Lana Del Rey - Norman F***ing Rockwell (legendado/tradução)

[@biaalves1576]

estou vendo os comentários de 1 ano atrás, todos revoltados pela Lana não ter ganhado o grammy... hj nossa Laninha ganhou o prêmio de "cantora do século". ORGULHO APENAS

[@clarinha545]

"porque você é apenas um homem, é isso que você faz" ILUDIRR

[@derikidionisio7936]

E eu pensando que era so as meninas que fazia isso

[@HoradoPop]

eu sei que todos estão tristes pela lana não ter ganhado o grammy, mas quem sabe ano que vem a lana leve o prêmio, ou melhor, ela seja reconhecida como deve

[@julianatalia9946]

Sonho ❤

[@murikimanylasuy9833]

Lana Del Rey não perdeu o Grammy, o Grammy perdeu ela

[@elio8447]

venho do futuro pra dizer que não ganhou!

[@HoradoPop]

@@elio8447 se liga, fica ligada.

[@Lipe.G.C.2002]

Infelizmente ela não ganhou e provavelmente nunca ganhará, uma das mais injustiçadas. Amo a Lana e o legado dela é inegável, todos nós sabemos que Video Games deu origem a o Pop Sad, popularizou ele e é uma fórmula usada por muitos hoje e que faz muito sucesso, tudo isso com o pioneirismo da Lana, com sua musicalidade e forma de cantar e compôr única. Umas das maiores artistas que o mundo já teve. Mas infelizmente a indústria funciona de uma forma tão peculiar, sabemos como a banda toca.

[@gabrielaferro7612]

como essa mulher consegue ser tão perfeita ???

[@HoradoPop]

com a existência dela💕

[@brunnowalkempy3108]

MANO! COMO A LANA DEL REY NÃO CONSEGUIU GANHAR O Grammy COM ESSAS OBRAS DE ARTES? VOCÊ ESTÁ É DOIDO, ESSA MULHER ARREBENTA DEMAIS, ESPERO QUE ANO QUE VEM ELA TENHA O RECONHECIMENTO QUE TANTO MERECE E GANHE OS PRÊMIOS QUE ELA TEM DIREITO! ELA SEMPRE ESCREVE MUSICAS PROFUNDAS E MARCANTES, SÓ AGRADEÇO POR SER DESSA GERAÇÃO E TER A OPORTUNIDADE DE ESCUTAR ESSA RAINHA! LANA O BRASIL TE AMA.

[@saimondiamante1369]

Sempre sempre sempre o Nosso Brasil vaia amar nossa Laninha

[@sr.martins7831]

Tentando enteder como esse album perdeu o Grammy.

[@HoradoPop]

cof cof modinha vírus contaminou o grammy cof cof // pior de tudo que a lana chorou pacas depois daquilo, eu acho que ela está certa em não querer comparecer às premiações, ela tinha tudo pra ganhar porém a senhorita chernobyl eilish fez o rapa em tudo que foi de prêmio

[@sr.martins7831]

@@HoradoPop Fiquei com muita dó dela, ela se dedicou tanto nesse album.

[@j.sobral1811]

Grammy = valorização de Farofa

[@ryanmartins953]

Lana é poesia para meus ouvidos.

[@klisall]

Cara essa mulher mudou minha vida omg

[@davidtomaz5812]

Ela é uma deusa pqp. Suas músicas são como um toque aveludado no mais profundo da alma

[@lenaparducci192]

Rainha injustiçada

[@HoradoPop]

Nem fala que da gatilho

[@freitas9560]

Ouvindo essa música bravo porque a lana perdeu o Grammy

[@sr.martins7831]

rt

[@ravena4375]

eu sou mt fã da lana, mas honestamente, um não fiquei tão triste/brava não.. eu queria muito mesmo que ela ganhasse, mas não cheguei ao ponto de ter que massacrar a outra garota, como fizeram...mas cada um com sua opinião...

[@ravena4375]

mas entendo até os outros, ela nunca ganhou, acho uma desvalorização de um puta talento

[@euphemiasz]

Ela não perdeu o grammy O Grammy q perdeu ela

[@julianatalia9946]

@@euphemiasz Fato

[@indiespensavel8188]

Norman f rockwell é td pra mim 😭😭😭😭😭😭😭😭

[@jinglesubsbr269]

Obrigado por postar, não estava achando em nenhum lugar com o clipe

[@HoradoPop]

aproveita pois provavelmente o KZbin vai bloquear

[@alexo_777]

@@HoradoPop graças a Deus ele não bloqueou

[@Nickzinho13]

Mano,eu me pergunto todos os dias como a Lana consegue ser tão perfeita,todas as músicas dela são arte pura,e bravo com injustiças que ela não tem reconhecimento que merece,e como ela perdeu o Grammy com um álbum simplesmente perfeito incríve,Lana se tornou meu remédio depois de um relacionamento ruim,sempre agradeço por ter ela em minha vida.

