Heißt es eigentlich EL oder LA agua im Spanischen? Ausnahmen beim spanischen Artikel erklärt

Spanisch lernen für 0€ Ich schenke dir meinen Beginnerkurs: vamos-espanol.de/geschenk/ Viel Spaß!

[@dietmar_vienna]

Mein Beispiel für día ist immer Buenos días....verwendet man ständig 😊

Das stimmt 😉👌

[@lawrencemckeon6802]

Estas palabras son muy importante a saber.

Así es 😉

[@jensperleberg7906]

Wie verhält es sich eigentlich bei alma, agua etc. mit dem unbestimmten Artikeln? Una agua o un agua? Una alma o un alma?

Hola :) In diesen Fällen wird der unbestimmte Artikel für weibliche Substantive "una" zu "un" geändert, um eine angenehmere Aussprache zu ermöglichen. Daher sagt man: "Un agua" (anstatt "una agua") "Un alma" (anstatt "una alma") Dies geschieht, um die Aussprache zu glätten, da das Aneinanderstoßen von zwei Vokalen ("a" am Ende des Artikels und "a" am Anfang des Substantivs) oft zu Unbeholfenheit führen kann.

[@aiyanamapiha7389]

Sehr hilfreich😍👍

Das freut mich, danke dir!

[@DieBritt]

Vielen Dank Carolin. Für "das Radio" kann man aber doch sowohl "el radio" als auch "la radio" sagen, oder ?

Hola :) "La radio" ist feminin, daher benötigen wir den Artikel "la".

[@BeKoRhPf]

El harpa, el hada, el alma... heißt es im Plural dann las harpas, las hadas, las almas?

Hola :) ¡Muy bien! Exakt so ist das.

[@unscheinbar7412]

Ich hab es anders gemerkt " die hand, also logisch la mano" bei "das" muss man aufpassen. Also von deutschen auf spanisch übersetzen

[@katjamackelmann7057]

El hambre ist bei mir so eine Falle, gerade dann, wenn ein Adjektiv dazu kommt.

Kann ich total verstehen....Jetzt kannst du es dir hoffentlich besser merken 😉

[@luisekaltenbach3082]

Es gibt in Spanien ein Restaurant das heißt "El rana verde". Warum?

Hola :) In Aranjuez, oder? ;) Das "El" steht für "restaurante". Hier wurde also einfach "restaurante" weggelassen und direkt der Name genannt --> "El (restaurante) rana verde".

[@luisekaltenbach3082]

​@Querida Carolina, si claros el restaurante es en Aranjuez. Muchas gracias y saludos cordiales.

[@hanneloremerthan9290]

Wie ist es mit Alemania fria??

Hola :) Wenn du nicht "el país" dazu sagst und dich nur auf das weibliche Substantiv Alemania beziehst, dann verwendest du auch das weibliche Adjektiv, "fría". :)

[@marcthomasrudolf4210]

Sie verfügen über gute didaktische Fähigkeiten. Charmant präsentiert.🧐

Ich danke dir ☺️

[@Tina-h7h]

Ich mache meistens dden Fehler und sage el foto......

Kein Problem! Das ist einfach eine Übungssache :)

[@Micha-tn3zc]

Beim anlautenden a in weiblichen Wörtern finde ich die französische Lösung mit Auslassungszeichen irgendwie logischer - aber was habe ich darüber schon zu befinden... ;)

Daran kann man leider nichts ändern 😅😉

[@powerwomanlara]

el arte.....las artes

Muy bien :)

[@s.hofbauer]

Was Frauen sagen würden: Probleme sind immer männlich! So merke ich mir "el problema" ;-)

Das ist ja eine super Eselsbrücke 😅👍

[@christinedreger5932]

ein a trifft auf a - el alma die Seele

[@davidkuehhas3003]

Funktioniert aber nur bedingt. zB la amistad

[@christinedreger5932]

Hier ging es ja nur um ein weiteres Beispiel bei la amistad liegt die Betonung ja auch auf der 2. Silbe und wenn der Spanier in seiner gewöhnlichen schnellen halbverschluckenden Aussprache unterwegs ist, würde er ja l'amistad sagen 😊

[@sergueiignacinskybenitovic3025]

Im Spanischen gibt's eigentlich ein Neutrum.

[@jadwigaschuhegger5424]

El idioma :-)

[@juliannaruffini]

das Lateinische hat keine Artikel

[@konachim]

Ab dem 2. Jh. n. Chr. wurden im Vulgärlatein nach und nach bestimmte und unbestimmte Artikel eingeführt. Vulgärlatein war die Sprache der römischen Besatzer der Iberischen Halbinsel und entwickelte sich zum heutigen Spanisch.

[@juliannaruffini]

@@konachim ja, die Artikel kommen aus dem Demonstrativartikel ille illa illud. Wie im Deutschen diese-die. Aber der Prozess war schleichend und Latein hatte sicher keine Artikel. Das Latein mit Artikel nennt sich dann Spanisch .

[@Piperlord777]

Ni importa ELproblema,importa la solution😅

[@yassirlahsini2684]

Genau so wie bei „el agua“ ist es bei „el hambre“ auch so. Agua und Hambre haben zwar den männlichen Artikel „el“ , aber sind weiblich

Genau, so ist es 😉

[@aleksandarjovanovic8055]

Es gibt auch el alma

Super!

[@u.g.7162]

Ra Gusa

[@marikakolb1459]

la pared = die Wand; el dentista

Perfecto 😍

[@TiggerTheCatWithoutTail]

el papa = der Papst el papá = der Vater/Papa la papa = die Kartoffel (sagt man auf den Kanaren, sonst la patata)

Perfectooo