Japanese opera singer sings Holst's "Jupiter" with original lyrics | Japan's Got Talent 2023

「Japan's Got Talent」は「ABEMA」にて全編ご覧いただけます。
【視聴者による投票で優勝者が決定 ABEMAにてフル配信中】
ファイナル▷ abe.ma/3ScrAdf
【決勝までの様子もABEMAにてフルで配信中】
セミファイナル前編▷ abe.ma/3Z3omuG
セミファイナル後編▷ abe.ma/3lKKR9f
---------------------
The New Me～栄光への賛歌
原曲/グスターヴ ・ ホルスト 作曲 組曲 「 惑星 」 o p.32 より 木星
作詞/植村 文明　編曲/武井 浩之　訳詞/フランチェスカ ・ドナティ
Amare più di quanto si è amati
(愛されるより、愛せ)
L’amore è il sole, l’anima una stella
(愛は太陽、魂は星)
L’amore è il sole, l’anima una stella
(愛は太陽、魂は星)
Nell’oceano vagano l’anime inquiete
(大海原を彷徨う荒ぶる魂)
Attendo il nuovo mondo.
(新しき世界が待っている)
il mio nuovo me,
(新しき自分が待っている)
Protetti dalla gloria di Dio, protetti dalla gloria
(神の栄光に守られて)
Trionfiamo insieme sull’oscurità.
(我らは共に苦難を乗り越えよ)
Si libra nell’universo incatenata anima
(囚われし魂を宇宙に解き放て)
Attendo il nuovo mondo.
(新しき世界が待っている)
il mio nuovo me,
(新しき自分が待っている)

[@top-talent-japan]

決勝戦フル、結果発表の様子はアベマＴＶか🌟 abe.ma/3ScrAdf パフォーマンスした楽曲「The New Me ～栄光への賛歌」の歌詞はスマホの場合、画面右上の「⚙」をタップ、「字幕」→「日本語」の順で表示できます。その他にも原文のイタリア語、英訳版も選択できます。

[@user-cn9xj7os6y]

この人はまじで日本で終わってほしくない人材、実際にアメリカに行ってほしい

[@user-rs9uq1iy4u]

この人日本版じゃなくてイギリス版アメリカ版に出た方がいいと思うんだけど…

[@user-rs9cj6bv2y]

準決勝（このチャンネルには上がってない）での自己紹介で、 もともとアメリカ版への出場を考えていたと話してました。 個人的にはAGTやBGTに出場してほしいですが、 彼女の最終成績を考えると、通常の出場では無く（AGTオールスターズなどの）頂上大会に出てもおかしくないと思います。

[@KS-wi4sb]

アメリカに行くにも軍資金が必要になるでしょうから、JGT参加はあってよかったと思います。上記にもありますが、AGTの参加を元々考えていたようですし。 ここからが勝負でしょうね。

[@user-ms5fo2ep7l]

同感です。😊😊😊😊

[@user-cg9ee5rg1k]

だね😂

[@masa3670]

おもいました。最高に素晴らしい！！海外で評価是非見たいです！

[@user-pj4lg1eg5b]

紅白でみたい。単純にこういった凄い人がいることを多くの人に知って欲しい気持ちになりました。

[@kan-chan2865]

問題は紅組で出るか白組ででるか…。

[@marumarudayoo]

間を取ってピンク組でいこう🤣

[@hirokomartini1220]

紅組白組⁉️

[@recheyuzu4263]

どっちの組に入るかは、マリアさんが選べば済む事ですよね。 ホントに年末の紅白に出て欲しい人ですね！

[@Maki-kg1lb]

韓国からわざわざ呼ばなくても、こういう方がいらっしゃるのに😊

[@zawa24zawa]

この人大好き！ 世界で活躍してほしい！

[@user-hz8kk3bo7q]

勝手な願望ですが、その前に日本でも活躍してほしいです。 手の届かなくなる存在になる前に…✨

[@user-ro3bw4gv8n]

世界に出るべきです‼️♥️👏

[@GG-ji5wu]

これは日本じゃなくて本場に行くべき人や笑

[@user-yj3rx8vw9f]

感動した。。。。 心から湧き上がる命。。

[@user-hx1ub4oz8o]

この人、言ってたコメントも素晴らしかったから、すごい人柄がいいのが伝わる！もちろん歌もいい

[@user-ls2xm4ub1v]

