［和訳］2002 - Anne-Marie

• Anne-Marie - 2002 [Off...

[@shibumaku39]

僕は現在25歳です。 僕もこの歌のように小学校の時両思いだった女の子を忘れられず、中学校は別になってしましったものの、高校で奇跡的に再開し、すぐにお付き合いさせていただきました。 そして高校1年生の夏から1度も別れず、昨年入籍致しました。 今、妻とこの曲を聴きながら、幸せが込み上げてきます。 長くなりましたが、素敵な曲と巡り合わせて頂き、ありがとうございます!

[@user-id6ld2rm9t]

おめでとうございます❗ お幸せに‼️

[@user-ey5ct3hs6s]

羨ましい!!幸せにならないとみんなから怒られますよ!😆お幸せに👑

[@user-ll5by4ss5q]

やばい♥️♥️そんなアニメみたいな展開リアルにあったんだ😣🤍お幸せに💭

[@user-tk8nh7ep1z]

お幸せに~！！！

[@user-fx6rl8qe5y]

めっちゃいい話ですね!!お幸せに(∩´∀`∩)

[@user-ry5kc7up8h]

生まれてはじめて国際恋愛してます。 アメリカの男の子です。 毎日私を宝物のように扱ってくれます。 素直で誠実で、本当に素敵な男の子なんです。 日常会話もチャットも全て英語だし 決してスムーズな会話ではないけど それ以上に伝わるものがあって、彼と話す時間が1番幸せです。 この曲を聴くと真っ先に彼が思い浮かびます。 10年後、この曲のように2020年の夏を思い出して2人で笑い合いたいなぁ

[@firipinnzinn]

俺の親も国際結婚やで、んで俺が生まれたってわけ（隙あらば自分語り）

[@yucha8105]

おーぷん名無し 自分も。(自分語り)

[@user-wi1ur6mj9w]

/ゆっ茶Yuu. そして俺もだ　(自分語り)

[@pompiroy6655]

夜月 そしてうちも(自分語り)

[@yucha8105]

ニューハーフ1人いないかなぁ(適当

[@cigar810]

後ろがザラザラしてる感じが好き

[@ulxqs]

粒子の加工ですよね〜 snowでもできますよ！ この加工めっかわですよね♡♡

[@user-ko3zg2vv4r]

k a y 加工名分かりますか？

[@ulxqs]

@@user-ko3zg2vv4r 粒子ですよ〜！ snowで画像を見るところで加工したい画像を押したら下にバーみたいなので出てきますよね？ そこで右の方にスクロールしたら粒子って出てくると思います！ 語彙力皆無ですみませんm(*_ _)m わからなかったらまた来てください！

[@ulxqs]

@@user-ko3zg2vv4r すいません！ 今見たらアップデートで変わったらしく、バーみたいなところのエフェクトを選んだらすぐ出てきます！ 人気なので2番目くらいのところに出てくるかと！

[@user-ko3zg2vv4r]

k a y わざわざ丁寧にありがとうございます😊

[@user-xx4bj5qz1b]

音楽の趣味合いすぎてリアルにお友達になりたい

[@nacchi15milk17]

あや なんか、めちゃわかる笑

[@sire704]

それよりぼくとなろおよーーーえへへ

[@user-mi1dj1xc2o]

@@sire704 あきらかに危ない人っぽくて草

[@almondmilklatte7278]

超わかります。。。

[@user-er9io1mm4y]

学校で洋楽好き全然おらん謎い

[@user-st6vf6em1k]

洋楽に興味を持てたのは主さんのお陰です🥰

[@user-bz6ir9yr4u]

全く同じです！運命ですね🙋‍♀️ 休校中聞いてばっかですw

[@user-st6vf6em1k]

ひま 凄く嬉しいです‼︎🥰💕 日本の曲にはないような曲が洋楽にはたくさんあるので新鮮で聴いていて癒されますよね♡

[@sire704]

皆さんどういたしまして！そう言ってもらえるとこちらとしてもすごくすごく嬉しいです😊これからも頑張ります❗️

[@JYP_0922_]

わかります！アカウント名...ジョンヨンちゃんのファンですね！？わたしもです！笑

[@user-st6vf6em1k]

