Tony Iommi & Philip Anselmo - Inversion Of The Saviours

  Рет қаралды 377,516

LambOfLucifer

LambOfLucifer

Күн бұрын

Пікірлер: 480
@nightoftheshape
@nightoftheshape 16 жыл бұрын
Iommi ougth to record an entire record with Anselmo. "time is mine" is the highlight of the "Iommi" album
@BL-wh2ux
@BL-wh2ux 5 жыл бұрын
Agreed. Especially because time is most certainly no longer Iommi's. As sad as it is, he's probably not gonna be riffing in 10 or 15 years.
@jaffajames2556
@jaffajames2556 4 жыл бұрын
Apparently initially that 2000 Album, Iommi was meant to exclusively have Phil Anselmo on the vocals for every track. I think Phil didn't have the time to record all of it as he was busy with other projects. Though that last part I am not sure of the details.
@vinnie245
@vinnie245 4 жыл бұрын
@@jaffajames2556 Around that time Pantera was touring Reinventing the Steel.
@jaffajames2556
@jaffajames2556 4 жыл бұрын
@@vinnie245 Thanks for filling in the gaps dude.
@corykroeger3953
@corykroeger3953 Жыл бұрын
Bro... the baddest guitarist and the baddest MF TO EVER LIVE!
@Assassin-9
@Assassin-9 7 жыл бұрын
best metal vocalist of ALL time teamed up with the best metal riffer of all time
@totengott6599
@totengott6599 7 жыл бұрын
What did Glenn and Tom Warrior do together???
@Bogeyman19DidNotScareMyAss
@Bogeyman19DidNotScareMyAss 7 жыл бұрын
TOTENGOTT fucked one another
@laddeveritt8933
@laddeveritt8933 6 жыл бұрын
Warrior WAS an absolutely lethal riffer. But Iommi invented the form.
@Assassin-9
@Assassin-9 5 жыл бұрын
@@totengott6599 Glenn Rambo (rip) was major influence in the NOLA area but better than The Kid?!? Quit smoking banana peels and smoke weed.
@thrasher122489
@thrasher122489 5 жыл бұрын
Dimebag was the riff master, so Phil already did that. Just saying!
@danutd94
@danutd94 2 жыл бұрын
The Creator of Metal on guitar The King of Metal on vocals GODLY
@KM-je6bf
@KM-je6bf 5 жыл бұрын
These guys seriously need to record an album together before it's too late
@k00svak0
@k00svak0 4 жыл бұрын
its too late
@billrobertjoe
@billrobertjoe 3 жыл бұрын
@@dimebagdarrell2390 Phil's voice sucks now
@KenVH5150
@KenVH5150 Жыл бұрын
​@@billrobertjoe apparently you haven't listened to any of the latest Pantera shows
@nordmannenfrank6066
@nordmannenfrank6066 Жыл бұрын
@@KenVH5150 His voice has very slowly improved from 2017 to today, it seems he was the worst in 2018, but when he opened for slayer in 2019 you could hear the voice starting to improve, and he has improved more and more until today. It's fun to see the prorgress, he won't be 90s era phil again, but he can still nail a lot off stuff without the higher range
@kyledadams
@kyledadams 8 жыл бұрын
Iommis breakdown sounds like a massive tribute to dime. To my ear anyway. And naturally Dime paid major homage to Iommi throughout his career. But it's really awesome hearing some Dimebag come through.
@mykull666
@mykull666 7 жыл бұрын
That is the beauty of this album. The song with Ian Astbury has some Cult-ish stuff in it. The Billy Corgan song has Smashing Pumpkins in it. He did a great job of being Tony Iommi while playing to the singers strengths. The bonus stuff on "13" has a few Randy Rhoads type riffs that play into what Ozzy became after Sabbath. In my opinion, there is no better guitarist from his era. I really don't think Jimmy Page or Tony's other peers could write a relevant song today or even between 1996-2000, when this album was done. Tony wrote more than an album's worth of great songs. Even with "13" being a throwback to the mid 70's it still sounded relevant.
@ajquick7585
@ajquick7585 3 ай бұрын
Superjoint Ritual followed up/continued this sound well with Anselmo…
@averageamerican8737
@averageamerican8737 5 жыл бұрын
Still drinking and listening to this in 2019...Metal never dies
@iggmeister4137
@iggmeister4137 5 жыл бұрын
2020!
