#36 Profesiones y trabajo | GRIEGO MODERNO

[@AngelRuiz-vx1ov]

Είμαι προγραμματιστής υπολογιστών, llevo unos días viendo tus vídeos y estoy aprendiendo rápido 💪🏼🔥 ahora voy a entrar en tu academia !!! AAAAA MOOOOOS, enhorabuena por tu contenido tan entretenido crack

[@detodounpoco6466]

AAAA........MOOOOOOS, que diveertido es esto verdad, saludos desde MÉXICO

[@manologonzalez2070]

Eres un crack¡¡ Gracias

[@lamaquinaZion]

Tremendo maestro! Saludos desde El Salvador

[@leonasulam8474]

Otra sugerencia sí pudieras hacer sobres estados por ejemplo triste, alegre, molesto. Me gustaría que hagas un video de estados emocionales

[@juanjofantoso]

+Ruth Guillen Perrrrfecto, ¡me lo apunto!

[@leonasulam8474]

+Juanjo Fantoso gracias eso sería de gran ayuda

[@Yeraki]

Me acabo de enterar de estos vídeos. Ευχαριστώ πολύ. Είναι μελετάω ελληνικά . 😅 Bueno voy empezando. Γιεά σου από το Μεξικώ

[@Fortior123]

Φειά σου, Χουανχο. Μου αρέσουν πολύ τα βίντεό σου. Μαθαίνω πολύ με αυτά. Είμαι καθηγητής δημιουργικής γραφής (ελπίζω να το έκανα καλά. Βοήθησα τον εαυτό μου με έναν μεταφραστή). μια μεγάλη αγκαλιά. Αλμπέρτο

[@franciscogalvezrodriguez97]

enhorabuena por difundir con tanta alegria la lengua de la Hélade. Tu didáctica pertenece a la Nueva Era. Recomiendo una serie de youtube llamada "sto para pente" es muy divertida y la lengua está llena de vida, muy actual. Muchas gracias por tu aporte. Namasté maestro! Saludos desde la tierra del pijo

[@juanjofantoso]

+Francisco galvez rodriguez Le echaré un vistazo, ¡gracias por la sugerencia! Jajajajaja AMOS PIJO

[@silviadebillerbeck8832]

me encantan tus videos.

[@juanjofantoso]

+Silvia de billerbeck Aw

[@anneduminy9659]

hola me gustan mucho tus videos juanjo

[@ALEFTAROT]

ευχαριστω πολυ γιατι με τα βιντεο σου εχω μαθει παρα πολυ....χερετισματα απο Καστελλον...Ισπανια

[@natashariofrio6983]

hola! buenisimos tus videos! muy simples y se entiende muy bien la explicacion, soy instrumentadora quirurgica,, como se diria? se que en muchos paises no existe tal profecion pero como seria la traduccion ?

[@valentinacarrasco2824]

Γεια σου! Όλα καλά; Εγώ είμαι "Licenciada en bioquímica" και θέλω να γίνω "Magíster en ciencias biológicas". Δουλεύω με βακτήρια. Μ' αρέσουν πολύ τα βίντεο σου! Χαιρετίσματα από την Ουρουγουάη! Φιλάκια

[@ana09bco]

Necesitaré ver esto varias veces... Esta vez no entendí a la primera jeje 😅😅😅 Saluditos desde México.

[@juanjofantoso]

+ana09bco Jajaja es sencillo, Anita... En la descripción del vídeo he puesto un resumen de las frases y un ejemplo :))

[@ana09bco]

+Juanjo Fantoso Muchas gracias 😇😇😇 así será sencillo.

[@Miguel_Z]

Estoy de acuerdo con Ruth Guillen con el vídeo de estados emocionales: por mi parte propongo uno sobre continentes, países e idiomas. Claro, no todos los países e idiomas, sino los más comunes o de los que más se oye hablar en los medios de comunicación. Saludos!!!

