The Voidz - Human Sadness (Subtitulada Esp - Lyrics)

[@BztardChild.]

Cuando Julian Casablancas dice en el coro: s̶̮͈̦̲̘̭̬͚̳̭̈́d̶͓̅̒̄j̴̨͈̦̟̲̫̖̻̣͇̖͆̌͒͑́̚ͅf̷̢͇̞͕̑́̈͗̚k̷̛͉̝̀̆̂͌́s̴̢̰͕̺̹͔̿d̴̡̳͚̜̟̙͔͙̫̠̭̮͕̟̒́́͗̈́͌́̊̄͊̕̕͘͜͠j̴̖̝̭̯̺̼͎̀̏̋̔̓̀̍͗̀́͂̌̑͌͜͝͝f̶̧̡͓̣̤͉̫̮̪̖̙̬̻̮̪͌͒̔͊́́̆́̌̂́͋̅̽͑s̴̨̨̙͍̙̗͙͈̳͇̼̤͉̼͔̍d̷̘͍̼͈̭̹̬̟̪̭̘̜̺̫͓̃j̷̡̭̤̺̞͓̳̘̳̫̜̗̥̔̆̓̎͋͒͑͊̓͆̈̊̌̒́͗͜ͅf̷̛̛̼̟̳͔̥̮̯̃̔̓̈́̎͆̑͗̉͌͐̚͘͝l̵̤̹̝͕̍̔͑͑̈́k̷̘̭̣̗̫̜̟̰̝͂̌̑́͛͐͒̄̉s̶̼̥̭̮͑͊d̶͍͓̪̪̻̹̰̼̘̬̞̮̿͐̅̆̽͘͝j̷̢̛̮̆́̍͆̍̅͌̓̚̚͝͝f̷̤̞̎̓́͋̕ļ̷̧̨̯̻̮̘͍͚̻̪̗̞͖͛ͅș̸̩̼̼̯̰͕̖̟́̀̒̀̆͋͝d̵̖͚̐̓̑̓̆̓͌̊͝j̸̳̟̮͓̰̹̻̦̅̐̚f̸̛̻̘̣̣͙̲̱͈̾̅̋͌̅l̶̻͕͐̆̉͛̇́̊k̷͉̞̹̝̇̂̈́̀̚s̶̯̦̩̗̮̊̀͠d̴̦͎̯̞̂̒͗͆̎͋̓͑̈̄̑͘̚͠͠j̷̨̦̘̼̠̞̞̜̊̿̒̐͗̾͑̑̍f̶̨̛̭̬̖͎͎̳͔̊̑͋̒̎̔̈̕͘͜͝p̶̢̱͚͇̬͈̮͕͓͇̝͍͂̂́̃̚͝ẅ̸̫͑̈́̇͘͝ͅe̶̡̻͇̮̖̪͙͔̬̞͓͉̼͓̎̀̋̐͑͌u̸̫̿͑̇̋̉̃͝ơ̷͕̦̞̘̈́̄̓̆͊͘̕͝ķ̶̢̠̮̮̰̱̪̝̻̝͌́̄̾̚͘â̵̧̨͔̻̮̬͓̘̟̳͚̣̼̳̎̈́̏ñ̶̨̪̺̮̘̱̙̿̾̈́͛̑̕͜s̴̙̣̠̎͆͜ me llego al alma :´)

[@KylianDash]

Julian habla en Loquendo.

[@abelacevedovillegas8849]

@@KylianDash ajjaajaajaj loqendo xd

[@noes.p2271]

@@KylianDash jajaja cierto, pero a ser verdad, esta canción me identifica en la parte de su relación con su padre :'c

[@denisoc3806]

Mi mamá se suicidó hace 1 año, justamente. He escuchado mucho está canción, yo no quise hacer su "nudo", no entiendo que pasó, me destrozó, pero a pesar de todo está canción me consuela porque sé que "más allá del bien y del mal yo la voy a encontrar", sé que algún día quizá tendré respuesta. Te amo mamá. Porfavor, no minimicen la depresión o tristeza, mamá era una mujer muy feliz. :( (No sé que más decir por ahora ... )

[@KylianDash]

Lamento mucho tu pérdida:( Mucha fuerza en tu camino, estoy seguro que dentro de todas las cosas en su vida, tú fuiste lo mejor para ella Te mando un abrazo enorme

[@Fer-ed1ov]

Lamento tu pérdida, espero que te encuentres bien.

