Рет қаралды 3,194
星になった友へ、30年も思い続けてくれてありがとう!
そして、さようなら…。
あいたい
林部智史
Writer:Masayuki Sakamoto
Composer:七海 光
逢いたい 逢いたい 誰よりもそばにいた
逢いたい 逢いたい 愛して何処へゆく
逢いたい 逢いたい うつろう季節の中
逢いたい 逢いたい 歳月(とき)は止まったまま
私の笑顔が あなたの幸せだとしたら
前を見て生きようと 胸には決めたけど
逢いたい 逢いたい まぶたを閉じてみても
逢いたい 逢いたい 浮かぶあなたの影
あなたの笑顔が 私が描いた未来なら
夢の中思い出を 追いかけてみたいの
あなたと並んで歩いた春の日も
焦がれる日差しの夏の日も
思い出を責めても 一人虚しくて
星空見上げて語った秋の日も
二人で凍えた冬の日も
幸せも背負って 生きていきます
逢いたい 逢いたい 心よりそばにいた
逢いたい 逢いたい 愛して永遠(とわ)をゆく
I miss You
by Satoshi Hayashibe
I miss you, I miss you - more than anyone else by my side.
I miss you, I miss you - where does love go from here?
I miss you, I miss you - as the seasons quietly pass.
I miss you, I miss you - time remains frozen still.
If my smile is your happiness,
Then I resolved to live facing forward.
Yet still -
I miss you, I miss you - even when I close my eyes.
I miss you, I miss you - your shadow lingers in my mind.
If your smile painted the future I envisioned,
I would chase those memories within my dreams.
The spring days we walked side by side,
The summer days drenched in yearning sunshine,
Even blaming the memories leaves me hollow and alone.
The autumn nights we spoke beneath the starry sky,
The winter days when we shivered together,
I will carry even our happiness forward with me.
I miss you, I miss you - from the depths of my heart.
I miss you, I miss you - as love journeys into eternity.