Non-native Cantonese Speakers Faking Native! 非粤语区人伪装粤语区人, 会被发现吗？

Previous videos:
大陆人伪装台湾人, 会被发现吗?
• Real VS Fake, 台湾人伪装大陆人...
台湾人伪装大陆人, 会被发现吗?
• Real VS Fake, 台湾人伪装大陆人...
外国人伪装中国人, 会被发现吗?
• Real VS Fake! 外国人伪装中国人...
南方人伪装北方人会被发现吗?
• Real VS Fake: 谁是假的北方人?...
中国留学生伪装华裔, 会被发现吗? (一)
• 中国留学生伪装华裔! 会被发现吗? (202...
中国留学生伪装华裔, 会被发现吗? (二)
• 中国留学生伪装华裔! 会被发现吗? (202...

[@KevininShanghai]

大家好，最近我在做一场，希望喜欢粤语的朋友可以来参加哈，可以直接在IG上看报名方法: instagram.com/kev000007

[@Ljr1997]

我就聽了前1分多第一輪 238有問題，8不管了，來亂的 23有口音，也沒廣佛音 -------- 看答案後 竟然是4號，光看第一段真沒注意 2號母語怎麼怪怪的是不是第一段故意的

[@chel0122]

現在仲有冇， 可唔可以開第二季呀

[@cheuks6923]

Hi.大家好.我是1號Sam.感謝kevin邀請參與這類型題材的影片製作~太有意思了!本人很熱愛自己的母語❤️😉希望普通話普及的同時，大家也務必堅守住自己的母語喲✊🏻✊🏻畢竟這真的需要我們大家努力☺️ 大家多多支持kevin吧!點讚關注分享🙏🏻 --------------- 廣東話:hi.大家好.我係1號Sam. 希望大家可以多多支持kevin.CLS三部曲 comment like subscribe ~期待kevin更多佳作🙏🏻

[@claracheung7714]

由一開始已經知你一定唔係臥底😂講嘢好香港

[@cheuks6923]

Clara Cheung 喺呢邊時間耐咗呱😂

[@jackbauer2482]

你直頭講嘢成個香港人咁👍🏻，連廣州音都冇埋

[@helenec2468]

一听就知你是纯正广州人，完全冇口音

[@cheuks6923]

Jack Bauer 可能同化咗😅

[@lauzing-ting8857]

hello，大家好，我是8号Vincent 很高兴能参加，我是Kevin的老粉，非常喜欢这档节目。Kevin每期视频都非常用心，能让人学到很多😂 之前就经常和朋友聊这个问题。方言是我国文化多样性的重要体现。但在当今社会，由于很多人从小在学校只使用普通话，没有使用和练习方言的机会，年轻人的方言能力的下降现象比较普遍；而这个问题在大城市，特别是外来人口占主导的区域更加严重（比如我所在的天河区）。 当然，我也要负很大的责任😂因为小时候不够重视，以至于现在没能将自己的方言熟练掌握，一直让我感到非常遗憾。 Kevin的这一系列节目，是对方言和当地文化的很好的宣传！Kevin对语言、文化的热爱与社会责任感，也一直让我非常感动！ 我刚刚出国，在USYD读大一，刚开始用ins：lauzingting。还望朋友们多多指教😄 衷心祝Kevin的节目继续越办越好！

[@Yok_Knnn]

顶上去！！

[@chanyeolay._.1218]

竟然跟我同年！

[@coral.2142]

再次證明越危險的地方是安全，人也是😂😂

[@michaelpeng9993]

lau zing-ting 在这种游戏里第一轮淘汰出去的人印象最深的

[@isabellee3582]

我一直有看一個廣州YouTuBer叫“你好嘢”，她就經常街上採訪路人，真的不少廣州人不會講廣東話，我覺得很遺憾！不能不會自己的母語，粵語真的很美！她就是經常推廣粵語啊，我覺得你有興趣可以看看！

[@yunchidd3863]

8号你笑死我啦，但系我好理解你，你D粤语差到甘明显，一睇就知系过来放烟雾弹噶XD

[@diliu6298]

Hahahhaha he got all the fake candidates rightt hhaha

[@qwang1020]

是，我也是这样觉得，最明显的往往不是的。

[@PA-pd6id]

被8号笑死了，跟个假广东人一样🤣🤣😂😅

[@user-id5gk3vb3r]

首先覺得8號不是粵語母語者哈哈哈哈哈哈哈哈哈

[@diliu6298]

Hahah he s so cuteee trying so hard to prove his identity i wont doubt him he s cute hahah

[@Fukurosan8189]

廣東人有幾個長這樣

[@rosesblue1218]

他有点像祖籍非广东hhhh

[@kuong2526]

8號死得最慘了

[@sophiewu3691]

8号粤语真的很普通😂😂😂，但是我觉得他肯定是广州人来混淆大家，毕竟没有外省人会讲成这样来参赛吧😂😂😂

[@jingyuanhu9804]

我跟8号的情况一模一样，本来在广州的时候粤语就讲的少，出国更被北方同学带偏了

[@seal_seal]

就口音来讲的话，8号差成那样肯定不是伪装的（就是真的不会），3号比较明显，我还怀疑了5号，结果后面两轮提问完全没人问，最后也确定不是伪装者 😂

[@9007dodo]