[@art0rios]

Lo siento.

[@jonathana8133]

Mucha fuerza para ti

[@ROBERTOCALIDAD20]

Esta canción me libera en muchos aspectos, espero y estés siempre con mucha luz y fuerza te mando un enorme abrazo 🥺

[@marianogarza1014]

La cancion apocalipitica definitiva, toda la filosofia que le metio Julian a la letra, toda su relacion con su padre, y la de él con su hijo, toda la perspectiva del ser y del porvenir que tambien tiene.

[@maryli2049]

Buah

[@bayaslyrics143]

@@maryli2049 defende te buah por lo menos

[@EmilyRebeccaAguileraCoronel]

la verdad que sí , es un gran compositor además se ser un gran cantante es muy bueno en todo lo que hace , podrías decirme si sabés las lineas de la musica que van en relación con su padre o la que van con sus hijos?

[@fio_0726]

para muchos que critican o no entienden el proyecto de julian con the Voidz y que no puede compararse con the strokes, DEBE PENSARSE en una banda que ha realizado un tema de trece minutos... no cualquiera y menos en estos tiempos. Me saco el sombrero a esta obra de arte,

[@mariozapata1565]

Esto es como encontrar oro cuando no buscabas nada.. larga vida a The Voidz. Gracias por subirlo.

[@tucanaldevideosvarios5883]

Doctor : Le quedan 13 minutos de vida Yo: ................

[@simplementeelvis3229]

Me late que este comentario Lo lei en alguna parte antes (En ingles) 😑

[@tucanaldevideosvarios5883]

@@simplementeelvis3229 lo que importa es si estas de acuerdo o no. Esto es lo ultimo que escucharias en esta situacion o no? responda

[@simplementeelvis3229]

Shirley Gamer Yyy la cantaria a todo pulmon :):)

[@tucanaldevideosvarios5883]

@@simplementeelvis3229 ok. Ya podemos pasar al siguiente nivel. gracias

[@simplementeelvis3229]

Shirley Gamer Disculpa si sere torpe Pero... Cual nivel? y a que te refieres con eso?

[@miguelcorona1484]

La reflexion de una vida hecha canción. Una puta obra maestra, filosófica e impactante audiovisualmente. Se me hace dificil no compararla con Pink Floyd por momentos, pero lejos de ser una critica, mas bien un cumplido hacia lo que Julian se esta convirtiendo como Artista.

[@andygarcia3709]

Réquiem del apocalipsis. La relación con su padre, las mujeres y su hijo. La condición humana, vanidad, ambición, amor. La condición social, la psicología evolutiva. Obra con todas sus letras.

[@boogieman.1698]

la cancion mas extraña y maravillosa que he escuchado en toda mi vida

[@hectordiazdiaz3064]

El julian hizo el boehmian rapsodi

[@luceronegrete5571]

De verdad me vuelan la cabeza las composiciones de Julian!! toda la intro es como el Introitus del Requiem de Mozart, usando la misma figura musical

[@luiguiguillermojesusmartin7054]

Subes el video a youtube metiendo las manos al fuego? Me gustaria verlo

[@nombreapellido310]

Lo del requiem es verdad, no es por ser pretencioso pero se parece mucho, incluso partes de la letra pero eso es otro tema

[@pochoclobrasileno2719]

@@nombreapellido310 si lo es es un sampleo:u es muy común pero en el rock progresivo

[@Julian-nh5yu]

1:02 pense que solo decia ibannamadmandamnaeman a naasubub jsdnmananauaninaana

[@ery6053]

JAJAJAJAJA same

[@mariam666.]

