Le Nozze di Figaro ; "Non più andrai, farfallone amoroso"

[@ermannogiraud1214]

Vista l'approssimazione di questi sottotitoli, che fortuna abbiamo nel poter apprezzare il testo lirico nell'originale lingua italiana ! Bravissimo Luca Pisaroni, un perfetto Figaro

[@Miwako94]

Quello che pensavo anche io Sono i sottotitoli a essere poveri o é povero l'inglese a non riuscire a rendere la pienezza del tutto?

[@totidan38]

@@Miwako94Un po' entrambi a mio avviso

[@valter0809]

“The rest is just the same inst it”, this lives forever :)

[@naililnosslin]

Bello Luca. Voce fantastica e carisma meraviglioso.🤗🤗🤗🤗🙏🙏🙏🙏🎵🎶🎼🎵🎶🎼👏👏

[@veroniquegirin3607]

Cet air est magnifique Mozart est un de mes compositeur préféré. Sull aria et voi ce sapeté je les écoute souvent. Merci de l avoir mis en ligne

[@nelsonbernardi1072]

Grazie signore

[@filippomalvezzi9559]

Pisaroni Immenso, i suoi mi i suoi re sono stupendi, forse gli acuti più belli tra le voci scure odierne, non esiste una sbavatura ne un'incertezza su note comunque molto acute, Bravo Maestro!

[@highpriestess7512]

Lo adoro, decisamente le nozze di Figaro strabilianti

[@gerzonsosa9406]

È la mia aria preferita di quell'opera.

[@VeritasIam-t7q]

This is my favorite Figaro production on DVD, Angelika Kirchschlager is an amazing Cherubino! (sorry my english)

[@diletta9475]

Let's talk about this, my mom used to sing me this when I was little, and I didn't understand what the hell was a farfallone amoroso, so one night I dreamed about a huge butterfly that wanted to kill me and I was terrified for the rest of my childhood :')

[@guidoferri8683]

No, no monsters, she only wanted to put you in the military

[@aoste17s]

"Dove vai farfallone assassino" that literally means "where do you go, killer huge butterfly?" lulz

[@MtlStorm]

@@aoste17s farfallone also means suitor, this suitor who will no longer have the beautiful hat, the beautiful hair, etc. when he goes to war

[@theEduEnthusiast]

That’s lovely

[@stefaniascollo9516]

You made my day!! Hahahahahha so funny!

[@jofo3197]

Humourous! Thans for subtitles

[@michela9721]

" The twists and turns of fate...." very true. Hi from Italy Brilliant Pisaroni

[@martinalario6990]

Immenso pisaroni…..( oltre che bellissimo 😊)

[@marcopilati7464]

E bravo, stupendo, favoloso Luca Pisaroni! Gran maestro!

[@theEduEnthusiast]

Beautiful! I’ll be singing this as a part of my recital!

[@antonellalaudicina746]

Devo ammettere che, pur amando tutta la musica anche se in particolare quella classica, Mozart era un vero genio. Non mi stancherò mai di ascoltare il suo vasto repertorio

[@albertocarbonatto2842]

Mozart è Dio. E Dio non si discute.

[@robertbamford8266]

And an inspired performance to match the music

[@giovannipaisiello289]

@@albertocarbonatto2842 ahhaahhaha si certo come no....

[@EVERYGAMEIT]

Esiste un prima e un dopo Mozart

[@valtergilenardi2639]

Io la canto abbastanza bene. Pensa un po 😁😊🙏❤

[@taniaromanova9171]

Bravo Pisaroni! Thank you Mozart!

[@lucybuonasera8862]

Interprete straordinario

[@rosy3385]

Bravo Luca Pisaroni ! Bravo Mozart !

