日本人が着てる英語Tシャツが変すぎるwww

以前の変な英語服の動画もどうぞ！
• 【予想外】Tシャツに書いてある謎の英語を訳し...
逆の企画、変な日本語Tシャツの動画もぜひ！
• 海外で売られている変な日本語のTシャツを買っ...
★3人で作った本が出版されました！
購入はこちらから↓電子版や本屋さんでも買えます！
www.amazon.co....
▷これまでの神回まとめ再生リスト
• これまでのオススメ動画【初めての方はこちら】
▷毎週月曜21時〜サブチャンで生配信してます🎬
/ @kerhokago
▷TikTok
vt.tiktok.com/...
▷Instagram
/ kevinsenroom
▷Twitter
/ kevinsenroom
▷Podcast
amzn.to/3rkDkhT
▷オリジナル曲LISTEN/DL
album.link/i/1...
おすすめ動画
▷1週間アメリカの食事だけで生活してみた
• 1週間アメリカの食事だけで生活してみたら日本...
▷日英仏3ヶ国語で『水平線』を歌ってみた
• 日英仏３ヶ国語で『水平線/back numb...
▷実は日本育ちを探せ！帰国子女人狼！
• 海外経験が無いのに英語がペラペラな人は誰？帰...
▷このチャンネルができる前の活動で大赤字だった話
• 【実話】大学時代に起業して大赤字になった結果...
▷3人で共通テストを受けたら衝撃的な結果だったwww
• ネイティブ VS トリリンガル VS 普通の...
▷海外で言われた日本人への悪口を論破する
• 海外で言われまくった日本人への悪口が酷すぎる...
▷日本人は言いがちだけど失礼な英語
• 日本人が言ってしまいがちだけど実は失礼な英語
▷１週間フランスの食事だけで生活してみた
• 1週間フランスの食事だけで生活してみたらめち...
▷プロフィール概要
大学時代の同級生３人組。KERと呼ばれています。
2019年12月から動画投稿をスタート。
言語や異文化、エンタメ、音楽などについて動画投稿をしています！
▷メンバー
・ケビン：アメリカのジョージア州生まれ&育ちのバイリンガル。高校１年の時に日本に来て以来日本住み。
・かけ：IQ140。当チャンネルの企画全般・ディレクション・編集など全てを担当。元プロマーケター。
・やま：日英仏のトリリンガル。幼少期から多言語教育を受ける。サッカー好き。
※当チャンネルの切り抜きは現在許可しているごく一部のチャンネルを除いて禁止とさせていただきます。
#英語
#Tシャツ
#KER
#服
#ファッション

[@user-hq6mu9sd6b]

もういっそ、KERの皆さんで、「一見、謎な英語が書いてあるTシャツと見せ掛けてちゃんとした事が書いてあるTシャツ」をグッズとして出して欲しいです。

[@kotayuzu1207]

それ！凄くイイ(・∀・)欲しいです😀

[@tsutak1434]

バッファローバッファローのヤツとか！

[@KY-kd2gp]

​@@tsutak1434 それめっちゃいい！バッファローの！！

[@user-ig1pu6bj2x]

買います！

[@user-ob3rv3mj9l]

それほしい🎉

[@user-xm2zb3im9t]

ケビンがシャツを丁寧に畳むところ好き。 几帳面さが出てます。

[@harusameboy]

knowledge is power 「知は力なり」フランシスベーコン simplicity is the ultimate sophistication 「シンプルは洗練の極み」レオナルドダヴィンチ without haste, but without rest「急がずに、でも休まずに」ゲーテ

[@tk2023-wy4gn]

先に書かれてしまったw

[@user-og9dy4my3e]

格言みたいなのが書かれているシャツは変なことが書かれているわけでとなさそうだし、気に入っているデザインならわたしは気にせず着ちゃうと思います！

[@Mainichinatuyasumi]

ただ変な英語をバカにするんじゃなくて、「こういうこと言いたいんだね」とか「良く見ると変だけど、ぱっと見カッコいいよね」とかいう所がすごく優しいと思う

[@LinguisticGamingChannel]

