Iron Maiden - Hallowed Be Thy Name (Live from Abbey Road Studios 2006)

  Рет қаралды 253,036

Fernando Sánchez

Fernando Sánchez

9 ай бұрын

Music: Hallowed Be Thy Name
Year: 1982
Band: Iron Maiden
All Copyrights Reserved (c)

Пікірлер: 591
@ciroformenton
@ciroformenton 6 ай бұрын
To think that this song is 42 years old and still a real punch in the face.
@dannybaker4052
@dannybaker4052 6 ай бұрын
Fuck me now I feel really old
@Deltron6060
@Deltron6060 6 ай бұрын
I'm only 41! I've been listening to this since birth!
@slayer04031974
@slayer04031974 6 ай бұрын
I will be 50 in April. I still remember hearing Sabbath for the first time. I must have been 4 or 5. I couldn't understand or appreciate the goosebumps or what I was hearing until years later. For me.. There is nothing like a great Heavy Metal song.. 🤘💪👊
@rockerviktor
@rockerviktor 6 ай бұрын
Sorry, what?
@sylvainroy6964
@sylvainroy6964 6 ай бұрын
Imagine , my first Maiden Show, Paul Di'Anno was the singer. I must be friggin' old 😅
@annettereynolds7457
@annettereynolds7457 6 ай бұрын
Bruce just casually strolling around, one hand in a pocket, belting out that incredible voice...
@Arenow
@Arenow 6 ай бұрын
I kind of expected him to run around shouting "Scream for me Abbey Road!!"
@superhotbread
@superhotbread 6 ай бұрын
50 yrs old watching in 2024 full smile and head bobbing.
@ta2meqrious
@ta2meqrious 6 ай бұрын
I'm celebrating my 40th year of HEAVY METAL and there is no end in sight...and blissfully happy with that!!!
@Xander_Park
@Xander_Park 6 ай бұрын
Ha! Same, brother
@kilomonqmode
@kilomonqmode 6 ай бұрын
We were dam seven years old when it came out😂
@itstherealjammin
@itstherealjammin 3 ай бұрын
39 and LOVE IT
@alexdevlin6328
@alexdevlin6328 2 ай бұрын
47 and ditto to the rest 🤘🤘
@sunilthapa3509
@sunilthapa3509 6 ай бұрын
Heavy metal is still alive
@GeoffWelch
@GeoffWelch 6 ай бұрын
I'm 70 and love em
@gary7014
@gary7014 6 ай бұрын
Best metal band ever,I’m 53 and they have been a massive part of my life,thanks for the ride guys
@ZeroFox1970
@ZeroFox1970 6 ай бұрын
This is what a real band looks like.
@ErikDeMann
@ErikDeMann 6 ай бұрын
Probably the coolest Iron Maiden performance I have ever seen, going all the way back to 1980. These guys never needed the gimmicks to begin with, it's all right there in the music, and how tight they play.
@kravitz1999
@kravitz1999 6 ай бұрын
Agree 1000%
@leftjabrighthook
@leftjabrighthook 6 ай бұрын
@@TheDimitrios thats on the mixer dude.... nothing on the bass player
@TheLOD2099
@TheLOD2099 6 ай бұрын
No Gimmick? Eddie is the most well known gimmick in metal, and that’s completely OK.
@ErikDeMann
@ErikDeMann 6 ай бұрын
@@TheLOD2099 I didn't claim it wasn't okay, I distinctly wrote it wouldn't have been necessary to begin with, because they would have made it anyway. A strawman argument is not an argument, only a waste of other people's time. Do try to control your excitement over a fictional character.
@Normaniac
@Normaniac 2 ай бұрын
​@@TheDimitrios😅😅😅 Its been his bass tone for like 40 years. And it's awesome
@ekamuryana5554
@ekamuryana5554 6 ай бұрын
Every single person in this group that knows what they have to do
@robertgold2643
@robertgold2643 6 ай бұрын
Legends. Maidens ability to have story/lyric and intensity arcs over long format then “taper” off and end just as hard as the peak. Masters of their craft. Period.
