Надо! Полезные фразы на сербском

[@OLEKSA_KALASH]

Дякую Вам за працю.

[@Oksu1984]

Треба много да читам Не треба да радиш Не треба да пита Треба да зна све Треба да гледамо филм Треба да пијете лек

[@crazymuzzle]

спасибо Вам! Хвала!

[@ИринаТурбина-р5к]

Благодарю 👍

[@МАйкЛжец-п2л]

Треба - воплощение категоричности. Вы только вслушайтесь в его звучание, произнесите твёрдо и с выражением. Это ВЕЛИКИЙ глагол! Вся красота и мощь сербского языка в одном слове! Треба да знаш!!!😡 Как звучит, а?!

[@juliasopilniak]

М'Айк Лжец а по мне так более мягкий) не то что морати) типа следовало бы, не плохо бы

[@МАйкЛжец-п2л]

Уроки сербского языка Тут само сочетание согласных трб даёт эффект некой брутальности, а "мора" звучит плавно. Ну, мне так слышится по крайней мере.

[@kinwqulm-93h1]

Юлия, как удобно сделала ты уроки! Я посмотрел этот урок и увидел подобное оформление иных уроков. Молодец! Ты сама всё делаешь или ты только сербскому языку учишь, а оформлением занимается программист? Где можно научиться так оформлять канал? Спасибо тебе. Ты умница!

[@juliasopilniak]

Сама все делаю, приходится учиться этому. Спасибо

[@ТатьянаСтругова-д7ы]

Спасибо!

[@eipiplusone3791]

Treba da se malo opustim! Треба да пронађем нов посао.

[@litako1403]

Treba puno da citam. Ne treba da radis. Ne treba da pita. Treba da zna sve. Treba da pogledamo film. Treba da pijete lek. Ne treba da znaju.

[@АлександраНамаканова]

Было бы очень удобно, если бы вы оставляли правильные ответы где-нибудь в описании, чтобы потом можно было бы себя проверить. Спасибо!

[@Lapteykin]

Google переводчик перевёл: Мне нужно работать как: Морам да радим, а: Мне нужно спать, как: Морам да спавам :)

[@juliasopilniak]

Егор Владимирович Лаптейкин он молодец.

[@КалмычкавЧерногории]

У меня тоже)))

[@gress_mode]

Мой вариант ответов на задание: Треба много да читам. Не треба да радиш. Не треба да пита. Треба да зна све. Треба да гледамо филм. Треба да пијеш лекарство.

[@Rinarit]

Treba puno da čitam. Ne treba da radiš. Ne treba da pita. Treba sve da zna. Treba da pogledamo film. Treba da pijete lek.

[@ЕвгенийЩербин-у1н]

Треба да читам много.

[@ТатьянаСтругова-д7ы]

Я с Кубани и мы в разговоре употребляли это слово когда я жила с родителями ,но этот диалект исчезает

[@МаринаКотова-ф3ц]

потому что Кубань до Хрущева была Украина, а слово "треба" в украинском языке, это не диалект

[@ТатьянаСтругова-д7ы]

@@МаринаКотова-ф3ц я не только слово треба имею ввиду , и первый раз слышу , что Кубань до.Хрущова была Украина , уже давно, я была еще щкольницей , тетя говорила мне, что Хрущов в1954г Крым передал ( или подарил) Украине Но по теме Кубани надо в google посмотреть

[@МаринаКотова-ф3ц]

@@ТатьянаСтругова-д7ы поменял на Кубань

[@ТатьянаСтругова-д7ы]

@@МаринаКотова-ф3ц и это первый раз слышу получается Кубань до 1954 была в Украине , стала в России А Крым был в России стал в Украине ? Интересно очень

[@МаринаКотова-ф3ц]

@@ТатьянаСтругова-д7ы территориально Крым был отрезан от России и он загибался, т.к. там своей воды нет, потому Хрущев сделал обмен, чтоб Крым поднять. До 1954 года Крым был как выжженное поле. Так что, это не подарок, а обмен

[@КсеняДжо]

Треба да много читам. Не треба да радим. Не треба да пита. Треба да све зна. Треба да гледамо филм. Треба да пијете лек. А в прошедщем - "требало би да.."? Спасибо, Юлия!

[@juliasopilniak]

Trebalo je da..