この方以前KZbinでデザイナーのコシノヒロコさんがあるクラブで紹介されて唄うのを聴いて、こんな素晴らしい喉を持つ人は数千万人か一億人に一人しかいない希少な人だとコメントしたことがあり、マスコミもTV・音楽関係者がこの人をもっと表舞台に出すべきだと言った事があります。今回久しぶりに登場して唄うのを聞かして貰い、やっぱり凄い！と思いました。この人も世界に出るべき人だと思います。

[@ginneko1999]

私もあの動画を見て衝撃を受けた者です。カウンターテナーとも違う、唯一無二の芸ですよね。きっと世界で評価される方だと思います。

[@user-rm9hg2dk2x]

あ、それ見た見た！ 確か、あの時は、はるかさんって名前だったかなぁ〜、、忘れたけど、、 とにかくこの人は世界で 活躍する人だと思った。 素晴らしい！

[@blueearth5000]

同じ事思ってました！あの動画を初めて見た時日本にもこういう人がいたんだと驚いた記憶があります。

[@kayjay3447]

ここまで日本というフィールドが小さいと感じたことは無い…

[@dropsnow4549]

この方コロナ前にコシノジュンコさんのショウで歌唱されたのをKZbinで拝見しました！ ショウの花道で右を向いたり左を見たり、その動作に合わせてソプラノとテノールを切り替えるすごさと、声量に圧倒されました。 凄い才能なのに面舞台に登場されて無く気になってました。 とっても嬉しいです！ ご活躍を期待しています！

[@yssato470]

遂に来ましたね☺️。 この時を待ってました。 マリアさんを世界中の人が待っています。 この声を多くの人に聴かせたい‼️

[@MS-qh3it]

素晴らしすぎる！是非、イギリスや米国のステージで歌う姿を見てみたい❣❣

[@doubt5715]

発声法のせいもあるんだろうけど、男声と女声のときで表情が違うのが良い。2つの人格が交互に主張しているようで、異能を引き立てる

[@banebu]

女声と男声両方はっきりしててかっこいい

[@42_0d]

ソロでアンサンブルはやばすぎるw 歌声も出で立ちもコメントも美しすぎて涙出てくるわw

[@SoliCa444]

凄すぎて神の歌声としか表現出来ない...

[@fairyangel931]

声量、歌唱力、技術、衣装、全てにおいて圧巻の一言

[@user-po9sh1xl6e]

素晴らしい才能の方ですね。 発する言葉、纏った雰囲気もとても素晴らしいです。 ぜひ海外に進出してほしい方です😌

[@user...657]

世界レベルなんだよね。 普通高音低音こんなに切り替え早く上手くできる人なんてそうそう居ない

[@user-rk1su5vy9f]

コシノジュンコさんのショーの時は「はるか」の名前でしたね。あの時も圧巻のステージでした。会場は水を打ったように静まりかえって・・トークもウイットにとんでいて 頭の良さを感じました。「おかま界のスカイツリー」と呼ばれてますの。ハッハッハッ。是非　世界に進出して欲しい。日本だけでは勿体無い🌍

[@indiansummer5804]

❤🎉私も初めましての動画がコシノジュンコさんのステージでしたは❤🎉 衣装もとても素敵😍💓💓 大ファンです❤🎉 世界でご活躍ください💐

[@user-pw9qs8md6t]

数年前にKZbinで見た時から、この方がなんでもっと話題にならないのかと気になってました。世界にチャレンジして欲しいのに、ご本人が望まれてないのかなって。 これを機に世界に出て欲しいです。

[@user-wt2yu5nj1t]

え？なんかすごい。生でテノール聞きたい。愛すべき声。凄すぎる。絶対聴きにいくから、リサイタルあるなら、通知して欲しい！！

[@kagakuclub]

こんな素晴らしい歌声を持つ人がいるなんて信じられません。

[@A9alumi7]

素晴らしい歌声。そして神様の贈り物のようなソプラノとテノールを歌いながら切り替えるテクニック 人一倍トレーニングされてきたのではないでしょうか 衣装と歌唱力でジュピターが宇宙のようで素晴らしかった

[@user-np5bq1vj7d]

予選から思ってたけど、他の演者より１段高いパフォーマンスだもんな。 圧巻だった。

[@takogirl2006]