@dynamicduo5592
@dynamicduo5592 3 жыл бұрын
@@iggmeister4137 21
@dynamicduo5592
@dynamicduo5592 2 жыл бұрын
22
@daniel_cfh2783
@daniel_cfh2783 2 жыл бұрын
22
@wallofsheep5645
@wallofsheep5645 2 жыл бұрын
2022, still drinking and listening to this. Cheers.
@ZANTI666
@ZANTI666 16 жыл бұрын
last year when i saw Down at the warfield i talked to Phil for a few minutes and told him the track on the iommi album was one of my favorites, he said, "shit u havent heard the rest of the tracks we did we got almost a whole album worht of stuff but we only ended up using one" he complemented me on my sabbath cross and said how he got one from tony when they recorded together. im glad i found this here as i wondered if these tracks would ever be released.
@theproblemmustbeinyourpant5910
@theproblemmustbeinyourpant5910 Жыл бұрын
The grandfather of riffs meets the king of vocals. This goes like milk and honey.
@averageamerican4902
@averageamerican4902 2 жыл бұрын
Phil's voice aways brings that PANTERA vibe to every track
@MikaelStepanov
@MikaelStepanov 4 ай бұрын
Unbeliavable this has never been officially released
@SlinkyT82
@SlinkyT82 16 жыл бұрын
HOLY CRAP THIS IS METAL! This is better than like almost anything out now. I want an entire album with this collaboration.
@AlejandroTepanecatl
@AlejandroTepanecatl 4 ай бұрын
I wish that too brother
@stillwelltjz6798
@stillwelltjz6798 3 ай бұрын
It was supposed to happen. Phillip had a bunch of personal issues at the time so Tony ended up doing an album with glen hughes
@LambOfLucifer
@LambOfLucifer 16 жыл бұрын
You never lose a gift like that. His vocal range is awesome. I bet if he was 100% sober, he could sing any Pantera song note perfect. Even high pitch vocals like in 'Shattered' or any death like screams in 13 steps (To nowhere). He was, is, and will remain one of the greatest vocalists in metal ever. Dont be fooled by Down either. Its his style for that band. But when he chooses to, he will blow you away with damaging vocals.
@ABOLITIONIST269
@ABOLITIONIST269 11 жыл бұрын
This is the right name. I have the video where Phil says this song is called Inversion Of The Saviors. The other song is called The Day That Never Comes. And finally the track that made it into Tony Immoi's album as we all know is called Time Is Mine.
@Dustinfightsdemons
@Dustinfightsdemons 3 жыл бұрын
Time is mine is my favorite. There's another song out there that Phil said will probably never be released
@ronaldtravis970
@ronaldtravis970 2 жыл бұрын
Metal Gods 🤘 wish they had made an entire Album together! And toured 🤘
@suffersystemstudios
@suffersystemstudios 10 жыл бұрын
I really wish that third song would surface at some point in time. It has to be out there somewhere!
@furypulseavp6121
@furypulseavp6121 5 жыл бұрын
five years later and still nothing
@MrFredstt
@MrFredstt 4 жыл бұрын
FuryPulseAVP FeelsBadMan
@liiifer
@liiifer 4 жыл бұрын
@@furypulseavp6121 Phil has said it'll likely never see the light of day
@SirRowsty
@SirRowsty 16 жыл бұрын
Discovering this song has literally made my day
@ericwalliset4617
@ericwalliset4617 10 жыл бұрын
Phillip can make bad ass music with anyone the fact that its tony makes this song even better great track
@paranoidgeezer
@paranoidgeezer 13 жыл бұрын
Yes, this was originally called Inversion Of The Saviours as heard at 2:59-3:00. The other song they recorded together is called The Day That Never Comes. (Classic Rock magazine December 2000 Issue 21, interview with Phil Anselmo). Lets hope this third song becomes available on here one day.
@dynamicduo5592
@dynamicduo5592 3 жыл бұрын
great southern trendkill vibes
@RuinerofDamnation
@RuinerofDamnation Ай бұрын
And Superjoint Ritual
@SovalleFGC
@SovalleFGC 4 жыл бұрын
Just noticed that he used this lyrics on "Down - Steeple" song. Cool fact.
