【海外の反応】進撃の声優さんにぶっとばされるニコラス兄貴

[@user-hi1kp9lq4y]

なによりも帰ってきてくれて嬉しい。ありがとう。

[@ライスフィールド-g3v]

これの一つ前のシーズンの進撃の巨人のイベントの時に、 最後に会場のお客さんも立ち上がって、小野Dが「心臓を捧げよ！」って言って、 全員で敬礼して締めくくったんだよ。 凄い迫力で、マイク無しでも後方席までバッチリ声が届いてた。 もし、ニコラス兄貴があの場に居たらぶっ飛んでただろうな…。 あの映像も見て欲しい…。

[@リヴァイル兵長]

ニコラスニキもはや本人チャンネル追うくらい好きだわ笑

[@purple___33]

梶くんが褒められるのすごく嬉しい

[@ray-vz6go]

4:32 ここまでのフリが完璧すぎてひっくり返ったww

[@フジフジ-g4y]

アニキがすっかり声優沼に……

[@伊藤修平-e8o]

これリアタイで見てたわ～懐かし 声優が声当てるときちゃんと感情込めてるのが視覚的に分かって良いよね👍️ 青エクの作者の言ってたキャラクターに魂がこもるって表現めちゃくちゃぴったり

[@aomin_5503]

台湾の人です！日本の声優さんまさに世界の瑰宝だと、アニメを見る度にそう思っています！

[@斎藤隆-b9j]

速攻立って拍手する上川さんが好き

[@ベルデ弐等兵]

まさか・・ここで終わるのか！いやーん！がくそ笑えましたw素晴らしい翻訳で泣けてきた（笑いで）

[@カメプチ]

声優さんってやっぱり凄いよね。アニメに命が吹き込まれたみたいにすごい

[@NAO-h6t]

後ろの眼鏡も大概すごいんだよなあ

[@adrian-o6t]

はたらく魔王さま

[@leptailurusserval371]

全力で叫んだあと平常の演技に即移行するのマジ声優やべえよ よく藤原竜也の物まねで叫ぶけど喉死ぬわ

[@りんたん-b6n]

いやーん！って不意打ちやめてくれｗｗｗ その後に残念そうに顔を手で覆い隠すしぐさがマッチすぎる。完璧な翻訳だ

[@あい-c3u8o]

ありがとう翻訳さん！帰ってきてくれて嬉しいよ！！

[@Nemu-rinnn]

絶対明日の本編でも声優褒めるよねw 梶裕貴について絶賛してる未来見れるw

[@しげじぃ-e9c]

翻訳さんさんが復活してくれて嬉しいよ

[@プロシュート-j5b]

おかえりなさい。帰ってきてくれてホントに嬉しいです！

[@柿の種-d5m]

久しぶりに翻訳動画見れてまじ最高！ 嬉しすぎる、でも無理なさらずで！

[@ExcelTale]

座標発動前に終わったのマジで吹いたw

[@dx8887]

神谷さんが梶さん見るのガチ草

[@いちろ-l8w]

そこで終わるなよ　おもしろすぎる笑

[@kakitaro557]

完璧なオチで笑ったｗ

[@yuna_www]

チビ親父で神谷さんと梶さんが見つめ合うのおもろいw

[@Vsuki352]

俺も思ったww神谷さんの顔がww

[@カノエカノト-w7s]

これ、下手したら笑ってまう演出。まんまとやられました。

[@jerryfish4978]

何度見ても涙ぐんでしまいます。 ニコラスの分かりやすい反応好きです。 まとめてくださってありがとうございます✨

[@EquaLookat_me]

いやーん！で爆笑した

[@クロレシ]

叫んでからスンッて真顔になるんおもろすぎる

[@ゆゆ式-c6z]

ニックと一緒最終話完走できるのうれしい🥹楽しみ

[@あんら-o5f]

鳥肌もんよな

[@ぴぽ-u1c]