[@juanjofantoso]

+Miguel Zúñiga Perrrrfecto, así me gusta, que me deis sugerencias! Me las voy apuntando y conforme avancemos los hago :D

[@UnniTlilmina]

gia sas juanjo . entonses aquellas profeciones con logos al final si dicel igual ? ej (biologo, geologo, entomologo, etc)

[@armulfomartinez1708]

❤❤❤❤😂❤😂❤😂😂❤ calidad quiero aprender bien 😁😮

[@MacoAlgorta]

Hola, Juanjo. Cómo estás? Soy dibujante y no sé cuál sería la palabra más apropiada: εικονογράφος ή σκιτσογράφος; Según Google, la primera sería para ilustradora y la segunda para dibujante. Está bien? es lo mismo?

[@karloskekule5103]

Cuanto mas lo veo, mas me gusta el video. Haces el griego fácil. Pero i elliniki glossa de ihe poly dyskola. Como se traduce efaghe porta?

[@laramatias328]

😀☺

[@gastonmartinez6316]

Amigoteee, unas preguntillas Cômo se dice cantante y recepcionista de hotel? Y unos verbos que necesito 'pagar (dinero) y comprar /vender?

[@patriciamontanaro4507]

Hola, espero no complicarte la existencia con la pregunta. Como se dice tasador, martillero pub. y corredor inmobiliario en griego? (es el titulo completo pero con corredor inmobiliario me basta) Gracias y saludos!

[@juanjofantoso]

+patricia montanaro Me ha costado encontrarlo, sí jajajajaja "corredor inmobiliario" en masculino sería Μεσίτης ακινήτων y en femenino Μεσίτρια ακινήτων ^^

[@danielbarrosdasilva3949]

✍🏾📚🇬🇷✍🏾📚✍🏾🇬🇷📚✍🏾🇬🇷

[@seokbbkim9269]

♡.

[@rodrigoledesma0796]

Como se dice contador??? Gracias por el video, está genial.

[@juanjofantoso]

¿Con "contador" te refieres al que lleva la contabilidad? Sería "Λογιστής" para los hombres y "Λογίστρια" para las mujeres :))

[@rodrigoledesma0796]

***** Si, eso mismo. Genial, gracias.

[@javierlirio2508]

Ahora entiendo las ofertas de trabajo en linkedin, ya decia yo que pedian demasiados mecanicos y politicos...

[@paulaescabiaroman7070]

Juanjo, γεια σου!! cuál es la canción que siempre suena de fondo?? Por curiosidad...

[@juanjofantoso]

+Paula Escabia Έλα Πάουλα! Pues si te digo la verdad no lo sé jajajajaja es música popular de Creta, creo que busqué "greek folk music" o algo así xD

[@thehatchet111]

Thelo na Gino metafrastis :3 esta correcto?xD

[@marinaplassaras949]

Hola quiero saber cómo se dice empleada publica

[@dharkynino2702]

¿Cómo se dice ama de casa? Por favor

[@hollygarden.]

¿Y si me quiero referir a un grupo de estudiantes de secundaria, varones y mujeres? ¿Sería algo como neutro? 🤔

[@juanjofantoso]

En esos casos haríamos como en español y usaríamos el masculino: μαθητής es 'alumno', μαθήτρια es 'alumna' y μαθητές sería 'alumnos', el que usarías para referirte al grupo. También es común usar παιδιά, que traducimos como 'niños' o 'chicos'.

[@hollygarden.]

Muchas gracias. 👉🏼 Saludos desde Perú. 🇵🇪

[@carlosaranda815]

Como se dice , SOY ADUANERO,

[@mariaconsuelomartinez4688]

Hola necesito encontrar empleo en Grecia. Soy niñera o cuidadora de adultos mayores. Cómo hago? Ayuda!!. Hello I need finding job on Greece. I am nanny sitter or care to old man or old lady. How do I?? Please you help me. Thank you

[@santiagoandres2782]

¿Cómo se dice ganadero?

[@650401014]

Hola Juanjo Como se dice buceador? I me Katadysi??

[@juanjofantoso]

Buceador es δύτης. Para decir 'soy buceador', sería είμαι δύτης (íme dítis).