めろめろめろん え！？ホンマですか！？共感してくれる方がonceさんだなんて！めっちゃ嬉しいです！！！！

[@user-nu4th3hl1m]

良い歌って国境を超えるよね

[@user-dx3wz1ig7j]

こんなにも2002年生まれであることを誇りに思ったことある？ってぐらいなんか誇り。

[@penicillin4981]

まだ18だけど、もう2年で社会からは大人として見られるんだよなって思うと、自信がない

[@vip6798]

あとちょいでセンターなのにペンを持たず、これ聞いて感傷的になってるワイはセーフや()

[@user-fc6ei9pd6h]

@@penicillin4981 ほんとにそれ！自信ないし、怖いし、心配だし、しかもなによりも寂しい。もう子供終わる感じ、、

[@user-pu5nr2ij7i]

@@penicillin4981 歳だけは抗えないからな 心配すんなみんないっしょだよ自信なんてない

[@aadrum2012]

3年差をこんな悔やんだことはない

[@user-hu1hx4wj3q]

洋楽訳せるってばかカッコイイなって思う。

[@user-rh5xl2mp6z]

格好良い洋楽を訳せる事が羨ましいのでは？

[@user-hb4qi2sp6v]

TikTokが100%悪いわけじゃないけどTikTokでこの曲知って意味わかってない人は是非聞いてほしいと思った……

[@user-mk9re2kh8i]

TikTokで知って原曲を聞きに来ました!!!

[@user-os5sg9cf3e]

ティックトックきえろ

[@user-eh9vt4xj2k]

ぎおんめる犬星 確かにTik Tok は民度は低いかもですけど、きえろは悲しいです。

[@ren_rren_r8342]

ぎおんめる犬星 👍

[@ren_rren_r8342]

無一郎時透 きえろ

[@user-qb3pp5so3l]

こういう、ほんの数年前に流行った洋楽聴くの好き

[@Maca_2008]

懐かしくなれますしいいですよね🎵🤍

[@luvgal2335]

私の大好きな曲、、、通知で飛んできた、、やっぱ主さんとは好みがあいすぎるらしい、、、

[@2475jamjam]

凄い分かります

[@luvgal2335]

ジャム ですよね（ ; ; ）センスしか感じない、、

[@user-pu2uz1en7g]

リクエストされた曲なので リクエストした方も 相当センスが良さそうで、 気になります‪☺︎‬

[@user-wq6kg9lt7f]

洋楽は全部良いですよ

[@user-ry5kc7up8h]

アメリカ人の彼と付き合いたての頃、この曲を聴いて幸せを感じていました。彼とは最近お別れしましたが、この曲はあの頃を鮮明に思い出させてくれる大切な曲です😌

[@2000L___]

すごく好きだったけどTikTokのイメージになっちゃったから最近はアコースティックver聴いてるけど本当に素敵な曲だからうれしいです、😖

[@YAMADATAKASI226]

それな

[@dora-ge1xd]

エドと2人で歌ってるやつもいいですよ

[@kokoshanel3690]

TikTokで使わられてんのか知らんけどここで言わんといて欲しい。 正直TikTokで使われてることよりもこーゆー所で愚痴られる方が不快、

[@kokoshanel3690]

dora 0515 この曲エドと共同制作したらしいですね😁

[@wizm6922]

英語ってなんでこんなオシャレなの

[@user-gi4gd8vt2e]

それな？

[@user-uu3mu2fj7g]

心地がいいんだよな聴いてきて。

[@user-yv5ij3wo4x]

歌詞の意味が分からないからだよ。

[@tumugi176]

日本は遠回しに言ったり、表現が難しいですが、英語や外国の方はストレートに好き！など表現をするからでは無いでしょうか？

[@user-sj7sv8wv6g]

それな

[@user-yl6hz1ck5g]

中3の時付き合ってた人のことが2年経った今でも忘れられません。その時の感情だけで別れたあの時の私が憎いです。どうか今の彼女さんと幸せでいますように。

[@user-mf9rm5qp5k]

シンデレラの実写版映画の「ストロング」という曲めちゃめちゃ素敵なのでお願いします、、😭

[@user-ji6vx5tf3f]

私も凄い好きです！めっちゃいい曲ですよね☺️

[@hina5652]

私もめっちゃ好きです

[@user-uy1ow5rb7c]

俺も好き！

[@user-te7pk6mn2m]

私も大好きです!!

