La parola “APPUNTO” in italiano: Cosa Significa? Come si Usa? Perché gli Stranieri Sbagliano? 🇮🇹

In italiano ci sono tantissime piccole paroline che i madrelingua usano apparentemente senza un obiettivo preciso, ma in realtà anche queste piccole paroline, appunto, comunicano qualcosa di ben preciso. E, appunto, oggi ne vediamo proprio una: APPUNTO, appunto. Okay basta con i giochi di parole, ma in questa lezione andremo proprio a spiegare tutti i significati di questa parolina, perché sì, ne ha un po’… Ovviamente, come sempre ci saranno tanti esempi, così sarà più facile per voi ricordare tutti i diversi usi di questa parola.
📝 Spiegazione scritta: learnamo.com/appunto-italiano/
👩🏼‍🏫 Lezioni individuali: learnamo.com/corso-italiano-i...
👚 Acquista la nostra merce: learnamocollection.com
------------------------------------
Se vuoi essere sempre aggiornato sui nuovi contenuti che pubblichiamo giorno per giorno, seguici su:
👉🏽 Facebook: / learnamo
👉🏽 Instagram: / learnamo
👉🏽 Twitter: / learnamo
👉🏽 TikTok: / learnamo
👉🏽 Pinterest: / learnamo
👉🏽 Telegram: t.me/LearnAmo/
👉🏽 Newsletter: learnamo.com/newsletter-mail/
------------------------------------
Come e dove usare "Appunto"
La parola APPUNTO possiede diversi significati, principalmente perché la parola ha due diverse origini, due diverse etimologie.
"APPUNTO" COME ESCLAMAZIONE
La prima origine è dalla locuzione A PUNTO, che in seguito al fenomeno linguistico di raddoppiamento del suono è diventata una parola sola con la doppia P: APPUNTO.
In questo caso, si usa da sola come esclamazione e significa “proprio”, “precisamente”, “esattamente”, usata insomma per puntualizzare, per dare enfasi. Vediamo alcuni esempi:
- Oggi ho incontrato Luca che faceva shopping: era arrabbiatissimo.
- Ma Luca non odiava fare shopping?
- Appunto! Proprio per quello era arrabbiato!
O ancora:
- Sono stufa: è da una settimana che continuo a ricevere chiamate da operatori telefonici che vogliono propormi nuove offerte!
- Capita la stessa cosa anche a me! Che poi mi chiedo: ma da dove li prendono i nostri numeri di telefono?
- Appunto! Io non l’ho neanche pubblicato sulle pagine gialle!”
"APPUNTO" COME INTERCALARE
Con questo significato, la parola “appunto” viene usata anche come un intercalare, ovvero una parola che, senza accorgersene e senza reale necessità, viene inserita continuamente nel discorso, solo per puntualizzare quello che stiamo dicendo, per sottolineare i concetti che riteniamo più importanti.
Ad esempio:
“Nella mia tesi di laurea ho trattato appunto il tema dell’inquinamento ambientale che è appunto molto sentito al giorno d’oggi. La prima parte del lavoro si concentra appunto sui principali problemi che l’inquinamento, appunto, causa all’ambiente. Nella seconda parte ho menzionato invece le possibili strategie che si potrebbero appunto attuare per risolvere tali problemi.”
Fate attenzione però: io vi sconsiglio di imparare ad utilizzare “appunto” come intercalare, perlomeno non con la frequenza che abbiamo visto nell’esempio poco fa, perché a lungo andare può risultare ridondante e persino fastidioso. Vi ha infastiditi almeno un po’ sentirlo così tante volte, non è vero?
Ciò non toglie che potrà capitarvi di sentirlo usare da qualche madrelingua!
"PER L'APPUNTO", UN RAFFORZATIVO PIÙ FORMALE
Un altro uso di “appunto” con lo stesso significato è nella locuzione PER L’APPUNTO, che è semplicemente rafforzativa e viene utilizzata più o meno nello stesso modo. L’unica differenza, se vogliamo proprio trovarne una, è che questa è una locuzione che viene poco usata nell'italiano colloquiale, ed è più comune nel linguaggio formale o di registro molto alto.
Ad esempio:
“Un aspetto fondamentale nel nostro progetto è, per l’appunto, costruire uno spazio di libertà, sicurezza e serenità per tutti i membri della nostra azienda.”
LA SECONDA ORIGINE: "APPUNTARE"
La seconda etimologia di APPUNTO si fa risalire al verbo “appuntare”, ovvero “scrivere”, “mettere per iscritto”.
In questo caso, “appunto”, oltre a essere la prima persona singolare del presente indicativo del verbo “appuntare” (io appunto qualcosa), è un sostantivo, un nome. Questo indica una nota veloce e sommaria che viene scritta per ricordare un fatto, una data, i punti salienti di un discorso o una lezione, ma anche come promemoria di ciò che dobbiamo dire o fare.
Allora potremo prendere appunti, magari sul nostro quaderno (di appunti) o sul nostro blocchetto degli appunti.
👇 TI CONSIGLIAMO DI GUARDARE ANCHE: 👇
👉 La Parola ALLORA in italiano: • Cosa Significa la Paro...
👉 Errori Comuni in italiano: • PUNTEGGIATURA: Gli ERR...
#LearnItalian #ImparareItaliano #Italiano