[@dracoon-_-7732]

Non più andrai, farfallone amoroso Notte e giorno d'intorno girando Delle belle turbando il riposo Narcisetto, Adoncino d'amor Delle belle turbando il riposo Narcisetto, Adoncino d'amor Non più avrai questi bei penacchini Quel cappello leggiero e galante Quella chioma, quell'aria brillante Quel vermiglio donnesco color Quel vermiglio donnesco color Non più avrai quei penacchini Quel cappello Quella chioma, quell'aria brillante Non più andrai, farfallone amoroso Notte e giorno d'intorno girando Delle belle turbando il riposo Narcisetto, Adoncino d'amor Delle belle turbando il riposo Narcisetto, Adoncino d'amor Fra guerrieri, poffar Bacco Gran mustacchi, stretto sacco Schioppo in spalla, sciabla al fianco Collo dritto, muso franco Un gran casco, o un gran turbante Molto onor, poco contante Poco contante Poco contante Ed in vece del fandango Una marcia per il fango Per montagne, per valloni Con le nevi, e i solioni Al concerto di tromboni Di bombarde, di cannoni Che le palle in tutti i tuoni All'orecchio fan fischiar Non più avrai quei penacchini Non più avrai quel cappello Non più avrai quella chioma Non più avrai quell'aria brillante Non più andrai, farfallone amoroso Notte e giorno d'intorno girando Delle belle turbando il riposo Narcisetto, Adoncino d'amor Delle belle turbando il riposo Narcisetto, Adoncino d'amor Cherubino, alla vittoria Alla gloria militar Cherubino, alla vittoria Alla gloria militar Alla gloria militar Alla gloria militar

[@carlogambacurta548]

Ecco vi manca solo çhe mi arruolo

[@Chr.C]

Merci!

[@erasmoantino7223]

❤

[@Xerrand]

Thank you.

[@tonyvelazquez4784]

God bless your soul

[@jealousharibo]

I love the fact the conductor sings under his breath at the beginning of some lines.

[@dramaturge231]

This dude is so good.

[@donaldmunoz8936]

Increíble el genio de Mozart, brillante

[@helmutborn660]

Eigentlich mag ich Mozarts Musik nicht sonderlich, aber den Figaro und den Don Giovanni (Leporello) mit Luca Pisaroni muss man lieben. Es gibt weltweit einfach keinen besseren als Luca Pisaroni für diese Rollen!

[@Pierinopasquotti]

Favoloso Mozart e bravissmo Pisaroni

[@nag007700]

"Non più andrai, farfallone amoroso, notte e giorno d'intorno girando; delle belle turbando il riposo Narcisetto, Adoncino d'amor" libretto di Lorenzo Da Ponte con le musiche dell'immortale Mozart

[@massimomaggioni5395]

Con questi versi, di una sonorità incomparabile e perfetta, Lorenzo Da Ponte si dimostrò ben degno di Mozart.

[@annamariagiuliani1957]

E tutto ciò è stupendo!

[@carlogambacurta548]

2iimmortale incomparabile e morto maltrattato da chi nono valeva

[@valeckseimu3132]

ME: YEAH! I AM READY TO GO PARTY!! CORONA VIRUS: 0:09

[@victorlobe9926]

😂😂😂😂👏🏾

[@needleboy17]

Lol

[@homosexual_Russia]

Тончайше😂

[@weronikamacura3415]

XDDDDDDDDDDDD DUSZE SIE

[@weronikamacura3415]

pozdrawiam 7

[@marichristian1072]

Pisaroni is brilliant as Figaro!

[@concettalanteri9978]

Bravissimo il basso fa faville in questa romanza

[@yoppysoleman9758]

Thank you very much for uploading.

[@alessandromangiapane8729]

Non amo l'opera, ma questa è un cult .....Farfallone Amoroso...🎼🎶 🇮🇹💙📯📣 . LaLe .

[@karenmoloney6798]

Bravo Lorenzo 👏

[@massimomaggioni5395]

Bravo Pisaroni sa interpretare in modo mirabile i versi perfetti di Da Ponte trasfigurati dalla musica di Mozart .

[@marcoberverini8582]

Mozart geniale ... come sempre ... Beethoven e Mozart sono i miei autori stranieri preferiti

[@laurazuccala4154]

Cosa ascoltare e vedere di più piacevole... Mozart...Luca...voce bellissima e bellissimo lui...

[@anacarmen384]

Bravo!!

[@marcobaiocchi3837]

Meraviglioso.... la gloria militare💓🎶!

