【海外の反応】黒澤明監督の『蜘蛛巣城』はマクベスを日本の戦国時代を舞台にした作品！シェイクスピアの精神を正確に捉えているだ！

[@大隅隼人-l3n]

これマジで、弓道家が容赦なく打ち込んだらしいね！確か三船さんが精神疾患になったほどのリアルシーンでしたね…

[@トラテラ]

子供の時、昼間のTVで放送されたときにはじめてみた衝撃が今でも忘れられない。 マクベス知らなかったから、三船さんが哀れにも悲鳴をあげながら裏切り者を罵り、矢で針ネズミにみたいになって絶命するラストはたまげたよ。 そりゃイギリスで公開された時に女性が失神したのも無理ないよ。

[@伝居午]

この「蜘蛛巣城」の特撮シーンは円谷英二氏が担当しているだよね。世界の黒澤と世界の円谷が最初で最後の共演した作品でもあるんです。

[@athlete-w9w]

以前見ましたわ蜘蛛の巣城!!弓矢射るシーン圧巻でした～CGなぞ無い時代三船先生命懸けですね～🌀個人的には隠し砦の三悪人が好み✌️痛快娯楽超大作黒澤映画✌️

[@user-SubeteMitaro]

三船はすごい俳優ですよね。改めてそう思ったのが、「黒部の太陽」です。三船と言えば、黒澤作品の豪快なイメージしかなかったのですが、この映画では、平凡なサラリーマンの現場責任者（技術者）を演じていて、それが、純粋な大人として、クセのない人柄を、繊細に演じきっており、それがあの映画に深みを与えていました。（もちろん、日本を代表する他の名優も多数出演していて、それも見どころではありますが）

[@einsatzjp]

望遠による圧縮効果があって実際には当たらないとはいえ、近距離で10人程に矢を射掛けられるのは恐怖でしかないと思う。

[@red-pu1si]

スピルバーグは映画でも滅茶苦茶黒澤をリスペクトしてますよね プライベートライアンの序盤で兵士が自分のちぎれた手を持って歩くシーンは乱の戦闘シーンからの引用だったり

[@太刀川健]

黒澤「やれい…‼︎」 　三船(こ…ｯｯコロされる！！)

[@sadamiyata6628]

映画が娯楽の王であった時代ならではの手間と情熱のかけ方

[@和憲平栗]

もう一度見てみたくなりました。

[@アイアム宇宙人]

マクベスの翻案物でも一番評価高いって言ってたね

[@ゴンザレス万田]

黒澤｢あの山(セットではない本物の山)じゃまだ！どけろ！｣

[@user-mj6ag2mw5t]

セットは残してたら、ちょっとした観光地になったかもな

[@モア-s9n]

三船と黒澤映画と言えば「生きものの記録」も紹介したい。あの七人の侍の次の三船主演の黒澤作品が「核実験をキッカケに核の恐怖に慄き、一家ごとブラジル移住計画を勝手に進めだした60歳の老人」役。 鋳物工場の社長として、大家族の長として、また幾人もメカケを囲っていたバリバリの職人が、老いて妄想にハマるという演技をやったのが35歳の時というから、余りにも大胆なキャスティングと演出。 家族から猛反対され、一族内で孤立していく老人を理解しつつも家庭裁判所調停委員として、彼の資産運用を凍結させる決定を支持する志村喬演じる歯科医の原田。 そして老人は思い余って、ある事件を起こしてしまう…という話。セットを使った時代劇や、ハラハラドキドキのサスペンスに比べて地味な家族劇だが、今に通じる題材を1955年に描いたのが、興味深い作品だぞ。

[@ohautumn]

最も成功した日本のホラー映画でもある。

[@tmcy82b]

翻案とはこうあるべきだ。その世界にいないはずの人物・無いはずの物を無理にねじ込む事ではない！ 昨今の欧米のエンタメ業界の潮流を見てそう思いました。

[@tmima1956]

1957年の公開ではなかったっけ。

[@ミスターノーボディ]

刺さってたらどうなっていた事か‥

[@二刀流開眼]

この映画で残念なのは、録音状態が悪いのか、当時の映画の問題か分からぬが、音声が不明瞭で、台詞が半分くらいしか聞き取れないこと。字幕を付けて欲しいと思いました。

[@ogikubo15]

録音状態もあるけど、黒澤の方針が大きい。常に怒鳴り口調の早口でしゃべらせるから、黒澤映画の多くはセリフが聞き取りにくい。

[@sum1970]

映画好きなら本当に兎に角一度観た方がいいよ。

[@shuichiohmori2447]

台詞が聞き取れないことだけが惜しい。

[@セブンガー]

ジャッキー映画なんて常に本物の弓矢で射抜かれそうになってるようなもんだよな・・・

[@OS-shiki_chickenwing-armlock]

サムネがシャイニングな件

[@久冨勝哉]

俺の黒澤ナンバー1

[@tdl-yp4mu]

ストローの矢でワイヤーを伝ってと聞いた

[@enushi_mo_waruyonou]

動画内でも説明があるテグス方式ですね。三船の至近に刺さる矢は全てそうなので、目を凝らせば糸が見えます。