-mh3gd]

Thích giai điệu này quá nghiện rồi muốn thuộc cho nên ngày nào cũg nghe mấy lần hay thật👍❤️❤️

[@happyboxvn6939]

Bài hát này mang hơi âm quá nhiều, câu chuyện có thể hiểu đc qua lời bài hát về lí do và cái chết của 1 nữ nhân trước ngày cưới Lời người hát vừa thể hiện sự gào khóc của gái, vừa hát cho lời bài hát bi thương vừa thể hiện tính chất nội dung câu chuyện

[@nhunguyen535]

từ fb qua đây

[@NgocAnh-ey7xt]

Y v :))

[@caphesuatsundere1861]

me too

[@GiangNguyen-yh2ok]

Chỉ mong người vuốt ve nữ nhân đang chảy máu không ngừng Một đêm xuân đó không phải lỗi của ta Chỉ mong người vuốt ve nữ nhân đang thối rữa Một đêm xuân đó không phải lỗi của ta

[@phieunguyenthi7146]

Mẹ của cô ấy rất xem trọng trinh tiết của cô ấy và không muốn cô ấy mất đi trinh tiết Đoạn A~ a ~a có lẽ là lúc cô gái và người đàn ông đó ân ái Nhưng đến lúc người đàn ông đó lấy được trinh tiết của cô rồi lại vứt bỏ cô . Độc dược màu trắng tức là trinh trùng Váy cưới màu đỏ tức là màng trinh Có lẽ đêm ân ái đó không phải cô tình nguyện có lẽ là cô đã bị cưỡng bức nhưng chẳng ai tin cô họ không tin cô họ nghĩ cô là đồ hư hỏng Bài hát này nếu bạn nghe kĩ và phiên dịch ra thì bạn sẽ thấy nó thật sự ám ảnh và đau buồn

[@thanhantv3460]

đoạn a ~ a ~ a nghe bậy phết =)))

[@phamkien2425]

Nghe hay quá

[@trieuphong173]

Đoạn A A A là cô gái đang than ra 1 nổi buồn thất vọng và nỗi oan , oán hờn . Thất vọng . như kiểu con nít bị đánh mà ngồi than rồi khóc dài .

[@carinaaghrine1575]

Có nhiều câu chuyện được kể nhưng người sáng tác ra bài này chị ấy đã phủ nhận tất cả chị ấy nói bài này được chị ấy tạo ra khi chị ấy cảm thấy buồn và tuyệt vọng.

[@saugyloureiro2045]

Bài này giọng hát hơi quỷ dị ma quái nghe hơi sợ , nhưng nội dung thì rất đáng thương Còn em bé cõng búp bê giọng hát bình thường nội dung thì đáng sợ , bài hát này ai nghe bằng tấm lòng mới thật sự thấy nó đáng sợ .

[@nguyenlinh2391]

Chuẩn luôn bạn ê

[@thandu7823]

Mình thấy cực kì hay đó ạ, gu mình thích những loại kinh dị nhẹ nhàng thế này, tuỳ người nghe sẽ cảm nhận khác nhau, với mình nó như cái chết nhẹ nhàng mỉm cười khi cuộc sống mới chính là địa ngục.

[@jinyihyeon1494]

nói thật nửa đêm nghe sợ thật luôn. kiểu ma mị nghe xong nó cứ ghê ghê . ngủ một mình sợ 😭

[@diemvo3348]

Vừa từ tiktok qua 😌

[@maitrinh3329]

Vừa nghe vừa đọc cmt cho đỡ sợ😭

[@natay9219]

Giống tui

[@karrywangshome-tdt8159]

Các bạn thử vừa nghe cái giọng hát r ngẫm nghĩ lời, tưởng tượng ra cô tân nương ấy - số phận nghiệt ngã cay đắng thì mới cảm thấy rùng rợn. Đối vs những bạn trẻ hiện đại cảm thấy khá bình thường với chuyện này nhưng phải là người trải qua câu chuyện ấy mới thấm cái nỗi đáng sợ của Giá Y, đặc biệt sống ở thời lúc bấy giờ: phụ nữ mất trinh coi như cuộc đời này xong phim.. Tke nên đừng bảo bình thường khi bn k trong hoàn cảnh ấy

