Рет қаралды 24,738
Ведущая мастер-класса - наставник курса «Основы устного перевода» Дарья Голикова
- покажет, как устные переводчики «разгоняют мозг»;
- расскажет, какие моменты в устном переводе оказываются самыми сложными;
- покажет вместе с несколькими добровольцами несколько упражнений, помогающих довести навыки перевода до автоматизма и ускорить процесс понимания и синтеза речи (желающие смогут выйти в прямой эфир);
- научит тренировать основные навыки дома самостоятельно или в компании (например, по Скайпу)
Подробности о курсе на сайте: protranslation....