[@user-ro2fc6gt4m]

このコメントを見て聞いてみました！ めちゃめちゃ素敵でした！！！！ ほんとにありがとうございます😭😭

[@cocoro9005]

いつも聞いてます背景がすんばらしい

[@sqnoix8946]

和訳にすると親近感湧くしこんなにいい歌詞だったんだって気付けるから素敵です

[@user-od2uw7jx6o]

I will always remember アウィル　オーウェイ　ズィメンバー　 The day you kissed my lips ダ　デイユー　キス　マイ　リープス Light as a feather ライ　ラザ　フェーダー 0:08 0:08 0:08 0:08 0:08 And it went just like this エン　ニウ　ウェン　ジャス　ライクディス 0:09 0:09 0:09 0:09 0:09 No, it’s never been better ノイス　ネーヴァ　ビン　ベーラー Than the summer of 2002 (ooh) ダンナ　サーマ　オフ　トゥー　サウザナン　トゥー 0:20 0:20 0:20 0:20 0:20 Uh, we were only 11 ウウウー　ウィワ　オーンリ　イレーヴン 0:23 0:23 0:23 0:23 0:23 But acting like grown-ups バラッティン　ライ　グロン　ナップス　 0:24 0:24 0:24 0:24 0:24 Like we are in the present ライクウィ　アー　インダ　プレーゼン Drinking from plastic cups ジュリンキン　フロム　プラスティック　カップス 0:30 0:30 0:30 0:30 0:30 Singing, “Love is forever and ever” スィンギン　ラウイズ　フォレーバー　エンネーヴァー Well, I guess that was true ウェラー　ゲース　ダワズ　トゥルー 0:41 0:41 0:41 0:41 0:41 0:41 [Pre-Chorus] Dancing on the hood in the middle of the woods ダンスィ　ノダ　フー　ディナ　ミルラル　ウー On an old Mustang, where we sang ゾマ　ノー　マスターイン　ウェー　ウィー　サイーン 0:45 0:45 0:45 0:45 0:45 Songs with all our childhood friends ソンズウィ　ローラ　チャイルフー　フレーンズ And it went like this, say エンニ　ウェン　ライディス　セーイ [Chorus] Oops, I got 99 problems singing bye, bye, bye ウープス　アー　ガー　ナネナー　パメ　スィンギン　バーバーバー Hold up, if you wanna go and take a ride with me 0:55 0:55 0:55 0:55 0:55 ホウダー　イヒュ　ワナ　ゴエン　ツェク　ラーウィン　ミー Better hit me, baby, one more time, uh ベリ　ヒミ　ベビ　ワンモア　ツァーイム　アー 1:01 1:01 1:01 1:01 1:01 Paint a picture for you and me ペインナ　ピクチャ　フォ　ユエンミー On the days when we were young, uh オーンダ　デイズ　ウェンウィワー　ヤーン　イェー　 Singing at the top of both our lungs スィンギン　ラッダ　トプオフ　ボースァー　ローンス 1:09 1:09 1:09 1:09 1:09 [Verse 2] Now we’re under the covers ナワ　オンダダ　コウバーズ Fast forward to eighteen ファス　フォウワー　トゥー　エイティン We are more than lovers ウィア　モーデン　ラウヴァーズ Yeah, we are all we need イェ　ウィーア　ローウィー　ニー When we’re holding each other ウェンマ　ホーウディニ　チアーダー I’m taken back to 2002 (ooh) アン　ツェーイクン　バーク　トゥ　サーウザナン　トゥー Yeah ヤア [Pre-Chorus] Dancing on the hood in the middle of the woods ダンスィ　ノダ　フー　ディナ　ミルラル　ウー On an old Mustang, where we sang ゾマ　ノー　マスターイン　ウェー　ウィー　サイーン Songs with all our childhood friends ソンズウィ　ローラ　チャイルフー　フレーンズ And it went like this, say エンニ　ウェン　ライディス　セーイ [Chorus] Oops, I got 99 problems singing bye, bye, bye ウープス　アー　ガー　ナネナー　パメ　スィンギン　バーバーバー Hold up, if you wanna go and take a ride with me ホウダー　イヒュ　ワナ　ゴエン　ツェク　ラーウィン　ミー Better hit me, baby, one more time, uh ベリ　ヒミ　ベビ　ワンモア　ツァーイム　アー Paint a picture for you and me ペインナ　ピクチャ　フォ　ユエンミー On the days when we were young, uh オーンダ　デイズ　ウェンウィワー　ヤーン　イェー　 Singing at the top of both our lungs スィンギン　ラッダ　トプオフ　ボースァー　ローンス On the day we fell in love オンダ　デイ　ウィ　フェーリン　ラーフ Ooh ooh, ooh ooh ウーウウ　ウーウウ On the day we fell in love オンダ　デイ　ウィ　フェーリン　ラーフ Ooh ooh, ooh ooh ウーウウ　ウーウウ [Pre-Chorus] Dancing on the hood in the middle of the woods ダンスィ　ノナ　フー　ディナ　ミルラル　ウー On an old Mustang, where we sang ゾマ　ノー　マスターイン　ウェー　ウィー　サイーン Songs with all our childhood friends ソンズウィ　ドーラ　チャイルフー　フレーンズ Oh, now オーナーウ 　 [Chorus] Oops, I got 99 problems singing bye, bye, bye ウープス　アー　ガイ　ナネナー　プラメ　スィンギン　バーバーバー Hold up, if you wanna go and take a ride with me ホウダー　イヒュ　ワナ　ゴエン　ツェク　ラーウィン　ミー Better hit me, baby, one more time ベリ　ヒミ　ベビ　ワンモア　ツァーイム Paint a picture for you and me ペインナ　ピクチャ　フォ　ユエンミー On the days when we were young, uh オーンダ　デイズ　ウェンウィワー　ヤーン　イェー　 Singing at the top of both our lungs スィンギン　ラッダ　トプオフ　ボースァー　ローンス On the day we fell in love オンダ　デイ　ウィ　フェーリン　ラーフ Ooh ooh, ooh ooh ウーウウ　ウーウウ On the day we fell in love オンダ　デイ　ウィ　フェーリン　ラーフ Ooh ooh, ooh ooh ウーウウ　ウーウウ On the day we fell in love オンダ　デイ　ウィ　フェーリン　ラーフ Ooh ooh, ooh ooh ウーウウ　ウーウウ On the day we fell in love オンダ　デイ　ウィ　フェーリン　ラーフ Ooh ooh, ooh ooh ウーウウ　ウーウウ On the day we fell in love, love, love オンダ　デイ　ウィ　フェーリン　ラーフ　ラーフ　ラーフ