電車で向かいに座ってた親子連れ、 父親のTシャツに「Peace(平和)」って書いてあんのに、 娘のTシャツには「Catastrophe(破滅)」って書いてあって、 平和が破滅を育んだか、と少し考えさせられた

[@user-yx2um4pc3c]

このコメント好き

[@somethingyoulike9253]

なんか深くて草

[@user-li5xr9xf9f]

天体観測Tシャツ、真ん中に書いてあるPBSがちゃんと冬の大三角のプロキオン・ベテルギウス・シリウスなのは結構好き😂

[@somethingyoulike9253]

13:36

[@M_ubu]

お袖ぺろんってしたら出てくるシリーズクセになる😂 そして今日も畳み方が丁寧なケビンさん...！

[@user-jq3dw7ty3i]

ケビンみたいにバイリンガルだと、日本語と英語、どちらのTシャツもツッコミどころが多すぎて忙しそうだなあ😂

[@ml4768]

このチャンネルのファンの皆さまは この三人の良いところを見つけるのがうまくて誉め上手(笑) そして当のお三方もいい人過ぎる(笑)

[@user-pp7zq1oy5j]

妹がフランス語で「私は小さくて可愛い天使」って書かれた服着てて現地で爆笑されてた。

[@Neko-maeashi317]

可愛いー！

[@take1tsf854]

その妹さんが１８０cm位の身長だったら尚更ですね

[@shucream324]

私は英字が書かれている服は意味を確認してから買うタイプなのですが、INGNIに「Resolute Betray（断固たる裏切り）」って書いてあるスウェットがあった事は印象的すぎて今でも覚えてます😂

[@user-sw4dn9ij4g]

格言の後に「わたくしの経験によると…」入るのめちゃくちゃ笑った

[@FoxyDays]

KERの何が凄いって、最初期の動画でも今十分視聴に耐えるぐらいのクオリティが確保されてること。 これからもこうやって過去の企画がサルベージされるのが楽しみだ。

[@a.tachibana]

Kevinが紹介したシャツをキチンと畳むのほっこりする〜 それはそうと、やまちゃんのGNF気になる

[@naiyanm4377]

英字プリントのTシャツ、意味気にし始めてから本当にUNIQLOの無地しか買えなくなった😂

[@user-kt2xu3cs5u]

待ってくれ……待ってくれ…… 自分、3つ目のシャツ持ってるんだが🤣

[@user-kr6ri8rx7q]

ピリオドがごまより横長っていうフレーズめっちゃツボです もう絶対一生聞くことないフレーズだろうからここで聞けてよかったです

[@yoichimajiru1974]

Purp ...? Purpose !!! でめっちゃ笑いました😂 デザインに1単語入ってるだけでも、怖くて買えませんww

[@user-lg8gu5qc6y]

ケビンがめっちゃ綺麗に服畳んでて、ステキ☆って思った。

[@lazyrabbi7554]

大学の時、前に座ってる人の背面に細かい字でA4ぐらいの長文プリントされててぼーっと読んでたら、どれほどマクドナルドが素晴らしいか創設からの話とおすすめのバーガーについて力説された文で笑ったことあります😂

[@user-wz1wt9hn2l]

ちょっと欲しくて草🍔

[@mie9422]

日本語Ｔシャツのときもそうだけど、多少おかしくても、それを、デザイン優先だよね～とか、ブランド名ならいけるとか全然悪く言わないから安心できる。 やまちゃんがpurposeを見てジャスティン・ビーバーのツアータイトルだったし、ってお三方の普段からの視野の広さに感心します。

[@user-tq4he5eu8g]

日本語訳で同じデザインのTシャツ作ってみて欲しい😂面白さとかヤバさが実感できそう😂

[@azumiwarrick7480]

格言に注訳風の私語り入ってくるの面白い🤣🤣🤣

[@user-xd6mn3pk9s]

寝る時に何故か怖くなってしまい悩んでいましたが、寝る時にKERの動画流すと安心して寝ることができました！ありがとうございます✨

[@user-ej4kq7px4b]

