031-AprenderItaliano - Supermercado na Itália

Já pensou em ser, oficialmente, meu aluno? Saiba mais: italiacomanapaula.eu/

Obrigada a todos pelos comentários e pelas "curtidas"! Que bom que vocês gostaram! :)

[@reinaldo5146]

Sua disposição e dedicação são admiraveis para um curso "gratuito", mas saiba que tudo que fazemos com amor, como vc tem feito, prospera, porque Deus é justo. Que Deus te abençoe e disponibilize tudo que vc precisar a voce e a sua familia. Tenho aproveitado e curtido muito suas aulas. Obrigado! bjuu!

Que bom, muito obrigada!

Tante grazie Adalberto!

[@heliooliveira4976]

Olá. Gostei muito do vídeo.Divertido e explicativo.Parabéns e esperamos mais.Obrigado.

[@ginhoux10]

Professore Ana Paula, grazie alle vostre lezioni sto imparando un sacco! Bacio! grazie

[@asalvi]

Perfeita essa aula com simulação, fica muito mais fácil pra aprender !! Parabéns pelos videos !

[@DaianeSantos-ro3ue]

Ameiiiii. Bem criativo! 😁😁😁🤭🤭🤭🤭💓

[@samuelt8116]

Gostei muito do seu video...Deus te abençoe por toda ajuda e criatividade.

[@alexandrareginasampaio5024]

Muito bom este vídeo,altamente didático.

[@jucenicecorcino6062]

Adorei ...muito bom..vc é ótima!!!....Parabéns!!!!

[@ferreirazago]

Adorei esse vídeo, Ana Paula. Tenho aprendido muito com você. Muito obrigado!

[@eduardob.paolucci1114]

Muito legal....aprendendo e se divertindo.....rsrsrsrs Grazie

[@lincolnrodrigues9925]

Você é maravilhosa! Viciado nos seus vídeos! Obrigado!!! Bjs...

[@girlenepereira8613]

amei essa forma👏👏👏 vc é muito criativa,estou aprendendo muito com vc.😚

[@MrDiegoTeixeira]

muito bacana você tem uma didática muito boa

[@MarcosSilva-xk4tz]

VC e de mais muito bom

[@marcosmartelli4440]

Parabéns !!! bella atriz, digna de um Oscar. Mio Dio...!

[@lisboa_hh853]

Amei obrigada!

[@kamila8935]

ameiiiiii muito bom.....alem de otima para ensinar, otima atriz tambem bju

[@Mecklybver]

Grazie tante per la tua lezione.

[@bellynda100]

Obg Pelos seus videos !! Esta me ajudando demais

[@vanessacapanni8480]

Ótimo o vídeo, amei!

[@ESTELAORTALE]

ótima aula !! perfeito

[@rubenslopes8201]

Ficou otimo, parabens.

Fico feliz em saber que estou contribuindo em algum modo! Obrigada, Angelica!! Beijo!

[@mvcristal]

Que top!

[@didiogoism]

Demais o video!

[@GeliRio]

Ana Paula você além de excelente explicadora, você representa muito bem, a sua cara saindo com as compras sem bolsa, foi ótima! Estou acompanhando todas as aulas e amando pois amo Itália, e esta aula foi importantíssima, porque com certeza terei que pagar as coisas e não sabia do nome do cartão de débito. show! Obrigada por tudo, desprendimento, carinho, atenção tudo. Bacio!

[@andreiferreira8814]

Comecei assistir os videos agora embora atenha aprendido um pouco sozinho suas aulas ajudam muito,muito obrigado

[@marcelonunesmaestri1115]

simplesmente nao tem nenhum video que eu nao tenha gostado amei todos parabens

[@estevamcardoso_]

Muito bom! Estive na Itália e passei pelas duas experiências. Estas situações da vida comum, fazer compras, alugar carro, conversar com recepcionistas nos hotéis favorecem quem quer se aventurar! Obrigado!

[@nelsonramos6462]

.molto legal questa Professoressa

[@julianobrusso]

eu estava me vendo no supermercado lá, totalmente perdido!!!!! ótimo vídeo, estou aprendendo muito com eles!!!! grazie!!!!

[@lala77781]

adorei o vídeo alias adoro o teu canal

[@biavantol]

Só agora "descobri" seu canal.. estou adorando,assisti uns 10, curti todos,mas, este está ótimo! parabéns e muito obrigada. abraços a toda família!