[@LearnAmo]

SOTTOTITOLI disponibili in ITALIANO e INGLESE! ✅ 👉 La Parola ALLORA in italiano: kzbin.info/www/bejne/faKygaWair9mqKc 👉 Errori Comuni in italiano: kzbin.info/www/bejne/Z5_Gq3Sonc6kftk

[@sihemghaoui9735]

È appunto quello che stavo cercando! . Graazieeeee!

[@LearnAmo]

È un piacere!

[@Elettra-vc1he]

Puoi fare un video su come si usa "cioè"? Oppure "mi raccomando". Altro suggerimento, potresti fare un video sulle parole italiane intraducibili in altre lingue (ce ne sono tantissime). Sono italiana, ma ho amici stranieri che stanno imparando l'italiano. A volte nemmeno io so come spiegare l'uso di alcune parole! L'italiano è molto difficile!

[@Luisblacktop]

vi ringrazio ragazzi per avermi aiutato a imparare l'italiano

[@nickname9031]

Grazzie mille!! Canale È benissima per insegnare l'italiano lungua

[@leiliodeteizumida5697]

Sono una nonna brasiliana, abito a São Paulo ed ho 77 anni. Amo LernAmo!!! Si posso fare un appunto, devo dire che non doveti fare i tuoi capelli come sta. Fare qual cosa meno quadrati. Sei una bella ragazza.

[@violettachernishova5083]

Ciao! Sono grata per la lezione!❤

[@franciscoprati7368]

Sei bravissimi. A me piace tantissimo le vostre lezione. Complimenti e grazie mille!!!

[@fvillany]

Grazie mille. Sei bravissima nei tuoi spiegazioni.

[@Iari]

Grazie maestra! Molto utile.

[@tanozalazar]

Bravissimo!!👏🏼👏🏼 Baci dal Paraguay 🇵🇾🇮🇹

[@marielaroquero1538]

Perfetto o capito il senso di appunto grazie mille

[@arturopacheco3839]

Inteligente y bella mujer.

[@vincej3016]

Metal gear référence, Love you !

[@LearnAmo]

Rocco ama Metal Gear! 🤣🤣🤣

[@vincej3016]

@@LearnAmo "ha un sapore molto buono" (not sure about translation !)

[@LearnAmo]

È molto bella la storia! 😃 SNAKEEEEEEEEE

[@angelofacciolli5422]

Bravissimi Insegnanti!!!!

[@ruslankhozouzmusic]

Grazie per tutto

[@120mmHg]

Grazie mille! Sei bravissima e molto carina!

[@japeri171]

Appunto!Questo appunto il video che mi mancava sulla parola "appunto".

[@isaacbonilla4687]

Bel video come di solito ragazzi. Grazie mille P.S: potreste fare un video sul verbo “godere”? A volte mi capita di sbagliare quando voglio dire cose come “i really enjoyed my vacations in Italy” oppure “I really enjoyed this meal” sarebbe la scelta giusta: Mi sono davvero goduto le mie vacanze”? Sono un po’ confuso

[@mariadebetania]

❤ grazie

[@luismiguelnunes5539]

Appunto mi piece il vosttro video; Gracie Graciana ed Rosso💚

[@LearnAmo]

😘

[@carlosaugustocorrea7926]

Molto ben spiegata la lezione. Solo non ho riuscito a copiare tutto il dialogo perchè sparivano in fretta.

[@cristinacalvitti3490]

Dialogo: Devo riascoltare questo video? Appunto! Per memorizzare ed appunto per vedere l'espressione del viso di Rocco nella ultima scena del video..🙄😂😂 Grazie per questo video!!

[@tafusass]

Rocco ti sta benissimo, tu sei bello di partenza, tra l'altro el video e' stato unico....signora vorrei una maglietta, porto la M, eccola le piace, appunto, e' proprio quello che stavo cercando....saluti dall'Argentina

[@LearnAmo]

Troppo gentile! 😘

[@spesngendakumana4872]

Ciao Anna. Stamattina ti ho visto passare sotto casa mia. Appunto, andavo dalla parrucchiera. Appunto si vede che hai fatto i capelli. Ho sentito dire che lì fanno bene il taglio dei capelli. Appunto ci sono due ragazzi bravi che lo fanno molto bene.

[@vincenzaroma8308]

Non ci posso credereeeeeeeee!!! 👉 11:50

[@LearnAmo]

😂😂😂

[@ricardolisboa1966]

Già, un appunto interessante: Grazie mille.

