Як "жонглюють" двома мовами усні перекладачі

  Рет қаралды 872

Студія українізації Дві Сімки

Студія українізації Дві Сімки

Күн бұрын

Пікірлер: 3
Проєкт #OpenLectureSpace | Майстерність синхронного перекладу | Сільвестр Носенко
1:23:41
Проєкт #OpenLectureSpace | Майстерність синхронного перекладу | Сільвестр Носенко
Західноукраїнський національний університет | ЗУНУ
Рет қаралды 2,9 М.
ЯК СЛОВАМИ ДОСЯГТИ БАЖАНОГО?
4:04
ЯК СЛОВАМИ ДОСЯГТИ БАЖАНОГО?
Студія українізації Дві Сімки
Рет қаралды 254
Caleb Pressley Shows TSA How It’s Done
0:28
Caleb Pressley Shows TSA How It’s Done
Barstool Sports
Рет қаралды 60 МЛН
Their Boat Engine Fell Off
0:13
Their Boat Engine Fell Off
Newsflare
Рет қаралды 15 МЛН
Жездуха 42-серия
29:26
Жездуха 42-серия
Million Show
Рет қаралды 2,6 МЛН
How To Turn My Diamond Into A Unique Artwork? 🤩#oscarfunnyworld #funnycat #diamondpainting #shorts
0:38
How To Turn My Diamond Into A Unique Artwork? 🤩#oscarfunnyworld #funnycat #diamondpainting #shorts
Oscar's Funny World
Рет қаралды 12 МЛН
Про синхронный перевод
9:09
Про синхронный перевод
Шекспир плачет
Рет қаралды 13 М.
ЯК МОВИ РОЗКОЛОЛИСЯ
3:42
ЯК МОВИ РОЗКОЛОЛИСЯ
Студія українізації Дві Сімки
Рет қаралды 445
ПТСР: жизнь в ожидании апокалипсиса | моя история
17:33
ПТСР: жизнь в ожидании апокалипсиса | моя история
Anasstasiys
Рет қаралды 6 М.
ОСЕЧКИН: "Это может быть ловушкой!": наступление ВСУ под Курском, предложение Певчих, ошибка Гордона
49:26
ОСЕЧКИН: "Это может быть ловушкой!": наступление ВСУ под Курском, предложение Певчих, ошибка Гордона
И Грянул Грэм
Рет қаралды 301 М.
ОДЕССА. ПРИШЛИ МНОГИЕ! ДЕРЖАТЬСЯ НЕТУ БОЛЬШЕ СИЛ!
12:58
ОДЕССА. ПРИШЛИ МНОГИЕ! ДЕРЖАТЬСЯ НЕТУ БОЛЬШЕ СИЛ!
NA POZITIVE
Рет қаралды 48 М.
10 ЗАПИТАНЬ ПЕРЕКЛАДАЧЕВІ
17:09
10 ЗАПИТАНЬ ПЕРЕКЛАДАЧЕВІ
НевгаМОВНІ
Рет қаралды 687
ЯКЕ НАЙСКЛАДНІШЕ СЛОВО У ПЕРЕКЛАДІ? TedED
3:22
ЯКЕ НАЙСКЛАДНІШЕ СЛОВО У ПЕРЕКЛАДІ? TedED
Студія українізації Дві Сімки
Рет қаралды 390
Новогоднее обращение канцлера: Олаф Шольц призвал жителей ФРГ к единству "в трудные времена"
1:37
Новогоднее обращение канцлера: Олаф Шольц призвал жителей ФРГ к единству "в трудные времена"
Euronews по-русски
Рет қаралды 29 М.
Про військовий переклад з Іваном Невмержицьким
55:09
Про військовий переклад з Іваном Невмержицьким
ФОРУМ ПЕРЕКЛАДАЧІВ У ЛЬВОВІ
Рет қаралды 2,9 М.
Биология поведения человека. Лекция #1. Введение [Роберт Сапольски, 2010. Стэнфорд]
50:01
Биология поведения человека. Лекция #1. Введение [Роберт Сапольски, 2010. Стэнфорд]
Vert Dider
Рет қаралды 7 МЛН
Caleb Pressley Shows TSA How It’s Done
0:28
Caleb Pressley Shows TSA How It’s Done
Barstool Sports
Рет қаралды 60 МЛН