ラスベガスでレジデンシィーコンサートやったら毎日満員御礼になりそう‼️本当に世界で活躍して欲しい‼️

[@user-sn4gx7ee2t]

マリアセレンさん🎉😂大好き〜perfect。

[@hidet7824]

初期の頃よりも圧倒的な世界観の歌声を努力で更に手に入れ、滅多に現れないであろう才能の持ち主だと。結果、想いが伝わり聴き手に鳥肌を立たせるんだと思いました。マリアセレンさんは世界中の人を感動させて羽ばたいて欲しいと本当に心から応援致します。

[@sasu6959]

ユニークなだけではなく、美しい

[@user-ml4mh6wh6u]

自分が何人目の同じコメだとしても声を大にして言いたい。 これは本家で披露した方が絶対良い！！

[@はくゆ_HackU]

あまりの圧巻のパワーに、泣いてしまいました。

[@user-sj8lm8od8o]

以前たまたまこの方の事をKZbinで観てもう驚いてコンサートに行きたいなぁ、と思っている間にコロナになってしまいました。 英米のゴットタレントに出て欲しいな、と思ってたら日本のに出ていらしたんですね。 2024の元日にアメリカで放送する世界のゴットタレントを集めた番組に出演されるとか。 皆さんに知られる事になって本当によかった

[@user-jg3xb4ck5t]

本当の情報なら。嬉しい限りです!! ありがとうございます。　　ネットで鑑賞できる日をで待ち望んで居ますね。

[@amethystas5980]

審査員に重みがないんだなぁ

[@user-lk2tq6nt3e]

コシノジュンコさんの紹介で以前聞き度肝を抜かれました‼️ 世界に出るべきです

[@user-wy2id4js7i]

何語かわかんないけど詞の意味もなにもわかんないのに、この人の歌声に感動しすぎて自然に涙でる。

[@user-torrentemorire]

イタリア語でございますわ〜！☺️

[@user-jx2rx2ln1x]

ショート版では訳詞がありました。天空の神を礼讃する歌詞でした。

[@user-jg3xb4ck5t]

【タイム　セイ　グッバイ】（タイタニック号遭難、沈没事故）すら、知らない世代が、増えている証ですね!!　愕然だ!!

[@user-tg1vs8rq6i]

なんてゴージャス！！ 魅了されました。

[@user-rx3vj5rc6w]

テレビにもっと出るべき人だと思います

[@kctjohnson]

BGTに出て欲しい… スゴイ！

[@Pop-dope]

両声をこんな神々しくだされたらもう…衣装も相まって上位存在力がカンストして見える。カッコイイ。

[@shaun4983]

マリアセレンだ！！！！めっちゃ好きだー！！！

[@ruruo6890]

マリアさんの圧巻のパフォーマンスが終わって感動してた所に、司会のお二人が入ってきて審査員の言葉聞いた瞬間の「あっ、日本のバラエティーだ。」って唐突に現実に戻される感じがなぁ...勿体無い。 AGT,BGTとかでも現地で見ている方々は同じ気持ちになるのかな...

[@user-mx6dv2gl4m]

確かに！かまいたちの進行が軽い！すばらしいパフォーマンスの余韻が一気に覚めた。お二人は、大好きだけど、この番組にはあってないかな。

[@user-dh9oo3lp1l]

わかるよー、せめて審査員に本物のプロデューサーとかいて欲しかった

[@user-ii5qr7gr2v]

同感‼️かまいたちサンには荷が重過ぎるし、あの席は浜田サンじゃないよ🌀JAPANを冠してるの恥ずかしい⤵️

[@hevn99]

カマイタチでの司会進行は役不足 バラエティの域を超えてる。

[@user-lp9ee1jx4m]

向こうも司会進行コメディアンっぽい人がやってる気がした 外国の雰囲気が好きなんじゃない？

[@yulongsui369]

凄すぎます！！歌っている間に表現されている世界観が美しいです😂😂😂😂✨✨✨

[@keikokamma5431]

ああ、この人、やっとここまで来た！　嬉しいです。

[@user-ym7wo1gp1k]

審査員・・ほんとに審査できるレベルじゃないでしょ！！　内輪の芸能どまり！！

[@user-os8jv4qj7l]

いや、この人がレベチなだけや...。

[@user-fg7xf1je5n]

え、本気で凄い

[@kazumi1670]

この方、昔、森英恵さんのショーでも歌ってましたねー😊 その時から凄い歌唱力でした

[@seia4446]

バックミュージックでかいな、と思ったけれどそれを凌ぐ声量で素晴らしい！！ 日本でも活躍してほしいけど、なかなかね😭 ぜひ海外でたくさん活躍してほしいです！！ いつかオケバックで聴きたいなぁ

[@hogerhoge7533]

Got Talent か忘れたけど、タイでも両声で歌うたって評価されてたのがいたね。 これこそ Talent だよね～素晴らしい

[@user-xl9sp2hk8j]

凄い！鳥肌立った...