@Pullituz
@Pullituz 6 ай бұрын
Jesus, I love Steve's bass sound ❤
@williamkoepke6108
@williamkoepke6108 6 ай бұрын
Klack Klack Klack it's like percussive on top of all that that bottom, Best! I saw a tribute band play this & the bass player played with a pick...no, it didn't work
@claytonman31
@claytonman31 6 ай бұрын
How could a maiden tribute band allow their bassist play with a pick?! Was he using a jazz bass too to add insult to injury @@williamkoepke6108
@lyrics1059
@lyrics1059 6 ай бұрын
Lots of treble on bass amp and use nails while picking strig with right hand. Use 2 fingers, start with the middle finger and do triplets. Do this and you will play like steve
@Off-The-X
@Off-The-X 6 ай бұрын
Make a bass chair, then feel him, extra boost from flight simming set-up, its awesome! Especially Seventh Son album
@mathemas4557
@mathemas4557 6 ай бұрын
My friends, is Amazing
@stargazer8225
@stargazer8225 6 ай бұрын
One of the best Maiden songs. Nicko is on fire, fantastic drum sound!
@roele2413
@roele2413 6 ай бұрын
an unsung hero, his drums are great. Never realized that
@troy242
@troy242 6 ай бұрын
I'll never have the words to express my love for these guys and just what Maiden's music has meant in my life. Thanks for posting this!!
@Rookie5k473r
@Rookie5k473r 6 ай бұрын
These old farts are amazing. How they continue to progress is so cool. Rock on Iron Maiden!!!
@MrPhbahia
@MrPhbahia 5 ай бұрын
a video like this shows just HOW GOOD they are
@markw6586
@markw6586 5 ай бұрын
One of my favorite songs of all time, will never get old.
@jeffrix27
@jeffrix27 6 ай бұрын
There will never be another band like Iron Maiden!
@wcreview8227
@wcreview8227 6 ай бұрын
Of all the Bands in the world Maiden is one of my very few Favorites of all time!! They sound as good now as they did 25-30 years ago.. Incredible artists one and all!! I Love you guys!! Great recording thank you for sharing this!!! WOW
@markunderwood912
@markunderwood912 6 ай бұрын
BRUCE AND THE BOYS HAVEN'T LOST A STEP THIS BAND AS BEEN PART OF MY LIFE SINCE BEING AN 18 YEAR OLD KID IN 1982
@hefipaleburp9543
@hefipaleburp9543 6 ай бұрын
Maiden is off the charts. Steve is a genius. Up the Irons!
@redmaxy
@redmaxy 6 ай бұрын
What a band! I’m 57 and seen these guys 7 times throughout my life. I saw the original Paul D’ianno line up way back when. Saw them last in Sydney. Killers is one of the greatest rock albums ever written. Listening to this now hit hard. I love these guys.
@jcsk8
@jcsk8 6 ай бұрын
I´m Jealous. Seeing Paul and Bruce along all these years is awesome.
@MotownGuitarJoe
@MotownGuitarJoe 6 ай бұрын
OMG Paul! The first two albums were by far their best, IMO.
@martijnk2430
@martijnk2430 6 ай бұрын
Yes, Killers is my favorite also!
@liveloud9894
@liveloud9894 5 ай бұрын
I first saw them in 1980 when was 11 they did a gig at a small venue in my hometown , Stoke , UK After the show we hung around outside the stage door of the venue , some fans banged on the door wanting to get in and meet the band After half an hour of persistence, the door flew open and a couple of security guys came out and ushered about 10 people in , me included The band were all there and we all got talking and getting autographs etc then Dave Murray came over to me and said “ here you go son this is for you “ He handed me an Iron Maiden purple pin badge which I have treasured to this day All the guys were so welcoming and down to earth That was one of life’s great experiences I will never forget
@denerstakflerdt526
@denerstakflerdt526 6 ай бұрын
In 2006, there was a blitzkrieg commanded by the destructive Legion called Iron Maiden in the Beatles' temple! The fact is this: The Abbey Road studio was one before Iron Maiden's invasion and afterwards it was filled with a shining force that only true Heavy Metal is capable of producing.LONG LIVE THE IRONS!!!! Cry Beatles!!!
@MADDOXXXbr
@MADDOXXXbr 6 ай бұрын
I have been to 5 Iron Maiden concerts in all of them crying during this song is inevitable, greetings from Brazil.