@trendkillninetyone
@trendkillninetyone 5 жыл бұрын
Iommi X Anselmo = unstoppable
@LaserGadgets
@LaserGadgets 16 жыл бұрын
Man that follows hell is one of the best songs from II
@Neuffey
@Neuffey 2 жыл бұрын
Literally, if the title did not give away who it was on guitar I would almost say this is an unreleased track from Pantera themselves!! He sounds exactly like Dimebag!! It just goes to show the true musicianship of Tony Iommi and how he can adapt to any style you throw at him.
@sarahwolfe1154
@sarahwolfe1154 Жыл бұрын
Sounds more like Superjoint Ritual or Down
@huzztv18
@huzztv18 4 ай бұрын
THANK U IOMMI & PHIL BUT MOST IMPORTANTLY THANK U LAMB OF LUCIFER FOR POSTING THIS NEVER KNEW IT EXISTED
@jenfreedom9883
@jenfreedom9883 Жыл бұрын
Omg ! Why am I just discovering this now? Awesome
@fatfatat444albertkagan
@fatfatat444albertkagan 12 жыл бұрын
From the moment I hear the drums in the first second, I can tell this is gonna rock...2 years later..IT STILL DOES!
@3doorsdown6
@3doorsdown6 15 жыл бұрын
Tony Iommi kicks so much ass on the guitar and Phil's vocals are heavy as hell
@84oriolesfan
@84oriolesfan 10 жыл бұрын
Damn this song is off the hook! I love Time Is Mine and this is just as good as that!
@deelbotas
@deelbotas 6 жыл бұрын
Phil, a bad ass frontman, along with Tony lommi this is the results ! 🤘
@zachbartlett2829
@zachbartlett2829 5 жыл бұрын
tony sounds like dime so much here. I know dimes tone can never be recreated even from the hand of doom, but still.
@Red-ph1br
@Red-ph1br 4 жыл бұрын
more like Dime sounds like Tony..
@nico.ch029
@nico.ch029 4 жыл бұрын
@@Red-ph1br nah dime had his own style
@FormOfKorn
@FormOfKorn 4 жыл бұрын
@@nico.ch029 A style heavily influenced by Tony. The entire band were practically Sabbath worshippers.
@vileevil47gonzalez92
@vileevil47gonzalez92 14 күн бұрын
Sorprendente ver y escuchar a una persona tan mayor tocando esta música tan potente para la juventud que ha trascendido tanto es algo increíble es algo simplemente increíble ese señor es un tremendo guitarrista
@baks2797
@baks2797 3 жыл бұрын
I wish they did a full album together. Both of these legends can do no wrong on a track.
@Smudgey711
@Smudgey711 14 жыл бұрын
I just found these 3 tracks that Iommi and Anselmo recorded..Awesome tracks..I need to find this album..
@vileevil47gonzalez92
@vileevil47gonzalez92 14 күн бұрын
Amazing how a man on his age still kicking ass on metal music is amazing RIFf master
@davipinelli127
@davipinelli127 4 жыл бұрын
O melhor vocal que já existiu
@nyge23
@nyge23 15 жыл бұрын
as an obsessive sabbath fan, this isnt what i was expecting but i do like it. check out iommi's interview in "guitarist" magazine, june '09
@richardsorel201
@richardsorel201 11 жыл бұрын
Reminds me a bit of " Yesterday Don't Mean Shit"... .. hey what the heck. ??
@johnleetay
@johnleetay 16 жыл бұрын
the vocals and riffs are crushing
@Magnus_Grimsbane
@Magnus_Grimsbane 14 жыл бұрын
Awesome song! This is what Superjoint Ritual would have sounded like if Iommi was their guitarist!
@jasonlee1
@jasonlee1 12 жыл бұрын
WOOOAH!!!!! All I ever heard of was TIME IS MINE!, which kicks ass.... now THIS?? it's my lucky day.
@sarge5741
@sarge5741 4 жыл бұрын
Remember reading years ago Phil saying that he and Tony recorded enough songs together to have a full album. Would love for that to release!!