[@inessavolt3380]

Treba da puno radim Ne treba da radiš Ne treba da pitaje Treba da zna sve Treba da gledamo film Treba da pijete lek

[@BozenaParty]

👍

[@МаринаКотова-ф3ц]

Скажите, пожалуйста, на сколько категорично поставить "пуно/много" сразу после "треба" или после "да", или после глагола? Или это не имеет значения? И еще - "пуно" или "много"? В Хорватии, например, после моего "Много хвала" меня поправили на "Пуно хвалА", у них ударение на последний слог "хвалА"))) Хвала!

[@juliasopilniak]

Это не строго, ставить можно в зависимости от того на какое слово вы хотите сделать ударение

[@МаринаКотова-ф3ц]

@@juliasopilniak Добре! Хвала 😍

[@Vladimir03fys]

@@juliasopilniak Значит фраза "Треба ми троднзвна Бус-Ллус картица,молим вас" не верна?

[@Lora221]

Treba da mnogo čitam. Ne treba da radiš. Ne treba da pita. Treba da sve zna. Treba da pogledamo film. Treba da pijete lek.

[@damelisapargalieva9234]

Я не поняла! ~ “da” используется между двумя глаголами. 1)тогда почему все в комментариях написали “ Treba da veliko/puno ćitam” ? 2) почему ни кто не написал Traba veliko/puno ćitam или Traba da ćitam veliko/puno ?

[@АннаПтичкина-п5ш]

Treba puno da čitam. Ne treba da radiš. On ne treba da pita. Ona treba da zna sve. Treba da gledamo film. Treba da pijete lek. Ne treba da znaju.

[@juliasopilniak]

Анна, вам не хватает наших заданий 😁😁👍

[@АннаПтичкина-п5ш]

Юлия, раньше я ничего не понимала и не могла запомнить! Так приятно, что уже хоть что-то могу выполнить! 😊

[@exss-7351]

Ууух, сложно)

[@petarpavlovic6093]

Ti znaš srpski 😁

[@Capys2010]

Юлия, в чем разница между 1. Треба да идем.... 2. Требало je да идем ???

[@hasanhusan6912]

У времену. Треба да идем... сад и требало је да идем... јуче.

[@draganpavlovic8125]

UVAZAEMAYA ,PREDLOZENIE : MNE NUZNO RABOTAT . V PEREVODE NA SERBSKIY BUDET : MENI JE NEOPHODNO ( NUZNO POTREBNO ) , DA RADIM. PREDLOZENIE : MNE NADO RABOTAT . V PEREVODE NA SERBSKIY BUDET : YA TREBA DA RADIM , ILI POTREBNO MI JE DA RADIM .SLOVO NUZNO V PEREVODE NA SERBSKIY BUDET : NEOPHODNO ILI NUZNO ILI NUZNO POTREBNO . SLOVO NADO , V PEREVODE NA SERBSKIY BUDET: TREBA ILI POTREBNO ...dragan belgradec

[@raskomikovic4061]

Где ти je чирилица друже???

[@Екатерина-л6н9д]

В белорусском языке слово нужно звучит трэба )

[@ГерманНадежда]

Правильно ли я услышала, что в отрицательной форме ударение падает на частицу не? 🤔 И ещё непонятно, как с возвратными глаголами…

[@КинескицарФукси]

Може треба, а може и нужно ... само ми не кажемо Нужно ми је да спавам ... него треба спавам ... а ово НАДА има и лично женско име као Вера Нада Љубав а може и надати се нпр у бољу будућност ... или нужда мора у ВЦ....има и нудити ... кад некоме даш нешто

[@МлечныйПуть-м2й]

Treba da puno čitam. Ne treba da radam. Ne treba da pitava. Treba da znava sve. Treba da pogledate film. Treba da pite lijek.

[@juliasopilniak]

ΑΡΤΟΥΡ ΜΠΕΡΕΚΤΣΙΑΝ почти правильно) надо учить формы глаголов, как они сопрягаются.

[@МлечныйПуть-м2й]

Уроки сербского языка Где ошибки?

[@juliasopilniak]

ΑΡΤΟΥΡ ΜΠΕΡΕΚΤΣΙΑΝ во всех глаголах, кроме погледате. Спряжение нужно повторить. Посмотрите урок по спряжению глаголов, там все эти глаголы есть.

[@juliasopilniak]

ΑΡΤΟΥΡ ΜΠΕΡΕΚΤΣΙΑΝ kzbin.info/www/bejne/iZPPlZWDjZ13r6s