天國近了，我們應當悔改，信耶穌。時候將到，死人將要在審判日時，爲自己在地上所作的一切行爲，在神的面前受審判。那時，就再也沒有人有機會悔改了。所以我們應當趁著審判官還沒定我們的罪之前，趕緊和祂和好，悔改我們的不義行爲，祈求祂赦免我們的罪，免得祂定我們的罪，我們就落在刑罰之中。主耶穌基督就是那位審判官，天國和地獄的鑰匙在主耶穌的手中。 欺騙，貪心，口吐惡言，荒宴，偷竊，殺人，犯奸淫，淫亂，好色，不尊重父母，詭詐，狂傲，拜偶像，交鬼，占卜，觀兆，法術，邪術，嫉妒，惱怒，紛爭，結黨，詭詐 ，醉酒，怨恨，毀謗，惡念，同性戀，亂稱神的名，自稱是神，稱人或動物或金銀木石土等物質為神，褻瀆神，違背神，罵神，不肯悔改信耶穌，等等這些在神的面前都是罪，只要我們犯了其中一個罪，就足夠稱我們為罪人了。如果我們現在不悔改這些罪惡行爲，仍然繼續犯下去，那麽以後審判日的時候要怎麽和神交代呢？喜歡犯罪作惡的人，神將來是要報應他的。但神愛世人，不願世人因自己的罪惡而滅亡，所以仍然給我們機會去悔改，而悔改的方法衹有一個，那就是信靠耶穌。像一個從前敗家的孩子回到父親的身邊，向父親認罪悔改，祈求赦免，并且聽從父親的教導，從此成爲一個乖孩子。所以我們也要藉著主耶穌回到父神的面前，向父神認罪悔改，祈求赦免，并聽從主耶穌的教導，重新做人，改過自新，不再犯罪。主耶穌可以赦免我們一切的罪。主耶穌可以幫助我們重新做人。 耶穌基督降世爲人，因爲愛我們，不願我們因自己的罪惡滅亡，所以要教導我們脫離罪惡的行爲，糾正我們的生活，要救我們脫離將來的審判，甚至願意在過程中受苦，被人逼迫，辱駡，鞭打，吐唾沫，爲你我而流淚流血，被釘在十字架上而死。 但主耶穌死後第三日復活，后升到天上去，以後還要回來拯救屬於祂的人。 信耶穌聽從祂話的人死後復活得永生，進天國，不被定罪。 我們要接受主耶穌爲我們生命中獨一的救主，生命中獨一的真神。你們若有憂愁，就來尋找主耶穌，主耶穌就安慰你們。若有困難的，就來尋找主耶穌，主耶穌就賜給你們力量。若有傷痕累累的，就來尋找主耶穌，主耶穌就醫治你們。若有勞苦重擔的，就來尋找主耶穌，主耶穌就使你們得安息。主耶穌可以赦免你們一切的罪，主耶穌可以賜給你們真平安和喜樂，主耶穌可以賜給你們死後復活得永生。主耶穌連使死人復活都可以，在人是不能，在神凡事都能。 除了耶穌的名，世上沒有別的名可以使人得救。獨一的真神衹用一個名字來代表自己，那就是【耶穌】。 主耶穌教導，“不要犯罪欺騙說謊”，惡人卻說，“不，我選擇犯罪欺騙說謊”。這樣他就是在定自己的罪，以後定他的罪的證據就是在此。 主耶穌說： 你們不要論斷人，就不被論斷。因爲你們怎樣論斷人，就必怎樣被論斷。你們用什麽量器量給人，就必用什麽量器量給你們。你們不要定人的罪，就不被定罪。你們要饒恕人，就必蒙饒恕。 你們可以在網上搜尋【聖經】來讀，建議從“約翰福音”讀起。 無論你生活中有什麽困難，煩惱，壓力，你就向主耶穌禱告祈求，祂一定會聽你的禱告。在人是不能，在神凡事都能。 【神原是我們的父親，是祂創造了我們，我們要回頭承認祂，借著信從主耶穌基督承認祂。世人啊，該醒過來了。】

[@sophiewu3691]

@@seal_seal 虽然我一开始感觉8号是广州人，但如果我在玩，第一轮我也投他吧😂😂。就像狼人杀一样，你发言发的跟狼一样，就算是真好人我也只能投你了😂😂。4号口音很厉害了，但是我第一眼看她有怀疑她，因为外形和名字比较不像讲粤语的

[@seal_seal]

@@sophiewu3691 认真讲，4号小时候在香港读过几年书，比较容易练到母语水平。我的粤语可能就是3号那种水平吧，但是后面两轮所有问题我都会（除了香港风球那道）。毕竟现在全国推行普通话的前提下，靠口音判断并不是很靠谱😂

[@user-od9vv9tc6s]

6號真係超級local香港人，由頭到落腳冇懷疑過佢😂

[@pikapikaxi]

same 佢成個氣場講野嘅語氣語調好明顯一定係香港人

[@Victor_CNY]

@@pikapikaxi 佢後邊成個維港..

[@mikessi3380]

我開始聽到佢講左句"影視劇"我有d懷疑，因為我地一般都唔會咁講，通常都系講"電視劇"，後尾聽到佢口音又正答得又快先冇懷疑😂

[@vivian_0129]

mikessi米可 同埋佢話最中意嘅明星係八兩金😂估唔到2020 年仲有香港人最中意嘅明星係八兩金😂

[@kazewendy12]

7號話係香港人，但佢有少少口音，聽得出，有機會父母是但一邊唔係香港人

[@oldiessongbook9034]

我是香港人，無意中看到這節目，太有意思了，謝謝主持人，也希望各地的方言都能好好保留。

[@user-hz6sd7kz9k]

好好睇嘅原因係所有嘉賓問嘅問題都好高質，好proud of自己講廣東話，唔單止粵語文化，係整個廣東文化都好有趣～ 靠政府去承傳文化，算吧啦，都係靠我哋自己去教育下一代

[@kinyu7266]

作为粤语区人终于可以上帝视角看一局游戏了

[@baosiwan4760]

我都系，今次问的野基本都识

[@user-we1qq5nj1c]

真係 一聽就知

[@user-vn4jw3ch8w]

@@user-we1qq5nj1c 一號最標準

[@AggressiveLwi]

@@user-vn4jw3ch8w 125三个人一听就知道系local

[@user-vn4jw3ch8w]

@@AggressiveLwi 2 口音重，5 還可以

[@gloriacheung2392]

1號語音語調語氣似香港人多過似廣州人哈哈哈哈

[@mysteryxu6676]

我個人感覺，一號應該係正宗老西關口音，睇距講話咬字轉換果下，同佛山幾個同學有相同，6號係小小唔同，但尾音香港影響咗。🤗🤗

[@leegtoo8471]

@@mysteryxu6676 佢肯定唔系老西关口音，系东山口音

[@helenec2468]

Lee figo 哈，有區別咩？我是廣州人都聽唔出☺️

[@ronytang8981]

他住香港啊嘛

[@vanco19]

我觉得应该调转黎讲，应该係香港人音调似广州人，要搞清楚，正宗粤语係广州话，我係广州西关人。

[@elsiex6968]

一开始就没有怀疑过8号，真的在广东长大的话，就知道学校推广普通话做得有多狠，像8号这种最后讲不好粤语的人太多了，而且8号也讲出了很多生活细节补救😂anyway，真的要好好保护本地语言! 支持

[@nikitayang3770]