おかえりなさい！！！まってました！！！！！！

[@jasminetea0]

長い動画をありがとうございます

[@NYUNYU0314]

帰ってきてくれた！ ありがとう！！

[@diamcole]

Thank you for translating his videos and sharing them 🤎

[@mix-wn8xw]

ニキが興奮しすぎてマジうるさいｗ

[@Sara-o6n3m]

この翻訳見たかったあああありがとうございます😂😂😂

[@ピッコロ-k3g]

自分もやってみるニコラスニキかわええ

[@Setsuna-mikan]

本当に仲のいい友人とイベントに行って演技を観ている感覚になってましたw すごく楽しめた気がする！イベントをww

[@ペンギン-b8k]

お帰りなさい！ずっと待ってました！！

[@user-bi3dn2ch9m]

これを翻訳されるのまじ楽しみにしてた！

[@user-bi3dn2ch9m]

日本の声優のレベルの高さまじ狂ってる

[@おオガワ]

東南アジアのレベルの方が高いよ。あそこは逸材が多い

[@user-uk2wg9sc9d]

⁠@@おオガワいや日本の方が高いよ。日本の色んなアニメ見たらわかるけどあるアニメでは主人公なのにあるアニメではモブキャラ演じてる声優もいるし色んなアニメの主人公の声優を10以上してる人もいるしアニメ見終えて声優調べて見たらあのモブキャラがあのキャラの声優さんだったの！？ってこと多いから。もし東南アジアが高かったとしても日本には勝てないと思うし勝てたとしてもひとつの小国が10カ国と比べられてる時点ですごい

[@liberdeoppresso]

​@@おオガワどう考えても日本の方が高い 東南アジアの声優界をディスってるんじゃなくて、市場規模と演技力の幅が段違いという話ね 今後は分からないけど、現時点で日本の声優に勝てる市場は存在しない そもそも国名ではなく「東南アジア」と一括りにしてる時点で勝負になってない

[@バンクェット]

@@おオガワ そもそも逸材が多いのと現役の超技術持ちのプロが多いのは全く比較にならんよ 日本のプロ声優ですらデビュー直後は演技微妙な人多いんだから

[@hisui8392]

@@おオガワ東南アジアのどこだよ、せめてもっと限定して言えよ

[@mokou489]

メガネくんって誰の事かと思ったら小野友樹か笑

[@ジェームズコービー]

小野ゆーぶっ飛ばそうとするの草

[@せせり-g7t]

おかえりなさい！嬉しい！ いよいよ明日ですね😭

[@とり-c8g]

今あらゆる進撃コンテンツを見て完結に備えてたので大変助かる

[@赤坂ひゆら]

朴さんのアフレコのreactionも見てみたい

[@hanajapan22]

主さんおかえりなさいー✨✨✨ ありがとうございまーす😆‼️‼️‼️

[@user-hb5qh4ko4i]

待ってました…！！かえってきてくれて嬉しいです！！

[@aruku4918]

翻訳さん！！！！！待ってました！！

[@bukuro915]

これこの声優は呪術の夏油だよ～とか横で教えたいwwww

[@_ignr]

ボ卿みたいな感じで｢ニックはにかわいいですね｣になる 大人がじたばたしてんのわろた

[@おさとチャンネル]

最初はふざけてたけどだんだんとヤバさ伝わってるの草

[@メカブ卵]

待ってたぜぇぇ！！！🎉

[@いわ-j1g]

小野友樹ぶん殴られるのｼﾇwwww わいの推しぶん殴らないでwwww

[@v70nao1]

心配してました 帰って来てくれて良かったです。ありがとうございます

[@mumu11_1]

5:54〜 なに？って聞いてて草ww

[@akaseyouichirou9117]

コレ観てたけどほんと良かったよねぇ😢

[@genchan1224able]

翻訳ありがとー✨

[@Dr_Clover]