[@lireetavancer4071]

vorrei farvi un appunto... No! sto scherzando! è stata una buona lezione! come sempre ;-)

[@arturopacheco3839]

Exactamente.

[@Shot258]

Cool

[@sabirhamacha3793]

appunto cara ti amo troppo

[@marcobarreto9630]

Buonasera! Per esempio: Nel mio quaderno ho preso appunti della lezione di oggi su “appunti”. Grazie mille!👍🇧🇷🇮🇹

[@mohamedfahmi7132]

Ma Viro tu barrzilano

[@mohameddiallo4868]

Salve grazie mille per la spiegazione Potrebbe spiegare la parolina ' caso' e l'uso: a caso, al caso, nel caso, in caso ecc... Grazie in anticipo

[@LearnAmo]

Ciao! L’abbiamo già fatto: kzbin.info/www/bejne/pXu0mayXqppkkJo

[@mohameddiallo4868]

@@LearnAmo la ringrazio molto

[@charlespinheiro8464]

Ciao! Non ho capito bene le tue spiegazioni sulla parola "appunto". Nanuque/Brasile

[@yohanna2680]

Prima ero confuso da loro ma ora capisco

[@_jm77_josem.69]

Ciao, coppia! Ho anche tagliato i capelli a zero. Adesso preferisco indossarlo più a lungo, anche se ne ho poco.

[@carlosalbertocaballerocarv3480]

adesso Rocco=Francesco di vaporetto italiano, jeje, saluti amici, bel look Rocco, siamo due, buon video Graziana, adesso ho il vostro libro e il vostro corso "italiano in contesto" buonissimo. abraccio per voi

[@LearnAmo]

Ciao Carlos! Grazie mille per i complimenti al nuovo look di Rocco e al nuovo video di Graziana! 👨🏻‍🦲 🙋🏼‍♀️ Speriamo vivamente che il nostro corso Italiano in Contesto e il nostro libro Italiano Colloquiale ti stiano piacendo! 😊

[@dimanod2712]

Questo video appunto che volevo guardavo prima di andare a letto. Ho preso qualche appunto mentre ascoltavo Graziana. Spero non riceverò gli appunti da mia famiglia per ripetere gli esempi dal video ad alta voce.

[@carlosaugustocorrea7926]

Ma ho amato appunto tua lezione.

[@celiazapatatavara6543]

Appunto tutto quello che mi hanno detto. Appunto!

[@gregg7549]

Senza capelli! Beh! Come io🤣

[@LearnAmo]

Ti ho copiato! 🤣

[@luguimaster]

Ho preso tantissimi appunti alla lezione. Adesso, riesco appunto capire cosa significa affinchè l'insegnante non mi faccia un appunto.

[@lionelferrari1655]

Bel maglione !

[@ihatekillerclowns]

Scusa non capisco il secondo esempio in contesto ?

[@fernandocontreras9839]

Questo filtro che fa' sembrare pelato e' molto divertente... :-)

[@manorueda1432]

¡Hola! ☺️ Volevo provare a scrivere un dialogo con quella parola, appunto, ma è molto difficile per me. Vado a controllare di nuovo gli appunti. A proposito Rocco, un appunto, avrai freddo nella testa, fa ancora freddo! Ciao, a presto! 😊

[@LearnAmo]

Nel Sud Italia non fa mai freddo 🤣

[@manorueda1432]

@@LearnAmo questo è barare! 😆

[@ceciliasalcedo8891]

Io appunto la mía lezione

[@duncansmith7562]

appunto = "du coup" in francese!

[@ivonefonseca]

Grazie!!!! C’è una altra parolina che mi fa confusione: MICA

[@jeffersonbrunelli5770]

E forma di negazione, serve a sostituire la parola 'non'

[@jeffersonbrunelli5770]

Ma nello specifico non solo per sostituire questa parola, serve anche per sostituirne molte altre

[@ivonefonseca]

@@jeffersonbrunelli5770 Grazie Jefferson!

[@wstevenson4913]

A filler a bit like "you know" in English ?

[@silviaparapinski7227]

La piaga del mondo non è covid19, sono gli operatori telefonici che ti chiamano e ti danno fastidio.

[@cheikoumarcisse8087]

Appunto se mi vedi ch tu credi grazie di infinito prof

[@caterinamarozzi8356]

Conosco una persona che risponde "appunto" a qualsiasi cosa le venga detta, dirà "appunto" si è no 400 volte al giorno e non nascondo che mi fa terribilmente innervosire. C'è un limite all'uso di questa parola vero?

[@logiclanguagelearningFrench]

Calvo = bello.

[@aureliebarnich5295]

ma che cosa hai fatto !!!!! adesso puoi andare in prigione:):):):)

[@GuitarRock86]

Il boh e il mah. Tze.... E usiamo l'inglese...

[@lunatic7700]

Appuntato, metta questo testo a verbale.