[@650401014]

@@juanjofantoso scarifto Poly

[@yoteguio347]

Είμαι δάσκαλος.

[@juanjofantoso]

+Gerardo Osuna Vizcarra Και τι διδάσκεις, φίλε;

[@valobarroco]

Cuando se llama al σερβιτόρος se dice σερβιτόρε? así como en vocativo o no?

[@achilleasathens2025]

+Valobarroco Si es σερβιτόρε pero no usamos esa palabra mucho(Casi nunca). Normalmente hacemos un señal con las manos o algo así.

[@o0.jc.0o26]

@@achilleasathens2025 Sí, pero seguramente con la mano cerrada, para que el camarero no escupa en tu sopa jejejeje

[@joseluispombo1702]

Ευχαριστώ πολύ Juanjo..!!! por favor ayúdame con algo... como digo en griego "me resulta aun difícil leer y escribir en idioma griego"..?

[@juanjofantoso]

*Είναι ακόμα δύσκολο για μένα να διαβάσω και να γράψω στα Ελληνικά*

[@joseluispombo1702]

Σας ευχαριστώ πολύ για τη βοήθειά σας.Juanxo..!!!

[@andreavegaponsford3861]

θέλω να γίνω δασκάλα! Muy buen vídeo ;)

[@juanjofantoso]

+Andrea Vega Ponsford Μπράβο! Και τι θέλεις να διδάσκεις; :))

[@andreavegaponsford3861]

+Juanjo Fantoso Θέλω να διδάξω Λατινική και αρχαία Ελληνικά! Μου αρέσει επίσης να διδάξει Ισπανικά στην Ελλάδα :)

[@gophonusi7564]

Καλο Βραδυ

[@juanjofantoso]

+GoPhonusi Καλό σου βράδυ! :)

[@juancarlosnaranjo141]

Te falto el más importante... Como se dice chef

[@XDarkFeelings]

Γεια! είμαι δεκαεφτά χρονών και θέλω να γίνω "Licenciado en Comercio Internacional" Como se diría esa profesión?

[@juanjofantoso]

+XDarkFeelings "Πτυχιούχος Διεθνών Επιχειρήσεων"... Chunga, ¿eh? jajajajajaja

[@XDarkFeelings]

+Juanjo Fantoso jaja Ευχαριστώ!!

[@andrestoribio8193]

Soy zapatero, como seria?

[@danieldejesusperez4614]

como aprendiste griego?

[@juanjofantoso]

+Daniel De Jesus Sanchez Estuve viviendo en Grecia y Chipre durante un año como misionero de mi religión, y como solo hablaba con gente nativa... Al final acabé aprendiéndolo x)

[@zofilep3612]

+Juanjo Fantoso espero que no te moleste la pregunta, pero cual es tu religion? :) si tienes problema decir no digas. Gracias por tus videos! Lo aprendiste muy bien, es increible.

[@juanjofantoso]

+Faey Lep Nah, no pasa nada, no te preocupes! Soy mormón :))

[@danieldejesusperez4614]

***** soy adventista

[@zofilep3612]

Daniel De Jesus Sanchez no sabia esta religion jaja, interesante

[@carlossmyrlock2978]

Θέλω να γίνω φιλόσοφος

[@carlossmyrlock2978]

espero que así se escriba filósofo...

[@carpetanoknight9727]

Γεια σου Χουανχο, Εγώ θέλω να γίνω ο ματαφραστής! Ευχαριστώ πολύ για το βίντεο!

[@juanjofantoso]

Γειά σου ρε! Κάνεις καλά με τα Ελληνικά! Pero recuerda que "Ο μεταφραστής" lleva el artículo y significa "El traductor"... Por tanto, tendríamos que decir "Θέλω να γίνω μεταφραστής" (Quiero ser traductor), sin el artículo ☺

[@carpetanoknight9727]

+Juanjo Fantoso Es verdad tienes razón no he caído en quitar el artículo jajaja, bueno ahí lo llevo últimamente entre la navidad y que ahora no tengo mucho tiempo, no he tenido tiempo de seguir viendo tus vídeos que por cierto todo lo que explicas yo me hago apuntes de ello y me estoy haciendo una especie de cuaderno ελληνική σημειωματάριο 😊 y el otro día en la colección de billetes que tiene mi padre encontré 100 dracmas y me hizo to' la ilusión jajaja, cuidate tío!