[@welyoranaray8536]

Triste ouvir essa música depois de um relacionamento intenso e abusivo que me destruiu e me fez ficar dependente emocional. Hoje reencontrei meu amor próprio, estou bem, mas quando terminamos fiquei devastada.

[@ericatgreen]

O mesmo irmã

[@saimondiamante1369]

Gente tô viciado nessas canções da Lana del Rey, Toda Manhã já acordo, escutando ela 💓🎬🎥Amo Demais minha Laninha desde 2014

[@felipe0101santos]

O álbum ja começa simplesmente com a melhor música do álbum ♥️😍

[@mishazanizinha]

A Lana me desperta tantos sentimentos e emoções!

[@evysouza4115]

mds eu to chorando tanto

[@leodlibes4946]

Foda se gramny ela é a melhor, sempre. Essa mulé não tem uma música feia! ❤❤❤❤

[@VictorDias86]

Três músicas muito profundas nesse vídeo filme incrível, eu amo a pessoa certa e obrigada pela tradução!!! 👏🏼💙

[@quiel5127]

Obra de arte ❤️

[@indieboy2832]

Perfeita ♥️

[@LeandroEncantadoAM]

Preferidas😍🎙

[@osneiberfacinelli5756]

Mi lana del rey es la gloria magnífica del universo 🖤

[@duda-lv7or]

lembro dele toda vez que ouço essakkkkkk me fudi

[@vih742]

Amo essa música demais💜⛄

[@luanasilva5967]

Obrigada ❤️

[@santar21]

Lindo... 🌹❤

[@enzorockwell4058]

obrigado 💕

[@jennyh2016]

Só a pinga e a Lana pra me consolar hj❤

[@mariabonowf]

3:19 nessa parte eu sempre achei que fosse "you make me breathe" 🤡🤡

[@user-vt2fd6bi8h]

Essa música é pesada mas me acalma

[@julianovais2236]

“maldito crianção, você age como uma criança mesmo tendo um metro e oitenta”

[@dudafreitag1634]

Eu não sei se eu choro por que ela não levou o Grammy ou por causa do guri de ontem 😭

[@HoradoPop]

o que rolou ontem?

[@indielucaas3770]

💙💙

[@MariaLuisa-xz6kd]

ate hj me pergunto, como ela n ganhou o Grammy?

[@Felipe-jz5lk]

Siiiiim, Grammy sendo o Grammy q

[@michellesousa7478]

Não sei ,pqp

[@sadbitch6801]

Eu não entendi muito bem essa música, as vezes me parece falar sobre relacionamento abusivo, mas posso está errada... Alguém pode me explicar?

[@HoradoPop]

Acho que ele machuca ela, mas ela ama ele, tipo um relacionamento tóxico eu acho

[@sadbitch6801]

@@HoradoPop hummm obgg

[@alessandracarvalho1976]

Dizem que ela escreveu para o G-eazy mas isso é apenas boatos. Mas entende-se que é sobre um relacionamento que machuca, mas mesmo assim ela não consegue deixar de amar a pessoa.

[@valkillmer1322]

G-easy kkkk putz

[@Tome1cafezim]

@@alessandracarvalho1976 morta! N sei nem quem é esse. Vou já pesquisar jkkk meu sonho é saber quem são os boy da Lana. Tem vez q só imagino um véi kkkk Tá, mas sobre a música eu imaginei assim (lá vai a fic): um boy mais novo e meio otário q ela gosta de dar uns amassos pq n tem outra coisa melhor kkkk (e se for está certíssima). É como se ela gostasse do cara qdo ele é legal, se diverte com ele às vezes, mas ele acaba sempre fazendo alguma merda por ser um tipo instável, e “tudo bem” pq ela entende q ele é assim mesmo e tá com ele pq quer (e gosta) ou pq o sexo é bom neah. Mas tbm se acabar o rolé ela não vai morreeer de sofrer nem ficar destroçada por causa dele… Ela menciona os babies q ela pega pelas tour… sinto uma vive de boy mais novo (amo) pq ela diz q o busca aonde ele tiver, numa esquina, de madrugada (num bar com os amigo jogando sinuca sei lá)…. E quem nunca né mia gente? Essas aventuras são excitantes e fazem a gente se sentir viva, mesmo se machucando um pouco, a gente deixa pq aquilo tbm faz algum bem. Às vezes é só disso q a gente precisa. Eh um dualismo entre os extremos numa pessoa (um carinha complicado visse, talvez bipolar? Talvez meio deprê? Talvez desempregado?), só que ela aceita e gosta pq parece estar numa bad tbm e quer se agarrar a algo (ele) pra se distrair dela (a bad). Eu já vivi isso e digo que hj é bom lembrar e tals, mas não é aquilo q a gente quer ter pra vida. Vc meio q sabe que tem data de validade e tuuudo bem - mesmo q se estrepe depois mas fodasi né more quem liga??? 💔💔💔😍😍😍 A gente só quer se agarrar por aí com um doidinho às vezes 🤷🏻‍♀️ Pronto fanfiquei toda e agora posso dormir. Bjos

