Lady Gaga - Stupid love (traduction en francais) COVER

[@Frankcotty]

Hey ! les gens, faut arrêter de dire qu'il y a de l'autotune partout ! Apprenez ce qu'est ce logiciel avant de parler, il donne une voix de robot! Je n'utilise pas d'autotune dans cette vidéo. Ma voix est traitée de la façon suivante : - Un EQ (pour atténuer mes graves et booster un peu mes aigües) - Un compresseur (pour booster l'ensemble de la voix au même niveau) - Une reverb (pour élargir le spectre) - Un delay très court (pour récupérer l'effet que Lady Gaga a sur sa voix) - En plus, j'ai enregistré 3 autres voix pour les choeurs ou pour appuyer les fins de phrases et les phrases du refrain (les mêmes choeurs et double-voix que dans la chanson originale de Lady Gaga) A bon entendeur ;)

[@yianimix4939]

Salut

[@Urgul_GiantKiller]

Bah laisse parler les rageux ;)

[@Mimatix]

En tout cas tu chante bien :D

[@Milly-xty]

C'est la magie d'internet, les gens pensent être des experts et parlent sans savoir. En tout cas tu fais un super travail, merci encore 😊

[@The.D27]

Alors la Frank t'as géré comme un boss, je kiffe, sa fait 13 fois jrecoute, bien joué 😉

[@aurorenicq5164]

Encore une preuve du génie de Frank Cotty: rendre une traduction littérale d'une chanson étrangère parfaitement "chantable" ( si ça ce dit) en français....

[@anaish.5256]

Un Frank rose à paillettes façon Gaga, c'est ça que j'aurais voulu en vrai xDD Je plaisante, cette cover était juste géniale comme toujours, encore plus prenante que l'originale ♥♥

[@tonychaduc7374]

A part "Poker face", je ne suis pas un grand fan de Lady Gaga... Du coup, je ne suis que moyennement sensible à votre performance vocale. En revanche, je suis admiratif par les effets du clip vidéo qui font vraiment très très professionnels. Toute votre communauté connaît votre perfectionnisme et sait que vous attachez toujours un souci particulier à la qualité de vos clips, mais là les effets sont vraiment surprenants. Merci beaucoup pour la passion et le coeur que vous mettez systématiquement dans la réalisation de vos vidéos.

[@Vin100crashline]

Ouah j'adore cette vidéo. Je connaissais la chanson mais j'accroche plus avec ta version ! 👍🏻 Encore tout un travail à côté qui est sensationnel. Vraiment bravo c'était à la fois un plaisir auditif et visuel ! 😘

[@Clem-ki6ul]

Franchement encore super pour cette belle traduction continue comme ça

[@lesliebestiole3455]

Tes reprises sont agréables à regarder car on voit que tu t'amuses et t'impliques ! 😊

[@alexannebrehier1927]

Cette vidéo est génial (comme toutes les autres d'ailleurs ) merci beaucoup Franck !😘

[@fabricemenoud3296]

Ça fait vraiment bien en français, bravo Frank 🤩

[@jodiscx]

Au top 👏👏👏👏🤗🤗🎶🎵🥰

[@Vin100crashline]

"C'est ça qu'on veut, eh oui !" J'ai pas les mots! Encore bravo. J'adore ta magnifique voix. Continue ainsi à nous régaler tout le temps. Merci ! Faudrait que tu m'apprennes ces jolis montages, hihi. 😘 Au passage à 0:06 tu m'as fais rire 🤣

[@Frankcotty]

Merci pour ton message super sympa sur snap 👍

[@Vin100crashline]

@@Frankcotty Avec plaisir ça m'a fait tellement plaisir 😉

[@steves5283]

Bonjour

[@Mathieu-Goyer]

Il est magnifique le montage vidéo de cette French Cover.

[@eomerehello6591]

Rien à redire, c'est parfait

[@dominiquegirardi6304]

Tes vidéos sont excellentes. Bravo. Au bout d un moment que je te regarde je me suis dit faut que je m abonne.

[@Frankcotty]

Merci

[@shutup955]

Super ! T'es doué toi en montage, et en chant évidemment :) J'adore cette chanson, (et Lady Gaga) tout simplement !

[@veroyork7398]

*_j'aime bien la version originale, mais ta version est meilleure. Franchement bravo pour tout ce travail. Ça se voit que met tout ton coeur ❤_* *_je voudrais avoir une pensée à ton fer à repasser pour ces jolies traces de froissage_* *_eh mais c'est quoi qu'on veut. C'est ça qu'on veut, oh oui_* *_tu es le meilleur_* *_je te kiffe Frank ❤_*

[@Les.po-AimesdeSylvain]

Waou ! Très réussi !! 😀😀 Génial 🙂

[@hananeassoum1985]

Toutes tes vidéos sont parfaitement magnifiques! Tu chantes très bien.. Je te propose de chanter South of border d'Ed Sheraan, ça serait du top avec ta voix et par une traduction française.

