Korone reveals footage where she talks in her Real Voice for real [Hololive/Eng sub]

[Sources]
【４周年ありがとう】ライブ振り返り配信！！【戌神ころね/ホロライブ】
• 【４周年ありがとう】ライブ振り返り配信！！【...
-------------------------------------------------------------------------------
[My Twitter]
/ sushi_vtuberen
当チャンネルはカバー株式会社の切り抜き動画に関するガイドラインに則って運営しており、届け出も提出済みです。
Our videos are made and posted in accordance with Cover Inc. guidelines.
[ガイドライン/Guidelinses: www.hololive.tv/terms ]
-------------------------------------------------------------------------------
[Ending]
I got permission from Mochimiko
エンディングのイラストはもちみこ様から許可を頂いております。
• 【手描き】スバルが小さいころに住んでた家が怖...
[BGM]
Free BGM 音楽：こんとどぅふぇ HiLi-ひぃ- conte-de-fees.com/466.html
DOVA-SYNDROME HP：dova-s.jp
#ホロライブ #hololive #ホロライブ切り抜き

[@RetroGamer99999]

It's basically her usual voice minus the accent. Also she is so funny she can even make her future self laugh xD

[@skuld8985]

If she didn't tell me I probly wouldn't have noticed lol

[@stiimuli]

3 years in and I still don't hear this accent people mention

[@kunou_noah]

@@stiimuli It's her intonations

[@gravity32064]

As a side note, the rural accent of Japanese is less accented when speaking in honorifics. Inevitably, her way of speaking changes between formal and non-formal.

[@Tomluke5823]

​@@stiimuli you know japanese? Difficult to notice if you don't know how to speak it

[@MaskofFayt]

I like how these clips are always like "Behold my real voice" And everyone is just like "You sound the same"

[@pulsed13]

Don't let the cuteness distract you from the fact that she first said 30th, which is quite far from 4th, confirming that she's actually from the 2040s

[@TheNecromancerOfTheEast]

Who let her borrow Amelia's pocket watch?

[@DinnerForkTongue]

​@@TheNecromancerOfTheEast She didn't. Kronii gave Korone a bye on this one.

[@TheNecromancerOfTheEast]

@@DinnerForkTongue good, no mother were harmed.......

[@Akumasama]

It's 30 in dog years; 4x7 = 28, just add a bit more.

[@marcelostalker]

I can't dude, its too cute! I get too distracted!

[@alexbucsp]

95 vs 100% genki

[@ultimaxkom8728]

**Looks intently** "They're the same picture"

[@MrSporkster]

I need more Korone outtakes.

[@Gappasaurus]

Need more Hololive outtakes in general 😁

[@m-mc]

me too

[@oqf17pdr]

Idk, it kinda similar to her usual streaming voice. Sounds so relaxing to me, I love it

[@MegaJufy]

Yeah, clips pull from obviously high energy moments, but she's way chill during the 2nd through 10th hour of streaming. Short streams keep up the energy the whole time. But that last hour or so of the long streams can get manic.

[@GwenWinterheart]

i think what she means by 'real voice' isn't the tone so much as the language she's using, on stream korone plays up her accent and speaks very casually and bluntly, here she's speaking politely to the camera people and it's very uh... normal sounding? korone's streaming persona is so out there that it's funny and refreshing to see her act like a regular person between shots.

[@Amagys]

@@GwenWinterheart She said jigoe (地声) which has the meaning specifically of one's natural voice, but then immediately walks it back so she could have meant something else entirely.

[@IIIIIIIIIIIIIII]

It doesn't change anything, it's obvious that korone's voice is not so high and lively all the time. Her natural voice is beautiful and fun to listen to.

[@lildyo]

Felt like her accent came out a lot stronger though

[@alexandriasiah3229]

She sounds exactly the same, but it's really sweet of her to be very open about just showing clips like that and not expecting to be a perfect idol all the time.

[@gozogo1233]

Its just koro san being koro san

[@WGGplant]

only because japanese isnt our first language. it's harder to hear accent differences in a second language or a language we dont know very well

[@andresramirez4924]

How this doggo can be this cute?