[@quynh5493]

mình cũng cùng hoàn cảnh với bạn tân nương để lại vết thương rất nặng trong cuộc đời mình

[@thuo4339]

Có ai giống mình hong. Lúc mệt căng thẳng hay buồn nhớ về j đó. Nghe bài này vs bài em gái cõng búp bê j đó tự nhiên thấy yên bình nhẹ người hẳn luôn á

[@sycknyhuyen2451]

Nghe đau lòng nhỉ, “Mẹ cũng xem trọng trinh tiết của ta, nên k cho ta bỏ mất - đêm dài ngươi năm trên, 2 mắt nhắm nghiền tận hưởng, đêm nay là bí mật của ta và ngươi, trinh tiết màu đỏ, tinh trùng màu trắng..... - chỉ mong ngươi vuốt ve nữ nhân đã trao thân cho ngươi, - một đêm xuân đó k phải lỗi của ta, sau khi ta chết chỉ mong ngươi ân cần vs ta, - 1 đêm xuân đó k phải lỗi cua ta,” mấy cấu cuối như tiếng hét lên “k phải lỗi của ta” hiểu bao nhiêu đây thôi, thấy đau lòng r,

[@chugiahan1697]

Cẩn thận 😢

[@bonjourtenebres5578]

mẹ ta rất coi trọng chiếc áo cưới nên đừng để ta phải chết quá sớm =_= lạy chúa tôi, lúc ca sỹ này hát đã có cảm nhận như thế nào vậy

[@luonghien9444]

Ca sĩ Ngô Hồng phi là người đồng sáng tác và hát luôn ca khúc này bạn ạ! 😔

[@bonjourtenebres5578]

amen , cô ấy chưa tự tử đó chứ

[@Hoa_1]

:)) theo tui biết nữa là. Lúc cô ấy sáng tác bài này là tâm trạng cô ấy cũng rất uẫn ức

[@花城-e3s]

Nghe đi nghe lại nhiều lần nhưng mỗi lần câu hát "mụ mụ ta xem trọng y phục màu đỏ, k để ta quá sớm ra đi" vẫn thấy rợn sống lưng 😱😱😱

[@hythien.thienhy]

Bài lẫn giọng đều rất hay, đáng tiếc bài này lại bị cấm phát hành ở Đại Lục. Nghe thật thú vị a~

[@thaobui3848]

tôi lúc nào nghe cx thấy bình thường xong nửa đêm đi tè thì nhạc lại vang trong đầu ,rồi cảm thấy có ai đó theo sau cứ phải ngoáy cổ lại đằng sau dò xét,tắt điện phát là chạy thật nhanh vào giường , nói thật đó là lần đi vệ sinh kinh khủng nhất

[@yao6251]

Taca đưa mình đến đây :v Nghe hơi sợ đấy :v

[@nguyenLe-hz7vb]

Giốg mik . Mik thích bài căn phòg thiên sứ mà ko tìm dc

[@yao6251]

kzbin.info/www/bejne/nmLGZ5mfeMipm6M nè bạn

[@モモ-j7w]

- tui cũng từ TACA qua đây

[@trieugiang717]

Mình nè,tưởng buồn lắm hóa ra nghe kinh dị vải nồi

[@jenniebyun9027]

Chuẩn

[@MaiAnh-vk8ue]

Nghe lúc 1 rưỡi sáng đúng là bước đi sai lầm, mình đánh giá bài này quá thấp rồi. Nhưng chỉ nửa đầu từ khi có tiếng hát thấy sợ ghê người, về sau thì tâm trạng trở lại bình thường rồi.

[@huypham4048]

Sau này tui sẽ không bao giờ bỏ rơi người yêu mình 🤗

[@thotruong918]

Thật hay tôi đã thích

[@thihienvuong8832]

Thấy m.n bảo nghe bài này ghê ghê mk tò mò vô nghe thử.....kết quả cảm thấy thật bình thường.....chả nhẽ mk bị liệt dây thần kinh cảm xúc???