[@innocentboy2872]

この方の実力と、審査員の質が見合ってない。

[@user-sakuya0103]

然り確かに！！

[@masayukinakajima3607]

半笑いの司会者も・・・

[@28kko34]

この方絶対に出て欲しいと思っていました 出演されて、歌を聴けて嬉しいです

[@KASG-be9qm]

わぁ本当に感動すごい圧巻活躍願ってます❤歌って素晴らしい

[@user-ps1sl1il3o]

コシノさんのイベントでショーやってる動画が何年か前にあがってた方かな 圧巻

[@user-fk9hm3qg1m]

最初の頃の動画より遥かに素晴らしくなって勉強・研鑽されているのが分かります✨圧巻です✨アメリカ版・世界大会ファイルでゴールデンブザーを鳴らしてほしい✨日本🏯の誇りです✨💚🍀✨

[@user-fk9hm3qg1m]

追記　世界大会で優勝🏆されても謙虚で活躍して下さい✨謙虚な人は、顔・言葉遣い・品格が違うので、いつまでも美しく輝いてほしいです✨🍀✨

[@user-fk9hm3qg1m]

コシノジュンコさんに感謝です✨🍀✨

[@user-fk9hm3qg1m]

ファイナルの間違えです！朝🌄早くに返信したので寝ぼけていました！ナの字が抜けていました！

[@lyn9527]

モニタリングから来ました。心が打たれました😭🥺🥺🥺🥺😭

[@yukiusagi9862]

この方はだいぶ前に他のチャンネルで拝見した事がありました。他の方のコメントにもありましたがAGTもBGTも出て頂きたい👍️世界に通用するパフォーマンスだとおもいます🎵

[@regachi_]

ボスを倒した後に見れる封印されし神が現れる瞬間みたいですきです

[@reitwinray]

素晴らしすぎて涙でた😢

[@mi-mama.]

モニタリングの📺で知って来ました。すごいです🤯 生歌聞いてみたい

[@user-hn5hd3qb7i]

こういう人がスターになる。そんな国になってほしい。

[@madani-cashing]

ただ単に鳥肌が半端ない！ 歌ってる時彼女の声帯はどんな動きをしてるのかを見てみたい！それだけかなりの運動をしてるのだと思うくらい 圧巻の一言！ 女性パートの綺麗な歌声と 男性パートの力強い低音が 心に響く！すごいとしか思えないパフォーマンスだと思う！

[@damiyuramica]

これは泣けたし圧巻だった💖

[@user-gd3mr1wo2q]

ただただ、美しい。心が洗われるとはこの事か

[@user-qp9uc1eo3c]

見てました🤗感動しました

[@t.takahiro5731]

I didnt know there is JAPAN'S GOT TALENT until today! 😱😱😱😱 Please more videos from JGT. The subtitle is huge bonus! ⭐️

[@michan6705]

It just aired since February this year.

[@sourlemon2020]

いやはや、日本にはすごい人がいたもんだ。喉どうなってるんだろう。 イギリスのゴッドタレントにも是非。

[@user-wf4hl1hl3j]

人間力の素晴らしさ、心迄も洗い流す歌唱力❤

[@KS-wi4sb]

花魁バージョンもあるので、劇団としてAGTやBGTに挑戦すれば素晴らしいと思います。 更に今後は能の要素も出して行くと思うので、ぶっちゃけまだ余裕があると思いました。 ジャパンゴットタレントを駆逐するレベルじゃ無いとAGTやBGTで戦え無いとか思っているのかなぁ。 多分、インパクトは絶大でしょう。 身長もスーパーモデル並の身長で、見栄えも素晴らしいと思います。 自分語りが無く、実力のみで勝負したのが本当に良かったです! 衣装も、小林幸子まで進化してください。

[@Maki-kg1lb]