Denle a este hombre los 10mil dólares

[@Nada-ke2hh]

HAJAJAJAJJA

[@Karen73015]

Y súper Same

[@aperturaarquitectoseingenieros]

La vanidad ignora la sabiduria y usualmente el sentido comun. UN HERMOSO MENSAJE QUE TE REGALA AL INICIO

[@arielmolinasr.8267]

Vine por mi lloradita diaria ;)

[@anthonykompak]

Ptmr existen seres humanos tan iguales a mi

[@naranjaverde8864]

Jajajaja

[@arielmolinasr.8267]

@@anthonykompak asies :D

[@nancysanz2387]

Oie zy 😢

[@giorginomori7612]

Tio asi es a llorar de a dicho

[@sergiomorenopena4829]

Buenísima traducción 🤘🏼 de lo mejor que ha escrito Jules en mi opinión .

[@902101216]

Sigo extrañando a mi madre. En los últimos días ya empezábamos a tener una relación madre-hijo muy buena. Cuando se fue me sentí mal conmigo mismo. A pesar de nuestros desacuerdos, hay un lugar en donde te veré, mamá.

[@POLOPHONK]

Amigo... mis respetos... 😔

[@core24440]

Todo estara bien, tu madre sigue contigo bro la muerte no es el final y hay un lugar sin dolor ni tristezas donde veremos a nuestros seres queridos solo disfruta lo que te queda de viaje en este plano

[@gobindalejandromancoescoba7249]

tus razones habrás tenido para actuar así. but to be is not the way no be. igual recuerda que al final solo somos un resultado de decisiones y circunstancias impuestas.

[@fernandobaez1089]

No hay una sensación mejor que observar el amanecer, escuchando esta joya, mirando una profunda oscuridad, hasta que progresivamente nace la luz y con ella un nuevo día.

[@hectortorres8295]

🥲

[@srkalt1852]

Siento que podría escuchar por horas los créditos

[@CarlosCruz-nn9qm]

Y la Rare versión la has escuchado?

[@LEVJorge]

Me pasa igual y son los q no salen en Spotify por eso vengo acá

[@MauricioMedina-p1r]

Y como se llama la canción de los créditos ?

[@gamromultiservicios8976]

La frase " beyond all ideas of right and wrong there is a field, i know i will meeting you there" es una frase de un antiguo poeta afgano llamado Yalal ad-Din Muhammad Rumi, tremendo poeta

[@Adriancv69]

Justo te hiba a preguntar bro

[@manuefutbol2.035]

@@Adriancv69 a quien le importa que preguntes

[@edgara182fan]

@@manuefutbol2.035ni escribir sabe el morro

[@fawkesito]

Bueno, la frase exacta es out beyond ideas of wrongdoing and rightdoing there is a field, I will meet you there. Pero si está inspirada owo

[@lazartecorralesiriscarolin7419]

Gracias por subirlo esta canción es mi favorita del año anterior y sigue siendo de este también porque estuvo en los momentos mas difícilles conmigo

[@soledadrios9252]

La música es amor,y Julian también

[@darwinvg156]

When estas pasando momentos super malos en tu vida y vienes a deprimirte más, buenas noches uu

[@kevgarcia5248]

RHCP Y The Strokes Mis Bandas Favoritas Jaja

[@darwinvg156]

@@kevgarcia5248 también pero ahí le añado slipknot y the offspring

[@acid7117]

Yo pienso que este tipo de canciones nos ayuda porque es algo que sentimos pero de cierta forma no podemos expresar y nos identificamos con ellas y nos ayudan a sacar todo esto que guardamos

[@darwinvg156]

@@milca5605 solo termina de escucharla y llora, estoy en otro lado del mundo pero haré lo mismo que vos

[@juansebastiansanchezgonzal5252]

Supe que mi vida empezó a valer la pena desde que escuche por primera vez Human Sadness.