@brendannahor1460
@brendannahor1460 6 ай бұрын
The Iron Maiden song that often tops polls of: "Best Iron Maiden Songs"! You can see why! Up the Irons! 🤘🏻
@iTubeYourDadsMinge
@iTubeYourDadsMinge 6 ай бұрын
Bruce’s voice here is absolutely spectacular. Mind is blown every time I watch this. And what a performance by the rest of the band too. Maiden will forever be my ultimate heroes.
@kskip4242
@kskip4242 6 ай бұрын
This was before he had throat cancer too. I don't think he sounds as good anymore.
@azzajames7661
@azzajames7661 6 ай бұрын
Iron Maiden is the GREATEST(live;]BAND in the world now and forever🤘 Up the mighty Irons!!!🤘🤘🤘
@sagarajinkya9790
@sagarajinkya9790 6 ай бұрын
Was expecting "Screeeeaaaammm for me Abbey Rooooaaaddd!!"
@IvanIvanov-lz6yt
@IvanIvanov-lz6yt 2 ай бұрын
Bruce, you are a part of the world history. Thank you !
@rjean99
@rjean99 6 ай бұрын
Saw them in 1983 (I was a junior in high school) at Long Beach Arena with Fastway and Saxon (Piece of Mind tour). Saxon recorded a live album that night I believe. Friend called me up that night 2 hours before showtime and said "let's just go and see if we can get tickets". We hopped in my dad's pinto station wagon and we get there right before showtime. All they had were obstructed view behind a metal beam off to the side. We took them and as soon as the lights went down for Fastway we ran down to the railing, hopped over onto the risers and got seats level with the stage. Stood for the whole show on our seats. Good times.
@peterapostolos4270
@peterapostolos4270 Ай бұрын
This is the real deal. Tight AF
@James_Gilchrist
@James_Gilchrist 6 ай бұрын
Still grinning, 40 years later, hearing/seeing them perform this song, like I was the first time I heard the album in HS. Thanks for sharing!
@deepeshkc
@deepeshkc 6 ай бұрын
Haha. 20 years ago, I was listening to this song for the first time being a 90s kid. 20 years later, I’m reading your comment about this song being 40 years old. Time flies, but my friend, this song, is here to stay and rock!!!
@thomash.5505
@thomash.5505 6 ай бұрын
It's amazing how the tempo changes continuously and yet everything fits together tightly. Nobody in the band needs a click track, it's completely intuitive.
@MotownGuitarJoe
@MotownGuitarJoe 6 ай бұрын
They could have used a click track. Waaaay too fast.
@christopherhorton7657
@christopherhorton7657 6 ай бұрын
Way too fast
@BeardedDanishViking
@BeardedDanishViking 6 ай бұрын
@@MotownGuitarJoe Click tracks kill all the dynamics and feelings of it being a live performance. Unless you have backing tracks going, you should never need it for playing live.
@Manu-Official
@Manu-Official 6 ай бұрын
Beginning was a bit sloppy, could tell from the set delay on the guitar. Then McBrain adjusted the tempo slightly.
@Normaniac
@Normaniac 2 ай бұрын
These responses are riveting
@yvetamicikova2357
@yvetamicikova2357 6 ай бұрын
Bruce is number one ❤🤘🔝
@shaneemerson7843
@shaneemerson7843 6 ай бұрын
Niko the coolest mofo in that room
@julioluiz
@julioluiz 6 ай бұрын
band*
@petem4271
@petem4271 6 ай бұрын
Is now the time I mention the time when Nicko smiled at me and gave me a thumbs up? One of my better days 🙂
@Lespaul1260
@Lespaul1260 6 ай бұрын
One of the best songs ever written. Played by the best band that ever existed.
@johncritcher391
@johncritcher391 Ай бұрын
The best song by the best band. And that bass tone...
@adamblank5363
@adamblank5363 6 ай бұрын
My fave Maiden jam. It doesn't get much better than that 🎸🎸
@pedroferreira5710
@pedroferreira5710 6 ай бұрын
I looked for this same video for years. This was deleted from youtube shortly after being posted and its like seeing a work of art. Thank you so much!
@airspcfan
@airspcfan 6 ай бұрын
18 years later and they sound just as good, maybe even better!
@lanceg.5053
@lanceg.5053 6 ай бұрын
The GOAT Maiden track! Hearing this on vinyl in HS changed how I listen to music.