[@amandagravena2413]

❤

[@flockegottrandBackTest]

4:07 Ich denke nicht das es was bringt weil doch die Möglichkeit vor 2027 zu REDEN freue mich Auf FREER wille ❤❤❤❤

[@drksdani490]

Blue=triste?

[@HoradoPop]

Sim, caso queira saber mais procura um pouco mais no Google, ele explica direitinho

[@Malu-bw4mw]

Blue é uma expressão para "triste" em inglês You look blue today: você parece triste hoje Em outras músicas vc pode ver isso como em Colors da Halsey ou até no filme Divertidamente na versão em inglês

[@gustavoleite8539]

@@Malu-bw4mw mas n é necessariamente isso, tem outro significado, em outras musicas ela ja falou disso, nao me lembro bem como, mas em outras ela falou que estava no "preto", e estava saindo, para outra cor, como sendo um estado de espirito

[@deivisoncouto9039]

@@gustavoleite8539 é na letra de get free, ela fala "out of the black, into the blue", que é sair de um lugar sombrio para um local brilhante e calmo a palavra "blue" pra expressar tristeza é mais comum, já que no inglês a cor azul é triste (por isso a tristeza do divertidamente é toda azul e a felicidade tem o cabelo azul)

[@ruanhenrique6367]

Azul é associado a tristeza.

[@creedol9196]

É duas musicas em um video Norman fucking rockwell e Bartender

[@HoradoPop]

3...

[@creedol9196]

@@HoradoPop sim kkkk

[@luanasilva5967]

Alguém explica o céu tá segunda música,pq tem naves?

[@ellen3862]

Kkkk conceito inexplicável

[@luanasilva5967]

marcoss antonnio ata

[@nogtsune4746]

Essa música não é NFR, ela é na verdade "Bartender"

[@HoradoPop]

tem 3 vídeos flor, logo nome-ei como a própria lana tbm nomeou no seu canal ^^

[@felipe0101santos]

@@HoradoPop isso aí!

[@kauaoliveira9373]

Em 18 de setembro de 2018, durante uma entrevista com Zane Lowe, Del Rey explicou a história por trás da faixa-título: "Então a faixa-título se chama 'Norman Fucking Rockwell'" e é sobre esse cara que é um artista genial, mas ele se acha uma merda e sabe disso e não para de falar sobre isso. Em 15 de junho de 2019, Del Rey postou um trecho da música em seu Instagram. Durante uma transmissão ao vivo no Instagram em 4 de setembro de 2019, Del Rey revelou que a faixa era originalmente intitulada "Bird World". Ela executou esta versão com versos diferentes da versão lançada. Algumas dessas letras e melodias não utilizadas seriam retrabalhadas em "Dark but Just a Game", uma música incluída em seu álbum seguinte, Chemtrails Over the Country Club. Del Rey diria que a faixa-título é sua música favorita do álbum. Foi a terceira música gravada com Jack Antonoff, depois de "Love Song" e "Hope Is a Dangerous Thing for a Woman like Me to Have - but I Have It".

[@valkillmer1322]

Pelo hype q essa garota recebeu do Grammy 2019 Billi eilish deveria ser a Madona da próxima década mas... parece q ela foi só um hype passageiro Enfim, premiações são uma farça só de lembra oq fizeram com Michael Jackson no VMA de 2002 e com Travis Scott ano passado perdendo pra Card B. Tipo foi só a indústria premiando lucros e não talento pra variar como sempre boicotaram a Lana óbvio E nmrl sem querer desmerecer o trampo da Billi Lixo mas pô qwlé convenhamos né a premiação foi um pouco exagerada (roubada) pprt menor 🤟😅

[@flockegottrandBackTest]

Was mir durch den Kopf geht ja ich bin nur ein Mann und du nicht nur eine Frau sondern Mutter ❤❤❤Maybe Nobody will FATHER from the little Brother or Sister deine Entscheidung ❤❤

[@flockegottrandBackTest]

Kenianer meint er hat kein Bock auf mich aber Einer nicht alle oder1❤❤❤

[@saviosantos6941]

A

[@delicadeza7091]

A credo que letra...