[@orangeapples]

Because she is a doggo.

[@silversnow3171]

Pet the doggo, love the doggo, give ALL worldly possessions and Yubis to doggo.

[@DinnerForkTongue]

@@silversnow3171 Goes without saying.

[@peshtoast]

She's in her thirties

[@nameless_moon]

​@@peshtoastOr from the future.

[@Xagzan]

Whoever she is behind the doog, she really is ridiculously talented

[@captainkg5910]

She can do everything! She's a Tokyo U grad in philosophy, who also boxes!

[@JamesAugust5]

It's Kanata

[@-__-_-_--__--_-__-_____--_-___]

@@captainkg5910 really? Source?

[@doggosuki]

@@-__-_-_--__--_-__-_____--_-___ its some fan-written wiki page but the Tokyo U thing is probably a joke from korone, and i have no idea where the philosophy part came from

[@spoonSTGfan]

@@-__-_-_--__--_-__-_____--_-___ she did mention it at one point but i only remember it in (probably) the korone experience video where after she mentioned it, the video cut to a clip of Korone getting PM and AM wrong in a quiz game

[@date5960]

Tbf if she didn't say it was her real voice then i wouldn't tell the difference at all. Most of the time when there was a "real voice" clip, i was left feeling underwhelmed because they're just not too different from their stream voices, they're lower pitch yeah but that's basicially it imo

[@linguicaguy]

Yeah, this basically sounds just like her stream voice but talking in a professional tone.

[@mercenary128v2]

​@@wulufu Finally someone who understands how humans function. Thank you

[@itiswhatitisnowcrymore]

​​@@wulufu Exactly, i don't even know why these mfs acting like they don't how human works 💀

[@tonymata8070]

Oh my goodness, even her normal self is cute AF. 💕

[@KslovihEdahs]

Still cute. In fact, this just makes her cuter.

[@vilmamiyagi2785]

her real voice is cute with her normal voice😊

[@ll___ll]

テンション抑えめのときは訛り目立たないんだよね

[@DinnerForkTongue]

I don't think it's just me that likes this more relaxed, low-gear side of Korone's voice, it makes her even more well-rounded as a person. You can't be bubbly and squeaky and excitable all the time. Besides, she's still every bit as adorable. If we ever get a chit-chat stream where she's in a laidback mood (like kick back, relax her back, sip on some nice tea or coffee), I hope to hear more of this.

[@hashuvan425]

It's basically the youtuber off camera thing, you'd be surprise how many of the loud people on youtube are actually more chill off camera,

[@DinnerForkTongue]

​@@hashuvan425 Nah, I really would not. It's a performance art like any other, and the performer always puts up an act.

[@a6s3]

Just like all "real voice" clips the shocking reveal is that they just talk more perky on stream, just like the vast majority of people in some sort of customer/client/audience facing job.

[@ImpertinentMind]

Maybe I've been in the rabbit hole for too long, but I feel like none of this is something I haven't heard before.

[@fortruthandjustice1213]

As an old time viewer myself, there is not a single noise from the talents that I haven't heard already. lol

[@oncesanora]

Yeah but it is nice to hear it every once in a while. Like when Luna breaks character.

[@Rejjis]

So you're telling me, my oshi.... Sounds like my oshi when not streaming?!? My life is complete, I shall parade in happiness! No, but in reality, i figured her voice is the same. Nobody that lively could fake their voice hahaha especially the monke laugh😂😂😂

[@Hailinel]

Korone has amazing range between her streaming voice and real voice. You can really get a sense of that from her acting in that bit she and other holomems voiced for a Megaton Musashi promotion.

[@MoleculeXmolecule]

It doesn't sound that different to me honestly. We all have chill voice versions of our high energy voices.

[@gordyuchiha5497]

Her real voice is just as cute.

[@legendarydigitize2523]

We.need.more.outtake footage! XDDD This is glorious Really shows how they are both having fun and taking it seriously at the same time if that makes sense XD

[@ira312]

In the early days of holo Iirc there was a weather or something segment and it shows the outtake of the hosts (gen 1 and 2?)