他本来就不是粤语家庭长大的。 天河区有很多新广州人，他们在家是不讲广州话的，而是讲普通话或者自己老家的方言。广州本来就是个包容开放的城市，存在不同语言的家庭，正说明了这座城市的包容性。

[@vu4046]

他父母本来就不是讲粤语的，跟推广普通话有什么关系，就算再推广普通话屋企人都会讲粤语你也一样是native水平

[@zariskiww5039]

非粵語區表示我的粵語還可以。雖然平時不怎麼説，但也不至於像八號那樣

[@Fukurosan8189]

8號不是本地相貌，一看就覺得陌生

[@liamma4463]

其实就算系深圳尼种系学校基本都讲普通话的地方，只要屋企系讲白话嘅，基本上白话讲得都会比8号好不少。

[@hohostimulating]

六號一睇就知香港人啦😂😂

[@Ray9835Moon]

背景是維多利亞港

[@alexcheng6056]

6號啲廣東話好正宗香港人，唔會係短時間學返黎嗰種

[@hebe4219]

啱啊😂 而且一聽就知

[@ruleoflaw7220]

8号好惨 ，满满的求生欲仍然被无情淘汰

[@user-xy7hg7zs9r]

8号一听就知道不是

[@user-np8cb9um7z]

一个是口音，另外一个是说话的用词是用普通话的习惯，而没有出现地道的粤语词汇。

[@ASPOWER1981]

@@user-xy7hg7zs9r 问题8号算是的啊

[@canbabyivf]

他说"广州"二字我就知道不是

[@lililiyt]

8號一開口個說服力真係好低，點知原來係投錯~~好慘啊哈哈哈

[@IPIP09]

Kevin的字幕做得很用心，有寫到正字和發問者想聽到的答案（參考答案）👍👍

[@glucoselee]

多謝各位對廣州話 香港話既支持 講得唔好唔緊要，有心就得

[@irisl6569]

香港話？

[@KevininShanghai]

Hello大家好，能做这样的片子我自己都觉得挺感动的，5号唱财神到的时候，感觉被带到了小时候。虽然我是温州人，但是从小听粤语歌长大（是真的从小听到大）让我对粤语非常有亲近感，希望各位享受这个视频啦！Peace! 评论里都是剧透，可以先看完视频再看评论哈！

[@meimeichen6065]

我的老友也是溫州人，有次我叫他說幾句溫州話，然後他說比摩斯秘密還難解。果不其然。哈哈哈。然後大家發現他一直聽得懂廣東話，幸好沒有說他壞話哈哈哈。

[@HikariLiu]

看到基本都是佛山广州香港的人，我是广东其他地方的人，所以感觉唯一的瑕疵就是范围太小，招人可以考虑下我们远点的人（但是你社群刚发出来就说满人啦）

[@zhehaopu2510]

kevin做个上海话吧

[@user-vi5xe8rn7j]

表示湖南好少被关注哦，湖南方言也很有意思的，想看一期

[@pinwang4256]

lbwnb LBW 我挺喜歡湖南話的，我是廣東人。可惜好多湖南人自己覺得湖南話土，還 不讓孩子學。無語了

[@po-enchen8071]

我還是覺得要做一集女裝大佬XD

[@jingxuange8177]

哈哈我也想看

[@burned_green_banana]

那盤問要問什麼問題

[@york9489]

笑死😂😂😂😂😂😇😇😂😇😂😇😂😇😇😂期待

[@wjuju8278]

哈哈哈，可以可以，这个点击率绝对爆

[@Rhythm-rb4vi]

哈哈哈哈哈哈哈哈哈这个🉑

[@King0of0town]

其實4號廣東話發音正過7號

[@tym7267]

真

[@leestilo193]

发音可以练，常识要累积。不过好多后生d噶好多传统野都5认识了

[@ygreeny5138]

@@leestilo193 真 口音只係代表你喺咩地方生活得多 但唔代表你係嗰度嘅人

[@joesun8008]

7號係某幾句特別唔似香港口音。 但整體說法方式又好香港喎。

[@soniawong3905]

但係連士巴拿同東堤小築都講唔出，好難唔令人懷疑㗎喎

[@kyotorealestate2479]

一定要保护方言啊！我是广东人，90后，我那个时候语文英语啊老师都是粤语教学的！真的非常好，现在听到小孩子都只会说普通话了觉得好悲哀。语言多元化是好事情

[@user-WalkerLiu]

粤西人路过：统一发音是功比“书同文”的大事业，对于国家的发展犹如火箭引擎作用巨大；至于粤语的消逝，大学课堂上我提过这个问题，老师用香港作为例子来回答我，他说曾经的香港也不是以粤语为主流的，反而是潮汕话（不知道有没有记错）为主，后来香港发展，大量广东人涌入，才使得主流语言变成粤语，而更古代的时候广东甚至都不是广东话为主的，那时候还是有很多未同化的土司，是多语言混杂的，广东话据说是古汉语从北方传到南方。语言是有传承的，但是也会随着时代发展而缓慢更迭甚至被替换，但是人民并不会因此而有所损失，因为这个过程是漫长的，可能要5代人以上才会慢慢消逝。我很喜欢广东话，不仅因为她是我的母语，也因为广东话本身的历史沉淀以及发音的动听韵味，也许在我们都不存在了她依然是广东重要的本土语言吧，但是如果她真的消逝了，也许就是时候到了，就让一切随风吧。

[@ivantang6817]

@@user-WalkerLiu 香港人會保護自己的香港廣東話 積極爭取和坐而待斃係好唔同囉

[@user-WalkerLiu]

@@ivantang6817 欣赏你的积极乐观，我也会努力把粤语教给下一代，一起努力吧，另外，不要说的好像广东人就不关心粤语了，只是说从历史经验来看，语言有诞生也有消亡，说不定以后弄一个地球联邦，新开发一种地球语，到时候所有地区语言都慢慢弱势也说不好。我们做好自己这一代的事情，将来的事，将来再讲。

[@sunnyday4744]

@@user-WalkerLiu 只要广东话正音辞典和方言词典不下架，粤语就根本不会消失，所以真没必要想那么多，保护方言和传承方言靠的还得是自己而不是别人

[@user-cj1oj9yy5q]

曾经温州教学都是本地人，现在都是普通话，现在的小朋友只会听不会讲。

[@manleung8926]

