로리 선생님 인상이 완전 좋으셔요..이탈리아어는 발음은 영어보다 어려운데 높낮이가 더 큰 것 같아요..유럽의 언어는 다 남성형,여성형이 따로 있나봐요..독일어도 그렇던데요..Lavoro는 영어 Labor인가봐요..다른 나라 언어를 알아가는 건 참 잼있는 일이네요..풀시청으로 응원합니다.즐거운 하루 되셔요...
@ItalyRicca3 жыл бұрын
우리 아재주부님은 언어에 참 관심이 많고 재주도 많으신 것 같아요. 분석력도 뛰어나시구요. 열심히 하시면 이탈리아어도 잘 하실 수 있을 것 같네요. 응원합니다.
@ju-ju3 жыл бұрын
잘 모르겠지만 한단어라도 알아가면 좋은거 겠죠? ^^ㅋ 천천히 이야기해주셔서 단어가 그래도 잘들려서 좋아요~^^
@ItalyRicca3 жыл бұрын
네 쥬쥬얌얌님. 누가 아나요 언제 이탈리아에 오실지요? 그때 혹시 한단어라도 알아들으신다면 아주 재미있는 기억이 되겠지요?
@forme20243 жыл бұрын
안녕하세요.3년전 딸과함께 3주동안 소도시여행을 했어요. 제 생애 최고의 여행였죠. 그때의 감성을 도저히 잊을수없어 남편과함께 또다시 여행을 준비하고있어요. 마침 리까리까님을 알게되어 정말 소중하게 영상을 보고있어요.어찌나 감사한지요^^ 영상중에 제가 너무나 좋아하는 (안드레아보첼리)의 침묵의무대 가 소개되어 정말 기절할뻔했어요.너무 반가와서요.^^ 제 버킷리스트중 하나가 남편과함께 현지공연을 보는거랍니다. 2022년 여름이면 아마 이탈리아에 저와남편이 여행중 일 거예요. 공연에 꼭 가보고싶은데 예매 방법을몰라 고민인데요. 혹 리까리까님의 조언을 구할수 있을까 기대하며 댓글을 남기게 되었어요. 1년후 여행을 기대하며 리까리까님의 영상을 통해 열심히 이탈리아어 와 문화를 배우고 있어요. 차분하시고 배려깊은 음성이 넘 좋으세요.^^ 혹, 여행중에 뵐수도 있다면 얼마나 좋을가요..^^ 저만의 소망과 기대로 두서없는 댓글로 인사드리며 앞으로도 알차고 풍성한 영상 기대합니다. 많이많이 아주많이 응원드려요~!!
@ItalyRicca3 жыл бұрын
안녕하세요. 물론이죠. 저도 뵐 수 있으면 정말 좋지요. 요즘 이탈리아는 코비드상황이 아주 아주 조금씩 좋아지고는 있는데 완전히 개방이 되기까지는 시간이 좀 걸릴 것 같아요. 아마 올해는 한국에서 이탈리아 여행오기가 그렇게 쉽지않을 것 같아요. 물론 상황에 따라서 다르긴 하지만요. 2022년이면 혹시 가능할지도 모르죠. 제가 도와 드릴 수 있으면 얼마든지 도와드려야죠. 같이 만나뵈도 너무 좋을 거구요..ㅎㅎ 혹시 앞으로 연락하실 일이 있으시면 제 멜주소알려드릴게요. riccaricca561@gmail.com 이에요.
@forme20243 жыл бұрын
@@ItalyRicca 답글 너무 감사드려요~^^제게도 마치 이탈리아의 지인이 생긴듯한 든든함이 생겼어요~^^ 감사합니다.
@ItalyRicca3 жыл бұрын
그럼요 . 저도 아주 좋은 분을 알게 되어서 넘 감사해요. ㅎ
@RanTV79793 жыл бұрын
소노 운 아보까또 나는 변호사에요. (서러운 아보카도로 들려서 기억하기 쉬워요.) 에로 운 아보까또 나는 변호사였어요. (외로운 아보카도 이렇게 들려요.) 이탈리아어 재밌어요.