[@AARLSS]

Muchas gracias he visto esta canción traducida hasta el cansancio pero ninguno había subtitulado el demo especialmente la parte de los créditos que yo quería saber que decía Buen video y gracias de nuevo

[@emilyjqd]

Una de las mejores letras que he visto en toda mi vida, admiro tanto a Julian y por cada cosa que ha pasado. Estoy segura que esta canción le ha llegado más que a uno... una obra de arte sinceramente ❤

[@yatoraaa_23]

hola t amo

[@carlosfernandomaya5148]

Jules, the strokes, the voidz 🥰❤️🎶🖤

[@eliasidoria2131]

Esto es de otro nivel.

[@EngelAstralOfficial]

10:45 mi parte favorita, esa melodía tranquila pero melancólica, me gusta, simplemente hermoso

[@FedemasterxD]

También, me recuerda a " I'll try anything once"

[@camilaolivas9113]

Que maravilla de canción, la verdad te pone a pensar tantas cosas y hace que cada quien le ponga su propia interpretación, para mi un poco de critica al gobierno y como intenta controlarlos, la verdad que Julián siempre sorprende con sus letras se nota que le pone mucha alma y pensamiento a sus composiciónes

[@senze9955]

Esta es una de esas canciones que se vuelve mejor al escucharla de nueva, uno se da cuenta de los detalles, lo buena que es la letra y lo que transmite ;(

[@alejandrapardo4806]

Gracias por traducir esta obra de arte!, una gran canción, realmente transmite muchas cosas!!!

[@elizabethca7489]

Al carajo la depresion " .... puedo escucharla una y otra vez

[@blubellemusic]

Yo creo que se traduce más bien “maldita depresión”

[@chavezmarcoantonio9266]

Esto me recuerda que mi padre fue una mierda por su alcoholismo pero estuvo a punto de morir aun así tratamos de arreglar nuestro lazo familiar, el se esfuerza y yo también aun así sigo escuchando ecos de mi antiguo yo que me dice que no le perdone. :(

[@nirvanabrunogutierrez2359]

:’c

[@abrilm.fer.3242]

Animo, espero que lo logren :)

[@RockdrigoLopez]

Perdonar te libera a ti mismo y a él, cuando puedas intenta el tiempo no perdona pero tu si

[@blubellemusic]

Julián hizo este disco para desahogarse y poner fin al ciclo del rencor. Luego de ello se reencontró con su padre antes de morir. No se que tan alcohólico habrá sido pero era el dueño de una agencia de modelos ultra competitiva, clasista y tóxica. Dejo a su mamá por muchas mujeres jóvenes y mando a Julián a vivir al otro lado del mundo cuando aún era un niño-adolescente como castigo por beber mucho (alcoholismo) a temprana edad (como resultado de todos los traumas qe presenció prematuramente) y para no lidiar con él, obligándolo a convivir con puros drogadictos y alcohólicos (internado de rehabilitación) en esta canción dice que se tuvo que ir a la “guerra” … y era aun solo un Niño…. Se da mucho el alcoholismo infantil entre las clases muy altas donde hay escasez de valores y de Dios…. Aún así Julián en el Internado conoció a sus compañeros de The Strokes y le dio una vuelta a su destino, a su manera, con su propio sustento y reglas. Finalmente despidió a su padre con cariño y respeto. Larga vida Julián!

[@leonelalva1381]

Joder, que deprimente debe ser perder a un ser querido sin haber hablado algunas cosas💔

[@kisamasanchez9557]

"El entendimiento es más importante que el amor, sino el amor siempre triunfará sobre la justicia" es un csmre

[@JatDcamilo]

Obvio el ser humano piensa que el romance es la ecsencia de la vida y no lo es.

[@sorterfort4312]

pero en esa frase no dice el amor siempre triunfara dice el dinero

[@evasser]

Me parece una obra maestra como asi el Requiem de Mozart. Increible!

[@nicoaldodafnepaulinosanche3755]

Los más de 10 min los disfruto de principio a fin. Excepcional.quien en el 2020 abril

[@luisalbertoislastrejo6915]

Morir sería un placer con esta canción, la amo

[@ceciliaandreinaloracanto9023]

Esa sensación que te deja en pecho, esa forma que hace latir tu corazón al escucharla, es inexplicable, no sé si solo a mi me pasa. :( Es una canción magnífica...