[@tyjonesd]

Rather than real voice, more like formal tone since she's communicating with the staff. 0:37-43-I will always love the panicked Korosan

[@ZigZagKangaroo]

That's even cuter than usual

[@kiel_doesntplay]

This are nakirinium levels of cuteness

[@lozzar1069]

I love blooper reels

[@kenjutsukata1o1]

Reminds me of Gura's 'real' voice. It's more of a natural pitch difference from being more energetic than it is a different voice. There are a lot of people who post 'pitch difference' claims on pretty much anyone's real voice coming through (I legit saw people saying that Suisei's old voice was just her normal voice pitched up a bit...), but this is one of the rare times it actually seems to be the case. Very adorable, lol.

[@CarbonRollerCaco]

Basically her usual Korone voice but with half the squeak. Still pleasantly bubbly-heck, sometimes even more so. This dog speaks like a god. Much love ♡

[@Emyrsbeard]

i see no different

[@galarawr]

I love how she just never stops walking around when ever shes in full motion capture

[@MoralTruth]

Korone outtakes are just too funny LOL

[@BlackClaws]

In any voice, Korone is hands down the most adorable doggo there is. Much respect to the other canid vtubers out there, but in terms of kawaii Korone sets the standard.

[@Ozai75]

It's always hilarious to watch current Korone laugh at past Korone whenever she does something silly.

[@Lemon_Inspector]

Ko'one: Check this out, my real voice... Ko'one: (seagull laugh)

[@myrtlekenazjanairo9411]

This kind of footage/bloopers is definitely needed after a live concert!!!

[@wolfwoof4446]

She doesn't really sound that different. It just sounds like how she is on stream when she's thinking out loud to herself. Also korone being embarrassed because of the continuous mistakes is adorable ww

[@user-rn8vy4yv8p]

いい切り抜きだ。

[@eggyx2734]

???? i hear no differences 😗

[@SmithFemboyFurry]

0:54 You hear her voice at a much lower pitch. I'm assuming this is her everyday normal voice.

[@dcresistance]

@@SmithFemboyFurry it's literally just her relaxed and not putting her usual energy into it

[@SmithFemboyFurry]

@@dcresistance Yeah I agree. This is just the only part where I could see the title of the vid making sense.

[@user-gz5tv1wh6p]

楽しそうで何より

[@creeperkafasi]

I would love to see more holos do this kind of stuff, it really gives lucky star ending vibes where minoru is just singing random anisongs lol

[@Millicente]

Sounds the same. It’s not a matter of lower normal voice for the sake of streaming in a cute voice. To me it’s just like every single person alive who has different tones they use for different times and different levels of energy or different intentions.

[@Marconius6]

Wow. She sounds exactly the same.

[@Ichinaru31]

Korone is and adorable no matter what she says or does and that is fr fr 👆

[@WolfFireheart]

Hats of to the people that heard a differences! Because my ears just said "Ah, that's the blessed sounds of Ko'one." And nothing els!

[@Ett.Gammalt.Bergtroll]

So it is basically the good ol’ Ko’one voice at a slightly lower pitch and less excitement. Exactly what one would expect, no?

[@_Ciosu..]

So she just sound normal..

[@guilherme5094]

So cute.

[@itosaga]

Korone is too adorable

[@yakisiba1515]

敬語のころさんも良いなぁ可愛い けど30周年は笑ったww

[@user-ii9wu6mz8n]

so cute

[@DannoHung]

I thought when she was talking briefly to the gentleman whose name escapes me that she sounded a bit different. Less energetic and more serious. That’s what I imagine she sounds like when she’s not doing her character, which isn’t to say I think her normal voice is fake, just that she wasn’t in “engage with audience” mode.

[@squeakyboots25]

How can a laugh be this firggin cute omg

[@takodachi8283]

In the actual celebration, I noticed she used her real voice when she talked to Isao Taira, the difference is more noticeable there.

[@LorenzoSleestak]

Both voices are really unique cool sounding! I wouldn't mind if she used both voices the way Ayunda Risu uses two voices (especially if using her off air voice prevented vocal strain).