アイラブ　バナナ　バナナ　バナナナナ　って書いてある私のtシャツ、意外にクールなデザインなんだけど、今は母が着ています笑

[@wotako]

2着目のやつ、こういうスクリーントーン（漫画の道具）あったな～……と懐かしくなったいにしえのオタク。90年代の漫画で登場人物の読んでる英字新聞に大概そのトーンが貼ってあって、英語わかる人からしたら「なんなんだこれは……」ってなってたんだろうな

[@COCO-zb5xf]

山ちゃん、変な日本語Tの時も子供服選んでたよね😂purpの時に山ちゃんのロゴはつっこんでもらえないのかわくわくしちゃいましたw

[@user-qn7pe8gs5r]

やまちゃんって「書いてあれば書いてある程カッコイイ」とか、たまに千鳥っぽいコメントするからおもろいわ

[@kimmy3009]

変な英語にも優しい対応の御三方😂❤

[@shioraamenman]

さすが元店員、めちゃめちゃ畳むのが丁寧なケビン

[@gnuf7367]

11:28 purp → purpose の瞬間好きw

[@Love-Degus]

そういえばうちのパッパ全国的お父さんTシャツみたいなの持ってないなと思ったらマッマ英語教師やわ…密かな愛が注がれていたんやね…

[@qyyasp]

パッパ、変な英文の書かれた服買おうとしてもマッマに全力で止められる説濃厚

[@user-ef2oo8qf2r]

子供の頃、それ女の子に生まれて良かった！って書いてあるよ と英語塾の先生に言われてからこの手の服は着なくなりました😂

[@Yuri_luvy0u0]

最近好きになって暇さえあれば過 去の投稿見漁ってる、、英語勉強が今まで以上に楽しくなってます！

[@somethingyoulike9253]

なんでそこで改行！？がここにも

[@makikos7883]

星座早見表の存在を何十年ぶりに思い出したことでしょう笑 リスナーの眠っている英字シャツ企画面白そうです😂

[@fukushimahideki]

Frequent→たびたび→旅旅→沢山の旅先で良い景色を見ることが出来る。だよきっと😀

[@akira-bl9zn]

私が初めてアメリカ行った時、空港で着てたTシャツにでかでかと「飲んだら乗るな乗るなら飲むな」って書かれてるよって教えてもらって爆笑した思い出……

[@user-ev3sk5xu6r]

外国に英語の書いてある服を着て行ってはいけないことが再確認できました。あとお互い様なことも(笑)。

[@user-dr2eo9gx4w]

英字新聞風のの次に出てきたシャツの写真、【私はロボットではありません】の写真選択するテスト画像っぽくてジワったw

[@yoshie8934]

このシリーズとても好きです！おもしろかった〜😊 ずいぶん前ですけど、某服屋さんにて 「世界中に私の子どもがいる」って英文がドヤ顔のクマのイラストと一緒にプリントされてる服を見たことがあります👶

[@user-sc3ou8oo4l]

良い意味でとらえると、世界中に支援している里子的な子供達がたくさんいるのかな？ または世界中にこのクマさんの考えに感銘を受けた人々がたくさんいるとか？ 設定がはかどりますねw

[@sena-53276]

お互い様なのがよくわかりました😂

[@nikupf]

昔知らずに「Nebraska So What」って書いてあるTシャツ着てたらアメリカ人に大笑いされた　日本では「群馬ですが何か？」みたいな意味だもんなw

[@grazie56]

欲しい！笑

[@user-mw5dy3ol9c]

ネブラスカを群馬に変換するのうま過ぎる

[@KyleBusch18Rox]

13:49 細部まで理系なこだわり。 「PSB」の三文字は、冬の大三角 「プロキオン」Procyon 「シリウス」Sirius 「ベテルギウス」Betelgeuse の頭文字だと思われます。

[@ichi7393]

めちゃくちゃ丁寧な畳み方…

[@SUNNYSUNNY-sq2jh]