[@susannacaputo3479]

Chi ha tradotto in inglese il testo ... ha fatto un lavoro del beeeeep

[@vendicatoresolitari0]

Testo del brano (Lorenzo Da Ponte): , 2 Flauti, 2 Oboi, 2 Fagotti, 2 Corni in do, 2 Trombe in do, Timpani in do sol. FIGARO Non più andrai, farfallone amoroso, notte e giorno d'intorno girando, delle belle turbando il riposo, Narcisetto, Adoncino d'amor, delle belle turbando il riposo, Narcisetto, Adoncino d'amor. Non più avrai questi bei pennacchini, quel cappello leggero e galante, quella chioma, quell'aria brillante, quel vermiglio, donnesco color, quel vermiglio, donnesco color. Non più avrai quei pennacchini, quel cappello leggero e galante, quella chioma, quell'aria brillante. Non più andrai, farfallone amoroso, notte e giorno d'intorno girando, delle belle turbando il riposo, Narcisetto, Adoncino d'amor, delle belle turbando il riposo, Narcisetto, Adoncino d'amor. Tra guerrieri, poffarbacco! Gran mustacchi, stretto sacco, schioppo in spalla, sciabla al fianco, collo dritto, muso franco, un gran casco, o un gran turbante, molto onor, poco contante, poco contante, poco contante. ed invece del fandango, una marcia per il fango. Per montagne, per valloni, con le nevi e i sollïoni, al concerto di tromboni, di bombarde, di cannoni, che le palle in tutti i tuoni all'orecchio fan fischiar. Non più avrai quei pennacchini, non più avrai quel cappello, non più avrai quella chioma, non più avrai quell'aria brillante. Non più andrai, farfallone amoroso, notte e giorno d'intorno girando, delle belle turbando il riposo, Narcisetto, Adoncino d'amor, delle belle turbando il riposo, Narcisetto, Adoncino d'amor. Cherubino, alla vittoria! Alla gloria militar! Cherubino, alla vittoria! Alla gloria militar! Alla gloria militar! Alla gloria militar! (partono tutti alla militare)

[@georgesukharev583]

Великолепно!

[@micheleguillerez5915]

Bravo a Cesare Sciepi,very nice voice !♥♥Noces de Figaro..Mozart .. trésor de la Musique!

[@pirimpallo]

This is Luca Pisaroni.

[@renepariente7675]

Reé Pariente: Quelle merveille!

[@chary3575]

Omg this was me and my classmates at the school theatre when I was 9

[@sgefan4976]

Hahah for sure

[@thomasferro]

bellissimo

[@Terrierism]

absolute Weltklasse

[@bettinagerloff1379]

Ergreifend wie er dem Bengel die Leviten liest. Super, dies ist Oper die dem Zuhörer/Seher ein großes Vergnügen bereitet.

[@M1tjakaramazov]

Came here after showing Amadeus to a highly philistinc friend of mine, to explain the background of Mozart's complete annihilation of Salieri's little ditty...

[@dennisraponi1050]

wow che belle

[@micheleguillerez5915]

Nice voice ,bravo Cesare Sciepi !♥♥

[@MysteryAndroclese401]

Leporello: I know this tune all too well...

[@emmamcallister1743]

Haha, I noticed that too.

[@hudsonbailey674]

BRAVO!

[@nickflynn7839]

Amazing.

[@robertgoulart3125]

So handsome

[@massimilianosanna6080]

Non più andrai, farfallone amoroso, Notte e giorno d'intorno girando; Delle belle turbando il riposo Narcisetto, Adoncino d'amor. Non più avrai questi bei pennacchini, Quel cappello leggero e galante, Quella chioma, quell'aria brillante, Quel vermiglio donnesco color. Tra guerrieri, poffar Bacco! Gran mustacchi, stretto sacco. Schioppo in spalla, sciabola al fianco, Collo dritto, muso franco, Un gran casco, o un gran turbante, Molto onor, poco contante! Ed invece del fandango, Una marcia per il fango. Per montagne, per valloni, Con le nevi e i sollioni. Al concerto di tromboni, Di bombarde, di cannoni, Che le palle in tutti i tuoni All'orecchio fan fischiar. Cherubino alla vittoria: Alla gloria militar!

[@adityapurohit8232]

Thanks for the lyrics

[@hudsonbailey674]

Gracias, Khunkrai Siri! Keep the muses flying.

[@claragelao3696]

BRAVO!!!!!!

[@claudelalande3458]

Grande exécution ! Bravo !

