Рет қаралды 6,587
번역 다 해놓고 보니 다른 분들이 이미 올려서 슬퍼져서 파일 버리고나니
한동안 번역할 엄두가 안나더라구요...
설 연휴동안 레슬산지 다들 보셨는지요
진짜 레슬러 만드는거 보면서 이게 뭐야 싶었는데
본편은 정말 깔깔거리면서 봤네요 ㅋㅋㅋ
미스타 편은 컷편집은 다 했는데
의식흐름대로 말함 + 숨쉬는 타이밍(말이 끝나는 타이밍) 잡기에 실력이 부족해 1라운드 먼저 작업했습니다.
어릴적 채널돌리다 wwe나오면 재미있게 봤는데 이렇게 다시 보니 반갑네요 ㅋㅋ
복스는 럭시엠이고 도피오는 엑솔레이 이다보니 각자 그룹 응원하느라 1라운드는 편파해설이라 더 웃긴 것 같습니다.
시리즈물로 기획한거 2화 올라간거 하나도 없는데...
노력은 해보겠습니다 ⚆ɞ⚆
* 라이버에 대한 악플은 바로 삭제 하겠습니다*
** 오역 지적 환영 **
__________________________
원본 :: www.youtube.co...
레슬러
Mysta Rias :: @MystaRias
Kotoka Torahime :: @KotokaTorahime
해설 및 중계 아나운서
Vox Akuma :: @VoxAkuma
Doppio Dropscythe :: @DoppioDropscythe
Nina Kosaka :: @NinaKosaka
레슬산지 채널주
Selen Tatsuki :: @SelenTatsuki