4號基本完全香港人口音，但是有些正常問題都不懂令人意外。反而7號口音很重，如果只能選4,7我可能還是會選淘汰7。 6號完完全全香港人口音，而且正常問題都懂，還有個維港view，居然還有那麼多人想淘汰他。

[@lks-]

卧底一直都在投他

[@dmyin7622]

哈哈，估计大家会多想吧，觉得太明显的人会有问题

[@user-bx7zz2ov8s]

@DarrenLi 一聽到4號話自己係香港人但中意華晨雨就知佢係扮

[@xxxvii3817]

下我反而覺得4號比7號個口音明顯 可能你地都係聽字既發音 但我係聽成句話既流暢性 4號其實係唔正

[@kaleege]

有维港view也不一定啊，上次那个伪装台湾人的大陆妹子就是现在住在台湾新竹的。

[@kokk6610]

只有6號最正中香港口音香港常識喎 坐月女人野男人吾太識都好正常啦（何況最後佢都答到出唻仲要輕鬆講）

[@chguxighost4911]

香港人嘅懶音一聽就可以聽出嚟啦。

[@godman3098]

冇一號？

[@LeeTaiKwun1668]

一聽就知6號係地道香港人講香港話

[@grdonnaeen]

唔單只口音似，動作都似啦(雖然戴口罩)，所以我覺得5號反而值得懷疑囉

[@kokk6610]

Michelle G 係囉 竟然有幾個人投佢

[@florah.9817]

kevin 我真心觉得你的视频做的好有意义哦！！！支持支持支持！！！👍👍👍

[@x850xtpe]

6號200%香港人，無論係發音尾音定係用字造句 7號可能唔係完全接觸香港人，發音明顯有d唔正 1號聽得出係廣州，發音雖然好接近，但係聽得出 除左6，其他唔多唔少都有跡象聽得出

[@diliu6298]

Aaaaa i dont get a thinggg but it is so fun to watchhhh!

[@hotin1108]

我是猜3,4,7,8的 作為香港人 , 我覺得7號燒賣的大陸口音很重 1號來自廣州不但沒有廣州口音 而且是全部香港選手當中最標準的香港口音

[@xxxvii3817]

tin 作為廣州人來看 1號還是保留了廣州口音的 相對來說偏了一部分香港口音 7號確實大陸口音很重 但並不是她所說的講普通話多的問題 而是佛山那邊口音鼻音很重

[@seintoseiya4385]

七號口音應該同使用普通話無關，個人感覺似係台山一類鄉下背景

[@microtekdw9161]

@@seintoseiya4385 绝对同普通话有关，唱歌的时候“计”唱成“记”，而两个字在普通话中都是同一个拼音“ji“。

[@godman3098]

7號都冇口音==

[@godman3098]

1號已經係香港住 所以冇 好正常

[@bomberman4548]

7號嗰個...譚仔阿姐口音嚟既🤣

[@zihaoliu8669]

hhh

[@Thisisjanice]

居然嗰個係香港人🤣唔知以為佢係內地嘅🌝

[@1987kingwai]

佢既普 好易令人誤導左

[@lkfclive]

我第一個覺得佢唔係 🤣

[@gloriamartin4296]

有好重既佛山口音

[@sychun8703]

我是讲粤语的客家人😂 这个短片真的是说到心里去了，非常有意义，谢谢分享😊

[@diliu6298]

More of these seriessss please kevinnnn cant get enough of itttt!

[@m.w.9745]

嗨我是四號～ 大家的問題都好刁鑽，歇後語啊這些和朋友聊天完全不會用，tvb也不喜歡看，所以知識儲備不太夠～ 我想解釋一下我答錯那裏是因為我卡了一下所以聽錯題目了，不然我會應該會直接說我不知道的qaq 其實我知道扳手是什麼我本來是想混過去的結果後來大家都跟我最明顯就在這裡了，因為我和朋友聊天也從來不會聊士巴拿.？這次學到了hh 唱歌我實在不太行，五音不全還音癡😶😶 這次玩的很開心🤧

[@hahahayoukia]

頂你上去

[@m.w.9745]

炸兩其實好耳熟，但是我當時就是想不起來（

[@mohamedm177]

就是肠粉包着油条，淋上花生酱酱油很好吃😋

[@m.preacher2829]

其实那2个问题真是很基础，夺桥和那个撑台脚，只要你是从小说粤语基本不可能不会

[@jimmyy4982]

喜歡四號😌

[@neversay8]

8號求生慾咁強 肯定係粵語區人 3號太明顯 4號雖然粵語好 但係從佢話唔知咩係炸兩開始就懷疑佢

[@user-bx7zz2ov8s]

歌手中意華乜乜都好可疑啦

[@panzerjag9075]

連 dok橋 同埋 撐枱腳 都唔識 肯定唔係粵語區 😌

[@yoooz7192]

唱歌那邊就懷疑了哈哈(我不是粵語區的，台灣人

[@xxxvii3817]

但係我覺得四號都幾明顯 四號個口音如果唔特登聽 確實係幾好 日常交流未必聽得出 但係仔細聽其實我第一輪就懷疑佢 3號8號我一開始都以為係混淆 4號就變得好明顯 唔知點解咁後先出 佢雖然好多字既發音都好標準 但係成句話既語調係唔正 仲有啲普通話尾音 最明顯可以聽出黎就係佢兩句話之間既轉換 有明顯唔地道既口音

[@user-ie3ou8kb1n]

三号口音明显

[@r1chardwen962]

现在广州的小朋友再过个十来年说白话就是这个8号的水准了

[@easyfarcoltd7415]

😌😌😌😌 所以，我哋粵語人絕對要保護粵語 😌😌😌😌

[@morbidmistress5602]

所以我现在每交一个广州朋友都会问是不是外省搬家的

[@sujusvt]

So sad

[@yuzou3120]

平时返工都讲普通话，讲白话好多字会唔自然咁用错

[@Zitttt89]

@@easyfarcoltd7415 系噶

[@jeanmschlumberger7382]

非常喜欢这期节目，希望能看到一期非上海人伪装上海人🤭 我报名参加🙉🙊🙈😜

[@yanjiang945]

这还要看是原生上海家庭还是外来组合家庭环境。30岁以上原生家庭出生的，简直太好辨认了。但是新上海人，或者组合家庭的，容易认错。。。我是310110的。但你这个是很好的提议。

[@cclin1482]

