Happy Chinese, Episode 5, An Enthusiastic Person (Learning Chinese Series)

[@DommyXMommy]

I feel so bad for xiaowei. Meimei was so pretty. lol

[@qrlib]

This theme tune gets catchier every time hahaha

[@human.rationally]

Came for the education and stayed for the funnies

[@joycehu2421]

so cute i want to watch this over and over again. Very entertaining though!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[@KatieLee235]

i love this episodes!!!! so helpful and cute to learn with!

[@fenhen]

He's an adult, not a child... therefore he has to do exactly as we say! Right...

[@chinchinchokhlei]

I never knew Chinese men are so innocent and trustworthy, love it.

[@PsychosisFire]

Dammit Susan

[@lilygarnet5]

Ugh! If only Susan actually listened to Mai Miao!!

[@sarab.s.831]

[快乐汉语 HQ] 05 - 热心人 吴大妈。 哟 乐乐奶奶呀！ 你看，我老是忘了得叫唐老师啊。 早就退休了，叫什么老师啊，叫我小唐，老唐，老唐。 哎呀，一想起小唐，老唐来呀，我就想起那个唐老鸭跟它侄子了，我就想起我那侄女来了。 您这叫什么联想法儿啊？ 我那侄女可漂亮了！ 您那侄女漂亮？啊，在哪儿工作呀？ 舅妈！ 苏珊，你买东西呀？ 嗯。 来，我介绍一下儿。这位是邻居吴大妈，这位是苏珊，美国来的留学生。 吴大妈你好！很高兴认识你。舅妈，我帮您把东西拿回家。 行，你先回去吧。Thank you! 哎哟，你说小伟这对象还真懂事！哎呀，你说就是娘家远了点儿。 娘家？啊！您误会啦，她不是，她是麦苗的同学。 小伟的对象是麦苗给介绍的？ 不是。我们家小伟哪儿有对象啊！这苏珊她不是。。。 你别瞒我啦！那她不是小伟的对象，那她怎么一直住在你们家呀？大年初一的时候我就看见她了。 苏珊是我们家借住的客人，苏珊她。。。我哪有这样的儿媳妇啊！ 真不是？ 真不是。 哎哟，那我可要给你儿子介绍女朋友了。 真的？那以后有合适的就给我儿子介绍啊。 干吗还等以后啊？现在就有啊！ 现在就有啊？那谁啊？ 就是我刚才跟你说的，我的侄女啊！ 哦！就你说长挺漂亮那孩子啊？ 漂亮着哪！ 我家儿子也漂亮着呢。 这怎么见人哪真是啊！ 你妈跟你说相亲的事儿呢好好听着。 就在咱们家小区那附近的咖啡馆见面。 那您怎么不先跟我商量商量啊？ 人家吴大妈那侄女长得那才叫漂亮呢！才貌双全！ 那买西瓜的都说自己家瓜甜。 咱这是说对象呢，跟瓜有什么关系？ 您就看吴大妈长那样，她侄女能好看到哪儿去啊！ 你这孩子！可别以貌取人啊！当年。。。 对，当年我就不是以貌取人。你看现，在我和你妈不是过的挺好的？ 你这话什么意思？我不漂亮是吧？ 不不不，你年轻的时候还是很美丽的。 这还差不多！ 爸，难道我妈现在就不美丽吗？ 对啊，这个问题必须回答。 过去和现在没有可比性嘛。 嗯？ 美女也会变成老太太。 嗯？ 差点儿上了你小子的当！你是最美丽的老太太！ 你是最英俊的老头儿！ 相亲去！ 别再浇了！再浇这花儿就淹死了！ 