冬の大三角、ちゃんと B-ベテルギウス S-シリウス P-プロキオンの頭文字もデザインになっていて凝ったデザインですね⭐

[@kieyam3596]

BSPってそういう意味だったのか！ アメリカじゃ星座早見盤使って観察なんてしないんだねえ。

[@breadey4585]

私も気づいたとき、面白いデザインだな～と感心しちゃいました笑

[@zensho68]

色もきれいだしデザインもいい分、最後の一行が残念過ぎる…要らなかったね

[@grazie56]

サントリー パーフェクト ビール かと期待したぞ笑

[@pietan7488]

何気にケビンさん服たたむの上手いんだよねw

[@KaKiTaRa]

11:22 ここめちゃくちゃ好き 最初「…？」ってなってるのにはっ！て感じになるのおもろい

[@user-ge4ph9hl8p]

昨日渋谷で白人のおじさんが「日本人です」って書いてあるTシャツ着てて(日本人じゃないな)って思った

[@user-kk3ep7tz5p]

この企画で英字プリント着てくる山ちゃんのメンタル強い笑

[@Ohana107]

わたしも気になりました〜笑

[@user-ld1ym4jk6g]

やまちゃんのはただのブランドロゴだし、判断した上で買ってるから、着るタイミングでは何も考えてないに1票

[@kojimasan1714]

変な英語書いてあるシャツよく見るけど、笑っちゃう時あるな😂英語わかるとどうしても読んでしまうw

[@nekosuki-252]

porposeの時にやまちゃんの服の色がマッチしてひと繋がりに見えるの可愛い😂💓

[@maeyanm.5497]

少年よ大志を抱けの例分かりやすすぎて笑った😂

[@ororotororo]

I can't believe youと書かれた財布を見たときの衝撃を思い出しました笑 巷に溢れる謎外国語シリーズ化してほしいです！

[@user-kp8pn2so8v]

袖まで襟までまるっと日本語シャツだったら、耳なし芳一推しかなと思ってしまいそう 5:08

[@user-sc3ou8oo4l]

耳なし芳一ゆかりの土地でお土産としてそういうシャツが売れそう

[@user-mw5dy3ol9c]

全部梵字だったりしたら寧ろカッコいい派とこれはイヤ気物ダロ派が居そう

[@Maya-ie5xv]

私は英語読めないけど、なんかKERずっと見てるうちに気になってしまって無地しか着られなくなりました😂😂😂

[@99mamacrash82]

英語でいっぱい書いてあるのカッコいい😃と思って、包装紙とか選んでたけど、これ見たら一気に不安になった🤣

[@Taitai-it2gq]

"purp"　これはどうやらマリファナの一種を指す言葉らしいww

[@UU-gi6rh]

格言からの急な自分語りTシャツ、一見絶対分からないけど面白すぎる

[@user-nf3wf2kd7l]

日本語Tシャツの時みたいにいい加減なことばかりなのかと思ったら意外といいこと言ってた😂

[@tk591]

本当にこの企画好きです😂 TOO GOOD TOの勢いある読み方で笑わない人いるんでしょうか…笑 Tシャツから物語を紡ぎ出すところも腹を抱えます…

[@user-og9dy4my3e]

前面も背面も叱咤激励するような文章なのに「That's too good to be true」だけ毛色が違うような。。 夢に続きがある？いや、そんなわけない！みたいな葛藤なのかしら😅

[@mii4261]

1年前って言ってる動画こないだ観たばっかりだったから早くも第二弾観れてありがたい😂

[@zilchi9438]

『Purp！』から、袖をぺろんとしてoseで『Purpose！』で1笑い。 そして山ちゃんのGNFと繋がって見えてクスっときた（#’w'） ちゃんと面白いのに品が良いKER、ほんと好き。

[@jklovesyk]

面白いので、次はアメリカで売ってる英語の服で変なのないか探して欲しい。

[@paco2013self]

現地の人は意味わかるから日本語の服じゃない？

[@jklovesyk]

@@paco2013self 日本にも変な日本語のTシャツ売ってるので、アメリカでも変な英語もあるんじゃないかなと。海外の変な日本語の服の動画はすでにあるってのもありますし。