@BarryChub
@BarryChub 9 жыл бұрын
sounds like a better produced superjoint ritual song
@aiónsintomón
@aiónsintomón 7 жыл бұрын
andy etling wtf do you mean with "better produced"? xd r u saying superjoint production sound is weak? lmao
@georgetaylor5202
@georgetaylor5202 4 жыл бұрын
@Be No-one ....I think its U that's the pussy here friend, that's as crystal clear as the meth you smoked before posting that dumb ass comment
@adamturner1563
@adamturner1563 4 жыл бұрын
Absolutely untouchable track. Classic for me for sure. LORD UNMATCHED ❌
@Eddieb0y82
@Eddieb0y82 10 жыл бұрын
prefer this over time is mine for sure. two legends. two legendary songs!
@thegreatcornholio6804
@thegreatcornholio6804 7 жыл бұрын
Time is mine kicks ass though
@ozarkmountains9438
@ozarkmountains9438 5 жыл бұрын
the solo would be the best part of the song
@ColtraneTaylor
@ColtraneTaylor 13 жыл бұрын
I love how Iommi inspires people. Even the comments about him are awesome to read. I'll just say I wish he had more riffs like these recently instead of the ones he put out on Dep, Fused and H&H which to me were really dull.
@MrLorence
@MrLorence 4 жыл бұрын
This song rips so hard...Thanks for sharing
@1wmsry
@1wmsry 10 жыл бұрын
1:42-2:02 Is the chorus from the new Down song Steeple. P Looks like Phil has been sitting on this lyric for sometime...
@k00svak0
@k00svak0 4 жыл бұрын
the lyrics are basically from superjoint before superjoint
@CliveSerpico-re5ru
@CliveSerpico-re5ru 2 ай бұрын
The lyrics and the vocal melody
@tacklecentralfishing1051
@tacklecentralfishing1051 Жыл бұрын
That riff is an absolute fucking hurricane
@JamesMaurer
@JamesMaurer 12 жыл бұрын
They should do a whole album together this is magic.
@keithrussell2175
@keithrussell2175 6 жыл бұрын
1/3 of Heaven. Thanks for posting.
@violentcreedofficial8427
@violentcreedofficial8427 9 жыл бұрын
Beyond cool. Thanks for sharing~!
@gtredswtr-tp5mo
@gtredswtr-tp5mo Жыл бұрын
Years later, part of this song was used on a down song called "steeple
@vanthdreadstar8788
@vanthdreadstar8788 4 жыл бұрын
I just had eargasm.
@Jcooper58639
@Jcooper58639 7 жыл бұрын
Sounds just like Dime.
@ehvoh9939
@ehvoh9939 7 жыл бұрын
Jordan Cooper iommi was a big influence to dime
@joshgrahm1224
@joshgrahm1224 7 жыл бұрын
true that. Dime is Iommi, Randy rhoads, Eddie Van halen, and his own Texas blues style and Electrifying sound. It don't matter what it is he could make it fit. he had more emotion in his pinky the most people have in their hearts.
@Kcirtapmaharg
@Kcirtapmaharg 7 жыл бұрын
Josh Grahm Can’t forget Ace Frehly
@Head318Hunter
@Head318Hunter 5 жыл бұрын
@@Kcirtapmaharg Uhhhhh I can. KISS SUCKS BALLS
@anthonygilbert5162
@anthonygilbert5162 5 жыл бұрын
Put him into the studio with iommi Ward and Butler
@iancaldwell6657
@iancaldwell6657 11 жыл бұрын
Tony Iommi is a madman
@Madmetalmaniac42069
@Madmetalmaniac42069 10 жыл бұрын
Holy shit, this is so fast!
@davipinelli127
@davipinelli127 4 жыл бұрын
A máquina de riffs e o melhor vocal de todos os tempos juntos!!!! Inferno na terra 👏👏👏
@masontalbot9703
@masontalbot9703 Жыл бұрын
This is what heaven sounds like
@Tobeshadow
@Tobeshadow 15 жыл бұрын
awesome interview, led to me this too
@seniorspedo
@seniorspedo 16 жыл бұрын
FFFFFFFFUUUUUUUU- that is one of the most bad ass iommi riffs ive ever heard
@gentilucas
@gentilucas 6 жыл бұрын
Everything in this track is absolutely INSANE
@titoqwentezproductionz3406
@titoqwentezproductionz3406 Жыл бұрын
except no solo,,,,
@ulozanin
@ulozanin 15 жыл бұрын
Blows my head off
@jacoblucas6457
@jacoblucas6457 4 жыл бұрын
For everybody out there they were supposed to do an entire album but phil was too busy at the time ,I think he said he regrets that though.