[@angieharkness3266]

Tu chante super bien ! Et elle est géniale !

[@lucasmemran5075]

Travail exceptionnel, voix superbe, arrangement musical et vocal au top 👌 effets lumière et sont géniaux, traduction fidèle... toutes mes plus sincères félicitations pour ce travail de pro! Bisous 😘

[@Frankcotty]

Merci

[@jadedehaese3110]

Omggg c bcp trop biennnnn !!!!!! 🥰🥰🥰🥰

[@girlfunmusique]

Encore une super vidéo Je n'avais pas encore entendu la chanson merci de m'apprendre encore bcp 😄👌

[@flavian78130]

Du très bon travail merci pour tous les music que tu nous traduit bizou frank

[@romaindjalti4781]

Moi perso j’adore ce que tu fais les musiques anglaises que je ne comprends pas tout je vais traduit en français je trouve génial ce que tu fais cool ma poule continue comme ça

[@celiaducros815]

Franchement c'est super ! J'aime déjà beaucoup la VO mais j'aime beaucoup aussi la VF ! C'est quoi qu'on veut ? #Céçakonveu ❤❤👍 PS: c'est ça qu'on veut, eh oui Idée de traduction : What I've done de Linkin Park

[@anjaraf5654]

C parfait gg

[@pieckgfinger]

PAWS UPPP😍😍😍😍😍😍😍😍

[@sheerman426]

Top ! et Super le montage

[@tl2thomas809]

Parfait comme dab 👍

[@mickaelmartinez5804]

Super continue comme ça tes au top

[@claramalleval4424]

c'est ça qu'on veut, et oui

[@vanducnguyen7600]

Tu chantes trop bien 👍

[@martinelegros6117]

Magnifique

[@romeoromualde2494]

J adore 😍😍

[@askbeat6466]

J'adore continu 😘😁

[@cendrinest-jacquescarelli6584]

Lady Gaga c'est mon idoleeee

[@steves5283]

Ah bon moi je n'en n'ai pas en plus que Lady Gaga est bizarre elle change à chaque fois un nouveau look pour shabiller et pour changer de cheveux

[@KarimaDreww]

@@steves5283 elle n’est pas bizzard elle est simplement créative elle est différente des autres c’est ce qu’il l’a rend unique avec son talent en tant que actrice et chanteuse, elle est humaine avec un grand coeur

[@yianimix4939]

Je m etais abonne apres avoir vu les comptines que tu fesait et j ai adore connaitre leur signification

[@Frankcotty]

Un quatrième épisode sur les comptines arrive très très bientôt sur la chaîne

[@yianimix4939]

@@Frankcotty je sais je l ai vu dans un commentaire

[@Jamaisdechargeur]

J'adore ❤💖❤

[@victoria.l1481]

Bonjour j'adore toute tes vidéos c'est vraiment super ! 👌👍 Est ce que tu pourrais traduire ily de Surf Mesa s'il te plaît ? 😊

[@dylandussenne6904]

Pourrais tu traduire dead bed s'il te plaît ? 🤞🤞

[@sebb_s]

Parfait

[@antoinee.2717]

Trop bien la vidéo ! Pourrais-tu traduire "Daisies" de Katy Perry ? les paroles de la chanson sont géniales !

[@jonaramire]

Yess

[@elisabethalves4950]

Belle voix !

[@catherineaaa75]

Cool d'avoir les paroles en français et anglais

[@Jason-vx6tr]

Slt tu peux traduire Michael Jackson scream merci

[@laurayem9468]

Sa aurait été troo bien si tu était en tout rose, comme dans le clip 😁😆😅 Oui oui, je voulais de voir sexy....(mm si tu l'es deja😉😏) J'adore !!! Merci de l'avoir traduit 😚👏👏

[@sweetkst]

Es que tu pourrai traduire sour candy de lady gaga et blackpink? Sinon j'aime bcp tes vidéos!

[@LunaRoblowx]

*Exid Army* tu as copier mon commentaire mais ses pas grave

[@gygiselysse6372]

BONBON ACIDE TROP DOUX ET UN PEU FÂCHÉ YEH BONBON ACIDE YEH YEH

[@sweetkst]

@@LunaRoblowx désolé je ne l'avais pas vue💜

[@sweetkst]

@@gygiselysse6372 MERCIIII et le reste ducoup?😂

[@LunaRoblowx]

*Exid Army* pas grave t’inquiète pas tout le monde fait des erreur ❤️✌️

[@sessionvideomag]

Magique. Tu pourrais traduire "Because i got high" stp? Merci M.Cotti

[@zoemaury9859]

Tu pourrais traduire Replay de Gaga s'il te plaît 🖤 Je t'adore ❤️

[@LadyArachnea]

je suis toujours bluffée par ton talent ! excellente vidéo ! j'ai bien aimé Lady Gaga à ses débuts mais vers Artpop j'ai décroché ... sur cet album Chromatica que j'ai écouté, Stupid Love est la seule chanson que j'apprécie car elle renoue un peu avec les débuts dans le style ...

