Рет қаралды 2,150
Машинный телеграф - это механическое устройство, которое было установлено на капитанском мостике и в машинном отделении парохода. Принцип работы был следующий: сперва капитан двигает рукоять телеграфа до звонка. На том конце провода тоже раздается звонок, привлекающий внимание машиниста. После этих манипуляций капитан передвигает рукоять и верхняя стрелка сразу в двух отделениях показывает команду. На своем телеграфе машинист дублирует команду, но передвигается уже центральная красная стрелка. Таким образом, капитан понимает, что машинист принял команду.
Мы приобрели телеграф в городе Волгоград в 2018 году. В 1900м году устройство служило на затонувшем колесном пароходе, который пришлось поднимать со дна реки. Поверхность бронзового телеграфа была покрыта известью и ракушками, мы принялись за его очистку и реставрацию. С восстановлением технической части проблем не возникло: мы разобрали машину, очистили корпус и собрали заново. А вот с циферблатом…
Смотрите наш новый выпуск о реставрации машинного телеграфа!
A machine telegraph is a mechanical device that was installed on the bridge and in the engine room of a steamer. The principle of operation was as follows: first, the captain moves the handle of the telegraph to the bell. At the other end of the wire, a call is also heard, attracting the attention of the driver. After these manipulations, the captain moves the handle and the upper arrow shows the command in two compartments at once. On his telegraph, the driver duplicates the command, but the central red arrow is already moving. Thus, the captain understands that the driver has accepted the command.
We purchased a telegraph in Volgograd in 2018. In 1900, the device served on a sunken paddle steamer, which had to be lifted from the bottom of the river. The surface of the bronze telegraph was covered with lime and shells, and we set about cleaning and restoring it. There were no problems with the restoration of the technical part: we disassembled the car, cleaned the body and reassembled it. But with a dial…
See our new issue about restoration