[@fernandinhopereira647]

muito legal🙏🙏🙏

[@joelraffa]

Nossa, quanta informação nova e relevante! Acho que esse foi um dos melhor vídeos feitos por você. Outro que gostei muito foi "meus cinco anos na Itália". Bj!

[@brunaapollinario5980]

Amei!!, não consigo parar de ver seus vídeos. estou tendo aulas aqui no Brasil, mas minha professora é muito rapidinha e fica difícil entender, mas os seus videos estão ajudando muito.

[@valerialucci8821]

Nossa!!! como esse vídeo me ajudo, sempre q vou ao supermercado lembro de vc ana! Bjs e obrigada!

[@StefaniaeKlaudio]

MOLTO BUONA

[@demonincabare4337]

Che figo, lei e' molto divertente!!! Una stupenda insegnante e anche molto carina!!! grazie mille.

[@thaysamarreiro1255]

Ficou muito divertida a aula! Amei!

[@marlenegussolohn9772]

Mt legal logo vou a Itália.bjs

[@leilajanette]

Estava com saudades das suas aulas! Beijos

[@joelraffa]

Ana, amei esse vídeo! Nossa, ficou muito legal a sua produção, a situação em si... Acho que você poderia fazer mais vídeos assim, tranqüilamente!

[@vendovideos7396]

melhor aula do KZbin !!! pls ++++ videos !!!

+vendo videos 💖

[@geovaniosouza4268]

Passei por isso na primeira vez na Itália, foi igual sem tirar nem pôr Mas eu ia ao supermercado todos os dias para aprender, foi Top Parabéns por mais uma aula Inteligente Ana Paula

[@elisabetefarias8061]

kkkkkkkkkkkk Ana Paula, você é ótima!!!! Carambaaaaaaa, além de falar muito bem italiano ( e português também... kkk) você é ÓTIMA atriz!!!!! Ameiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii... PARABÉNS!!!

[@donasdecasaanonimas]

Ana Paula, mt bom o vídeo!! Sei bravíssima! :)

[@robertobarbieri4347]

te agradeço!!! estou morando aqui fazem um ano ,tem sido dificil apreender sozinha,parabens pelas suas aulas !!voce mudou minha vida agora

[@appioccu]

le serve busta! la commessa "mal-humorada" è divertente, brava anche come attrice. Bellissimo questo video l'ho guardato alcune volte, spiegazioni ben date dell'italiano per i tuoi conterranei.

[@diversoesdananda115]

ah Ana Paula sou inscrita nova no canal! estou adorando os vídeos! vc tem o dom de ensinar, sou Pedagoga no Brasil, estou vivendo a 4 meses aqui próximo a Roma, espero aprender muito com VC, Parabéns!

+Diversões da Nanda Muito obrigada, Nanda! Seja bem-vinda ao canal e que sua permanência na Itália seja especial! Beijo grande!

[@suellyalmeida2915]

adoro esse vídeo hehehhe

[@fabianebenvenuto9849]

HUHAUEHEUAEHAEUHAE SOCORRO Melhor aula.Obrigada, Ana

[@paulalochard3167]

@ parte do corpo

[@roxanecardoso]

Amei!🤝 Já no aguardo do próximo episódio. Faz indo ao banco

[@Alisson-zs3rt]

Belíssima atuação adorei hahaha Comecei a acompanhar seus vídeos há pouco tempo mas estou adorando. Vc ensina muito bem!!! grazie insegnante!!

[@taynacavalcanti5383]

Comecei a ver seus vídeos recentemente, gostei muito! Aprendi bastante coisas, apartir de seus vídeos eu comecei a gostar mais de italiano e vc ensina muito bem, parabéns. :)

Muito obrigada, Tayna! Seja bem-vinda ao canal! :)

[@jonascardomingo]

Muito bom video. Passei por isto. Rs

[@anapinheiro5957]

Sensacional, chorei de rir, obrigada!

[@flordetudo]

Hahaha adorei as cenas! A primeira é bem típica, quando estive aí via muito isso, acho que é cultural, somos muito amistosos e estranhamos o comportamento de alguns italianos, mas felizmente sempre estava com minha amiga que mora aí e fiquei bem acomodada, agora quero aprender para quando poder voltar... Adoro as aulas! Obrigada Ana Paula! Bjs

[@tadeujayme10]

kkkkkkkkkkkkkkkk Ana, esse vídeo foi TOP!!! Relembrei uma cena que ocorreu comigo na Espanha, principalmente a atendente mal humorada! Excelente iniciativa. Mille grazie

[@giancarlobolognese9047]

Show a representação! Como um colega postou, tb. me vejo "enrolado" numa situação assim, ou melhor, me via!...rs. grazie e un abbraccio.