[@mediolanumMMIX]

Semplicemente Art di Mozart

[@citrinitiangelo]

Very handsome and sexy!!! And he has a beautiful voice!

[@russ117044]

Long Live Mozart!

[@BluesmanBri]

Long live the Maestro indeed. What would life be like without him? "Goodnight sweet prince, and choirs of angels sing thee to thy rest." Hamlet

[@baldino3427]

He died lol

[@222mozart]

@@baldino3427 I am still alive. calm down

[@armandssurins3364]

0:08

[@zsuzsannaborosnepapista6776]

Mindig, mindenben SZERETEM !!!! Leporelók Leporellója !!!!!!!!!!:)

[@andreamarinatto5171]

Il Genio di da Ponte Lorenzo ! Venezia

[@yaelpalombo4093]

❤️❤️❤️

[@federicacorradi-nu2bb]

Fantastico questo allestimento ! E che belli gli interpreti. E il giovane farfallone è una femmina. Qualcuno mi sa dire "quando, dove , come e chi lo ha realizzato ??? Grazie

[@martinalario6990]

Il farfallone spesso è interpretato da una donna, in vari allestimenti e in varie regie.😊😊

[@cynthiarockefeller382]

"grazie Signore 😡"

[@doyoulikedags3534]

🤣🤣

[@sabatino1977]

I love your comment AND your avatar! Misutaa Supaakaru!!

[@salvatorecontrino]

😂😂😂

[@exzombiequeen2552]

🤣🤭

[@Leakim-Cogobeach]

😢🎉😢

[@Badafejunuma]

Good spectacle

[@albertodiaz8070]

Good voice baritone bravo

[@tomasgarrido8795]

Non Pìù Andrai Non più andrai, farfallone amoroso Notte e giorno d'intorno girando Delle belle turbando il riposo Narcisetto, Adoncino d'amor Delle belle turbando il riposo Narcisetto, Adoncino d'amor Non piu avrai questi bei penacchini Quel cappello leggiero e galante Quella chioma, quell'aria brillante Quel vermiglio donnesco color! Quel vermiglio donnes color! Non piu avrai quei penacchini Quel cappello Quella chioma, quell'aria brillante Non più andrai, farfallone amoroso Notte e giorno d'intorno girando Delle belle turbando il riposo Narcisetto, Adoncino d'amor Delle belle turbando il riposo Narcisetto, Adoncino d'amor Fra guerrieri, poffar Bacco! Gran mustacchi, stretto sacco Schioppo in spalla, sciabla al fianco Collo dritto, muso franco Un gran casco, o un gran turbante Molto onor, poco contante Poco contante Poco contante Ed in vece del fandango Una marcia per il fango Per montagne, per valloni Con le nevi, e i solioni Al concerto di tromboni Di bombarde, di cannoni Che le palle in tutti i tuoni All'orecchio fan fischiar Non piu avrai quei penacchini Non piu avrai quel cappello Non piu avrai quella chioma Non piu avrai quell'aria brillante Non più andrai, farfallone amoroso Notte e giorno d'intorno girando Delle belle turbando il riposo Narcisetto, Adoncino d'amor Delle belle turbando il riposo Narcisetto, Adoncino d'amor Cherubino, alla vittoria! Alla gloria militar! Cherubino, alla vittoria! Alla gloria militar! Alla gloria militar! Alla gloria militar!Faße

[@TheDeniswinckler]

Mersi

[@jukebox1794]

Do i hear Salieri's march in there somewhere????? Just me???

[@aassyyssaa]

It is

[@aassyyssaa]

Salieri's March is based on this aria

[@jukebox1794]

@@aassyyssaa oooooh i see.

[@filipadam7087]

FAntastic

[@sebastjankoracin7774]

who was writing this subtitles

[@MartaLaura37]

👏👏👏👏👏👏👏🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🎵🎵🎵🎵🎵🎵💪💪💪

[@michaelattia2197]

No more adverts.

[@senhan9803]

舞台人物形象演得精彩！

[@flavioguaschino8318]

Qual è il nome del basso che interpreta Figaro?

[@phtevlin]

Hey! Wait a minute!! Didn't Salieri write this?? That's what the movie said.