@@yanjiang945 不用说新上海人了，光3102的本地人讲话上海人都分不出

[@KL-bb4qb]

这个系列并不是输在口音，而是当地文化

[@user-bh3dh6gr5c]

3号广州的“州”字带口音，自我介绍就听出来了。

[@candylei5796]

K L 4號連炸兩都吾知肯定非我廣府人

[@terryboson5773]

3号口音好明显塑料lor

[@jjabram7772]

Candy Lei 七號連茶走和錠煲都唔知喔

[@cwLing22]

当地文化和语言本来就是分不开的

[@LLLLLLEON216]

广府人有责任把广府话传承下去。希望发生在8号身上的事情能越来越少。

[@pinwang4256]

努力緊，我個女白話講得好好。

[@wuwuuiwo]

讲真，我觉得8号纯粹自己没花心机好好学过而已，我身边很多外省同学（其实我也是外省）都讲的比他好很多

[@EnzoLi1231]

可能屋企外省人咯

[@jqx4552]

他父母肯定是北方人，政府不被这锅。

[@stevel5806]

我所认识的广东人都不会像8号那样，极少的个别例子。

[@iceaa1167]

这个节目太好了，非常支持，希望多多做，让我们这些非粤语区的人有更多的机会了解粤语

[@ricowang4284]

母语不是粤语，这是不是港独啊！

[@user-bo9tr7pl6w]

6號很明顯是香港人口音 從頭到尾我都沒懷疑過他

[@CantoMando]

This is the best series ever

[@mlg-id7xo]

捉到你们了！:D

[@mingxuanchen4658]

LOL 居然是真的

[@donmillsmbj]

!!!!!

[@CR-wl9qd]

oh is cantomando

[@chenyangguo44]

真的假的，你们来了？！

[@yueqiwang2422]

8号太吃力了，感觉他都要出汗了

[@wing7826]

好後悔沒有報名參加！ 喜歡你的頻道 節目！

[@alfredcheng5739]

作為一個香港人真係好enjoy依集 起碼90-95%既題目我應該都可以1秒就答到 我覺得8號個口音真係好正🤓 最後忍唔住真係想講燒賣真係好靚女😘

[@viczeng]

好感謝呢個節目，作為廣州仔，希望大家繼續全力撐粵語，保護廣州話。 8號係典型嘅推普廢粵教育（或普教中）政策下的例子！！請大家重視呢個問題！8號vincent應該不是廣州本地人（起碼我覺得佢唔係廣州人）。因為廣州本地家庭父母長輩從小用粵語教育小朋友，長大了粵語絕對不會差。但不排除新生代父母對母語教育的不重視，學校禁止廣州話交流，加上周邊的同學排斥，總之整個語言環境十分糟糕，自己又不敢說，所以出現如8號這樣，成年了粵語完全不及格的情況發生。 我十分反對推普廢粵或任何消滅語言政策，包括近期內蒙古的強行推漢語。為什麼？我從小到大都在粵語氛圍的環境下長大，普通話一樣非常流利，所以根本不應該二選一，而是二者共存，普通話粵語平等，學校建立推廣粵語，普通話平台。可惜.....政策就係白癡般存在 我哋絕對唔可以畀廣州話變成上海話甘，變得無力，徘徊係滅亡邊緣！希望喜歡粵語的朋友可以繼續撐粵語，好好教育下一代！

[@amonkh2161]

Vic Zeng 他爸妈应该不讲粤语

[@jiaqizheng5675]

我生在深圳也是剛好趕上普通話推廣的時候 身邊的朋友越來越少會白話的 爸媽都講就我識聽不識講...現在也很難學會了怕醜不敢講...希望以後的小孩子不會再出現這種情況 btw我這種好像現在變成深圳的特產???lol

[@kenchen7520]

家吓广州家庭教细路仔，都无一定喺自细讲白话噶啦。例如我大佬，他哋夫妻之间讲嘢是白话多、普通话少，同长辈就是白话，但系同细路哥都系讲普通话嘅。

[@wulichan8150]

支持保护各地母语，但你对内蒙推普的背景和具体方案还是了解太少了

[@kwong6955]

馬鼎盛是一個粤、普都非常正中同流利嘅知名人士，佢文革時因母親紅線女而在北京生活過一段時間，故不應推普而廢粤。 我是一個香港土生土長香港人。

[@bananaohnana5801]

當初以為7號是臥底🤔她說自己是香港人 可是口音真的不像香港人 像廣東人口音

[@Qboygirl]

是口音的腥香港人都當香港人，成個game變難玩左

[@thana9911]

7號一聽就唔係香港人啦

[@Someoneisinvisable]

睇到尾佢有解釋

[@bruceeetohawaii4796]

廣東粵語區嘅人都好標準

[@sheungwanto1189]

@@bruceeetohawaii4796 有好多生活细节或用语未必会知道

[@likarena5493]

4口音像香港人,7號有口音

[@zixyahr9745]

係咯！我都比4號呃咗！反而7號有口音係香港人？！

[@user-nx9el3in4x]

肯定是4号啊。炸两都唔知，怎么可能。不可能的事

[@dragonwong6605]

七號有少少譚仔口音

[@Haanngg]

@@dragonwong6605 佢講燒賣d 音都歪歪地

[@Woffly]

@z p 未睇過manner

[@Evelyni04]

看了兩遍還是忍不住想說燒賣小姐姐超可愛😍😍✨

[@fftt6139]

我諗香港冇咩可能冇食過炸兩...冇食過都聽過，4號一講就穿煲

[@user-fo4nd5hx5r]

真。茶走個d聽過唔知係乜唔奇，男人老狗唔知女人坐月食乜都唔奇，奇就奇在炸兩都未聽過........ 炸兩真係咩時代人都應該聽過既野食......

[@ilovekazuchan]

@@user-fo4nd5hx5r 炸兩未聽過真心奇怪

[@KulafanGTX]

我广东人....从来冇听过炸两...

[@KulafanGTX]

我连扳手都不知道....