本当に神様のプレゼントです😊しかも、最高の😊

[@user-wf5lo3dt3k]

正しく 異次元″ 神ヴォイス🎉🎉🎉🎉🎉

[@user-mt9jn7lc2e]

東京オリンピックでこの方の歌を聴きたかったです😊

[@user-jk1cy8uk5k]

絶対的に、この人が勝つと思ってた❤ すげーもん😂🎉

[@hiza3808]

日本版かぁ、、審査員、これでええんか

[@user-jy6hl1xq2p]

終始鳥肌‼️‼️‼️すごい美しく強く人の心に突き刺せる歌声‼️‼️‼️感動しかない🌈🌈🌈

[@kyupi23]

昔から応援してるので活躍してくれて嬉しいです！！🎉

[@user-nd1ny8xd1o]

ジャニーズだK POPだと騒ぐ前に日本の才能ある人達が出るべきだ。 だってお金取って製作してるんでしょ。 紅白。

[@user-sl7mn3tk3f]

あぁ、好きに生きていいんだ

[@izumi7762]

日本にゴッドタレントあるの初めて知った😮

[@kazunoriito3015]

泣ける、泣ける

[@user-ug3xn5mx7s]

単純にただ素晴らしい😂👍

[@ta9uv856]

客の歓声があって初めて完成するのがゴッドタレントなんだなって気づいたよね

[@user-li8lv4ik8s]

惑星、懐かしい。

[@skyouya.8998]

圧巻のパフォーマンスだった！

[@user-dr9wy1cl4q]

こんな物凄くて素晴らしいアーティストなのに なんでそんなに審査員は偉そうなん

[@takahokkai]

数年前？！から話題になっていた人だね！！！。 声の切り替えをしなくても・・・十分に実力があると思う！！！。。。。 本場・・・イギリスへ！！！！！！！。。。・・・勝負を！！。

[@user-io9uh7cn3j]

日本にいるの勿体無い

[@user-wq5se7nf1q]

凄い！

[@ppa_56]

ｽｩﾝｯｺﾞ!!!!!!! ｽｺﾞｽｺﾞｽｺﾞｰ!!!! 宇宙に恋をして平和を願って歌いました....スゴい それだわ 世界に響いて欲しい

[@hanachan7669]

すごい！

[@user-ox6qw4yb6s]

この方は、本当に日本人ですか⁉️世の中に知られていないのが不思議なぐらいです‼️勿論、日本に留まらず、世界に向けて発信して欲しいと思っていますが・・・カザフスタンには、ディマッシュ・クダイベルゲンさんと言う、神に愛され、神から選ばれし歌声を持つ有名な方がいらっしゃいます❤️でも、その方はその方なので、日本から飛び立ち、ご自分をお試しになる事はお勧め致しますます🙇

[@GUMI-Elaeagnus]

この人がベガスだったらいいなー。 歌唱はソプラノとテノール混声で興味深い。 美意識も高そうなので向こうの舞台美術さんとバチバチにやって欲しい。

[@mp-yy2lj]

両声の歌い手さんってウズベキスタンのDimashさんしか知らなくて、個性的な歌いかただな～と思っていましたが、ここのコメ欄みたら、この歌唱技術はわりとポピュラーであることや、マルセリートポモイさん？とか、世界には他にも両声の歌い手さんが多くいらっしゃることとか、色々知れて嬉しい。

[@user-qg2jl5ic7k]

彼はディマッシュとは比較にならない。

[@mitsukak2167]

このお方、10年ぐらい前からある結婚式か何かの動画で有名ですよね。もうとっくに世界に羽ばたいていると思っていました。テレビは本当に後手後手というか、ネットで情報を探す時代ですね…

[@user-kt2qx9el8c]

面白い才能ですごく努力もされてきたのだろうなと思います。伸びしろもまだまだありそうなのでこれからも頑張って頂きたいです。

[@user-mp7lu9nj1f]

モニタリングから来ました ノンブレスで変わるのすごい コメにあるけど、五輪で君が代か五輪讃歌聞きたかったな

[@kyokokajitani1595]

Amazing 👏 🙀 ❤

[@user-gi1hj1xq4n]

GACKTの語彙力どうした

[@skt2821]

まじでそれ😂😂

[@w5150]

審査員が投票が出たあと　意外とか発言するなよ　このかたが世界にふさわしい