[@russell55]

This is Mozart

[@phtevlin]

@@russell55 I thought it was a guy named Amadeus

[@michaelattia2197]

I am so sick 😷😫😪😞🤧 of these pop up Ambush advertisements.

[@Rndmrth3]

10 times bteer than NY Opera 2022

[@squamish4244]

Although I like the variation, I have to admit the aria is better suited as a barrelling non-stop march, as the previous commentor remarked.

[@irsklijapara5111]

მოცარტი გენიოსი იყო.

[@reverte4494]

dona nobis pacen

[@gabrielmoreno9455]

The rest is just the same, isn't it?

[@joe8497]

L'espressione artistica al massimo suo apice.

[@sebasgb9904]

👏👏👏

[@jancedricmicheler6122]

Braaaava

[@musiadotan2357]

מאד יפה . יש תרגום לעברית?

[@klematiszszimonettarose1797]

What is the lyrics about? And why he hurt that woman?

[@TheSunderingSea]

Klemátisz Szimonetta Rose Basically she had an affair and because of that the character is swearing off all womankind. Very melodramatic

[@DrBob-gb3wn]

www.roh.org.uk/news/trouser-roles-opera-history will explain your question regarding why a woman is playing the role of a man in this opera!

[@Eddie_Barzoon]

the character Cherubino is a male but the role is always played by a woman (soprano) en travesti.

[@paulleyre7799]

Et dire que certain(e)s n'aiment pas !😠

[@Robert_Fordin]

Give me spaghetti at once!

[@pkiss9033]

The rest is just the same isnt it?

[@D_Marrenalv]

lol

[@holynewton4444]

Kakakakakaka

[@gill426]

Savage!

[@marialuisagalanmireles5726]

ah.el gran mozart componiendo la musica de nuestro himno nacional mexicano,,,,

[@vendicatoresolitari0]

Delle belle turbando il riposo ... ;) Ma Figaro faceva concorrenza a Don Giovanni? :)

[@pirimpallo]

Figaro parla di Cherubino, è lui che va "delle belle turbando il riposo". Perciò il padron lo scaccia dal castello, a fare il soldato, "ed invece del fandango una marcia per il fango... per montagne e per valloni, con le nevi e i sollioni..."

[@mariocassina90]

+vendicatoresolitari0 gli piaceva la gnocca a tutte e due...praticamente Quegmire

[@vendicatoresolitari0]

L'unico che hanno lasciato fuori è Giacomo Casanova: oddio, pure De Sade ... ma non sarebbe andato bene per le dame del '700, pur se spesso di facili ... costumi! ;)

[@rambo171993]

Il Figaro è precedente al Don Giovanni, tuttavia Mozart inserisce un piccolo cameo: aspettando il Commendadore a cena, il Don ascolta proprio quest’aria

[@mariaadelaidechierichetti7918]

@@rambo171993 questa poi la conosco purtroppo

[@ricardoh87]

Salieri brought me here

[@ildottoredellamusica]

i think it's a wrong translate from italian...

[@amanlearnscode]

the subtitle here is a pure garbage.

[@cesarborgia670]

La voce è live? / Is the voice live?

[@BrunoKillU]

Of course

[@highpriestess7512]

@César Borgia r u fucking serious buddy?! An opera singed in playback 🤣🤣🤣🤣 oh povera me 🤦‍♀️🤦‍♀️

[@holdencaulfield4230]

E che è "top of the pops"? 🤣🤣🤣

[@minuciofelice6465]

Perché abbassata di un tono????

[@markgregnisperos1818]

This aria was inspired by the welcoming march composed by Salieri in honor of him, right?

[@abhigyanbiswas]

No

[@clivegoodman16]

I suspect that scene in Amadeus was fictional, but maybe I am wrong.

[@carlogambacurta548]

Some sai evil on salieri. But they should exploit who helped mozart in the Austria upper class an d nobility.

[@carlogambacurta548]

@@abhigyanbiswas no onestamente ever helped him

[@user-ut3zn1en9o]

@@carlogambacurta548 Salieri and Mozart actually wrote a piece together, they were actually close friends and Salieri took part in the teaching of one of the sons of Mozart.

[@-Crash-Nebula--]

Il bello è che il diretto interessato è del tutto ignaro

[@lnformatio]

Poor butterfly :(