[@user-em8lv1pw1h]

小学生の服みんなこんなデザインだから、ALTの先生とかどう思っているのか気になる😅

[@natsukokobayashi7790]

時々こういうテキスタイルのデザインを作っているアーティストさんに英語のチェック頼まれます。服のデザイナーさんと、デザイナーさんが欲するデザインの生地を作るアーティストさんが英語出来ないととんでもない服が仕上がりますよね😂イギリスの極度乾燥しなさい！もかなり笑えたけど…

[@user-cr6vc1zw7h]

やまちゃんの無責任な「かっこいい」

[@au1586]

インパクトあるＴシャツ、面白いから笑いがとまらなーい！笑 楽しい企画ありがとうございます✨

[@kur0-ku6]

ヘイストみたいな日本じゃ割と知られてる単語が知られてないの面白いね

[@mireiblack]

コメ欄みんなケビンのたたみ方について言ってるからあれだけど、本当にたたみ方几帳面さ出てていい😆

[@girasole9868]

日本語で全身に書かれてると「耳なし芳一かよ」ってなるからなー

[@kieyam3596]

それ思った。

[@user-og9dy4my3e]

味のある小さな絵がぎっしり描いてあるトートバッグがあって、不思議な雰囲気だなぁ、としげしげと見つめていたら、店員さんが「これ、じつは般若心経なんですけど、文字で般若心経がそのまま書かれているとちょっと・・・なので、絵で表したものです」と説明してくれました。よく見たら、たしかに。

[@yuyuyuyuyu824]

日本語から英語に翻訳かけると主語がない文は大体Iで英語書かれるからそれが顕著に出てるw

[@user-mf6gi9bj6u]

このシリーズ好き❤なんかの番組で、謎の英語Tシャツが出来るまでをやってて、文字の形で決めるとか会議していた…なるほど…

[@user-uf9nk9bb1v]

このシリーズ大好きだから嬉しい！！

[@FUNFUNFRIDAY]

百均の商品に書いてある謎英文読むのが趣味だから今回のめっちゃおもろくてはしゃいじゃった

[@granderegalia]

ダイソーのシャンプーか何かの容器で、一見英語だけどよく見たらローマ字で日本語の文章が書いてあるやつありますね

[@ico_m]

​@@granderegalia それ、セブンイレブンに売ってる｢セブンプレミアムメンズビオレ｣のシリーズにもあります！ よく見たらローマ字でしかも関西弁の文章w

[@sugumi8886]

こういうの、パワーワードすぎて逆に深いやつあるよね

[@belushi3152]

「人の金で焼肉が食べたい」 Tシャツもイチローが着るとかっこいい

[@On_fleek420]

これ月曜から夜更かし？か何かで 似たようなのやってて その日から英語の服着てる人に注目して 生活してたら笑い止まらなかったww

[@user-qr2ey3rd5s]

夜ふかしで放送されてましたねw見たことあります

[@ravencat4652]

やまちゃんが小さいTシャツ選んだ後ずっとあてがってるのほっこりする(●´ω｀●)

[@user-px6yi1wv5u]

子供の頃英字Tをアメリカ人に見せたらびみょ〜な顔で「よく分からない、着ない方がいいかも」て言われた苦い思い出が蘇りました。 日本で必死に訳したけどほんと意味わかんなかった記憶。。

[@maeyanm.5497]

14:20 Weblioの辞書で星座早見表って調べたら、全く同じ文章がありました‼️ “私は星座早見表を持って空を見回した。 I looked around the sky with a planisphere.” これをコピペしたのか？😂

[@akka-nj4qp]

逆のケースだけど大便Tシャツを見たことあるわ。 大きく(とても)便利(役に立つ)ってコンセプトで作られたものだと思うけど、よりにもよってその2文字を合わせちゃったかーみたいな感じ。

[@user-nk8nl2cs2h]

hasteって、ファイナルファンタジーやってたやつならみんな知ってる英語だ

[@Amane_rihito]

