【Learning Japanese】Why do so many Taiwanese speak Japanese?

[@oshiete_taiwan]

もっと中国語・台湾華語、台湾を学ぶなら 台湾中国語教室C-Tutor🇹🇼 c-tutor.com

[@ステパノ]

台湾、行きました。最高の国です。 日本人と分かると、お土産を安くしてくれました。3，１１の恩、一生忘れません。 お礼しか、ありません。

[@pachirax]

台湾旅行した時に、頑張って英語で伝えようとしたけど伝わらず困ってたら「日本語ならわかりますよ」と言われてズッコケたのを思い出しました。また行きたいな。

[@oshiete_taiwan]

台湾あるあるかもしれませんね😂

[@poypoyh4413]

台湾行った時、駅のプラットホームで友達と「明日どこ行く？」って(日本語で)話してたら、通りがかったおばあちゃんたちが「日本人ですか？◯◯がお勧めですよ」って教えてくれてびっくりしました。他にも街中で地図を開いて見てたら、(何も言ってないのに)「日本人ですか？場所わかりますか？」って声かけてくれる人がいたりして、親切だなぁと思いました。

[@naomiya6683]

私が若かった頃台湾に出張に行った時、先輩から台湾の人に聞くときは戦前の教育を受けたお年寄り聞けば日本語が話せるから大丈夫と言われたことがあり、台湾のお年寄りに聞いたところ、こちらが恥ずかしくなるような物凄く丁寧な日本語で返答されましたね。

[@oshiete_taiwan]

ネイティブスピーカーといってもいいですね！

[@jp_yamato5011]

台風と言う日本語があります。私は台湾から来る風だと思っていましたが、 台湾でもタイフウと発音するようです。タイでも同じ発音です。 もしかしたら、英語のtyphoonが元なのかな？

[@hiro-ui3mo]

過去に台湾旅行して、好きになり、この言葉が解りたいと思った事。ですが、今日まで、中国語は日本人には難しい言語という話があった。 今は、普通話をメインにして、台湾華語にも興味がある。でも、日本人には、台湾華語を勉強したくてもいい教材もこれまでは無かった事。 台湾語という現地の言語もあるから、ピント来なかったところがありました。

[@kzpapa4506]

SANDYさんや、多くの台湾の方々が日本に好感を持ってくださるのはとても光栄です。 困ったときに助け合える、真の友人だと思っている日本人は少なくないはず。 共にがんばろう、大好き台湾！

[@oshiete_taiwan]

ありがとうございます😊

[@hirotoshiuto4171]

亡き父から台湾の方は民度が高いと聞いていました。軍服を着ていても和んでいる写真を見せながら懐かしんでいました。皆、平和を望んでいます。これからも頑張ってね。

[@noris1367]

台湾のお年寄りは、とても綺麗な日本語を話してた。東北訛の私は、負けた。

[@oshiete_taiwan]

確かに訛りもない標準語を話される方が多いようですね！

[@トシオグレイス]

関係ない話かも知れませんが、沖縄か台湾かどちらに行きたいか？と問われれば、絶対台湾に行きたいと思います!😊

[@user-dellshp]

嬉しいよね。これだけ台湾の方に期待されているのだから、日本は誇れる日本、尊敬される日本、世界に貢献する日本になるようもっと研鑽を積むべきです。

[@centralkyushuworks9607]

中国語勉強中です。台湾に行って、お店や現地の人と会話したいので、勉強始めました。九份のアーメイチャーロウの店員さんは日本語話せなかったような。。

[@良平宮本]

台湾で大変にお世話になった現地の社長にお礼の品を日本から送ったら巻紙に毛筆の丁寧な日本語のお手紙を頂いた、日本人でも書けないような立派な文章でしたためられた手紙に恐縮すると共に日本人どして某かの恥ずかしさを感じました、その社長の葬儀には臨席させて頂きましたが台湾風の葬儀には少し驚かされました。

[@kt57]

家族で台湾旅行に行ったときに何度も話しかけられて助けてもらいました。 本当に良く思ってくれてるんだと思って感激しました。また行きたいです。

[@oshiete_taiwan]

台湾の皆さんはほんとに親切ですよね！

[@すぎまる]

サンディーさん、こんにちは 今回、コメントを初めて書き込んでみました 台湾は、日本と島続きで連なっている島国ですよね だからか、古来から台湾に住み続けている台湾人は中国人と違い、信義を重んじて連帯感が強い人が非常に多いと思います 私の周囲で、同じ中国語を話す中国人を嫌う日本人を見ますが、台湾人を嫌う日本人は見た事もありません 中国語を話せず日本語が流暢なサンディーさんのお婆さんに、大変親しみを感じてしまいます 台湾でも親日家が非常に多いみたいですよね 現在、台湾の子供達が歴史の授業で日本統治時代と、現在の日台関係をどの様に学んでいるのか、大変興味があります 教科書の内容を、日本語に訳して動画作成することは可能でしょうか？ サンディーさんの話し方は、親しみを感じて非常に解りやすいです 今後も動画投稿を待ち望んでいます 頑張って下さいね

[@oshiete_taiwan]

こんにちは。 コメントありがとうございます！ 台湾の歴史の教科書を紹介するのはいいですね！ けど本など教科書の内容を映すのはKZbinの規約の著作権に関わるので、翻訳しても台湾の出版社側の許可が必要になります。 確認してみます🙋‍♀️