[@user-ro1nr2lt8l]

あなたは神です

[@sua_infj_]

神様かな、

[@user-fb4lo3df7n]

歌いたいと思ってたのですごく助かります！

[@user-jj8rx8zw5j]

すげぇ。

[@morning1610]

凄いなぁ…

[@user-ls2vx6qv3c]

顔も別にイケメンではない、性格も良いのかわかんないのかでも、優しさと笑顔に惚れた。カッコイイとかじゃない。頑張ってる姿が一番カッコイイんだよ！

[@user-zm8gw4dv9n]

この曲聞くとなんだか分からないけど懐かしい気持ちになる。

[@user-bf1ch4yp2q]

この歌好きすぎて何回も聞いちゃう

[@livre8666]

^_^

[@user-ti3ij5dl2n]

有名でよく聞く曲だし個人的にかなり好みなのだけど、こんな素敵な歌詞だったんだ…もっと好きになった。

[@user-cn9db6yy3r]

俺が産まれた年の夏に最高の思い出が生まれてた

[@user-pk7dp4qv7k]

これさ、自転車のってこいでる時めっちゃ気分いいの笑

[@user-hd9ib6hl4o]

2002年生まれだからもっと好きになった曲

[@user-oy7wv6hb5m]

すごく好きな曲です。和訳を知る前も、知った後も。泣きたくなるくらい懐かしい。

[@LOVE-hf5jb]

日本の歌ってサビの部分しか頭に残らないけど海外の歌って全ての歌詞が頭に残る。

[@m8m225]