[@marianasouza1486]

Kkkkkkkkkkkk ameiiii a historinha kkkk molto vero questo 🤣🤣🙏🏻🙏🏻🙏🏻

Normalmente, é necessária a senha quando você paga com o "Bancomat". O termo pode até ser usado, visto que você quer indicar débito. A questão, nesse caso, é somente o sistema, se funcionará ou não!

[@Klever13S]

Muito bom rsrsrs,gostei das cenas criadas. auguri a te :D sei bravissima

[@matizesdanoite]

Adorei o vídeo, muito instrutivo e amigo, kkkkk...

[@claudiamariagagliardi920]

Complimenti, molto espressiva!

Grazie Claudia!

[@macmnri]

e uma delicia ver seus videos meus parabenz o melher da internete muito educativo gostoso de ver e aprende mesmo, vc e professora?

Muito obrigada, Marcos. Feliz com o seu feedback! Sim, sou professora de italiano para falantes de língua portuguesa.

[@duperlove2]

Ameeeei seu canal, acabei de descobrir e estou vendo todos os vídeos! Estou indo pra italia com minha filha de 1 ano e meio e meu marido, pra morar, teria como vc fazer um video falando sobre a criação das crianças por aí? Como é a escola, como cria-los bilingues... Obrigada!

[@marciodomingues166]

Kkkk molto buono!!resta molto facile e divertente imparare cosi!!

[@weltonmonteiro2199]

molto buena lezione

[@Doideia1]

Ri litros rssssss :0) muito bom esse vídeo, troppo divertente e educativo! A voz da moça do caixa é a melhor, você ia se dar bem como atriz carina!

[@deleonardi1]

Foi demais esta aula! Me diverti muito!!! Kkkk adorei!!! Parabéns Ana Paula!! 😉

[@abbracciamislings]

Muito obrigada! hehe...aprender brincando é melhor, não é?

[@deleonardi1]

Com certeza!!! ;-)

[@kapereira4440]

OI Denise prazer tb sou uma aluna fervorosa da Ana e estou a procura de alguém para trocar os conhecimentos visto que os únicos parentes que poderiam falar ou trocar mensagens estão longe Desde já agradeço

[@deleonardi1]

Karina de Freitas Oi Karina!!! Vc fala italiano?

[@kapereira4440]

Denise Leonardi OI não ainda kkkestou aprendendo com as aulas da Ana Paula e também muita pesquisa mas preciso conversar em italianopara poder praticar bj

Ana, muito bom este vídeo com as cenas!!! Ameei!! Parabéns! Há bastante tempo estudo com você aqui no KZbin. Curto muito! :)

Que bom, minha querida!

Adorei! Parece que já vi a primeira cena num supermercado pertinho da minha casa - hehehehe! Bjim

[@Lenabook]

2:37 hahahaha Adorei o vídeo, muito didático! Parabéns!

[@Shuttle90]

Parabéns pelo video! Esta ajudando muito kkkkk

[@ritadecassiarodriguesbozzo7567]

Aninha parabéns mais uma vez! Gostei tanto que ate passei o link para o maridão assistir! Na verdade, ele que é o descendente direto da família! Mas eu acho que amo mais a Italia do que ele! kkkkk Nosso sobrenome é Bozzo... conheceu alguem com esse sobrenome por ai??? Os parentes estão refazendo a arvore genealógica materna e paterna.... mas demora... o que sei ate agora, como te falei um dia... que os bisavôs maternos, são imigrantes da comune di Ferrara. Ate vc comentou que era perto de Abruzzo. Parabens mais uma vez!!! E que Deus te abençoe grandemente... e faço minhas as palavra do ilustre colega Reinaldo Gutierrez aqui do post abaixo! realmente sua dedicação faz a diferença! Bacio Fiore!