@sfermigier
@sfermigier 6 ай бұрын
The intimate atmosphere and relaxed attitude (Bruce starts with one hand in his pocket, they're wearing everyday clothes...) leads to a very different, and rare, but still fantastically good, interpretation of this song. Thanks for sharing this!
@davidbrown2945
@davidbrown2945 6 ай бұрын
Not a Les Paul or pointy headstock in sight!!! It amazes me that over the years Murray, Smith and Gers aren't acknowledged more as pioneering guitarists, and absolute solo demons. Much respect to the band and their musical abilities.
@ray7419
@ray7419 6 ай бұрын
Iron Maiden transcends all ages and time. 😎🤘
@briansmith-ne6po
@briansmith-ne6po 6 ай бұрын
Metal freakin perfection right there !!
@user-ff5nf5ur4z
@user-ff5nf5ur4z 6 ай бұрын
Você percebe o tamanho e a grandiosidade de uma banda quando os integrantes fazem de um ensaio um próprio show. Vida longa ao iron Maiden.
@nunesa75
@nunesa75 6 ай бұрын
Excelente observação.
@saviolomba
@saviolomba 6 ай бұрын
Em alguns momentos, parece ser um filme, sei lá. É impressionante a grandiosidade e paixão em se reunirem para tocar. A melhor Banda de todas!!
@fabioadelle6135
@fabioadelle6135 6 ай бұрын
Boa!!!
@jaquelinerocha2586
@jaquelinerocha2586 6 ай бұрын
Video absurdamente hipnotico❤
@megaroli
@megaroli 6 ай бұрын
IRON MAINDEN FOREVER!!!
@profilercms
@profilercms 6 ай бұрын
That bass!!! Incredible.
@fabio6262
@fabio6262 6 ай бұрын
Up the Irons!
@fredhargis7094
@fredhargis7094 6 ай бұрын
It's in my top 5 of all time ❤
@jasonhiggins7793
@jasonhiggins7793 6 ай бұрын
Damn, I love Iron Maiden!
@Off-The-X
@Off-The-X 6 ай бұрын
As a Maiden fan since 1986, I didnt even know about this recording or that they did this. WHAT A GIFT! \m/ \m/ Maiden for life!
@jamesleyda365
@jamesleyda365 6 ай бұрын
Me too...since 86 🤘and no idea this existed
@jcsk8
@jcsk8 6 ай бұрын
I´m from 78, and Somewhere in time, that was released in 86 was my first vinyl album.
@pippodrugo
@pippodrugo Ай бұрын
I love these guys...
@bappybumbam
@bappybumbam 6 ай бұрын
Classic maiden classic metal
@eliceus
@eliceus 6 ай бұрын
Never seen the band like this. Maybe it's the setting but it makes you realize and appreciate how much effort does Bruce put into his singing. Amazing but surely takes a heavy toll.
@mr-wx3lv
@mr-wx3lv 6 ай бұрын
Yeah, he rarely has the rest of the band singing backing vocals. You can imagine how he'd feel after a two hour concert..
@robeddy3722
@robeddy3722 6 ай бұрын
Not to mention that he runs around like a madman during a live set.
@C-LOS420
@C-LOS420 6 ай бұрын
A f$&@ bad$@! Song ! One for the ages!!!
@Nosirrah2112
@Nosirrah2112 6 ай бұрын
Greatest metal band to ever exist. Period.
@user-uh8og5kd4e
@user-uh8og5kd4e Ай бұрын
Super amo Iron Maiden
@UniversoDeJuegodeTronos
@UniversoDeJuegodeTronos 6 ай бұрын
NADIE suena como IRON MAIDEN ♥
@EMBINBUN
@EMBINBUN 6 ай бұрын
A group of elites.
@lesdupa5898
@lesdupa5898 6 ай бұрын
Bruce and his joggies😁😃
@markomarusinec7236
@markomarusinec7236 6 ай бұрын
Iron Maiden heavy metal gods! 🎸🤘
@paulwatkins142
@paulwatkins142 6 ай бұрын
Brilliant musicians brilliant singer ...UP THE IRONS ....
@DrumWild
@DrumWild 6 ай бұрын
I saw Iron Maiden on tour, when they were presenting the world with their NEW singer, Bruce Dickinson. At the time, I never would have guessed that they'd still be here, still doing this. Too cool!