修学旅行、外国行ったんだけど 先生たちが「英語が書いてあるのは着るな」って言ってた なるほどね、言われてみりゃそうだよね。 気になった単語:purp　調べました。 紫、の意味があるようです。 スラングもありました…違法な草を指して。

[@grazie56]

それなら、スラングが書いてあるように見せて違いますよ〜、を目的としてわざとデザインしてるんだろうね。

[@みはや_EmeraldCat]

ヘイストって一般的な単語じゃなかったんだーと変なところで興味深かったFF勢です。

[@user-oh1uy9jw2h]

小学生の頃英語を習っていたきに、月に1回のネイティブの先生が来る日に、何も考えず「Buy now」と書かれた服を着て行って、「何を？😅」と聞かれました😂

[@nh4094]

長女が着てたトレーナー、エッフェル塔の刺繍とフランス語らしきものが書いてあるので、フランス語できる人に聞いたら 「ちょっと意味わかんないし読めさえしない」て言われた😂 もはや文字として成り立たない「〜風」Tシャツもあります🤣

[@akii720]

「ネイティブが見たらどう思うのか」をタイトルで見て、街中インタビューかと思っちゃった…そうだ、ケビンはネイティブだった！！(笑)

[@lillyannet8630]

かけちゃん、過去の日本語Tシャツの内容覚えてるのすごい…その日が終わったら忘れてしまってもおかしくないのに笑

[@fuenten.6535]

hasteって受験時代に当たり前に覚えた単語だけど、ネイティブのケビンが調べちゃうような単語だったと知って驚愕してる(笑)

[@Buuhuu19]

英語では極普通に使う単語な気がするんですけど？🤔少なくとも私はよく耳にしますし、「make haste」「without haste」などといった慣用句でもよく出ます。

[@user-dg8tk3ef1z]

Lazy personって書かれた服を半袖パンパンの人が着ていて流石に笑ってしまった

[@user-dq3se1si2u]

かけちゃんの例え方上手😂

[@user-gh9gh1zd3o]

最後のTシャツ、真ん中のアルファベットがちゃんと冬の大三角（プロキオン、ベテルギウス、シリウス）になってて凄い😂

[@yumi821]

今日、夫が「Life is sweeter with you around」と書かれた不二家のペコちゃんとポコちゃんのTシャツ着てました😂

[@user-nx5qd1yv8u]

無地の服が無難なんですよね💦 もう何の単語も文もなく、子供服ならくまさんとかウサギさんとかだけ付いてればOKｗｗｗ

[@lavinchu1]

このシリーズ面白いです！ あと、かけさんの髪のキューティクルがいつも気になって気になって😅 羨ましいです！使ってるシャンプーとか知りたい！

[@user-kv4iw9di5x]

いつも楽しみにしてます 日常に笑いをありがとうございます😊

[@user-kt1kr9cs7z]

メンズアパレルのデザイン補佐やってたけど 男性っぽいアルファベット(RやZみたいな)と女性っぽいアルファベット(OやP)があって それが含まれてて、全体的なバランスがいい単語を単語一覧から適当に選出してデザインしたりするので意味は正直そこまで気にしてない

[@tomiko1856]

シンプルで、かわいくて使いやすい財布持ってたんだけど、ロゴの下に　forever yang って書いてあったから必死に隠して使ってたな😂

[@vay-zz3rs]

誤字って無くてもキツイやつやんw

[@user-zq5qp2nl9e]

チコちゃんにも使ってほしいw

[@fishoyasai4672]

この間レジン教室で英字のパーツを使って、細かいアクセサリーにちょうど良い感じで切り取ったらやっぱり変な英語でしたね😅 調べてみたら「我々はAP通信だ」という意味でしたww

[@CNBLUE_BOICE]

自分で洋服を買い始めて、英字の文が入ったデザインは買わない様にしているから安心って思ってたけど、そう言えばフランスで日記に切り貼りしてデコろうと新聞を買ったから、同じ事だなと今更気がつきました😅 今回のテーマだけに、山ちゃんのGNFがずっと気になってました😁