【艦これボーカル】 帝國交響楽団 - 蒼き墓標への手向け

I am SO glad I was finally able to buy this album ^u^ It's for like 10€- 11$ at the download site (overseas available) Please support the artists by buying this album because it's simply amazing. Includes karaoke tracks!!
BUY HERE：www.dlsite.com/eng/work/=/pro...
(download for overseas people)
www.melonbooks.co.jp/detail/d...
Title：蒼き墓標への手向け (Tribute to the Cerulean Gravestone)
Original：原曲不明51 (Unknown 51)
「艦隊これくしょん～艦これ～」
Vocals：片霧烈火 (@katakiri_rekka)
Chorus：憐歌 (@maikaze_renka)
Lyrics：kyrie (@kyrierich)
Arrangement：HIR
Circle：帝國交響楽団 | empire-ensemble.net/
Album：
蒼き墓標への手向け | empire-ensemble.net/grave/
Illustration：いど | seiga.nicovideo.jp/seiga/im69...
侵害れている場合、お知らせください！私はすぐに削除されます
This song was uploaded for sharing purposes only. If you are the owner of the arrange or image used in this video and you want it removed from my channel, please tell me and I will delete it as soon as possible!

[@syan-nei8115]

原曲のケルティックな曲調がたまらなく好きなので、大きく変えないアレンジが高評価だわ

[@EARTHLIGHTSTARBOW]

Damn been waiting the boss' bgms to become vocals and they finally arrive!

[@MaDmanex100]

Hell yes! Got some fantastic kancolle tracks to add to my great list

[@user-rn5jk2tw2d]

いいアレンジですね、アップ感謝です

[@hawk9846]

蒼き墓標への手向け Arrange:HIR Lyrics:kyrie Vocal:片霧烈火 Chorus:憐歌 (護りたいの あなた達を) (たとえ海に 沈んでも) また誰かが泣いてる 嘆く声が止まない 既に終わった命を 何かが突き動かす (地獄がまだ 続いてる) (光がまた 消えてゆく) 遠くまで想い伝え 深くまで愛してても 永劫の時の中で アナタも水底の 闇に消ゆ 海に堕ちる手 (尽きぬ未練抱いて) 足掻き藻掻く手 (無力と怨嗟の中) 空に還る手 (燃えて折れた翼) 闇に消える手 (朽ちた祈りの墓標) (海の上で 燃える闇) (海の中で 藻掻く影) 湧き上がる熱情が 現実を拒絶する 真実の運命は 過去に潰えて消えた (散りゆく愛 沈む理想[ゆめ]) (滅びるなど 許さない) 過ちが未来を断ち 誰からも 見捨てられても 離れゆく友の声が 悔恨のままでは 終われない 海に堕ちる手 (針路が奈落でも) 足掻き藻掻く手 (褪せた誇り抱いて) 空に還る手 (届かぬ指先は) 闇に消える手 (何を護ろうとした) (海の上で 燃える闇) (海の中で 藻掻く影)

[@affandi99]

Summer 2017 + Empire Ensemble + Mayumi Sugihara = *PERFECT COMBO*

[@LeoMorikoTheKnight]

Tbh, I never got to experience KanColle, but I love the music and the community-created arranges. Boat Waifus are probably worth it after all.

[@Oradimi]

Play it m8, it's not as hard to get in today, just use kc3

[@vinvphcm]

^ the learning curve is steep in the beginning but yes, getting is way easier now

[@ousou78]

I hate highly based RNG games so I only follow Kancolle's fandom which is a nice one.

[@setiem13]

@@ousou78 Just like most of the warhammer fanbase doesnt actually play the board game.

[@legitcatalog7594]

Don't advise it; the game caters to veteran players, not greenhorns. The powercreep and obtainment of upgrading material (most of which is timegated so you can't just supergrind) is significant enough that you will take multiple years to catch up, only for more stuff to be added that obsoletes most prior investments. "KC for character designs and music, AL for gameplay" is a rather apt statement.

[@tarask9191]

I Love it!!!