@LaserGadgets
@LaserGadgets 16 жыл бұрын
I could ;-) VdoP and fbd...his voice is just amazing. I know how hard it is to get those rare vids. I got 110 Pantera and Down shows...including backstage and tour-bus footage...hosting TV shows and so on.
@motoredskull
@motoredskull 14 жыл бұрын
Never heard this song before but fucking hell it is amazing!! I don't think that they would be doing a whole album together,but Iommi should definitely have another solo one and feature this song in there,along with other stuff with a wider variety of people.Tony writes the most bad ass riffs ever so it's the right thing to do.
@Ele3tricEye
@Ele3tricEye 16 жыл бұрын
they should totally do an album together.
@nedzeppelinmontana
@nedzeppelinmontana 16 жыл бұрын
I Can feel the metal!!! dude, how fuckin'satisfying is this!!!
@joerusche
@joerusche 6 жыл бұрын
Deadly fucking duo man!!! This is legendary metal gold!!
@jeansimoes6778
@jeansimoes6778 Жыл бұрын
Waited for Iommi guitar solo …😮
@sAiNtFiTz78
@sAiNtFiTz78 7 жыл бұрын
That beast-growl had to'of scared Iommi..... sharing music with #PhilCore had to be on the bucket-list!
@ferox965
@ferox965 4 жыл бұрын
Iommi wouldn't have been scared...he would have said, "Well done my son."
@linkbelt111
@linkbelt111 12 жыл бұрын
OMG!!!.......This is THE sound I wish Sabbath had moved towards!!......PRAYING the new album is FAST!!!.....They can shred with anybody!!!......They were playing this long before Pantera came around, just a little slower.......
@alexanderkilmister5241
@alexanderkilmister5241 10 жыл бұрын
Nice work, sounds like Superjoint Ritual with a rippin riff
@TAMPORAPANTERA
@TAMPORAPANTERA 16 жыл бұрын
i still love it all
@clouds882
@clouds882 11 жыл бұрын
crikey, this is sooooo badassssss gooooood! Iommi is brutal here! Janis, Singapore
@MrEllgato
@MrEllgato 10 жыл бұрын
AWESOME JAM HERE MY FRIENDS HAD TO SHARE LIKE PANSABBATERA!
@ErebosTalia
@ErebosTalia 10 жыл бұрын
BADASS TRACK !
@LaserGadgets
@LaserGadgets 16 жыл бұрын
Simple kick ass rock \m/
@jazzmetal
@jazzmetal 16 жыл бұрын
Anselmo Screams, Growls and Clean and lyrics are amazing, besides he plays guitar very good, he isn't a shredder but he is good, this guy has a natural gift.
@Dimebag1337
@Dimebag1337 15 жыл бұрын
I saw Down twice last year. On time in Copenhagen and then here in Malmo and they were fucking awesome. Phil is in better shape than he has been in 10 years
@Captofthisship
@Captofthisship 8 жыл бұрын
Yes !!
@mictlantecuhtlitepanecatl8088
@mictlantecuhtlitepanecatl8088 2 жыл бұрын
Estos si es metal y del bueno
@butchvito
@butchvito 14 жыл бұрын
These two need to make a full length album NOW!!!
@LambOfLucifer
@LambOfLucifer 16 жыл бұрын
Cool man, and as soon as I have any other material I will of course put it up.
@Simon53188
@Simon53188 15 жыл бұрын
they should have kept this on the album, as like a hidden track or some shit, this is an awesome song, phil is my biggest influence musically, very thrashin and doom laden, awesome stuff. love it.
@TAMPORAPANTERA
@TAMPORAPANTERA 16 жыл бұрын
yeha man i love it all. I love the way he sounds in this song, and of course all the shit on Far Beyond.
@LanciaTurbo
@LanciaTurbo 16 жыл бұрын
Iommi never gets old, although he's like 60+ now
@gerryorangefan6150
@gerryorangefan6150 4 жыл бұрын
Iommi should get Phil again to do some vocals with all those riffs he has shelved.
@liltito1519
@liltito1519 8 жыл бұрын
Headbanging the Song.
@liltito1519
@liltito1519 7 жыл бұрын
Wrong
@hdpcc6179
@hdpcc6179 7 жыл бұрын
Fuck off Communist!