[@Mathieu-Goyer]

Tu devrais faire une vidéo sur un best-off se tes commentaires car je suis sûre que ça nous fera tous rire 😂🤣

[@yuna._san5053]

Superbe comme toujours. Je me demandais si tu voulais bien faire pour un prochain épisode de tes cover la chanson "shouldn't wouldn't couldn't de Niki & Rich Brian" s'il te plaît merci

[@abdelaliatmane8064]

Tu pourras traduire me enamoré de shakira

[@XevilHaxx]

Des fois je m'amuse à essayer de traduire "Weapon of Choice" de Fatboy Slim et c'est de ta faute Frank ! Tu me donne envie de traduire mes chansons pref' 😂🤣

[@dor.ian_hg5983]

Pourquoi ne plus vous êtes parti ?

[@isabellecruzet7517]

Salutations ! Ça fait (pas) longtemps que je regarde tes vidéos et je les kiffe plutôt bien !! (Surtout les cover en Français) Si je pourrais te donner un cover en Français : Je sais pas trop si tu connais le groupe anglophone *Dead or Alive* mais je pense que tu ferais la traduction en Français de la chanson *"You Spin Me Round (Like A Record)"* (c'est l'une des chansons les plus connues de ce groupe et elle passe dans les publicités de Leclerc, bon maintenant ça passe rarement mais ça passe toujours.. Enfin je crois) Après je kiffe cette vidéo ! Sinon passe une bonne journée et à bientôt !

[@emmacorsica5575]

Encore un super cover comme toujours parce que ce quoi qu’on veut ? C’est ça qu’on veut 👍👍👍👍 peut tu faire la traduction de black eyes peas et el alfa no mañana merci 😍😍❤️❤️!!!!

[@ayweo9197]

Tu peut traduire unlike Pluto Everything black s’il te plaît

[@David-qb3qv]

#Céçakonveu

[@steves5283]

Eh ouais c'est çà qu'on veut

[@LunaRoblowx]

Tu pourras Traduire Sour candy de lady gaga et les blackpink ?

[@pieckgfinger]

Ouiiiii cest une obligation

[@potterscreed148]

Oui

[@LilithMacLeod]

Cool, est-ce que tu peux faire pour Bad romance ? Merci

[@Jade01134]

Pourrais tu traduire How you like that? Bonne vidéo ❤️

[@lonmhl6408]

Ha celle là elle est très bien

[@MrWasabi59]

Tu devrai sortir des album avec les traduction en fr like si t daccors

[@TwdNegan666]

Oh s il te plaît tu peut traduire la chanson Sound Of Silence s'il te plait ??? Merci merci

[@Frankcotty]

je l'ai déjà fait =)

[@camrlg]

J’adore tes traductions! Tu pourrais faire SourCandy toujours de Lady Gaga feat. Blackpink ?

[@bellehyun]

Ta version est grave cool je la trouve meilleure que l'originale ! Ca me tue "Le tube de Lady Gaga traduit en français" le titre le plus long du monde xD J'ai une suggestion, pourquoi pas "How You Like That" de BLACKPINK ? Voilà voilà passe une bonne journée ❤

[@Urgul_GiantKiller]

On le sait pourtant à quel point les paroles de ce genre de chansons sot débile mais une fois vraiment chantées en Français ça prend vraiment toute sa dimension, hhh stupid lyrics for stupid love.. ^^

[@YangSing1]

Do “All star - Smash Mouth”

[@darkkrone1]

Salut Frank,pourrais tu faire la traduction de la magnifique chanson Oceans By Hillsong United. Sans comprendre les paroles je ressent déjà toute l’émotion qu'elle dégage. J'ai été voir la traduction par la suite pour connaitre l'histoire de celle ci. Et j'ai tout de suite penser à toi,sa pourrait être un super moment,une touchante vidéo...Et c'est quoi qu'on veux ? C'est ça qu'on veux ^^ A+

[@Deadoralivedimention]

Bonsoir 🙂! C’est trop bien fait t’es vidéos. 👍🏼 S’il vous plaît vous pouvez traduire la musique de Banana Joe un film de Bud Spencer 🤔 c’est un film de comédie🙂 merci beaucoup 🤗

[@abrielhugo1250]

Est ce que tu pourrais traduire Hold ok de Chord Overstreet

[@astraaaaaaaaaaaaaaa]

Coucou, tu pourras faire la cover de Rain on me ? 🤗

[@leonr1194]

Fais The Sweetest Escape

[@nellabruna6396]

♥♥♥♥♥♥

[@licorne301]

Bonjour Franck pourait tu traduire : "Beds Are Burning" de Midnight Oil

[@awakenhawk4056]

Flippez flippez!