[@andyyy7463]

Dok橋冇聽過都怪

[@audreyc8225]

敲碗台語跟閩南語大亂鬥的！ 總覺得一定很有趣，把我推上去 （新馬的有些人應該也可以來報名增加難度

[@ktwwwww]

閩南口音很多，有些差太多了

[@Saber0728]

@@ktwwwww 就是因為差很多才會有趣啊哈哈哈哈

[@audreyc8225]

TW K 到時候變成靠演技（不懂裝懂）硬回答？🤣

[@zgx8181]

这个感觉差异会很明显了吧！除非双方都是在对岸待过一段时间吧

[@audreyc8225]

ZG X 就是要看大家硬著頭皮回答的那種！一定很好笑

[@Zz35674]

Hello, I just came across your channel and its the best thing ever! So glad KZbin recommended it to me 💜 Everything's so interesting! I've been binge watching for the past 3 hours (was planning to go back to sleep coz it was 7am in Malaysia) but I couldn't stop after watching your "Taiwanese faking mainlanders"!! HAHAAHHA

[@AnglerMonty]

呢集幾過癮, 臥底非常厲害, 初時好難估

[@MrCarmenwong1993]

點解會有人投6號？100%香港人🤣

[@user-oz4wm3ux5v]

因为得佢后面有背景，反推理

[@MrCarmenwong1993]

@@user-oz4wm3ux5v 🤣

[@meowal1192]

@@user-oz4wm3ux5v 我都覺。

[@user-nb7te3bj5e]

我只看了一分鐘還真的覺得是6號 講話快速想草草結束的感覺 畢竟台灣人嘛平常聽粵語都是來自港片

[@ceciliasyd]

咁多個𥚃面佢一睇就知係香港人 d態度語氣 🤣

[@BXSummerDragon]

这次视频太棒了！！自己虽是广州仔，在家也讲广东话，但从小出国有一些还是不知道或忘了，受益良多。Kevin的视频是越做越有趣，即传承文化又重视语言，力挺！

[@little-stupid]

第一次看你的这个视频，就果断的订阅了

[@tristanc1750]

哈哈哈八号太逗啦 广东话说着说着就说不下去了😂😂😂

[@yeemanlai]

除了「媽咪麵」，福字麵也是可以直接食的。 香港人是叫 千秋，不會叫 鞦韆。 很多大陸人真的不懂「多謝」& 「唔該」的分別，這兩個詞真的很易分出。 很喜歡1号，已經非常似香港人。 也很喜歡 Rebecca 的笑容 & 佛山廣東話。

[@matthewcheng3010]

仲有童星點心麵啊😂

[@user-pe8sp5ic7s]

我身為香港土身土長既人都仲記得我細個將多謝同唔該兩個詞同化左好耐先成功同化到😂

[@rosalieportier]

荡秋千我估系普通话嘅讲法，因为我以前细个呢都系讲荡千秋

[@yinhanwoo5606]

（香港人）細個係叫打千秋！“盪”已經好書面語了！

[@kinglive4500]

其實深入歷史睇：千秋大業，各有千秋，名垂千秋 ！無論盪千秋打千秋都不適合用千秋代表，當然慣咗有計啦！

[@paca9528]

（香港人發言）5號說6不知道坐月要食豬腳薑，但係好老實講，基本上你唔係長輩或者做媽媽嘅都唔會知道依樣野

[@lunang43420]

dvdgalutube 應該話香港人只知道有左要派豬腳薑 點解要派點解要煮真係好多人都唔知😂

[@AggressiveLwi]

dvdgalutube 我佛山人 我都系宜家先知道炸两系咩 不过其他我都识

[@francinechan6638]

dvdgalutube 平时出去无人食炸两也有可能不知道吧

[@janetang5327]

現時並非每一間茶樓都有炸兩食.

[@meilok3358]

岩呀，咁真係知識盲區呀嘛😂 作為土生土長90後女仔我其實都唔知，但佢講起豬腳薑我就有印象聽過

[@ken62310]

You should do a round 2 on this. This us awesome.

[@diliu6298]

Kevinnnnn more of theseeeeeee so muchhhh fun to watchhhh!

[@jannie930530]

7号真的有口音。如果7号说自己是广东人我反而不会怀疑，因为各个地方口音有点差别，但说是香港人就要打个问号了🤣3号怀疑他是第三轮，4号是最后一轮怀疑~不过隐藏者们都很厉害了，有的用词用语很香港，我一广东人都答不上来😂

[@katherinal5662]

3号 自我介绍已经露馅了😂😂😂

[@microtekdw9161]

一度怀疑7号，唱歌的时候“计”“记”不分！但拼音都是“JI”！香港人好难会出现这个问题！

[@long6115555]

嗯，7號令人覺得奇怪疑惑的不是她粵語口音裡有極輕微普通話感覺，因為她發音都很好很漂亮。 而是她的口音韻味像其他廣東口音，而不像香港人呢🤔

[@godman3098]

7號 冇分別的 可以香港用到

[@Qboygirl]

7号是腥香港人

[@Smallfreshpotato]

7號廣東話完全唔香港喎

[@sawakun]

好大陸

[@mylawong4491]

我都覺。。。

[@rexxxx369]

一開口就覺得係大陸人

[@tomchoi66]

由頭到尾都以為佢係假嘅,第一輪自我介紹就覺得係

[@someone-bq5rt]

同埋睇個樣就知...

[@user-pn9zm8iz1n]

感謝你、好精彩比賽😂😂

[@guilinwu]

我也是广东人，我记得小时候我们上学讲普通话，在家讲方言，看电视讲粤语，所以现在会三种啊，在我们那一代都是一样，我真是好唔明现在广州本地都好多人不会粤语，你学普通话又唔会影响你的母语啊，

[@user-gd3pt6oo3c]

一模一样

[@yushengwixoss]

深圳的表示+1，所以感觉不到其他地方粤语情况的严峻。但是看到视频说学校 不 让 说粤语，就觉得很奇怪。

[@user-qp8id6gy6k]

没错，7号说的就像让你学普通话就是不保护粤语一样，离谱

[@Thisisjanice]

其實正常香港人平時講嘢都好少用揭後語😂

[@user-eq1zc1lf5h]

那个女的卧底说很多歇后语她在香港就没听过。

[@pengfeiwang9923]

一些太过于老广的粤语，年轻人都很少会，更别提外省人了。想补课的话只看港剧是不够的，要看珠江台😂

[@realindream]

不過問親都會識答

[@user-tt3yk1wl3f]

真 啲歇後語太直接啦😂😂😂

[@tym7267]

真XD 感覺有啲老土

[@kevintong2316]

好易分咋，粵語人用好多“咁”，“er”，“蔗（即係）”…

[@tabbiesaelee]