[@lastnamefirstname8655]

korone so cute. very cute natural korone voice.

[@procow2274]

Almost sounds like a different person entirely 🐩🐕

[@justynlee8485]

Still adorable I must say…

[@rodrigod9746]

Korone es lo mejor del universo

[@CapnSquiggles]

"Here is my real voice," Basically the same voice but a .01 octave lower.

[@profchaos7289]

just a DOOG after all, nothing change

[@tokyomishizu008]

B-but it's the same voice! Oh no! I'm starting to hear her even in her real voice!

[@eighthmink4719]

I Love the intro

[@srkares]

can hardly hear a difference, which isnt unexpected considering its still a "high-tension" situation this was recorded in. if she was relaxed at home by herself and not streaming/not having the "tension" of streaming, she'd probably sound far more different, as most of them likely do.

[@karaee]

ahhhh why is Korone so cutee

[@kyokugami5134]

Normal voice Korone hits different but still hits my heart

[@Xkorpitron]

her real voice is just as adorable as her vtuber voice!

[@jcudejko]

Oh gosh let me just listen to Korone all the time oh wait, I can just go back 2 vods and never catch up nevermind, continue!!

[@XYousoro]

Now does Ko'one still say "nahone" in her real voice

[@gerdanbombales]

I thought we will hear her Bark lol

[@DeltaDubs89]

Ok. We need chill koro streams with her irl voice now.

[@Darkslicer17]

cute

[@DylanIGuess]

Reminds me of that clip from Oblivion where the voice actors dialogue was left in of them saying "oh let me try that one again"

[@nyperold7530]

Both her real voice and her streaming voice are so cute.

[@stevemanart]

Sounds like her accent is just a bit less pronounced since she's not exaggerating her voice to "anime" levels. I prefer it when vtubers voices are like this.

[@vincentflannigan2727]

Sounds the same just not as high or hyper

[@metallicarabbit]

id love Korone no matter what

[@Lilith-Rose]

I can't be the only one who was expecting this to be a blooper of a dog barking being picked up by the microphone or something... that just sounded like korone when she's relaxed lol

[@ZipplyZane]

With that title, I very much expected a joke. Like when Richard Ayoade used a very low voice.

[@ikki4003]

Reminds me of Ojou's years ago....

[@thanakij2]

Cute staff voice in background

[@user-iy6ko1bz4y]

She is so cute

[@YY-wu7et]

Video title: “something something real voice” Video content: same voice w/ less energy

[@TheZoobZoobs]

So her normal voice is just Korone voice with a little less squeak. huh...neat.

[@jzn5664]

It just seems slightly less cute cuz she is speaking faster, didn’t even know she had a fake voice, I mean I guess her streaming voice does make it slightly sound more cute? But her real voice is also real soothing and feels authentic as well

[@AnimeSquirrel]

Korone normal voice isn't much different from her streaming voice. Still cute doggo.

[@oldwellenthusiast8750]

sounds about right, most people sound about this different off stream to on stream. still the same voice just in "streaming mode". it's like how if u work retail u put on "retail mode" for customers lol

[@herbertodiliobalsamo9096]

Protect this doggo

[@brokensaint058]

Both voices sound exactly the same, lol.

[@Nematoda4ever]

me who listening again and again.... wait... it just a same usual voice!!

[@TallulahSoie]

I can't really hear a difference, but it wouldn't matter. Korone is awesome!

[@matthewmilleer]

HER REAL VOICE IS SO CUTE

[@guliverjham8148]

Well, it's difficult to even notice.

[@ImpseMX]

0:52 if you're using earphones, you can faintly hear telling her "4th anniv." through what seems to be an ear-piece

[@noble_wine]

Cutie.

[@regularbloke2117]

Ngl i was expecting the audio to be just a dog barking

[@trixicsana]

I honestly couldn't tell what was supposed to be the 'real' voice 🤣

[@NorrisVaughn]

Her real voice sounds way cuter

[@AmChristo]

Gonna be honest. I expected dog barks.

[@calveras86]

Oh no!