[@campham7229]

Mình cũng đang hoang mang hay là mình bị liệt giây cảm xúc thật? Thấy gióng ca sĩ hay mà

[@ngaha9037]

Lời hát vừa cất lên mình cảm thấy nổi hết da gà tưởng quỷ gọi hồn, đột nhiên mẹ gọi làm tưởng bài hát linh thật

[@sumohauau9914]

Hic face Qing An đưa kui tới đây. Có bạn down nhạc này về. Bạn ấy cut ra, tới hồi nghe lại nó là một âm thanh cực kỳ ghê. Bác nào tò mò can đảm vào nghe thử ạ

[@sunnivanguyen6723]

T cũng mới lội từ page Qing An qua đây, mà nghe chưa được 1 câu đã pause rồi, để mai nghe chứ hơi ghê ghê

[@wind_b7466]

Ấy, tôi cũng vừa từ bên đó qua :v

[@_yenvie_5024]

Đây em cũng từ bên đó qua :))

[@TamTran-ug1eo]

Mình nói bài hát này có vong mấy bạn tin k :))) nói thật tò mò thì chỉ nên nge 1 lần thôi còn nếu nge bản cut của bn kia thì bỏ đi đừng nên nge!! K biết ng lấy di thư này phổ lại đã xin phép ng khuất chưa....mình nge mà thấy sặc mùi vong luôn ai k tin thì tuỳ🤧

[@gau3179]

Tui cũng từ đó qua

[@hiepangvu5898]

Từ FB chạy sang để xem,công nhận về nhạc thì ngang phè,nhưng điệu nhạc thì nghe ớn lạnh thật

[@thuyvynguyenvu3359]

Không hiểu sao nhưng mình nghiện bài này rồi :))

[@jang8695]

Vcl nghiện thật hả

[@banguyen4981]

Chạm nốt nhạc đầu tiên cảm giác mông lung liêu phiêu ma mị, chạm ca từ đầu tiên cảm giác ai oán, ngạt thở, nghe như tiếng than, tiếng trách, tiếng kêu cứu vọng về từ thế giới bên kia. Ca từ, giọng hát âm vực cao, nhiều thanh sắc như những mũi dao đâm vào da thịt vào tim người nghe thật kinh khủng. Âm nhạc ko biên giới, âm nhạc có thể giết người.

[@user-yq2rb3rg4p]

Áo cưới ở đây là chỉ “Màng Trinh” Mụ mụ rất quý trọng áo cưới Có nghĩa là bà ta rất quan trọng trinh tiết,và độc dược ở đây nghĩa là Tinh Trùng,ý kiến của mình là như vậy không biết có đúng không? Nói vậy chứ bạn gan thật dám nghe và vietsub nữa,cảm ơn bạn mình tìm bài này hoài mà không ra

[@BanPyhadaSubteam]

Hì hì :'3 Mình sub bài này khi trời sáng, chứ buổi tối không dám lôi ra làm :v

[@minminie1173]

Mik nghe mà lướt xuống đọc cmt để phân tâm chứ thật sự rất sợ TT lại còn là buổi tối

[@nhanvy4846]

cộng thêm " Một đêm xuân" đó làm ám chỉ cho cảnh "động phòng" nữa.

[@leanhuc508]

Mụ mụ là mẹ nhỉ

[@tranhienvinh7241]

Best phân tích

[@Nguyttt2011]

Khúc "Một đêm xuân đó không phải lỗi của ta" vang lên mà khó thở, cổ họng cứ nghèn nghẹn như bị ai bóp á 🥲

[@quyenpham-xk2qu]

Tuyết trắng rơi trên mặt sông Giày tú hoa em in giữa dòng Giá y đỏ máu nhòa trong gió Mắt ai cay nhìn em theo chồng

[@hanhphan7425]

Đoạn này trong bài nào thế bạn?

[@lephuocvy987]

Lần đầu tiên mình tập trung cao độ để cảm nhận 1 bài nhạc ... Rất hay 🤘

[@BaoNgocTranNguyen-zb9xj]

4:44 444= tử

[@DungLe-ny7bu]

Em có con bạn và vấn đề nó cũng như bài hát. Vì lời hứa hẹn nó đã trao cái ngàn vàng mà nó gìn giữ và nghĩ là sẽ trao cho chồng nó - là anh ta. Nhưng sau khi nó trao xong thì anh ta đã phũi bỏ tất cả... Vì bịa một lí do nào đó và rời đi. Nó uất hận và thề sẽ mang nỗi hận này đến suốt đời..