ささきひろきう

[@user-ho4um9iu5m]

@@m8m225 は？

[@user-nb5xe5ew7b]

@@m8m225 ヤバい奴いて草

[@styyy5698]

しかもjpopは歌詞が薄っぺらい笑

[@user-po6yb3xm8v]

@@styyy5698 主語デカいって笑 なんか褒める時なんか下げるのやめい😂

[@rinnne23]

2002年に産まれて今年で19歳になるけど本気で恋したのは1回だけ。一目惚れで面と向かって告白するのは恥ずかしかったからLINEで告白したのは黒歴史w でも、1年半くらい付き合えて幸せだった。嬉しかった。楽しいかった。今後、本気で人を好きになることあるかな。

[@user-mf2vg2kq9h]

恋とか無縁だけど妄想だけする

[@mrschipstar8037]

選曲がホントに神がかってる…！ 和訳見たかったから、すごい感謝

[@asekakekoedase]

なぜか何回も聞いてしまう それが良い曲の共通点なのか

[@user-vj5fi9bu9q]

2002年の時私は12歳で、海外で暮らしてました。サビの歌詞はその時流行っていた歌たちで、ラジオや友達のipodなどで聞いてました。この曲を聴く度に当時を思い出してしまう。　大好きな曲です

[@user-mn8oo5vs3x]

すごいキュンとくる歌詞で素敵です。♡

[@user-qb3pp5so3l]

この曲を深夜に聞くと、世界がめっちゃエモくなったような気がする。

[@livre8666]

wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

[@user-mh9sj9ke1k]

すごい感謝したい。 初恋の相手と付き合えました。 この曲を好きな人と聞いててそしたら好きって言ってくれてもう...🥺ピエん状態 ありがとうございます日！！！！！！

[@mmn8478]

全てにおいてセンスが溢れてる

[@user-ci6nw8if1m]

Hold upの時に男の人の声が聞こえるの凄く好きです

[@user-tx3qn9mw8r]

凄い凄い分かります。

[@user-ci6nw8if1m]

あか 共感してくれてありがとうございます😊

[@rooooo722]

エドシーランですよ👍

[@yyyuuu4240]

ちょうどほかの動画見てて新しいの出たから嬉しい！！！この曲も好きだなあ

[@user-kt5rv5nd3u]

聴き慣れたサビだったから驚いたけど、こんな意味だったんだ〜

[@user-ck7xy9zv4r]

ウンサンが歌ってるのを聞いてまた本家に戻って来た☺️どっちも素敵👍

[@user-vl4ns2on5c]

アンマリーって本当に面白くて素敵な人…もう4年前ぐらいからファンだけどアンマリーの曲は毎日のように聴いている。

[@kbiiii6474]

この歌を何処かで聴いたことがあって記憶にあったけど、こんな素敵な歌詞だったのか… この動画をあげてくれた主さんありがとうございます！

[@user-dk1yb2uu6k]

午後4時ぐらいにお風呂に入りながらこれ聞いたら気分が良い

[@ao1225ooooo]

投稿頻度がすごい👏(・_・) あ、なんかこの曲聴いたことがある。 今まではそれで終わってたけどこのチャンネル見つけてちゃんと意味まで知れるの嬉しいな

[@user-qc8gl6mq8t]

ゆっきー わかる！めちゃ更新頻度高くて嬉しい😊 うp主の訳めちゃ好きです(^-^)

[@ao1225ooooo]

jerenak jreeeny ですよね！！ わかって貰えて嬉しい♡♡

[@user-kd9mr3bd6x]

私が大好きな曲だ。 毎回主さんが選ぶ曲にはまっちゃう。

[@user-kw5eb5vx5x]

この曲はリズムとかだけじゃなくて歌声も後ろの絵も歌詞も全てが素敵 洋楽の中で1番好き🫶🫶

[@rufm2275]

選曲全てが好みすぎる😭💓

[@user-ty9iw7xy7l]

眠れなくてオールしちゃって朝になっちゃったんだけど、こういう時間に聴いてるの勝ち(？)

[@user-op7yn2rm1r]

