[KOKURADIO 2020] Get out Normies!

For the first time in KokuRadio 2020, listeners get banned!
Also included some extras behind.
Source:
Kokuradio 2020 #19
Kokuradio 2020 #22
Check out the official radio site here: www.onsen.ag/pr...
Follow Suzuki Ryota: / ryt_suzuki
My Twitter: / koemonogataris
Seiyuu Reddit: / seiyuu
Seiyuu Discord: discordapp.com...

[@jerry_moo]

As expected of Suzuki Ryouta, the muscle seiyuu! Giving advises for us to get pumped! Also at 4:05, isn't it better to transliterate it as "Metron Blog" rather than "Metronome Blog" since the channel Suzuki mentioned is written as メトロンブログ in katakana?

[@koemonogatarisubs]

Yeah you are right. I misheard it lol

[@hawk_zero6531]

The sheer pettiness of this radio warms my heart

[@turinmormegil7715]

So blunt and cold. I love It. "Oh thats the first time writing to an anime radio, huh? Banned!"

[@thepiiemaker]

I love the color scheme you use for the 2 radio segments: bright and colorful for Kokuradio, dark and gray for Urubaka. That shows attention to details and dedication, excelent work!

[@Bryan_K_27435]

How dare you live a normal blissful life filled with love... you're just bragging aren't you... You're banned!

[@turinmormegil7715]

0:30 "don't send a blissful mail" - Shirogane: "Wait, you can't do this Ishigami on grounds of a personal grudge" - Ishigami: "It *IS* a personal grudge, but is it that bad?" Srly, at first the subs threw me off, and I didn't get what made him mad. I checked the dictionary on blissful again, and so I thought the subs were wrong. But then I remembered which corner It was 🤣

[@debban6397]

Wasn't he talking about taxing happiness and couples once?

[@turinmormegil7715]

@@debban6397 yes, that's what I'm referencing here hahaha. I found the similarity hilarious

[@KartikPourush]

This man is an absolute bro

[@0akSkee]

The KZbin Channel Suzuki-kun was referring to is a guy that I recognize from about 7-8 years ago. I'm really into breakdancing and I recognized him right away, he's from a famous dance crew in Japan called Mortal Combat and he would go by the stage name BBoy Yoshi / BBoy Yosshi. If you look him up, he's a really good dancer! I've always wondered what happened to him! Glad to see he's definitely doing well haha. Thank you for translating!

[@turinmormegil7715]

I think I like the rules of this corner more than Aoharu's rules 🤣

[@dumplaktungtung]

What i expect: riajuu burn corner What i get: riajuu burn corner with brotips

[@koemonogatarisubs]

Re-uploaded to fix that mistake.

[@hawk_zero6531]

Wait, what's the mistake?

[@YungRengoku]

Ik I seen this before 😭

[@koemonogatarisubs]

@@hawk_zero6531 -if you didn't notice it, its okay-

[@turinmormegil7715]

Whew, that explains it. I thought I had traveled into the future and back to the pa at again

[@retro-san4050]

Damn. This bluntness is so refreshing 😂 thanks for subbing this! ✨

[@willianfnseaol136]

I'm a blessed man by this radio exists

[@oaxis8198]

It’s so weird hearing Ishigami’s sound but it doesn’t sounds depressed

[@user-ok6ql4zz6o]

アニメ最終回か〜、、、 せめてラジオだけでも

[@user-tx1wd2wc3k]

大丈夫！まだまだ続くよきっと！！

[@musiccollector1412]

Doumo!!

[@leelin1887]

masayuki's urubaka radio