@madmonk66
@madmonk66 16 жыл бұрын
Bad. Ass. Iommi is so f'n great. And I like the work Phil has done with him. -Jefferson
@rockfreak1993
@rockfreak1993 13 жыл бұрын
Tony is truely a metal GOD!
@MaskedRiderChris
@MaskedRiderChris 14 жыл бұрын
NIIIIICE!!! Even Phil is tolerable on this song. It's all about Iommi, though, and he KILLS, even though there's no solo on here. \M/
@JanSobieski3rdSiegeDefiler
@JanSobieski3rdSiegeDefiler 11 жыл бұрын
There was a 2nd version of Time is Mine present on youtube last year, but I can't remember it's name. The instrumental was almost identical to Time is Mine, but the lyrics were completely different.
@AliceInPantera
@AliceInPantera 10 жыл бұрын
Really?? Is it still around?
@JanSobieski3rdSiegeDefiler
@JanSobieski3rdSiegeDefiler 10 жыл бұрын
"There was a 2nd version of Time is Mine present on youtube last year, but I can't remember it's name." search ph. anselmo and tony iommi.
@AliceInPantera
@AliceInPantera 10 жыл бұрын
***** Sorry I just read the first few words and got so excited that I didn't read the rest haha....thanks though. I'll let you know if I find it.
@ToddWest
@ToddWest 9 жыл бұрын
Awesomeness, defined.
@TAMPORAPANTERA
@TAMPORAPANTERA 16 жыл бұрын
hes a god. kickass i cant wait for it...
@Mightning
@Mightning 14 жыл бұрын
the chorus or what it is sounds like from an Superjoint Ritual record :) however, phil recently said on a live chat that he and Tony actually wrote 3 songs together, so it's true... damn i wanna hear the third one cause these two are awesome
@KurtCobainof21
@KurtCobainof21 16 жыл бұрын
this sounds too good to be a machine
@Photiskaimakliotis
@Photiskaimakliotis 4 жыл бұрын
This song kicks ass!
@GanjaPharmzor
@GanjaPharmzor 12 жыл бұрын
Happy Birthday Phil!
@asphaalanx
@asphaalanx 12 жыл бұрын
for what it's worth (and I'm sure you know by now) 'Inversion of the Saviours' is a lyric from this track.
@ICULooking
@ICULooking 15 жыл бұрын
Iommi.. the one who started it all and he can still keep up with the 'modern' Doom. Hail!
Tony Iommi & Phil Anselmo - Time is Mine
4:59
Bobby Kalaydjiev
Рет қаралды 1,7 МЛН
Tony Iommi - Deified
4:10
Tony Iommi
Рет қаралды 346 М.
Сестра обхитрила!
00:17
Victoria Portfolio
Рет қаралды 958 М.
Мясо вегана? 🧐 @Whatthefshow
01:01
История одного вокалиста
Рет қаралды 7 МЛН
Support each other🤝
00:31
ISSEI / いっせい
Рет қаралды 81 МЛН
REAL or FAKE? #beatbox #tiktok
01:03
BeatboxJCOP
Рет қаралды 18 МЛН
Pantera / Dimebag Darrell - Caged in Rage
3:23
TOPelius KEKkonen
Рет қаралды 668 М.
Tony Iommi & Phil Anselmo - Time Is Mine (HQ)
4:57
Pale Emperor
Рет қаралды 47 М.
THE BLACK SABBATH SOUND | The Sound of Metal
10:57
Rick Beato
Рет қаралды 686 М.
Southern Isolation - Southern Man I Am (Superb Quality)
6:43
LambOfLucifer
Рет қаралды 1,3 МЛН
Iommi - Who's Fooling Who (Feat. Ozzy Osbourne & Bill Ward)
6:10
TheDarkeststar
Рет қаралды 367 М.
SCOUR - Infusorium (OFFICIAL MUSIC VIDEO)
4:10
Nuclear Blast Records
Рет қаралды 631 М.
Tony Iommi & Phil Anselmo - Time is Mine Lyrics
4:59
Adam Javorek
Рет қаралды 125 М.
Bury Me in Smoke
7:04
DOWN
Рет қаралды 6 МЛН
Сестра обхитрила!
00:17
Victoria Portfolio
Рет қаралды 958 М.