[@user-il8yb9dm7h]

深海棲艦の静かに…無機質に…しかし激しい感じが好きな人います？

[@Phantom-kw6cz]

通りすがりの看護兵 わかるマーン! 兵器の本質に近いよね

[@beast4129]

兵器に感情足すと空しい。本人にとっても苦しいだけなんだろう...兵器なんて無ければ...いつだって人類は悲劇を生むための発明をする。闘争こそが人類の本質であり、罪なのだ。悲しいかな。

[@Phantom-kw6cz]

ゴーヤ「イビルジョー」美味しい 兵器とか武器とか闘争自体なかったら人類は石器時代のままだよ

[@beast4129]

@@Phantom-kw6cz 案外そっちの方が幸せだったのかも知れない。

[@Phantom-kw6cz]

ゴーヤ「イビルジョー」美味しい 俺は嫌だ。 現代文明の恩恵を受けているかもしれないが石器時代とかなんの楽しみもない。 なんの為に生きてるのか分からなくなるね。 生きるために生きている感があって嫌い

[@raidentactical4587]

イラスト好き

[@deeznutsnya403]

Welcome back

[@gmanawesome5773]

LOVE THIS KINE OF MUSIC

[@IgaziKenyer]

I brought it because i really really wanted that karaoke mode! Thanks for letting me knew this one existed!

[@fatecreator4843]

Hey good to see ya back once more Mayumi! Looking forward to what songs you opt to upload over the coming months!

[@lenaczerny9858]

wow thats awesome i love it

[@DABoi16]

The music is so good!!! I LOVE IT MAYUMI!!! 😍

[@yurajarowoy6856]

Перевод на русский: Я буду защищать тебя, Ценой жизни своей. И если ты утонешь, Я ко дну пойду с тобой. Снова во тьме слышен чей-то плачь. Как перестать о прошлом скорбеть? Хоть жизни моей давно конец, Что-то все же мне душу гнетет. Повторится ад мой, Спускаюсь я вниз. Свет снова погаснет, Мне не спастись. Если продолжишь (Попадешь в кошмар где) Меня любить. (Твой свет тоже погаснет.) Я в глубине. (Застряла в пустоте.) Ты жить будешь над водой, А я, Исчезну во тьме. Сейчас в океан упаду. (Я ни о чем не сожалею.) Тело мое разбито. (Я была слишком беспомощна.) Рукой тянусь к небесам. (Я стала сломанным крылом.) Но рука исчезает во тьме. (Помолитесь за меня) (На моей могиле.) Океан вечно будет, Тьмой гореть! А тень твоя будет, Лежать на дне! Моя ярость поднимается вверх Отвергая реальности вид. Но в себе что-то я потеряла В прошлом это оставив, забыв. Что мне колит сердце, Не могу понять. Может быть ты помнишь Кем была я? Держит будущее (Любовь моя исчезла...) Наши тайны в себе. (Как и я в воде.) Как его исправить? (Может ты меня простишь...) Голос твой не слышен мне. (Если) (Я погибну?) В океан падаю я. (Даже если вечно падать мне,) Тело мое разбито. (Буду я горда ведь тебя спасла.) Рукой тянусь к небесам. (Мне не дотянуться до света.) И рука исчезает во тьме. (За все то что хотела защитить,) (Утону!) Океан вечно будет, Тьмой гореть! А тень вечно будет, Лежать на дне! p.s. Создан на основе комментария "sam yap" к этому видео. Перевод не дословный, это сделано ради удобства чтения.

[@Sc4976]

This is perfect... one of my favorite song from KC so far! Fun fact: I used the original version of this song endlessly during E5P3 farming of Early Fall 18 (total 134 runs). And now keep using it for 4-4 runs (boss node).

[@fugglestheimp2085]

What is KC?

[@ousou78]

@@fugglestheimp2085 *Kantai Collection* (a Browser game which got a forgetable anime).

[@fugglestheimp2085]

@@ousou78 thanks! I appreciate your reply

[@ousou78]

@@fugglestheimp2085 You're welcome

[@neurofiedyamato8763]

Movie is a lot better though.