I will always remember The day you kissed my lips Light as a feather And it went just like this 　あれからこんなに時は経ったのに No, it’s never been better 　あの思い出を超える出来事は起こらないわ Than the summer of 2002 We were only eleven But acting like grown-ups Like we are in the present 　今の私たちみたいに Drinking from plastic cups Singing, ‘love is forever and ever’ 　「愛はいつまでも永遠だ」なんて歌ってた Well I guess that was true Dancing on the hood in the middle of the woods 　*on the hood-ボンネットの上 On an old Mustang, where we sang 　古いマスタングのボンネットの上 Songs with all our childhood friends And it went like this, say Oops, I got 99 problems singing bye, bye, bye Hold up If you wanna go and take a ride with me Better hit me, baby, one more time 　私をもう一度誘わないと後悔するわ Paint a picture for you and me On the days when we were young Singing at the top of both our lungs 　*肺いっぱいに息を吸って出す声 Now we’re under the covers Fast forward to eighteen 　18まで早送りすると We are more than lovers Yeah, we are all we need When we’re holding each other I’m taken back to 2002 Dancing on the hood in the middle of the woods 　*on the hood-ボンネットの上 On an old Mustang, where we sang 　古いマスタングのボンネットの上 Songs with all our childhood friends And it went like this, say Oops, I got 99 problems singing bye, bye, bye Hold up If you wanna go and take a ride with me Better hit me, baby, one more time 　私をもう一度誘わないと後悔するわ Paint a picture for you and me On the days when we were young Singing at the top of both our lungs 　*肺いっぱいに息を吸って出す声 On the day we fell in love Ooh ooh ooh ooh On the day we fell in love Ooh ooh, ooh ooh Dancing on the hood in the middle of the woods 　*on the hood-ボンネットの上 On an old Mustang, where we sang 　古いマスタングのボンネットの上 Songs with all our childhood friends And it went like this, say Oops, I got 99 problems singing bye, bye, bye Hold up If you wanna go and take a ride with me Better hit me, baby, one more time 　私をもう一度誘わないと後悔するわ Paint a picture for you and me On the days when we were young Singing at the top of both our lungs 　*肺いっぱいに息を吸って出す声 On the day we fell in love Ooh ooh ooh ooh On the day we fell in love Ooh ooh, ooh ooh

[@luv_music0]

和訳して堅苦しくならないの本当にすごい

[@coolry1]

いつも思う事なんやけどblueさんって音楽のチョイスと背景の画像のチョイス良すぎるしめっちゃ合ってるから好きやー

[@Leahleah_0]

これで日本に行きたくなりますが、私はフィリピンにいて、パンデミックが発生しているので、日本が安全であり続けることを願っています☺️❤️

[@zero8770]

すごい登録者数伸びてる、、！！ 1万人になる前に登録してた私すごい((

[@user-zq2yl2ji7b]

Zero N 古参なんですね！凄いな！(っ’-‘)╮ =͟͟͞͞💖ﾌﾞｫﾝ

[@zero8770]

@@user-zq2yl2ji7b 古参です！笑笑 ﾌﾞｫﾝ(っ'-')╮=͟͟͞͞💐

[@kanonn0124]

Zero N おぉ！(ﾟ∀ﾟ)人(ﾟ∀ﾟ)ﾅｶｰﾏ!!!

[@zero8770]

@@kanonn0124 (ﾟ∀ﾟ)人(ﾟ∀ﾟ)ﾅｶｰﾏ

[@YAMADATAKASI226]

同じです！！ 100人くらいの時に入りました！‪w

[@mana_0719]

中学の時、この曲をクラスで踊った。なかなか踊れなかった私をサポートしてくれた子たち元気かなーって懐かしくなった。あの時に戻りたい。

[@user-ih6yv1uo1o]

学校にK-POP好きしかおらんから洋楽好きのお友達ほしいよね

[@user-nh6bb9lo8n]

画像がベストマッチすぎる

[@user-um5mj2jy1s]

主さんが和訳する歌詞も凄い好きだけど画像も凄く素敵……

[@user-wm2sh9sc1l]

意味も雰囲気もいい具合に心地いい

[@user-tb6zi3js2v]

1年前に一目惚れした彼と遊ぶ事になって車で流れてた曲。 入籍した今でもこの曲を聴くと初心に戻ります🥰

[@we_can_fly_]