你地好叻 好好保護粵語 無論身處邊度 要世代相傳 👍🏽

[@user-tx8eu7sr8d]

这个系列太好了！！！！

[@KevininShanghai]

特别感谢以下参加游戏的朋友们, 感恩！ 1号微博:cheuksss
 2号B站: Tachihung 3号IG: peacezhang8023 6号公众号: HongKong Eye 粤爱
, 微信: H199471 7号IG: nnchinn.g 8号IG: lauzingting
, 公众号: Vincent刘先生 特别感谢Eric协助制作, IG: ericchan_123, B站: EricChan在广州

[@edisonzhang8490]

保护广东话和宣传广东话的最好方式是：用粤语配音动画片，甘样滴细路仔就会由细学起。

[@fanniu3584]

Kevin in Shanghai 这个系列真的不错 不过我感觉那些混入的大部分都是曾经（特别是小时候）在母语环境下呆过 如果是真的到成年后学习的能够做到混入其中可能才更贴近这个系列的目标 大部分人在“学”语言可能已经暗含了暂时没有条件在母语环境的意思了 可能也已经过了那种“呆哪就会哪讲话”的年龄了

[@georgewang9159]

哪天能做个西南方言像四川话重庆话的就好了

[@sheldoncooper9801]

edison zhang 这主意好！不过这个办法应该只适用于比较主流的方言，比如粤语，四川话之类的，没办法适用于小众方言。 另外，不同于视频里的观点，我觉得方言的传承主要还是靠家庭氛围，学校最多只能少量辅助一下，比如现在上海也有不少学校专门开了沪语课。 毕竟中国的方言千千万，不只有粤语。我算是kevin的同乡，我们那里走个几里地，口音就可能不一样了。我的初中同学都是本省的，但是我们听不懂对方的方言。 我父母那代小的时候，学校提倡但并没有强制普通话，所以教学的老师有时也用方言教学，结果就是像我爸那种学渣，长大之后只能听，但是不会说，后来被公司派到邻省工作，交流困难痛苦不堪。 当年大力推广普通话不是种目的而只是途径，为了各地民众便于沟通，为了教育资源更公平地分配，为了偏远地区的总体文化水平更快速地提高。而且一些大城市的学生可能来自全国各地，普通话对他们来说也可以减少地域歧视。 现在很多丢了方言的我觉得很大一部分是家庭原因，比如我侄子以前是我姨妈她们带，一口流利的方言，但是我哥他们自己带的时候就只和他说普通话，慢慢就忘记怎么说方言了。还有个认识的姐姐因为是在上海郊区长大，觉得郊区土话上不了台面，从小拒绝讲方言，长大了也就只会听不能说了。

[@meimeichen6065]

@@edisonzhang8490 以前無線電視翡翠台有架，唔知點解近年好似少左！！！唔想陰謀論，不過真係明顯少左好多。

[@chanchan4684]

每個地區講粵語都會有唔同嘅口音，但我覺得哩樣野唔重要，最重要係粵語嘅文化要好好保存，唔好俾佢沒落失傳🙏🏻

[@hon549]

大家好。粵話需要大家多做活動去發揚、保護，希望共同努力，加油，支持版主。

[@user-ub4pb6eu6i]

7号妹子唱歌好好听，人也超甜。

[@vivian_0129]

原來而家仲有香港人中意嘅明星係八兩金😂😂😂😂

[@chungfu5437]

我都觉得出奇

[@vivian_0129]

@@chungfu5437 🤣🤣🤣🤣

[@user-tt3yk1wl3f]

中學有人講😂😂😂

[@vivian_0129]

@@user-tt3yk1wl3f 有無20 年前🤣🤣🤣🤣

[@user-bw7vp3pm6g]

八两金啲口音真係好难忘🤣

[@hipeter3367]

終於有廣東話了 我感動了 可是我也是一直咬7號 香港人口音可能真的唔似 最重要係佢講普通話太標準

[@yvyang1086]

一開始我都覺得7號噶口音好奇怪，一d懶音都無，但是距後面生活文化噶題都答得出。

[@hipeter3367]

Yv yang 我覺得佢係好細個黎香港個d 點知 啊哈哈哈

[@panzerjag9075]

7號肯定係香港嘅人啦 講「DSE」三隻字講得太流利

[@hipeter3367]

Panzer Jäg 我覺得佢講香港呢兩隻字都有少少唔正 而且Kevin 搵d 人係可以外地出生 香港長大都算臥底

[@muntewhwaan158]

七號應該是中學才過來香港的新移民，所以知道DSE

[@japanischergrovater2640]

太感谢6号了！ 我一直想听粤语诗！ 而且我最喜欢的是人就是李商隐

[@user-sx3hm7hv1k]

读错字，“死”，唔系读shei, 而系读xi

[@yumaaa8021]

@@user-sx3hm7hv1k xi係乜9發音 死咪sei2

[@wsk8425]

@@user-sx3hm7hv1k 廣東話邊有x㗎🙄

[@77K1LLEr]

我係土生土長香港人 好欣賞兩位臥底 你地講廣東話講都好正

[@user-dz4ui4nv8y]

真的覺得廣東話好好聽！ 有機會超想學 聽一整集心情好好😂 每次都很期待這個系列的影片 希望可以一直做下去！

[@dongyang8370]

好聼？

[@user-gb6mu4kh5m]

@@dongyang8370 如果你是讲英语为母语且没接触过汉语的的，你再来听普粤双语就能知道音韵哪个更佳！六声九调和四声五调比那是吊打般的存在，如果你用先入为主的观念看待，东北人也会觉得嗷儿儿嗷儿儿很好听

[@GOJO.SATORU.1207]

好好保護同愛惜我地嘅粵語!香港人上.大家一齊過黎呢度按讚!為廣東話/粵語打打氣!

[@yuqiwong3669]

8号太好笑了hhh ，游戏一开头就说了“他们的母语不是粤语，但他们的粤语讲得很好”，所以8号肯定不是啊哈哈哈哈太明显了这

[@CJ14489]

Interesting program. I like it. Tks!

[@hhkksau3329]

找到很多童年回忆的快乐！Vincent的真的反应了这一代广州青年的现状.不过很庆幸他愿意主动来参加这样一个游戏.只要有热爱，从基本开始学起，也未尝不可.

[@FlorenceChandotCA]

I can't read and have absolutely no background outside of growing up listening to Cantonese - still, this was fun to watch/listen to, and it's kinda fun to know my instincts were correct :D Thanks for the video and good to see more stuff from you!