[@user-ro1cc8tz6d]

YEAH

[@nekomemories9813]

Wah.... Lama gak upload new music lagi~ nice music

[@user-fn9gv9hl3t]

最＆高 17夏イベは死闘だった… そして原曲名、鎮魂の大西洋と発表されましたね。重ねて嬉しい限りです。

[@spindoctor358]

Katakiri Rekka's voice... :O

[@user-ft1pv5zv4y]

深海棲艦が好きになる曲

[@user-bb5oo3fp7s]

Круто

[@ryanprice9482]

For some reason I used to blast this when I was bounty hunting in elite. With Sirius have a combat CG, I’m gonna start blasting it again while hammering Condas in a wing

[@gwendolynsnyder463]

Since Abyssals are basically sunken Shipgirls, it could be hella awkward. Like, imagine being in the same Team as the chick you killed,. and she's like: "Hey. I couldn't ask my crush out because of you, thank you very much!"

[@commandermcnash5137]

The abyssals, these hybrids of female, machine and monster are so paradoxical, they irradiate a mixture of sensorial feedback that lures our physical desires, yet at the same time they are in many ways the embodiment of primal horrors.

[@FunerealObsession]

Just say you wanna fuck a zombie boat tbh.

[@rumplstiltztinkerstein]

imagining Reigen Arataka saying this is quite amusing

[@frogisis]

EXACTLY right, this sort of thing is why Kancolle has been going for 6 years when it was originally intended to be forgotten after 6 months, and why so much of the fanart is the same as what you'd see for a shonen series. it's some real Silent Hill shit, with them being a reflection of the shame and regret of the heroines, etc abyssals would probably be all cold and clammy in real life tho, don't think i'd wanna bang one even if getting murdered and probably eaten wasn't an issue

[@engineer4555]

....so what you’re saying is that you want to bang the scary ghost bote.

[@Archimedes.5000]

@@frogisis "was intended to be forgotten after 6 months" lmao what? Kadokawa created Kancolle to establish new well-known brand for selling merchandise, and you say it was supposed to be forgotten?

[@user-il8yb9dm7h]

うぽつ

[@topphurin4552]

Now 100K I hop this song can hit 1M for sure I cheer up . : D

[@user-nv3uz7wh1c]

うぽーつ

[@123457474869]

Katakiri Rekka AND Renka? BASED

[@chickennuggets1990]

google translate (I want to protect you) (Even if it sinks into the sea) Someone is crying again. I can not stop mourning Life already ended Something drives (Hell is still going on) (The light fades again) A long way away Even if you love deeply In eternity You're underwater Disappear in the dark Hand falling into the sea (Having endless patience) Scratching hands (Within helplessness and grudge) Hand returning to the sky (Burning wings broken) Hand that disappears in the dark (Rotten prayer grave marker) (Burning darkness on the sea) (Algae scratching shadow in the sea) The passion that springs up Reject reality The fate of the truth Disappeared in the past (Scattering love sinking nature (Y) thought (me)) (Don't forgive me) Mistakes cut off the future From anyone Even if abandoned The voice of my friend going away In remorse Never end Hand falling into the sea (Even if the course is abyss) Scratching hands (Have a faded pride) Hand returning to the sky (For fingertips that do not reach) Hand that disappears in the dark (What I tried to protect) (Burning darkness on the sea) (Algae scratching shadow in the sea)

[@user-rz7ii8do4b]

烈火たん～！！

[@Marvelous_Chuzo]

やっぱいどさんのイラストだ

[@StrickerRei-Chn]

One of the hell event bgm.

[@nnm976]

And here we go E2 boss of Summer 19

[@711jastin]

jesus, i got ptsd from reading this

[@user-qx2of3rk2w]

深海欧州棲姫いいよね… あとこれ公式歌詞では消える手じゃなくて消えるって(推測系)だと思われ)

[@musabarnitita912]

Ta guapa

[@user-ld8lf6km4z]

今日の神戸かわさきでこの曲流れてたな

[@ccsogu]

오랜만의 업로드다(´Д⊂ヽ

[@gagida1829]

I'm telling you the bad guys are always hotter than the main characters

[@crapposter8201]

My moral compass leaving my body when a villain is hot.

[@gagida1829]

@@crapposter8201 right? It makes me want to spare them...