[@andreanunes4409]

Morrendo de rir !! Bem assim mesmo !! Passo por tudo isso 😂

[@nunciacaoYT]

lascia stare insegnante, lascia stare hahahah To aprendendo bastante com seus videos. Obrigado por compartilhar seus conhecimentos. Grazie!

hahaha...muito obrigada! :)

[@valvianna1]

Hahahahaha! Você é ótima! Não cheguei a viver essas situações porque eu estava sempre acompanhada de amigos...

[@Heder581]

Igualzinho, passei por isso qndo estive na Itália.

[@jamiferreira-vivacomentusiasmo]

Ciao Ana Paula sei mesi fa sono arrivata qui in Italia, non parlavo i non avevo capito niente, così era stata tu "la soluzione dei miei problemi" mio marito scaricato tutti i tuoi video, anche quello curso di portoghesi per italiani, ho cominciato a studiare anche a scrivere tu spiega e parla molto bene l'italiano, e adesso io parlo i scribo l'taliano, riesco anche dialogare con qualcuno, è così fastidioso quando non parliamo la lingua locale. baci cara e grazie

[@TheJairei]

olha, acho que você deveria fazer muiiiitos vídeos nesse formato pois são muito úteis e mais práticos para aprendermos a nos comportamos em situações diversas. Já estive numa situação parecida e não foi nada interessante rsrsrsrs!

[@dorcascosta527]

COM 5 MINUTINHOS OU 6... DE TEUS VIDEOS, ME ESPANTA O QUANTO SE APRENDE.ESTOU COM UMA SEMANINHA DE AULA E TEUS VIDEOS,TUA DINAMICA,TEU LINDO SUTAQUE ITALIANO,ME CONQUISTOU!! GRAVO TEUS VIDEOS EM MP3 (.ME VOY AL TRABAJO O POR LA CALLE MEMORIZANDO,EL VOCABULARIO,LA PRONUNCIA.HE LOGRADO,ESTOY SEGURA Q EN BREVE HARÉ UNA VISITA A ITALIA PARA PRACTICAR. UN SALUDO Y GARCIAS DESDE ESPAÑA.(.VES ? PORTUGUES,ESPAÑOL,ITALIANO.COM CONHECIMENTO DE UMA LINGUA. (PORT.ESP.ITAL) AJUDA NO APRENDIZADO.GRAZIE!!!!

[@LeônidasValério-s7p]

passei por isso várias vezes. Quando o genro estava junto ele assumia, mas sozinho foi um perrengue.

[@tatagolf]

kkkkk esse video ficou show, se eu fosse hoje pra Itália meu papel seria da cliente perdida kkk

Não pode. O termo "tessera", normalmente, tem a ver com "afiliação". Pode ser usado para indicar, não somente o cartão do supermercado, mas o cartão de academias, convênios, lojas (nesse caso, com o objetivo de fidelizar o cliente) e também o cartão pessoal relacionado à saúde pública. No último caso, o termo correto é "tessera sanitaria". Um abraço! :)

[@GeliRio]

Ana Desculpe quero tirar uma dúvida com você, no caso do cartão de débito, é Bancomat. Quando viajamos temos a opção de levar o cartão de crédito e os chamados Visa Travel, que é de débito, este também pode ser chamado de bancomat? Pois a forma de pagar é a mesma, débito direto

[@petergallizia2312]

Bom dia, típica mulher italiana que trabalha na supermercado!

[@tratorbr]

kkkkkk estou rindo muito, pq parece eu e minha mulher na primeira vez em que fomos ao mercado em Reggio Calabria. :)

[@Danill2007]

A minha primeira vez no mercado foi bem parecido kkkkkkkkkkkkkkkk ..... Sei molto brava, Sto imparando molto da voi...........

[@josefinanascimento4084]

Nossa!! Ana Paula, me vi nessa cena. Kkkk

[@joaoricardocardosocruz755]

Parabéns pelo vídeo. Só entendi mais o Lascia stare que aqui em Salvador significa 'Dexala'!!

[@Daniel74661]

Os nomes dos produtos, eu escrivia já em italiano, sofri um pouco com a língua

[@vanessacapanni8480]

Meu Deus estou bem assim em Roma, preciso aprender urgente a falar italiano!

[@fernandodutra7520]

kkkkk A primeira situação = Eu no supermercado em Roma, muito muito parecido !!! e o pior de tudo é que a atendente faz justamente essa cara de "AFF" parece que está sempre mau humorada... rsrsrs...

[@asalvi]

Esqueci da duvida, TESSERA não pode ser também cartão de credito ???