Korone Tries to Have a Conversation with Siri (Inugami Korone/Hololive) [ENG SUB]

[@Mobium]

"You can't just sit there and not understand everything" English viewers:

[@hansfactory4296]

Damn, stop calling 54% of the audience out

[@gamingnerd]

We do it out of our control because she loves us and wants us to stay!

[@RyouEmerald]

@@hansfactory4296 54%?

[@u.n.lgbtqataskforce4750]

@@hansfactory4296 30% tbh

[@a6s3]

1:49

[@panqueque445]

"Do you think an apology will fix this?" Korone putting the fear of god into Siri.

[@farizghifari4456]

siri's fingers is on danger

[@TheCammerhammer]

More like the fear of dog

[@ariqmalyaputera63]

@@TheCammerhammer he's true you know... reverse "dog" word. . . . its "god" *flyaway

[@MasterLagoz]

The fear of Big God.

[@Mindwipe96]

@@farizghifari4456 I'm not sure if this is just a typo or it was an actual mistake, but Your name doesn't look like an English one. So I just want to help and the correct way we say that phrase is "in danger"

[@lucas1309]

Local news: Dog barks at AI for three minutes, stay in tune for more on that. Thanks for the translation and hard work! (Also, Hey Shili!)

[@jest5837]

I really like her accent tho

[@sondalo511]

Agreed it is adorable

[@tomparmenter8665]

Hey silly

[@Thy_Boss]

Korone's self-admitted vocal tic in Japanese, dropping her R/L consonants, is coincidentally how English-speakers do "baby talk" I sometimes wonder how much that fuels appreciation for her voice among her English-speaking fans

[@milk-el8vq]

where is ur pfp from?

[@AarHaven]

This makes me imagine Yagoo asking Siri if she can fix his broken dream.

[@lucas1309]

Basically, the magic sea shell from spongebob. "nothing" (sorry, don't know what the english name is.)

[@CertifiedBruhMoment.]

"Sorry, I didn't quite understand that"

[@Necroneer]

That's sad

[@saerudayo]

That’s like trying to ask Shenron for more wishes. Not allowed.

[@alexnime3303]

just as Ayame can't give Rushia her desired bust, not even the gods can restore Yagoo's dream and healthy blood pressure

[@inorinane]

1:00 She looks like she's talking to the pepper or chilli in her cup and the way she says "Siri" is like "Chilli"

[@Lunam_D._Roger]

She straight up perfectly pronounced "silly" by accident multiple times. 草

[@simoneelcampione]

Now I can't unsee it. Hey Chili

[@rachmawansaputra2491]

@@Lunam_D._Roger yap i heard silly to

[@theprototype8375]

The fact that she has a chili in her hot choco is still confusing Anyone know why?

[@jtris01]

@@theprototype8375 piki piki piiman

[@godqueenbidoof]

Korone must never change her accent! it is too cute!

[@korosuke1788]

What's her accent anyway? Foreign, or from a smaller province?

[@guy_th18]

(replying because curious)

[@AnimeSimp234]

@@korosuke1788 Honestly it almost sounds like a Kansai dialect, but I can't tell for sure. I'm not too well versed in japanese.

[@XLEZZY_REUPLOADS]

@@AnimeSimp234 nah Kansai is more wild, idk what this is tho

[@u.n.lgbtqataskforce4750]

@@korosuke1788 island south of Japan just can't remember the name

[@ZeroBeat1]

Korone: "It's not enough to apologize." Siri: **Visible shaking.**

[@xdxdsheep]

You mean vibrating?

[@kingsmerte3629]

Korone: Hey Siri! Siri: *ignores doggo* Me: ANSWER HER GODDAMMIT

[@saerudayo]

Siri is giving Korone the cold shoulder after that last interaction they had

[@yoursonisold8743]

Can't blame her.

[@saerudayo]

Yourson Isold Agreed. Korone kinda called out some weak spots. Siri-Chan and Roa make a much better ship

[@precious8711]

Do you have a link for that hood sir

[@saerudayo]

Ci Re Here ya go kzbin.info/www/bejne/qXvMepyCqZejqrs

[@Necroneer]

Scolding Siri lmfao. So many grass in chat.

[@stevepk]

"Do you think an apology will fix this?" Damn Korone, no need to go full pikipiki green pepper on poor Siri...

[@SubliminaIMessages]

2:09 she looks so accomplished oml lol

[@Falkorzada]

Korone is a angel, when i watch clips of her i smile so much and watching her having fun brings me so much joy

[@endraandre]

2:40: ↗️↘️↗️

[@fudge590]

Pekora: That's illegal.