嗨！你们在这里。你们在谈什么有趣的事？ 小伟要去相亲了。 “相亲”？ 就是说有人要给他介绍一位女朋友。 是吗？是不是这样子: 我介绍一下，这位是李小伟先生，这位是。。。 那个女孩叫什么名字？唉！你为什么叹气？ 相亲是个甜蜜的事情！你怎么是个苦瓜脸呢? 我讨厌相亲。 哦，原来他不喜欢相亲的那种形式！ 我打心眼儿里就抵触。 不喜欢相亲，那你别去相亲。 那可不行。我爸妈他们死活就是不答应。 这个好办，我替你去劝劝他们。 我也去。 (5:05) 张阿姨,你好. 是麦苗啊,这是...? 我来介绍一下,这是我的好朋友苏珊.这位是舅妈的好朋友张阿姨. 你好. 哦,你就是那个美国学生.你好. 妈,你回来了. 阿姨,你好. 这是我朋友,他是摄影记者. 你好,请坐,请坐.你们接着谈吧. (6:50) 别逼小伟去相亲了。 我看出来了，你们是小伟派来的吧。 不不，我们不是派。。。 我们是主动的。 相亲嘛，小伟不喜欢。 他从根本上就不愿意。 这相亲有什么不好的？我跟你舅舅当初就是相亲认识的。 我跟你舅妈现在不是挺好的吗？ 可是小伟不能接受这种传统的交友方式！ 再说现在是网络时代了。 网上交友太不可靠了。 听说有的人在网上交友还进行诈骗呢。 可他的脸都愁成苦瓜呀！ 哎呀！小伟不愿意去相亲就不去了嘛。恋爱自由。 饶了他吧。 不能饶他！ 小伟是成年人，不是小孩子！不能由着他这么任性！ 再说了，我都跟人女方家约好了。 小伟必须去相亲。不能失约。 相亲就是让你和不喜欢的女孩子认识一下。 她不一定非要成你的老婆。 我是怕被她缠上，以后脱不了身！ 我们可以帮助你。 我们可以解救你。 最简单的办法，就是在你相亲的时候我们给你打电话，这样你就可以借口有事儿，提前出来了。 哎！好办法！ 太漂亮了！ 她就是我的侄女美美。他是李小伟。 你好！ 坐吧！坐吧！ 小伟呀，你看我这侄女怎么样？ So beautiful！ 你看，怎么一激动，说外国话了！ 你的英语发音很标准！ Thank you! Thank you! 你看这儿也没有外宾，还是说中国话吧。 是是是。 快打电话，帮助小伟脱身！ 等会儿，等会儿！不说好了嘛五分钟，再等一会儿。 请问几位想喝点儿什么？ 你喝点儿什么？ 这是我们店新推出的“蓝色玫瑰”。 点一杯吗？ 对不起，我不会喝酒。 “蓝色玫瑰”是饮料，不是酒。 那好吧，给我一杯“蓝色玫瑰”。 好的。 我也要一杯。 您呢？您喝点儿什么? 我不喝这个，我一会儿就走。 那就两杯“蓝色玫瑰”。 嗯好！请稍等！ 你要打电话？ 不，我是把手机给关了，免得有人打扰。 现在呀不少年轻人都不太喜欢相亲，我觉得你倒挺喜欢的！ 那些人多傻呀，相亲多好啊。 我也是这么想的。 那咱俩观点一致啊！ 时间到了！快，给小伟打电话！ 打不通！ 嗯，那怎么办？ 哎，我觉得小伟他好像。。。 好像被缠住。我去帮助他。 别急，我觉得他好像。。。 我觉得如果不帮助他就晚了。 说不定以后啊咱们就是一家人了呢。 亲爱的，你在这里呀！我找你好久了！来，陪我去打网球。 别闹！ 亲爱的？ 她开玩笑的。 这玩笑开得也太大了吧！ 别误会！ 什么都别说了！谁都知道“亲爱的”是什么意思，你。。。！ 别误会！ 苏珊，苏珊，我好像明白了。。。 解救行动成功了！你高兴吧？ 你看呢。 嚄，你怎么还是苦瓜脸呢？ 更像个苦瓜了。 先生，您的“蓝色玫瑰”。 买单。 (11:38) 苏珊，你尝尝这个。这是你阿姨的拿手菜。 这是面条吗？ 不是面条，是粉丝。 嗯，很好吃。 真累呀，吃个苹果，休息一下吧。 二叔，不能吃。 为什么？ 那不是苹果，是蜡烛。 什么？ (13:38) 小伟！小伟！小伟！小伟！小伟！小伟！你说，你说这事儿能怨谁呀 ？谁让你不按照计划行事的？我们不也是想帮你嘛。 就是，我也没想到好心办了坏事儿！真可惜！那个女孩确实很漂亮。 你俩干脆踢我两脚吧。 我们俩就不踢你了，估计有人要来踢你了。 李小伟，你给我说清楚！ 啊，什么事儿？ 你那个“亲爱的”到底怎么回事儿？ 我。。。我还是跑吧。