[@alexandralushius9485]

Esta canción logra arrancarte el corazón con nada nota ... hacerte un nudo en la garganta. 💜 y aun así es hermosa esa nostalgia

[@youaskmetostay]

Escuche el nombre de human sadness por todos lados desde hace 2 años , nunca hice caso , entre 1 vez y me parecio una basura por haberlo adelantado , pero el dia de hoy me doy cuenta que es si no la mejor cancion de casablancas , gracias jules por abrirme los ojos

[@jaimegr511]

Ya no sé cuántas son las veces que he venido a ver este video, pero ahhhhh como me encanta cada vez que regreso ♡.

[@klawluis8573]

Agradezco hayas traducido esta obra maestra, musicalmente me gusta su sonido y las imágenes son fantásticas y la reflexión que trae implícita te vuela la cabeza, en todos aspectos es extraordinaria.

[@aldoenriquealcantarapaniag4264]

Existe más genialidad y madurez musical en esta canción que en toda la discografía de The Strokes. Mi favorita de The Voidz ❤️

[@AnturiaGalateaB.]

Son diferentes, incomparables

[@yaraandreagomezruiz7533]

No hay punto de referencia al no ser de una temática igual.

[@kenjir]

Un buen tributo al rock progresivo y con tres historias en esta muy buena rola y el estilo ochentero!!👏🏻👏🏻👍🏻

[@mariagabriellalopezvergara6392]

Minuto 5:05 Esta canción me empieza a poner la piel de gallina, que gran artista es Julián

[@rogerbalboa1]

uma verdadeira maravilha dos primeiros segundos até os últimos....

[@lekevin9057]

Esta canción me trae recuerdos tan tristes que me parecen muy lejanos y bonitos, mi favorita sin dudas.

[@yuleki2373]

Esta canción me hace llorar mucho, modo trolo activado

[@roarias1204]

Gracias por existir Kylian Dash, tqm

[@Nada-ke2hh]

Que lindo es llorar con una buena canción.

[@rogerrodrigueztorres7625]

Si se fijan, el Julián de The voidz se parece mucho a Julián Casablancas de The Strokes

[@blubellemusic]

Jeje es broma verdad?

[@marianorodriguez4712]

Esto pasa cuando pones discos de Pink Floyd y King Crimson cuando haces dormir tus hijos

[@lautah6156]

🙌

[@alvarogabrielmarinsanchez3100]

Ojala fuera tradicion hacer eso

[@valentinavalle1466]

Tantos emociones encontradas en un video y en una canción

[@juanenriquecardoso7452]

Quien en el 2020 escuchando esta música clásica

[@nani1886]

yo, en 2022

[@hasker830]

Han estado en una relación tóxica, o han salido de ella?, esta canción define mi sentir estos últimos meses, aunque ya no quiera ni sienta nada por esa persona se que los daños que hizo ya no se reparan, "Now i hear echoes of my old self", esa frase tiene mas sentido para mi, ya no pienso igual que antes he incluso ya sentí que perdi mi camino

[@SbDavidful]

Gran canción, gran video, gran traducción... Una joyita de KZbin 👌🏻

[@cbollas2382]

.

[@POLOPHONK]

@@cbollas2382 .

[@lbryanmillanl]

Esta es probablemente la canción que más he escuchado en mi vida .

[@judithhernandez3607]

Lo bueno que es larga y alcanzas a llorar un buen rato 💔

[@goswinpe5425]

No se porque veo esto como un Soundgarden - Black hole sun ... es Bellisimo !

[@meowdan7130]

Vaya... Pensé lo mismo.

[@SamuelSantosSilvaSantos]

1 milhão de anos com você, é tão pouco, meu amor 😭😭😭

[@SebastianHernandez-tl1ze]

Y aún no dejo de escucharla....

[@raf5195]

Una obra de arte

[@myzpace_390]

Da lo mismo si vamos al cielo y el infierno Solo tierra es lo más cercano en ambos mundos

[@SakuMHJ]

Muchas gracias por traducir esta obra maestra ❤️

[@josesalguero1066]

Te adoro hace más q necesitaba este vídeo así

[@Naralee477]

oh wn, ahora entiendo todo ..