[@abooayue0713]

太喜欢这个系列了hhh

[@wingzofhell]

very good content, its too late to know about your channel after 2 years, thank you for doing this episode about "cantonese"

[@howardguo398]

华师附小每周有一日粤语日(全校师生都要说粤语)，我觉得全国的学校都可以学习一下保护地方文化和方言

[@VotMaf]

这种模式我觉得其实不太好，因为一个学校里，尤其是大城市的学校里肯定既有本地人也有外地人，哪怕是本地人口音和用语都千差万别，粤语有一堆地区和片。我觉得如果在语文加一个能加一点分的选修考试，考自己家乡的方言这种，应该会很不错

[@howardguo398]

@@VotMaf 那就互相学习啊！你这种思想会因小失大的！文化是通过交流学习出来的，不是考试！口语是日常说出来的，不是考试！不要因为一点差异性就认为这是不好的想法，不管学生们哪里来的，来到某个地区，都鼓励他们通过学习生活(注意这个词)来学习当地的文化方言都是极好的。我有很多朋友不是广东出身的也是通过和同学的交流自然而然地学会粤语的。

[@gjennifer8887]

我也有看到关于这个的报道，真的希望其他学校也可以学习一下，推广同保护本地文化

[@user-qu1my8gy2g]

呢個做法好啊 越秀區呢邊大部分學校都係講普通話嘅

[@ameliatang4158]

我的小学！！生不逢时哈哈哈我现在都不会粤语

[@Saber0728]

7號問是巴拿真係好好笑，有關注香港新聞都會知最近呢個字好常見哈哈

[@xfuture15hk82]

作為巴士司機，隨身帶個士巴拿係好正常嘅

[@matthewdong9368]

好好奇为什么会叫是巴拿，听上去像是从英文来的。

[@lemonlovestea]

@@matthewdong9368 沒錯 就是英文的spanner😌

[@SpL-mu5zu]

@@lemonlovestea 哈哈哈 现在才知道士巴拿系英文译音

[@xfuture15hk82]

Matthew Dong spanner

[@sweetfriend23]

Very good series.

[@user-wg3bb9up4p]

哈哈哈。。这个素材很好。。

[@user-rb7us2qm7c]

This series seems non-stopping: but i'm happy lol

[@victoriajudy3897]

如果分邊個係真正香港人應該會容易睇😂😂

[@ericleung130]

方言不單是一種地方語言，還代表了地方文化，不管說得怎樣流利，口音怎樣標準，不透徹認識當地文化，還是很容易給當地人分辨出來。 所以，對台灣人來說，國語不等同普通話，正正因彼此文化背景有別。

[@kking7173]

台湾话就是草莓味普通话

[@mhvo3279]

廣東話唔係一種方言，係好似國語咁一種語言

[@chel2595]

俾個叻！thumps up

[@isabellac.6294]

6號真係好香港人嘅 我真係以為7號唔係😂連茶走啡走都唔知😅😅😅 4號唔知炸兩就知道唔係

[@giannaoliviaginevra]

讲真好多广州后生仔女唔识咩系炸两，譬如我。。。

[@pppuiii8404]

香港人點會唔知咩係炸兩😂

[@zoey4846]

@@pppuiii8404 同埋做炸兩

[@kna1003]

7号应该是从小在普通话区长大，高中左右的年纪才去香港的，而且去的时间不长，严格讲，不知道为什么这种情况叫native

[@tongtongloveu]

炸兩唔知被人好大懷疑

[@jessicalee8740]

這麼多期追下來，最喜歡這一期了

[@pyongroll]

ayy nice video idea, I love vids about 粤语。

[@Wai200808]

認真聼，来自廣州的人講粤语和真系在香港長大家庭也真系港人的人講的粤语系有分别的。在纽约的老外教授都很容易從講英文中区分學生是来自香港或来自廣東，因為廣東學生就算母语是廣東話但受過國语训练對捲舌音講得更好。

[@user-xp1ko5tg4f]

一直以為是7號，說話真的不香港人

[@helenec2468]

陳詩韻 可能是新移民

[@goodcdk]

Helene C 她解释了因为家庭关系在内地上学

[@wingyeeng6562]

茶走個下笑左

[@alarm510]

7號真心唔似

[@thesmallthingsthatemunahli4056]

不过后来通过佢问4号噶问题，就即时意识到4号肯定唔系粤语母语，因为士巴拿同士头婆，本地人系绝对知噶（细个帮老窦整单车绝对听过士巴拿）

[@jillchueng5130]

應該努力💪🏻撐粵語，而+已經萎縮得好嚴重啦。好有可能到我地七老八十嘅時候去超市買嘢講粵語，會俾人話我地講“鄉下話”聽唔明。捻下都火🔥

[@6b02chantszyin3]

所以要保育 不過話說吳語更慘

[@Gabriel_galloW]

諗字係從言字旁，撐粵語記得要用正字💪🔥

[@godman3098]

[4B02] 陳紫妍 CHAN TSZ YIN 吳語是什麼？

[@Yok_Knnn]

God Man 上海 苏州等地区的方言 日语中汉语的外来词大多都借自吴语

[@6b02chantszyin3]

@@godman3098 就是江蘇那邊的 粵語起碼因為TVB四大天王這些比較多人重視

[@20120930leee]

希望大家一齊努力守護廣東話🙏🙏💪🏻💪🏻

[@ssssssss-er8vg]

你確定問一個香港男生坐月食咩他可以答到？

[@KulafanGTX]

我净知道 猪脚姜系乜嘢 but唔知道坐月要食...

[@ponta1162]

点解問男人坐月嘅問題😂😂😂

[@undertale4423]

薑醋應該人人知

[@delasell]

似係暗示星矢

[@gooddave1234]

非常同意！！！虽然我家里都是外地人来到广州，但是觉得广州话确实是需要保持下去的！不能因为推广普通话而废掉了广州话。特别是出了国之后才更会觉得自己的文化是多么重要！！！广州话也是中华文化的一部分，中华文化不是只有一个东西，而是百花齐放的！

[@ty3659]

粵語真的很好聽，一定要好好保護！

[@makiko5569]

kevin你做的视频真的很有意思！！

[@cathaytsn8366]

好好睇好精彩啊😂😂😂😂🎉🎉🎉🎉