[@juanjofantoso]

+Raúl Jajajaja nada, tío! Esos pequeños fallos son normales, por lo demás to' perfecto. ¡Un abrazo! 😁

[@alexroig1999]

+Raúl cuidado con el billete de 100 dracmas, está en griego culto καθαρεύουσα

[@aphumanke777]

AAAAA................ MOOOS ¡¡¡¡ JJajajjaja

[@juanjofantoso]

+Aphumanke Lopez Poco a poco se convertirá en un grito de guerra internacional, ya verás... Jajajajaj AAAAMOOOOS!

[@aphumanke777]

soy tu primer embajador de aquel grito entonces, y tiene algun significado?

[@valobarroco]

+Juanjo Fantoso "AMOS" tiene algún significado? o qué? lo pregunto para entenderles :)

[@juliorv25]

Είμαι φοιτιτής απω γεωλογία, μα θέλω να γίνω παλαιοντολόγος... Είναι καλά; χαχαχα

[@simoncm2632]

¿Qué significa AAA MOOS? 😂

[@o0.jc.0o26]

He de suponer que no eres de España...... Aquí en España es común, es una especie de "abreviatura" de Vamos! En este sentido es como diciendo Venga vamos allá! Aunque dependiendo de con qué tono se diga y en qué contexto puede expresar cosas diferentes.... En España somos muy expresivos en ese aspecto, las mismas expresiones dichas de distinta manera incluso solo con distinto tono de voz pueden tener significados muy diferentes jejeje

[@simoncm2632]

@@o0.jc.0o26 Comprendo. Gracias por la explicación. ✌

[@panosbadenwurtemberg7325]

1.σερβιτόρος🚫🇮🇹 τραπεζοκόμος✅🇬🇷 2.καμαριέρης🚫🇮🇹 θαλαμηπόλος✅🇬🇷

[@papafranciscoi614]

Que le paso a tu barba!!?

[@juanjofantoso]

+Vinarius Code Empecé a recortarme las puntas y se me fue la mano :S

[@papafranciscoi614]

+Juanjo Fantoso jajaja que mal

[@juanjofantoso]

+Vinarius Code Dame un par de semanas y recuperaré mi hombría... Jajajajajajaja

[@leonasulam8474]

Θελω να γίνω μεταφραστή

[@juanjofantoso]

+Ruth Guillen Καλά, καλά! Pero recuerda que μεταφραστής es masculino. En tu caso sería μεταφράστρια :))

[@asss3022]

"lo estudio" 😅

[@panosbadenwurtemberg7325]

1.σερβιτόρος🚫🇮🇹 τραπεζοκόμος✅🇬🇷 2.καμαριέρης🚫🇮🇹 θαλαμηπόλος✅🇬🇷

[@panosbadenwurtemberg7325]

1.σερβιτόρος🚫🇮🇹 τραπεζοκόμος✅🇬🇷 2.καμαριέρης🚫🇮🇹 θαλαμηπόλος✅🇬🇷

[@panosbadenwurtemberg7325]

1.σερβιτόρος🚫🇮🇹 τραπεζοκόμος✅🇬🇷 2.καμαριέρης🚫🇮🇹 θαλαμηπόλος✅🇬🇷

[@panosbadenwurtemberg7325]

1.σερβιτόρος🚫🇮🇹 τραπεζοκόμος✅🇬🇷 2.καμαριέρης🚫🇮🇹 θαλαμηπόλος✅🇬🇷

[@panosbadenwurtemberg7325]

1.σερβιτόρος🚫🇮🇹 τραπεζοκόμος✅🇬🇷 2.καμαριέρης🚫🇮🇹 θαλαμηπόλος✅🇬🇷