[@gabrieliutu652]

En el coro yo pensé que solo tarareaba así cosas a los loco😮 pero en realidad eran unasas fraces re god

[@jhonelvismarcaperez4445]

quien diria que esta cancion me hundiria mas en mi depresion ;)

[@minorbutmajor8254]

simplemente imaginate encontrar una canción cancion que sea apocalíptica con una filosofía que la gente puede ver como ella quiera, relación con tu padre, las mujeres, tu hijo, la condición humana, la vanidad, ambición, amor, la condición social, la psicología evolutiva y mas... bueno esa cancion es human sadness, que cancion mas genial... aca recordandola nuevamente en momentos que me siento totalmente perdida... pero es una joya total.

[@luigi9575]

Brutal la canción, como siempre, y genial los subtítulos. Pero por qué aparece un anuncio en medio del solo de guitarra?

[@bryancruz5062]

Hay una parte de la traducción que está errónea, pero has hecho un gran trabajo al traducir esta canción

[@Davehazme]

Es arte

[@matiias8934]

Que bella canción, como admiro a Julian por dios :)

[@antoniusblok78]

sampleando a Mozart. Excelente.

[@jonathana8133]

Que gran tema :) gracias por compartir esta buena traduccion

[@shandy946]

Bella hermosa canción gracias por la traducción 😍

[@jairdelgado5741]

En el vídeo oficial viene un comentario que dice que es el tema del fin del mundo y del covid, y estoy totalmente de acuerdo 😭

[@nxride2341]

También se dijo lo mismo con Ode To The Mets… cual será la definitiva?

[@fabiogasper5737]

Muy buena Julián es un excelente artista

[@speedforcee1595]

Los créditos son lo mejor de esta rola

[@sofa7827]

esta re psicodélico como mezcla su voz con la guitarra

[@POLOPHONK]

Y si la verdad, me pone los pelos de punta!!!!

[@abril8123]

te amo canción

[@evasser]

Obra Maestra con todas las letras....

[@glendamaislin7284]

Te amo Julián! Gracias ❤️

[@alyssanxiety]

Alguien escucha esto marzo 2021???

[@sebasuwuowo]

Y espero que mucho tiempo más

[@brandonwonderred9928]

Ahora entiendo porque ya no quiere seguir con "THE STROKES" con "THE VOIDZ" tiene una onda mas conectada con su vida :O

[@justsomething89]

Bueno, sacaron the new abnormal

[@speedforcee1595]

Na que ver man :v

[@johannaavila6847]

Uffff, sólo ufff

[@leonelalva1381]

Jhoanna Avila El primero o el segundo? 7u7

[@angeldus713]

​@@leonelalva1381 simp

[@arturoflorez9273]

genial,,, gracias por la traducción... intensamente poetica

[@azuld735]

Ésta canción es oro puro 😍😍

[@axeloc.667]

WOW es una obra maestra!!!

[@shhiovi]

increíble el cosquilleo en el cuerpo que me genera este temazo cada vez que lo escucho

[@mauricioaguilerazapiain393]

Abstracto gusto hoy en día ❤️🖤

[@angelbcavadia]

This song brings excellent Memories!! 💖💖😂

[@alexamena6755]

No puedo parar de escuchar esta cancion

[@alfonsosernas3425]

13 minutos que se sienten como tan solo 3 😔

[@Dariowarrior777]

Más allá de las ideas del bien y del mal hay un campo, te veré ahí. 🗝️

[@nidiamartinez8009]

Aparece Juliet ;((

[@blubellemusic]

Donde?

[@nailx228]

espero que la pongan en mi funeral

[@RAFAEL-kf4pr]

Mil sensasiones, una obra maestra ♥️🎙️✨

[@carlosfabian3485]

¡Calidad! 🤧

[@gafemo]

Todos estamos de acuerdo con que esta canción es la mejor canción que existe