旅行行った時にずっとこの曲聴いてたな〜！ 凄いエモい…

[@isitforest-yesiloveit7085]

ほんとにこの曲好き

[@user-ph2ir6tw9f]

サビの部分とか2002年頃に流行った曲から抜き出したものらしいから日本語訳にして違和感ないのすごいなぁと思いました。。(語彙力)

[@79kl]

今ベッドの上で、ベッドがベランダ側にあるんですけど今丁度めっちゃ綺麗な満月で窓から部屋に月の光入っててめっちゃ綺麗。 辛い事あったけど全部忘れよ、

[@nequa-ev6je]

朝から幸せです☺️

[@user-pn2dk5nk2h]

We don't talk anymoreを和訳してもらいたいです、……とても好きな曲です。

[@ariak990]

青りんご :いい歌ですよね私も好きです🥺

[@user-pn2dk5nk2h]

有明しゃん 私が1番最初に聞いた洋楽がこれだったので、とても思い入れがあるんです😊

[@Shampoo022]

ライブ映像めっちゃいいですよね。セレナ、スタイル良すぎて大好き

[@flower-rz7ew]

主さんの訳してくれる洋楽ぜんぶ素敵すぎる,,⸜❤︎⸝‍

[@m8m225]

すきうにいしいきしうくいにいきちしき

[@user-ch3se1ye6s]

背景に、曲に神すぎるんやけど

[@user-ob4lv2ku3q]

和訳と一緒に出してくれるのガチありがたい

[@nyanyakawaii]

音楽って聴いてた頃の思い出を、思い出す🥺

[@ferrari8933]

にゃにゃ それなです！！

[@happy5168]

雰囲気がすごく好きです💖

[@m8m225]

あ

[@tomo-ari-0505]

洋楽って素敵だよね！ 日本も好きだけど、英語っていうのが かっこいい！

[@user-gq8zm1zl7o]

久しぶりに聞きました…これ曲が流行ってた時がtiktokの全盛期だと思う

[@user-de3zx2hl3c]

聴いてて落ち着く😌

[@user-ue8vo4ep5f]

切ないのに元気になれる曲で大好きになりました❤

[@user-ff5ve1ft2l]

この曲大好きだから嬉しい！！！😭

[@user-is8tc7yg6y]

2002年に1歳になったわたしと、2002に既に29歳だった彼。 歳が近かったら一緒にいることが出来たんでしょうか。 あなたに恋をするには生まれるのが遅すぎたけれど、きっとあなたと同い年だったらわたしはあなたに恋をしていないし、出会っていない。 動画関係無くてすみません😭

[@user-ql9zl9bq2u]

ふゆ 年の差は関係ないっていくら言ったって、歳の近い人の方が有利なことが多いですよね、 頑張ってください。 素敵な恋愛を

[@rara-se7sv]

2002年頃私は2歳。彼は34で出会った時には私は18歳彼は50歳。周りからすれば歳の差はすごいければ私たちからすれば何の問題もない。32歳離れていて大好き。同世代ならきっと出会ってないしあなたに恋もしていない。とても分かります😭今だからこそ出会えた。私は出会えてよかったと思ってます🥳

[@user-hh8lp3iz4o]

2002年に生まれた自分 まだもう18年生きてることに驚き

[@user-yw5yu5ey5b]

親父に対して言ってるんかと思ったw

[@user-jg6pv7si6q]

この声が美しくとても綺麗

[@naeyeon1224]

主さんが投稿してくれる曲知ってる曲が多いけどサビしか知らなかったり歌詞を知らなかったりしていたので主さんのおかげで歌詞も知れるし洋楽も好きになるしでいいことずくしです ありがとうございます笑

[@user-wi9mv9zg9s]

この歌聴くと懐かしい気持ちになるというか。何故か自然と泣けてくる🤔

[@puniama]

1:24すんごい好き。この声の質感好きなんだけどわかる人いるかな笑

[@user-jp7bg8hb2e]

わかります笑 グレースヴァンダーウォールちゃんとか好みではないでしょうか！！？

[@puniama]

〰 〰 すっごく好みでした！教えてくれてありがとうございます🤍👼🏻

[@user-jp7bg8hb2e]

