Interpretación Consecutiva

  Рет қаралды 15,693

Angela Gonzalez

Angela Gonzalez

Күн бұрын

Пікірлер: 23
@francisfrancisco2613
@francisfrancisco2613 5 жыл бұрын
Consecutiva y simultanea. Consecutiva = la persona hace pausas. Simultanea = la persona habla al mismo tiempo.
@julianafajardo7263
@julianafajardo7263 5 жыл бұрын
Auch, qué concentración. Me dieron una buena idea para repasar, gracias.
@inesidiomas2785
@inesidiomas2785 Жыл бұрын
Muchas gracias! Me vino muy bien para practicar ;)
@alejandrogonzalez1598
@alejandrogonzalez1598 2 жыл бұрын
Nunca pensé necesitar ésto, siempre pensé que iba a ser un oil worker toda mi vida... Je je... pero sé vé bien... gracias por la información...
@felipemedina7803
@felipemedina7803 2 жыл бұрын
Excelente! 👏🏻👏🏻
@DrJosePedroGalindoMacias
@DrJosePedroGalindoMacias 7 ай бұрын
Solo que las partes deben estar de frente y la interprete a un lado. El usuario de interprete habla directamente con su contraparte, nunca con el interprete. Saludos
@albertomoralesosejo12
@albertomoralesosejo12 3 жыл бұрын
tienes videos de interpretacion medica
@albertomoralesosejo12
@albertomoralesosejo12 3 жыл бұрын
hola tienes mas videos de este tipo, tienes videos sobre interpretacion medica
@angelagonzalez8586
@angelagonzalez8586 3 жыл бұрын
Hola Alberto, gracias por escribir, realmente no, este video lo hice como parte de un trabajo en la universidad hace más de 5 años ya
@roimangomez8806
@roimangomez8806 3 жыл бұрын
@@angelagonzalez8586 está buenisimo, mañana tengo una entrevista donde tendré que interpretar. Me ayudó este video.
@angelagonzalez8586
@angelagonzalez8586 3 жыл бұрын
@@roimangomez8806 me alegra que te haya servido 😁
@yvettasacco6425
@yvettasacco6425 7 ай бұрын
Que buena memoria
@davidcenteno6225
@davidcenteno6225 2 жыл бұрын
I have gone through interviews like that and when they tell you they are gonna call you.. i feel like yelling at them but any way i like the interpretation
@sylviaduran9036
@sylviaduran9036 4 жыл бұрын
Es enlace, no es consecutiva .....
@roimangomez8806
@roimangomez8806 3 жыл бұрын
Excelente
@salemmaldonado9495
@salemmaldonado9495 2 жыл бұрын
¿no se supone que este tipo de interpretaciones se llaman "interpretación de enlace"?
@leonardyrivera682
@leonardyrivera682 3 жыл бұрын
My respects
@esthermr4495
@esthermr4495 7 жыл бұрын
Esto es interpretación bilateral...
@miguellarosa465
@miguellarosa465 7 жыл бұрын
No. es consecutiva.
@francosedano3847
@francosedano3847 4 жыл бұрын
De enlace consecutiva
@lorenzopapagni3742
@lorenzopapagni3742 4 жыл бұрын
@@miguellarosa465 Con la IC se toman apuntes, esta no es consecutiva sino se trata de interpretación dialogica, mejor conocida como interpretación de tratativa
@HugoER
@HugoER 4 жыл бұрын
@@lorenzopapagni3742 :O
@estheraguirre3807
@estheraguirre3807 Жыл бұрын
Para mi esto es interpretación intermitente. No consecutiva. Es demasiado corta.
Ejercicio de interpretación consecutiva
10:56
Paulina Gerez
Рет қаралды 8 М.
The evil clown plays a prank on the angel
00:39
超人夫妇
Рет қаралды 53 МЛН
Мен атып көрмегенмін ! | Qalam | 5 серия
25:41
人是不能做到吗?#火影忍者 #家人  #佐助
00:20
火影忍者一家
Рет қаралды 20 МЛН
Правильный подход к детям
00:18
Beatrise
Рет қаралды 11 МЛН
How to STUDY so FAST it feels like CHEATING
8:03
The Angry Explainer
Рет қаралды 2,2 МЛН
What's Your ENGLISH LEVEL? Take This Test!
21:31
Brian Wiles
Рет қаралды 3,6 МЛН
Interpretación simultánea DE-ES
7:49
Lourdes De Rioja
Рет қаралды 35 М.
Tipos de interpretación y diferencia entre traducir e interpretar
17:47
Goethe-Zertifikat C2
19:38
Goethe-Institut Ägypten
Рет қаралды 1,1 МЛН
Interpreter Training (Part 1)
8:51
Clarity Interpreting
Рет қаралды 811 М.
The evil clown plays a prank on the angel
00:39
超人夫妇
Рет қаралды 53 МЛН