@juriaan13
@juriaan13 6 ай бұрын
Sound engineer is a genius
@PatrikFilmMaker
@PatrikFilmMaker 6 ай бұрын
Amazing Iron Maiden
@James-qq2vq
@James-qq2vq 6 ай бұрын
4:38 at 51 years of age next week and this part still gives chills after all this time. Makes me want to jump in a muscle car and start hauling at top speed.
@jonesy19691
@jonesy19691 6 ай бұрын
Absolutely effortless after all these years! They're still going strong! One of the best old school metal bands ever! 🤔🇺🇸
@keithbriscoe99
@keithbriscoe99 6 ай бұрын
Just to be clear, this was recorded 18 years ago, right? 🙂
@rulerofomicronpersei8
@rulerofomicronpersei8 6 ай бұрын
We know this, and yet, Maiden is still going strong today, even after Nicko had a stroke. Amazing. One of the best metal bands in history, seen em in concert 38 times. 🤘🤘
@traviswoodall6547
@traviswoodall6547 6 ай бұрын
Still one of the best shows I’ve ever seen. They are unbelievable.
@Plan9-3127
@Plan9-3127 6 ай бұрын
I've always believed that a really good band can play live and sound exactly like the studio recording. Maiden pulls this off with such ease... Such precision and clarity. Truly gifted musicians...
@Puppybarf
@Puppybarf 4 ай бұрын
I'm moved to tears 😊🥲
@benivaldotrindade2811
@benivaldotrindade2811 6 ай бұрын
Pra mim é umas das grandes bandas de heavi que tenho o privilégio de acompanhar de moleque novo e registrei o nome do meu primeiro neto Bruce Dikson Viana Teles
@carlosmartin2404
@carlosmartin2404 6 ай бұрын
Pelos de punta despues de tantos años. The best band of all time.
@JoeSmith-re5yu
@JoeSmith-re5yu 3 ай бұрын
Those vocals.... We can see how hard it is. Great work Bruce
@Rodrigo-bv7uv
@Rodrigo-bv7uv 6 ай бұрын
Unbelievable this was almost 20 years ago!
@eladsinay6914
@eladsinay6914 6 ай бұрын
I’ll never forget how I first heard of Iron Maiden. I was with a buddy in Vegas for a work convention, walked into the hotel room, turned in the tv and there was this concert with what looked like over 70 thousand people and we both were like who the hell is this? They must be famous if so many came to see them. And what was the song playing in the moment ? Fear of the dark. I was instantly mesmerized and a huge fan ever since.
@HolaSoyMaple
@HolaSoyMaple 6 ай бұрын
Leyendas del metal. Los escuchas ahora y suenan igual. Qué calidad!
@gwemula
@gwemula 6 ай бұрын
I'm as old as this song
@steves1588
@steves1588 6 ай бұрын
Like the wind on a cold dark night
@jaquelinerocha2586
@jaquelinerocha2586 6 ай бұрын
These hypnotic and masterful storytellers in a memorable performance 😉 Simply, Iron Maiden
@Andresxrqm
@Andresxrqm 6 ай бұрын
UP THE IRONS
@erikhansen7754
@erikhansen7754 6 ай бұрын
Absolutely 💯 bad ass 🤟
@mklevers23
@mklevers23 6 ай бұрын
Greatest hit!!
@grahampayne2767
@grahampayne2767 6 ай бұрын
Love this recording. My favourite on live after death. For some reason, love this..
@garethparr9482
@garethparr9482 6 ай бұрын
Sure I remember watching this on tv. Brilliant as always!!
@kamaleonrosalesmondragon4857
@kamaleonrosalesmondragon4857 6 ай бұрын
Se les extraña verlos Juntos El Metal no debió haber muerto, ya q, es uno de los mejores Géneros que han existido
@richardparry1966
@richardparry1966 6 ай бұрын
Just love classic maiden.
@nandosartori2251
@nandosartori2251 6 ай бұрын
Still rock and roll !!!
@anuraglabar5228
@anuraglabar5228 6 ай бұрын
Hallowed be thy names Iron maiden
@cerro879
@cerro879 5 ай бұрын
Iron Maiden desde Paraguay 🇵🇾
@robeddy3722
@robeddy3722 6 ай бұрын
Best Metal band of all time. Name one better. I'll wait here. Even the mighty Metallica looks up to these guys. No seriously, I come back to this video all the time. Lol.