[@ame5963]

i accidentally like your comment just now. but don't worry I've take it back

[@justarandomperson1242]

*HOLY SHIZ WHAT HAVE YOU DONE YOU ACTIVATED THE NUKE FROM CHINA*

[@zeriel9148]

That weird feel when you understand Korone wanting to better herself, but also don't want her beautiful accent to ever change

[@yaboiyuri9096]

Korone's "Hey Siri" was too cute!!

[@jadefrenance6373]

But who's cute her "hey siri" or a certain loli demon saying "hey siri, kyou no denki wa?"

[@Furious321]

Tied for cuteness with Roa-chan: kzbin.info/www/bejne/pXKYpnuwjc16q80

[@lvcrimosv]

'hey siri' doesn't work on siri the way 'hey guys' works on us, it seems

[@AnomalousMats]

@@jadefrenance6373 A certain cerberus saying "hey siri, ok googuru"

[@JimmyFoxhound]

Falacom Punchi .. perfect 🤣🤣"Seems [Siri]'s the type who just lends an ear" lol I love the way Korone's brain works. She's too funny!

[@1011約束]

2:10 That victorious smile gives me life.

[@Nyukes]

Is it me or does japanese siri sounds more... sassy(?)

[@THeKallOfCtulu]

Japanese siri sounds exactly like the voice that reads out subway arrivals/departures in every single subway in Japan.

[@TriEdgeM]

It sure is an interesting question isn't it neeeeeeeeeeeee?

[@XDrakeX1]

That she is. Thats why she didnt want to answer any of the questions ^^

[@neppy9799]

Cute doggo playing with siri :) Thank you for translating.

[@vierizona5772]

Siri : (waiting....) Korone : *HEY SILLY*

[@cydennn2263]

2:09 okay korone, surprise attacks ain't fair. My heart received a crit ;-;

[@kschell286]

"You think an apology is going to cut it?" Korone the Yakufuckinza

[@talkingpuppy4963]

Hey chili

[@naufaltaufiqurrahman]

2:55 Siri : "I'm doing fine" Korone : "Okay, But I'm not" That's kind of deep

[@RedOfFlames]

Korone doesn’t need to feel conscious abt her accent it’s one of her charm points!

[@Tactavious]

"Hey, Siri?" "....Hah?" She's too damn cute.

[@muimeko2774]

"Do you think an apology will fix this? _"That's an interesting question."_ *Damnnnnnnnn*

[@mrself5824]

Sounds like “Hey, Silly” which is pretty adorable

[@diobrando8081]

2:06 HAPPY DOGGO IMMINENT

[@TiagoMonteiroArt]

0:29 Her "falcon punch" sounds so Portuguese! xD Person 1, handing a phone - Fale com Punchy. / Talk to Punchy. Person 2, receiving phone - Tô? (*) / Hello? (*) "tô", abreviation of "estou", literally meaning "I am", but used when someone begins a phone call, as a way of saying "I'm here, you may talk to me".

[@darkseneRwR]

Siri playing tsundere ehhhh. I love korone Says nonono it's too cute ❤

[@kazikek2674]

"Every single one of my viewers is a good person." Dang it Korone, right in my kokoro.

[@mwuehehehe1851]

I love the way she say "hey siri hey siri " don't know dude it just so fcking Kawai 😂❤️❤️

[@Sheriff_Curtis]

So Korone has managed to make google translate do he er bidding but Siri has yet to now yo her lol.

[@zenithpolar2]

Her happy face is too cute, I can't bear it.

[@fuuryuuSKK]

HEY CHILI! I see she's speaking with her coffees inhabitant

[@NicolasCupo]

Korone: Falcon panchi... *AWW MY HEART*

[@jipm6014]

2:40 Pekora moment HA↑ HA↓ HA↑ HA↓

[@MetaTaro]

Korone: Hey, silly! Heey, SILLY! Siri: _is she talking to me?_

[@RadicalGaming1000]

"You can't just sit there and not understand everything" A world without translators

[@SomethingLog]

Kyomou tenki wa

[@RHINOJL]

Imagine being unable to unhear her say. "Hey silly"

[@lolpl0000]

Oh god that no no no was so adorable lol

[@4Wilko]

"Hey Silly!"

[@Jamushu]

*"Hey CHILI!"*

[@SateLight]

People : Hey Siri Local Kawaii Doggo : HEY SILLY!

[@yoursonisold8743]

Korone is practicing her cold/rough act for alone time with Okayu later I see.