最高でした

[@綺麗なジャイアン-f4h]

後ろ振り返って殴るよで笑ったwww

[@signalesssignal8517]

懐かしくて涙目 いよいよ明日？シン・ファイナルですね 感慨深い

[@こね-c2t]

いよいよ明日だな。準備はいいか

[@Nakamura1217]

帰ってきてくれてありがとう❤❤

[@useruooooooooooo]

翻訳さん愛してる

[@Shinji-KASH]

最近ニックニキの翻訳をやってくれるチャンネルなんか少なかったんだわ… 助かるぜ(｀；ω；´)

[@olay_kamo4320]

眼鏡の人ずっと虚無顔で笑える

[@fujimotoh3393]

おかえり。ありがとう。 やっぱニコラスの翻訳はここだよ。

[@mnulls1046]

おかえりなさいー！！！！！

[@t.s750]

ニコラス兄貴100カメ観てほしいな！

[@shibo0113]

七つの大罪もOSTが澤野さんだから途中から制作会社変わって作画残念だったけど一期は良いから見て欲しいな…

[@雪-p5i]

まずちゃんと集中して聞いてw

[@グラハムウイン]

だーいすき！

[@shiiiiiiii]

神谷牧師で耐えられなかった

[@runa_2787]

戻ってきて嬉しい！！

[@covin_oyavin]

え、ミッションインポッシブルにヘンリー・カヴィル出てたの？ 見なくちゃ！俺のウィッチャー・ゲラルト他もろもろ 声優さんもTVによく出るようになったとか、 そんな場所でも最高の演技を披露できるという役者魂が素晴らしい。 ステージでは神谷さん、小野さんと一緒という安心感もありつつ、生と録音で演技。 あんなのイベントで見たら泣くわwイベントで泣かせるなよ！とジョジョのラジオイベント並みに思ったw

[@真島吾朗-u1n]

ナナミンTシャツかわいい

[@y.s320]

声優ニコラス爆誕笑笑

[@Dangoman0822]

おかえりなさい、ニコラス。

[@hayame02]

ニックニキガチヲタになってきてるやん

[@ゆうはな-s5z]

ニコ兄 ありがと

[@Kei-nm8pb]

チャンネル主帰ってきたな！！

[@バイセプス-b4u]

マジで小野さん殴ったら笑う

[@xxagixx]

翻訳がいやーん！なのじわる😂

[@けろりん-i1v]

そうそう。エレンそのものなのよ。だって…プロフェッショナル（NHK）出てたもの😂（NHKさん、やりたい放題🤣）

[@amaneop6ew]

マギとのコラボ最高すぎ

[@テリーくん-v2r]

後ろにいるの仗助だし（笑）

[@黒まふ]

最後のマギと進撃の巨人のやつ知らん…すげぇや

[@jisung__h]

帰ってきてくれてありがとう。できればでいいんだけど、ハイキューの翻訳動画も出してほしいのだ。でも無理しないで😢

[@ronyarrow6916]

誰だ、アルミンの声優だなんて誤情報を与えたのは？

[@もんきち-d4g]

いやーん！！ は草

[@華-z1q]

梶さん凄いよね！

[@pepochan0202]

新作きたーーー。

[@user-Misakko_chandayo222]

最後のイベントってMBSアニメフェス…なのかな？

[@Shuwatarou6688]

すげえな

[@JACK-zl8dm]

いい悲鳴だ

[@user-ej1ep3yz6p]

帰ってきた🎉

[@ぎるしゅん]

特に理由のない暴力が小野友樹さんを襲う！！！！！

[@ぷるん-b8o]

うまいうまい、👏　声優になるんだ！！

[@あああああい-n3q]

後ろも声優なんだよなあw

[@papicotarou994]

そういや明日か、この動画見るまで忘れてたよ

[@みーたろ-d4r]

いやーんwwwww

[@merontabetai6078]

翻訳のいやーん草