[@noahdamet2845]

Slt Frank tu pourras faire Make you feel my love d'adèle stp merci. Tu est super 👍✌

[@shawnlespar5495]

C'est ça qu'on veux, eh oui

[@Frankcotty]

mais ouiiii

[@loupdefer7335]

Tu pourrais traduire myself

[@Manon_2119]

Rien à dire, c'est juste parfait. Es ce que tu peut faire gooba de 6ix9ine stp ❤️❤️

[@lucka-sanuwu6169]

Tu peux traduire Fashion Week please sinon j'adore tes vidéo

[@cestmalia3580]

Tu pourrais traduire Grow as we go de Ben Platt?

[@naomieroy4868]

Salut! Je voulais te demander si tu pouvais traduire la chanson Pretty Girl parce que j’ai beau cherché encore et encore et encore la version française n’est nul part. Il ne l’a qu’en écrit. Et j’aimerais bien pouvoir écouter la version française et non pas la lire... stp? Ps: j’adore ta chaîne et ta voix! Voici le lien: kzbin.info/www/bejne/mpWsiqiOfdV-pqM

[@oxymilk2750]

Super vidéo !!!! Sinon y'a moyen que tu fasse Zombie du groupe Cramberries en french cover ? En tout cas c'est çà que je veut !

[@Frankcotty]

mais... je l'ai déjà fait ! le jour de la mort de la chanteuse d'ailleurs... Va vite la voir :)

[@oxymilk2750]

@@Frankcotty je vais vite voir ça ! immédiatement ! :)

[@jblbassoff]

J'aimerais goosebumps de Travis Scott en français stp!! (Elle revient à la mode, tu pourras peut être faire pas mal de vues!!)

[@max54000]

Salut, j'adore tes covers en français. Serait il possible de traduire Britney Spears Mood ring stp? Merci. Continue comme ca, t'assures 😍😍

[@lumin3x_laserjp694]

Tu peux faire rockstar de dababy en français stp t le meilleur 🙏🏻

[@TS-jr9fm]

La première fois que j’ai regarder une de tes vidéos j’ai cru que tu t’appelais Frank Gothique 😂 et maintenant que je sais que c’est pas ça bah je l’entend toujours 😅

[@Frankcotty]

Lol

[@QuentinCav27]

Tu pourras traduire Dirty Diana de Michael Jackson

[@marcstaquet982]

1:15 j'ai vu la queue du chat?!!(en bas à droite) :)

[@sibaldenbucces5544]

Excellente traduction, mais juste... Elle dit "I want your stupid love, we got a stupid love" soit en fait "je veux ton amour naïf (et non pas stupide littéralement), nous avons un amour naïf" pour dire que son mec en question n'est pas juste là par intérêt comme les autres avant, et que du coup elle peut se lâcher et être elle-même avec lui sans se poser de question, d'où le sens de naïf, vrai, pur, pour le terme "stupid" dans ce cas précis 😉 Continue tes vidéos, c'est un sacré taf mais de qualité

[@b00nsoir26]

Tu pourrais traduire I'm still here de Treasure planet 😳🙋 Cest ce que je veux!

[@fnExplr]

Je t en suplie repond moi Tu mérite plus d abo avec le travail que tu fais

[@Frankcotty]

Merci

[@Exilix_999]

Tu peux faire une traduction de goosebumps de travis scott s'il te plaît. Sinon continue comme ça. 👌👍

[@valentinpaymal843]

Tu peux faire How You Like That de Blackpink stpp Sinon j'adore vraiment ta traduction elle est vraiment bien faite et bien chantée 😊

[@thierryarfi5416]

Salut Franck cotty. J'ai pensé à une chanson que tu pourrais traduire. Survivor Burning heart de Rocky 4. Qu'est-ce que tu en penses Franck. Si tu l'as pas encore traduit ce serait mega génial Mozart. À bientôt dans tes prochaines vidéos de tout cœur et tu as un mec super.👍👍👍🎹🎼🌈🌠✨🎆🤗♥️♥️♥️

[@luka_dbz]

256 likes !

[@iliana4438]

Tu pourrais faire Death to mumble rap 2 de Gawne et Lil xan stp sinon tes vidéo sont grv sympa