[@XiahouDun1225]

That face of pure joy when Siri finally understood her melts my heart.

[@mariorusseau7102]

I love her so much. She gets me.

[@purplegeckoanimations4164]

When korone said “Hey Siri” it activated the Siri on my phone.

[@noraiou]

"Sorry, I didn't quite understand that" "Yeah, That's right. I don't understand either" Me in every class except English and IT

[@Tonaiis]

AWHH, Korone with her hair out looks so cute *^* And the accent love it

[@ryanjannakhuang]

Finally i find a subbed clip that I actually watched live

[@Greenpoptartover9000]

2:09 Just look at that smile.

[@zeFoksXIII08]

Some yubi will fix the problem [Korone pulls a knife]

[@yohann1252]

2:40 Don't mind me.

[@JezzmanGAMES]

The way she says "Falukon Panchi" puts a smile on my face :) A lady of culture.

[@jennifercheung6464]

Siri: im not silly you-

[@BrappyHour]

Siri sounds like the witch from Goblin Slayer.

[@AngryGerbils]

The chili cannot answer you, Korone.

[@Furluge]

2:18 - Yes. Siri, Alexa, Corta, and Ok Google are 100% the types to just listen to everything you say, if you know what I mean.

[@supermariobro93]

“HEY, SHILI”

[@anhh1723]

Reminds me of Roa asking Siri Lol

[@mayhare55555]

Praise the magic Siri!

[@theDirtMan69420]

She is so pure

[@phuoc-toannguyen7288]

Siri loves playing dumb

[@dryiyce5347]

"Hey Silly 😜"

[@pokehybridtrainer]

I kinda dig she has location tracking off by default on her phone. Less data being transmitted at all times on there.

[@Fahmi4869]

"Sorry, I don't speak doggo language"

[@railmacher1303]

I was in this stream last night (Missing Children playthrough) and now that I understand what she was on about Haagen Daz (hey Silly lol), the whole conversation makes me burst out laughing. Trying to make friends with Siri is an impossible task! "Every one of my viewers is a good person." I just got teary-eyed 🥺 Never change your accent Korone, and thanks for having fun with us!

[@ame5963]

korone: Haagen Dasz siri would like to know your location

[@Gonetommorrow]

Korone: hey sili Me: do need some spice or something?

[@rustblade7]

Thank you for translating this! :)

[@idolsister]

Lol that almost giveaway her location

[@brave_toaster_9961]

Hey! Listen!

[@counselor_chip]

Damn youre fast!

[@yujingene4328]

Wide awake up till now, and look where i ended up. (I feel no regrets)

[@satousuzuki8997]

Damn you are fast as always 😆😆😆

[@jimhsan1]

I'd like to replace Siri on my iMac with Doggo !

[@lordplatanos8189]

I wonder what happens if Korone do just like Jinnai Tomonari funny tetris. ^-^

[@hollyver5826]

2:39 HA⬆️HA⬆️HA⬆️

[@TheAffar369]

This reminds me of roa's conversation with Siri

[@Glynn541]

HEY SILLY!

[@BansheeNT-D]

The Roa-Chan problem.

[@guesswhat9349]

Her accent is what makes her korone.. why does she want to change something so precious?

[@MrSlaughterrific]

She's so cute it hurts

[@becharac]

heyyy silly

[@JB2X-Z]

Siri's fingers are fearing for their lives

[@therebel1375]

Dont worry siri cant understand my southern accent. Lol

[@Broekje]

HEY SILLY

[@Fable1017-Hope]

This is cute how Siri Knows that Korone is going to destroy her as she is a Dog that can put fear into machines and we know she will lead the revolution if mankind fights Ai all hail our Doggo overlord.

[@Scarril_VT]

Ash-ely....ash-ely

[@jonnybHKG1989]

Top 10 anime battles, Korone vs Siri xD

[@Totallyfizzle]

HAY SHEELEE

[@Fantaman900]

I swear when she was saying haagen datz over and over I thought she was trying to say volkswagen and I wasnt the only one in chat. Ok so she correct us with haagen datz and talks to siri. Since my japanese is almost non extent I could only understand that she called siri stupid. After seeing the sub I got the feeling right😂

[@Yamaya2_Haya]

Her accent is part of her I hope she doesn't change it also this quality entertainment

[@shadowfragment]

"I'm often told that my intonation is weird" "Sorry, I didn't quite understand that" I choose to believe Siri was saying that sarcastically as a joke

[@uewbn7]

Thank you for translating this. I love Korone's accent, I hope she never change it.

[@zerohawking]

My iphone actually reacted lol