@metal-gods
@metal-gods 6 ай бұрын
Black Sabbath
@stephenjones5118
@stephenjones5118 6 ай бұрын
There isn’t one 😂
@robeddy3722
@robeddy3722 6 ай бұрын
@@metal-gods Sabbath CREATED Metal. And you may have a point. I'll put Number of the Beast up against just about any Sabbath album and come away with without a loser.
@cristianmk
@cristianmk 6 ай бұрын
Aria (the russian iron maiden)
@bigkev4273
@bigkev4273 6 ай бұрын
UP THE IRONS LFG
@markko512
@markko512 6 ай бұрын
These guys will go and on.
@demetriostsaros
@demetriostsaros 6 ай бұрын
I’m 53. Loved maiden since I first heard them in ‘83 🤘🏼They just sound better as time goes on
@fabiovillela4686
@fabiovillela4686 6 ай бұрын
Uma das melhores performances que já ouvi. Simplesmente IRON MAIDEN, sinônimo de excelência no gênero!
@marcomonroy9257
@marcomonroy9257 6 ай бұрын
AMAZING!!!
@imabigfanshow783
@imabigfanshow783 6 ай бұрын
Amazing song.
@kispie
@kispie 6 ай бұрын
I never listened to Iron Maiden before. I think I've been missing out on some amazing music
@oslo-bl8zo
@oslo-bl8zo 6 ай бұрын
If you get change to see them live do it they got an amazing live show
@Pitxurriki
@Pitxurriki 6 ай бұрын
Never is too late
@Puppybarf
@Puppybarf 4 ай бұрын
You bet, mate 😉
@IvanIvanov-lz6yt
@IvanIvanov-lz6yt Ай бұрын
perfectly
@MentzerCSC
@MentzerCSC 2 ай бұрын
INDÚSTRIA BRASILEIRA Up the Irons from Brasil!
@addictedtoguitars4948
@addictedtoguitars4948 6 ай бұрын
Sounds pretty good 40+years on.
@SSGTStryker
@SSGTStryker 6 ай бұрын
The fact that after all these decades they still play this song with the same energy and drive is yet another reason among many to their professionalism. Plus, they just plain kick f***’n ass.
Iron Maiden - Hallowed Be Thy Name (Live at Long Beach Arena)
7:21
Iron Maiden
Рет қаралды 12 МЛН
Stairway to Heaven Live
10:40
OLD TAPES
Рет қаралды 142 МЛН
DEFINITELY NOT HAPPENING ON MY WATCH! 😒
00:12
Laro Benz
Рет қаралды 60 МЛН
- А что в креме? - Это кАкАооо! #КондитерДети
00:24
Телеканал ПЯТНИЦА
Рет қаралды 7 МЛН
A clash of kindness and indifference #shorts
00:17
Fabiosa Best Lifehacks
Рет қаралды 118 МЛН
Hallowed Be Thy Name (2015 Remaster)
7:12
Iron Maiden
Рет қаралды 53 МЛН
Enter the Sandman  -  Steve Vai & Joe Satriani - 5/5/2024
13:51
Iron Maiden - Alexander the Great (Live in Kraków 2023)
8:30
OZZY OSBOURNE - "Mr. Crowley" 1981 (Live Video)
6:09
Ozzy Osbourne
Рет қаралды 80 МЛН
The Iron Maidens   Hallowed Be Thy Name
7:09
George s Pogacich
Рет қаралды 34 М.
Iron Maiden - The Clansman (Subtitled + Blaze Bayley talking on the song)
11:25
Rock com Legendas
Рет қаралды 1,6 МЛН
Heart - Stairway to Heaven Led Zeppelin - Kennedy Center Honors HD
6:56
BABYMONSTER - ‘FOREVER’ M/V
3:54
BABYMONSTER
Рет қаралды 94 МЛН
Jakone, Kiliana - Асфальт (Mood Video)
2:51
GOLDEN SOUND
Рет қаралды 10 МЛН
IL’HAN - Pai-pai (lyric video) 2024
3:24
Ilhan Ihsanov
Рет қаралды 577 М.
Әділет Жауғашар & SUNDET MUSLIM - Бір оқиға [M/V]
3:05
Әділет Жауғашар
Рет қаралды 114 М.