@ItalyRicca3 жыл бұрын
하하 란님 댓글보면서 많이 웃었어요. 어쩌면 이렇게 절묘하게 잘 들으셨을까..하고요. 정말 딱 맞는 비유인걸요!!! 사실은 저도 여기서 아보까또 하고 아보카도하고 많이 헷갈려서 사람들을 웃게했답니다.하하하
@RanTV79793 жыл бұрын
@@ItalyRicca 복습해요.^^
@ItalyRicca3 жыл бұрын
감사합니다. 란님.
@SomCineTV-DIYCrafts3 жыл бұрын
에구..여성형 남성형까지 외워야 하나봐요 ㅠ 여기서 포기해야하나 문앞에서 좌절입니다 😢 로리 선생님께 감사인사 전해 주세요~ 그라찌에~~
@ItalyRicca3 жыл бұрын
네 정말 이태리어는 복잡하다니까요.. 솜씨님은 아주 멋진 작품 만드시는데 이태리어까지 하시려구요??
@Smegms3 жыл бұрын
Io lavoro como postino. 라는 문장도 쓰이더라구요 ㅎ
@ItalyRicca3 жыл бұрын
안녕하세요. 혹시 .... como 가 come 를 쓰신건가요? como 는 스페인어인 것 같아요.
@Smegms3 жыл бұрын
@@ItalyRicca 아 ㅎㅎ 요즘 이탈리아어 스페인어 같이 배우다 보니 혼동이. 두 언어 진짜 비슷해요. 감사합니다. ~^^
@ItalyRicca3 жыл бұрын
아 그러시군요. 이태리어와 스페인어는 비슷한 단어들이 많아서 저도 스페인에 가면 많은 말을 알아들을 수 있겠더라구요. ㅎ
@Kim-pp5gz3 жыл бұрын
이탈리아어 강의 수업 듣는 마음으로 노트와 검정 파랑 빨강 볼펜준비해서 꼼꼼 필기하며 들었습니다. 재미있어요. Ciao. Mi chiamo malsoon. Io sono coreana. Sono un stesso. Stesso 영업직? 이게 맞나요?
@ItalyRicca3 жыл бұрын
영업직은 여기서는 rappresentante(랖쁘레젠딴떼) 라고 하는데 발음이 좀 어렵죠? stesso는 글세요 이렇게 말하면 잘 못알아들을 것 같아요. stesso 는 똑같다 라는 단어인데.. 예를 들어서 è stesso 라고하면 "그것은 똑같다"라는 뜻이거든요. 영어의 It's same 하고 같은 의미에요.
@Kim-pp5gz3 жыл бұрын
Sono un rappresentante. (나는 영업직입니다.) 덕분에 하나씩 일아갑니다.
@sookyungjee69353 жыл бұрын
Che lavoro fai ? Che lavoro fa ? Sono un medico. Sono un infermiere. Sono una infermiera. Sono un impiegato. Sono una impiegata. Sono un commesso. Sono una commessa. Sono un avvocato. Sono un operaio. Sono una operaia. Che lavoro hai fatto ? Ero un insegnante di italiano. 로리샘이 천천히 발음해주시는거 참 좋아요. 근데 끝에 마무리하기 전에 빠른 속도로 문장 발음해주심 더욱 좋을 듯 합니다~~^ 천천히 + 약간 빠르게~~♥️🤗
@ItalyRicca3 жыл бұрын
아 그러네요. 아주 좋은 의견을 말씀해주셨어요. 다음번에는 복습으로 보통속도로 발음하는 것도 올려드릴게요. 좋은 의견 너무 감사해요. 열심히 하시는 모습 너무 좋아요. 응원합니다.
@sookyungjee69353 жыл бұрын
@@ItalyRicca 고맙습니다~♡♡^^
@user-gp9nl4wb1m3 жыл бұрын
안녕하세요! 이탈리아어 강의를 계속 보다가 궁금한 점이 있어 댓글 남깁니다. che의 발음은 께 보다 케에 더 가깝게 발음하는게 맞나요??
@ItalyRicca3 жыл бұрын
안녕하세요. Che는 께 로 발음되어요. 지방에 따라서 그리고 사람에 따라서 조금씩 다르긴 하지만요. 더 정확히 하자면 께 와 케의 중간정도라고 할 수 있겠네요.
@ItalyRicca3 жыл бұрын
케로 발음하는 곳도있고 어떻게 사용되느냐에따라 다르게 발음되기도 하죠. 울 남편은 케에 더 가깝게 발음하네요