[@游拿西]

Thank you very very much you are so cool

[@user-gi7ky1rf4i]

bless this comment

[@johnchristopher7697]

她是非常漂亮！

[@maverickk3776]

Would it be possible to make Chinese subtitles look more clear than now?

[@toomi195]

This is the onpy version available. It was originally in hd. Im guessing the producers have better copies but alas

[@moxigeren50gabe23]

When this show was aired??

[@leebrown4084]

Susan is so cute!

[@delahkful]

@centigradz you know she is following a script right?

[@eugenecorbelle1744]

It's funny that Xiaowei has better hair than his mom! I'm a fan of his Karen's hair

[@necopele9356]

哈哈。恋爱自由!

[@شيماءمجدى-ق5ت]

I want to pinyin .

[@dt6692]

Obviously, Susan couldn't see that Xiaowei was happy on the date ... because she was jealous, and she is interested in Xiaowei. (Just a theory, not a spoiler).

[@TheIngPin]

Isn't it interesting to see on what standards the "hot girl" is supposed to look like in china? Certainly pretty but very different style

[@roseliosilvasilva9629]

Blind dating is so good

[@eggerofficialplayz4512]

Ni jao she men Ming zi

[@dumalun8388]

About the only sentence I know. What does it mean again?

[@dumalun8388]

What is your name?

[@nickfan7498]

ni jiao shen me ming zi

[@Wayne-w1q]

yo yuyu i know chinese too LOL

[@pascalxus]

Haha I think she ruined the date on purpose

[@slamdunk406]

Man, that sucks for Xiaowei! LMAO!

[@ຍຸກໄຫມ່]

2019我得看

[@HERBALNATUMAN1]

Susan 😂😂😂😂😂

[@jessicastory446]

my mandarin teacher made me listen to this 3 whole episodes 5, 6 and 7

[@dumalun8388]

I am supposed to be learning Chinese from this? Its too advanced.

[@solidusraiden2502]

its good to just train your ears to how mandarin sounds even if you can only follow with subtitles, and you can pick up some cultural stuff from watching this anyway

[@eggerofficialplayz4512]

Ni hao ma?

[@English33Arabic]

Edwin Juarez wo hen hao ! Ni ne ?

[@eggerofficialplayz4512]

Paul Khoury wo hen hou she she ni ni Jiao shen me Mingzi in chinese wo is ai de wen

[@yerlanumutbekov3469]

Tin hao! Nice to hear you practice it! But☝️. Native don't actually use this statement with each other. Ni chi fa le ma? Would be appropriate here👍

[@yerlanumutbekov3469]

I was rooting for their relationship to be flourishing! Maiguo ren really screw it up!😒

[@Mowglibaloo2]

She ruined everything!

[@seppuku6669]

Susan isn't white??

[@brunoko]

she's black

[@nathansandler829]

How

[@lomzemxauvnpochannel5257]

Very funny

[@KS-fz7hh]

A bit cringy :D

[@sugargirl1597]

Fail