[@exoxgot7808]

Từ K Crush động qua đây để nghe :))

[@XianMeiYun]

Tiếng hát ma mị thiệt ....giống 1 nữ nhi chết oan đang gào thét khóc than cho số phận mk ....😂😂😂 ...muốn hát ma mị đâu phải dễ...khâm phục nữ ca sĩ đã hát bài đó

[@tnga9277]

Kì lạ ai cũng bảo nghe bài này sợ nhưng mk nghe lại thấy đau lòng cho cô gái. Hay tại mk nghe nhiều truyện trinh thám đạo mộ r nên k sợ như mấy b khác

[@kezo9325]

Nghe bài này buồn nhiều hơn là sợ bạn nhé. Thời phong kiến nhữg cô gái mất trinh cho ng yêu , chồng chưa cưới hoặc bị hãm hiếp điều k nhận đk cảm tình và phải chịu lời chửi mắg từ ng thân và m.n xung quanh. Nhiều vùg còn nhốt lồg heo thả trôi sông bạn nhé

[@kezo9325]

Nhiều ng còn tự tử . Phong kiến ngày xưa m k trải qua thì k thể hiểu hết lỗi bất công trog đó. Ví dụ như cô gái mà chẳg may bị 1 ng ctrai nào đó nhặt đk cái yếm , khăn tay , chiếc giầy hay bị nhìn thấy chân trần thì cũg phải gả cho ng đó .

[@aiyko852]

Thấy bảo có nhiều người tự sát sau khi nghe bài này. Đấy là vì họ đang buồn đời, thất tình gì đấy. Còn mình nghe xong thấy bình thường mà có gì đâu

[@pandatiktok2940]

Lần đầu nghe tới a a ~ thì sợ tắt luôn. Nhưnh h nghe lại thấy giọng chị hay ghê :v kiểu ma mị ghê 😂

[@vythanh5410]

Đúng, y chang tuii, hqua tối nghe thấy rợn rợn, tự nhiên hnay nghe nó hay vkl ra, thik giọng cj nài deso. Ta đã bị trúng lời nguyền 😂😂🤣🤣

[@MoMo-ww9cq]

Cuộc sống này quá mệt mỏi. Tôi là kết quả của cuộc hôn nhân thất bại. Mẹ tôi bị ép gả cho người mà bà không yêu, sinh tôi ra người đó ngoại tình và hôn nhân đổ vỡ. Mỗi buổi sáng, tôi bắt đầu một ngày mới với sự bực tức và cau có của mẹ mình. Mỗi ngày đi làm về, đối diện với tôi là gương mặt hầm hầm khó chịu của mẹ mình. Mỗi ngày tôi đều cố gắng để làm mẹ mình vui, nhưng thật khó. Ngày nghỉ tôi ôm đồm tất cả việc nhà chỉ mong mẹ có thể thấy được tôi thương mẹ, tôi không như ông ấy.. Nhưng mọi thứ dường như vô nghĩa.. Bà ấy phủ nhận tất cả những gì mà tôi làm.. Tôi muốn đi theo bà của mình, tôi đã quá mệt..

[@kimthoanguyen3938]

Nghe rợn hết da gà giọng lên xuống rất tuyệt

[@nguyennho6279]

Mới xem tin đồn từ fb và giờ bay qua đây. Nghe nói bài hát là từ một di thư của cô gái đáng thương.

[@thuyvan4037]

Nghe ko thấy hãi hay sợ Chỉ thấy hay và cô đọng thôi, đáng thương thay :)))

[@thanhkieu4570]

Chuẩn

[@thuyvynguyenvu3359]

Chuẩn

[@hoangnam8681]

Chuẩn

[@lecaunhien7069]

riêng t nghe ko có cảm giác gì 😂 rất bình thường luôn

[@boconganh8219]

Tui khổ quá mà. Thấy ngta bảo nghe ghê nên qua nghe thử. lần đầu: cũng đc. Khá hay. Lần 2: uk cũng hay. Thôi k nghe nữa. 2 ngày sau. Chậc vô nghe thêm lần. Nghe tới h. Lâu lâu nhớ

[@sclpielivesinhedream4222]

Thật. Nghe buổi sáng không sợ lắm. Còn buổi tối thì ... :)) Nghe mấy câu chuyện trên mạng về cái chết của các cô này thấy cuộc đời nhiều thằng tra nam quá thể.