ひなななな。 いえいえ😚

[@user-xz7xy4tp7b]

2002年生まれなのでこの曲が特別に感じます

[@user-lm374]

この曲本当に大好きでずっと聞いてる😌

[@user-ec2nl8ym1w]

こんな歌詞やったんや！😳 去年友達が、ダンスの練習の時教室でずっと流しとったけん懐かしさが一気に………

[@stifitness7442]

この声に癒されますね

[@dayflower7447]

この曲めっちゃ好きなので、和訳嬉しいです🥺

[@user-gu5se8eu2x]

中距離恋愛中の彼氏と通話でこの曲を流して2人で気分をあげるのがとてつもなく大好きです…

[@hk-rw7qf]

まさにそのsummer of 2002に生まれました！！2002年に行ってみたいな

[@user-zz2dh3pr2b]

この曲あまり気に入らなかったけど、この歌詞を見たらいいなって思えました！ありがとう！

[@user-bq6uz2li2p]

毎回背景といい選曲といい最高です︎…！

[@user-lz7oi3ex4o]

この曲めっちゃすき‥‥ よく聴いてたな懐かしい🌥️

[@DreamerPop]

この歌なんかすごい元気でるし自分が最強になった気分になれるから好き。

[@yuka.n77]

どうやってそんなに上手に和訳出来るようになったんですか？？海外に住んだこととかありますか？？すごく気になります🥺🥺

[@user-vp9yj4hu5y]

和訳間違えてるけどな

[@_rosas1972]

逆に直訳だけの方っていない気が…笑

[@pumpkinboy.6314]

誠吉田 どこかゆうてみ

[@tewhew312]

@@pumpkinboy.6314 サビニュアンスめちゃくちゃ違うと思います💧大体八割くらい2000sの曲タイトルで作られてます

[@pumpkinboy.6314]

@@tewhew312 ごめんなさいよく分からないのですが、この曲のサビのlyricは2000年代の曲のタイトルが使われてるということですか？

[@nacchi15milk17]

2002めっちゃ好きやから嬉しい…❤

[@ruru-mh7pi]

これまた背景がオシャンティーすぎて……()

[@rose-fy3nu]

この曲がすきすぎる

[@loucindy3105]

いい歌すぎ

[@user-ui6ew2wd3n]

I will always remember The day you kissed my lips Light as a feather And it went just like this No, it's never been better Than the summer of 2002 We were only eleven But acting like grown-ups Like we are in the present Drinking from plastic cups Singing "love is forever and ever" Well, I guess that was true Dancing on the hood in the middle of the woods On an old Mustang, where we sang Songs with all our childhood friends And it went like this, say Oops I got 99 problems singing bye, bye, bye Hold up, if you wanna go and take a ride with me Better hit me, baby, one more time Paint a picture for you and me On the days when we were young, uh Singing at the top of both our lungs Now we're under the covers Fast forward to eighteen We are more than lovers Yeah, we are all we need When we're holding each other I'm taken back to 2002 Yeah Dancing on the hood in the middle of the woods On an old Mustang, where we sang Songs with all our childhood friends And it went like this, say Oops I got 99 problems singing bye, bye, bye Hold up, if you wanna go and take a ride with me Better hit me, baby, one more time Paint a picture for you and me On the days when we were young, uh Singing at the top of both our lungs On the day we fell in love On the day we fell in love Dancing on the hood in the middle of the woods On an old Mustang, where we sang Songs with all our childhood friends Oh, now Oops I got 99 problems singing bye, bye, bye Hold up, if you wanna go and take a ride with me Better hit me, baby, one more time Paint a picture for you and me On the days when we were young, uh Singing at the top of both our lungs On the day we fell in love On the day we fell in love On the day we fell in love On the day we fell in love On the day we fell in love, love, love

[@sayapi7075]

今日、この歌を聴きながら 家へ帰りました。とても楽しい帰り道でした。☺️

[@user-nw2hd5bd2h]

この方のシリーズをよく聞かせていただいていますが、まさかAnne Marieの曲の和訳まで出していただいてるとは思わず感謝でいっぱいです💖 良ければですが，『そばにいて』という『魔法にかけられて』に出てくる曲が聞けたら幸せです。