[@averymorin6651]

The English lyrics according to ChatGPT: (I want to protect you all) (Even if I sink into the sea) Once again, someone is crying The lamenting voices won't cease Something is stirring In the lives that have already ended (Hell is still continuing) (The light is fading away again) Even if I convey my feelings far away Even if I love deeply Within the eternal flow of time You, too, will vanish into the depths Of the abyss Hands falling into the sea (Embracing endless regrets) Hands struggling and thrashing (Amidst powerlessness and resentment) Hands returning to the sky (Wings burning and broken) Hands disappearing into the darkness (The tombstone of decayed prayers) (The darkness burning above the sea) (The shadow struggling beneath the sea) The surging passion Rejects reality The true destiny Has collapsed and disappeared into the past (Love scattering, dreams sinking) (I won't allow destruction) Mistakes sever the future Even if Everyone abandons me The voices of departing friends Will not end In regret Hands falling into the sea (Even if the course leads to the abyss) Hands struggling and thrashing (Embracing faded pride) Hands returning to the sky (Unreachable fingertips) Hands disappearing into the darkness (What were they trying to protect) (The darkness burning above the sea) (The shadow struggling beneath the sea)

[@Hiro-zo6nn]

Don't understand what the lyric is or what is mean but the beat is pure fire so I'm fine with that.

[@user-be7sv5hh3q]

終焉の太陽共々ニコニコにもアップロードお願いいたします。

[@lonely_neko9644]

I like it!? No,no you got all wrong I LOVE IT!!!

[@zeroreroneppudding402]

Eh? Kancolle? Well, the song is good, so I'm ok

[@user-de9nc7is8g]

♥︎

[@zimm2516]

This remind me of the annoying pt impt in 2017 event

[@user-my2qk2dx2j]

原曲が素晴らしい時点でなぁ

[@user-kp9qc3zf3h]

それ

[@user-co4ky8fe4l]

ホントにそれ

[@reineartemis9035]

i forgot which abyssal fleet princess this is

[@Gogetossj50]

European Princess aka Abyssal Ark Royal (though she might be a frankensteins monster made up of Ark Royal and 1 or more battleships).

[@user-ld4tk4gj3v]

コッチ（欧州棲姫)ノ艦載機ノホウガ、アークさんのソードフィッシュよりも強そうに見える

[@wor575]

Is it possible to buy lossless? dlsite only has low quality MP3

[@kyledavidgalan9908]

What is the original music called?

[@rimauhebat6682]

Torpedo one and two, fire! Use contact, not magnetic. Fire at periscope depth..target data computer, find ARK Royal..found it, fire~ Torpedo in water.....

[@neturewaifu1555]

Kancolle Event Summer 2017 song?

[@ITzGee27]

Yep

[@user-ss6iq4fr8k]

ですってー

[@user-Korinnosuke]

いどさんのイラストぽい？

[@maverick6609]

いどさんの同人誌同志ガングードはかく語りきで出てますね

[@zoune1144]

corrupt ark royal derp

[@zukamu2121]

最後のギターかっこよくね？

[@user-co4ky8fe4l]

誰か歌詞お願いします…

[@huuhatanaka3946]

原曲:鎮魂の大西洋

[@Xendr121]

Who is the one on art?

[@idiottv6499]

European Princess from Kantai Collection.

[@nomu2299]

いどさんのイラストのおかげでギャグ風味

[@syan-nei8115]

この子を解放したおかけでビス子の心労がマッハに・・・

[@user-co4ky8fe4l]

@@syan-nei8115 さらにそこにヨーロッパ諸国海軍の愉快な仲間達が集まってやかましくなったため、ついに幼児退行起こした模様…

[@renofatomato]

いどさんの世界線だと英国艦はフィッシュアンドチップスとかマーマイトとかその辺食わせとけば浄化できるから…

[@darkpheonix3066]

Mutsu?

[@HIS4770K]

No, ArkRoyal

[@coke1980]

Are this a anime?

[@idiottv6499]

There's an anime, but it doesn't feature this character or that many of the other baddies for that matter. Season 2 is coming so hopefully they will be given some, heh, depth.

[@coke1980]

@@idiottv6499 ok, what name this?

[@idiottv6499]

@@coke1980 Kantai Collection - it's sort of an autochess game. The character here is named European Princess - she's a fairly strong boss.

[@wickedheart8201]

Is this what happens when a quiet girl with glasses goes full on berserk?