[@yukihime3416]

Lại chuẩn

[@chikonguyen7781]

Wtf có j để sợ à . Tui nghe nó bình thường mà

[@fantomboy4332]

mik nghe buổi tối

[@phuonhhthao4558]

Nghe vừa thương vừa xót xa...kiểu chứa đựng sự tuyệt vọng đến chán nản..m

[@danhtrancong1293]

Nghe bài Em đợi anh đến năm 35 tuổi xong qua nghe bài Giá Y nó như lời oán ân của cùng một người

[@votamnguyet5099]

Chuẩn 👍

[@uyenvu6015]

Kiếp sau nguyện làm 1 đóa sen bên Phật A Di Đà

[@ngocnhitrinh8057]

Mình cảm nhận đc giọng hát của chị này nói lên đc nổi oán hận bi thương của 2 cô gái 😥

[@MyNguyen-kw1vo]

Mình cũng vậy. Nghe lần đầu có hơi sợ , tim đập mạnh. Nhưng những lần sau nghe thì cảm thấy bi thương, sầu não, nghe mà não lòng. Nhất là câu “Một đêm xuân đó không phải lỗi của ta” ấy

[@duonglam9387]

Vừa trên fb chạy xang

[@linhminh2767]

Từ facebook qua đây 🙂

[@nguyenhienluong1628]

Có ai nghe xong bị nghiện âm điệu bài hát không?? -.- t nghe xong thấy nghiện nghe đi nghe lại không chán

[@bossainhan866]

Ko biết tại sao khi nghe bài này tôi cười như điên... quái thật ...😆😆😆😆

[@thieunguyenham2831]

Đang ở nghĩa địa.cười đỡ sợ😂

[@nuocsuoikatsu9163]

Tại cậu bị điên

[@ayylmao6953]

@@nuocsuoikatsu9163 dăm 3 cái bài hát của lũ tàu cộng bán nước... sợ cái gì

[@LaLa-ne6de]

Nghe như lời oán thán của một cô gái bị chết oan ức. giọng hát, cách hát của ca sĩ làm cho bài hát càng thêm ám ảnh, bài này mà làm nhạc phim kinh dị thì...

[@kimthu3689]

Mới đầu nghe rợn tóc gáy Nghe thêm vài lần tự nhiên thấy hay cực kì

[@rstee4255]

vừa bên top10 tv chạy sang

[@phuongan6519]

Nghe bài này yên bình vler :))

[@mieuninh8424]

Nghe giọng hát và nhạc như kiểu vọng về từ 1 thế giới khác ý. Nghe bức bí nặng nề ghê á. Nửa đêm mà nghe sởn da gà luôn á

[@coidol7130]

Mình thì k thấy gì hết ngoài cảm thấy sốt ruột bỏ mẹ ra..!

[@kanzakimizuki4925]

Nghe mà buồn khóc vì thương chứ ko phải sợ

[@chuhung8650]

Nếu các bạn để tốc độ lên 2.5 là nó hết bùn ak :3

[@nhanvy4846]

mở nhanh còn sợ hơn nữa

[@andatphinhien]

Cười ỉa 🤣🤣🤣

[@vint9931]

Mở nhanh hay hơn mà

[@nhii5701]

Nghe nó còn ghê hơn, có mấy đoạn âm ghê chết được :

[@yunn2608]

Tôi đã thử và nghe ghê quá ông ơi :((

[@phuongmy8061]

T nghe lần nào cũng ám ảnh hồi sáng t ngồi một mình dưới gốc cây ko gian yên tĩnh mở nhạc nghe tối mơ máu me😭😭

[@angkhoao9553]

Nhạc hay quá !^^

[@aitranngoc4930]

❤

[@thanmenvlog8347]

Cmt mới là thứ đáng sợ nhất Bài hát chỉ là phụ 😾