[@すぎまる]

@@oshiete_taiwan 早速返信ありがとうございます 著作権の絡みがあるのは重々承知しています 御足労を掛けて申し訳ありません 急がなくても構いませんので、慎重に進めて下さい 私自身、日本人は台湾人と未来永劫良き友好国で有りたいと思っています 台湾が日本統治時代、日本人の中には確かに悪い人が居たと思います ですが、台湾に赴いた殆んどの日本人は台湾人のためになる事を目指して頑張っていたと信じています 今の日本人には、日本と台湾との間に深い繋がりが有った事を知らない若者達が非常に多い事を私は残念に思ってます それは、日本の歴史授業に台湾統治時代を詳しく教えていない事に有ると思います 台湾人の目線で、是非伝えて頂ければと思い無理なお願いを申し出てしまいました これからも応援しますので、無理をせず頑張って下さいね

[@カズカズ-f4g]

日本の事良く思って頂きありがとうございます。又、2022年10月に京都橘高校吹奏楽部オレンジの悪魔を招待して頂き大変光栄です。国賓待遇並みに歓迎して頂き感謝いたします。これからも親友としてよろしくお願いします‼️

[@AA-kn7ue]

最近台湾ドラマの存在を知り、字幕で楽しんでいた者です。 ドラマのタイトルに日本語が使われてたり、出演俳優の方々が時折日本語の単語を使うので、 「何で日本語が出てくるんだろ？」 と疑問に感じてましたが、この動画を見て納得しました。 台湾の方々にとっては、日本語が身近にある環境なんですね。 いずれドラマのロケ地巡りをしに台湾まで行ってみたいです🙋‍♀️

[@RS-be7hk]

はじめまして😊 日本統治時代に日本の大阪大学を建設する前に 台湾に大学を建設開校したのをご存知ですか。 又　下関条約で台湾を日本が統治することになって、それまで日本国内で1番標高の高い山は、富士山でしたが、富士山より台湾の山が1番標高が高いことがわかり、明治天皇が　新高山と山の呼び名を付けてくれたのです。 (１９４１年日米開戦の時の暗号文　新高山ノボレ ヒト　フタ　マル　ハチ の新高山は、台湾の新高山の事です🎌) 私は、台湾の発展のためにダムを台湾に設計建設した八田先生を尊敬しています。わたしは、台湾の人々は、友達以上に、兄弟　姉妹　同胞だと思っています。 話しが長くなりゴメンナサイ🙇‍♂️

[@china-gold]

４年前に台湾に行ったとき、台湾の高校生カップルが道を教えてくれて助かりました🎵 すごく素敵で親切なカップルでしたよ❗

[@永江純]

もう何年も海外行ってないけど次は台湾って決めてます！ 台湾の人達には尊敬と感謝があって、いろんな人とコミュニケーションしたいと思ってます。 日本語わかる人が多いと聞いて安心しましたw

[@oshiete_taiwan]

ぜひ台湾へ🇹🇼 いろいろな人とコミュニケーションをとることは素晴らしいです！

[@ベイプ-l4s]

この子天使並に可愛い！！ 優しそうな顔と話し方 I luv you!

[@oshiete_taiwan]

ありがとうございます😊

[@鈴木竹次郎]

Me too. お顔を見すぎて、少し話聞き逃してました。

[@hannibal3478]

この子は頭いい。わかりやすい。

[@oshiete_taiwan]

ありがとうございます‼️🤓

[@seijiiwasaki5494]

登録しました😊👍 いつも　災害時は多大なるご支援を頂き、本当に台湾🇹🇼には感謝いたします🙇。

[@hyper_taka_p]

昔も今も台湾はいい国だぁ～♪日本人は台湾のことをもっと知った方がいいと思うので、これからも素敵な動画をおねがいしまぁ～す！

[@oshiete_taiwan]

ありがとうございます！頑張ります😌

[@hyper_taka_p]

応援していまぁ～す🥰

[@jiropushkin3563]

1970年代NY州立大学にいたころ、中国人女性が大学院生でいました。その大学院生は結婚していて製薬会社に勤めていたご主人はけっこう日本語が上手でした。２人とも２０台後半だったと思う。台湾にいる女子学生のお母さんはお茶の水出身でいつも日本語で娘に手紙をくれていました。娘は日本語は話せなかったけど、母親のように大きい声で話されると理解できるということで、母親から手紙が来るとわたしに読んでくれと頼むのです。大きい声でゆっくり読んでやると、わかったといって感謝されました。

[@siratyan-j8d]

私の実家は、もうありませんが、子供の頃果物専門店をしていて、直接台湾から、バナナや、珍しい果物を仕入れていました。そんな事で台湾には、親しみを感じています。韓国は、韓国男子さんの動画を初めて見た時から親しみを感じています。両国の事を色々知りたいです。これからもお二人の対談が配信される事をお願いします。台湾には、東日本大震災の時に色々と助けていただきました。ありがとうございます。心から感謝しています。

[@taniikuo]

最近　台湾の左を台北かた高尾までバックパックした印象は、「日本を知りたければ台湾に行け」でした　　 人情があり心が豊か　古き良き日本そのものでした　＋　物質の豊かさは日本を越えています。　　 これからは日本人が台湾を見習うべきでしょう　近いうちに　台湾の太平洋側半分を旅したい

[@hinomoto9890]

韓国男子TVから飛んで来ました。サンディちゃんかわいい～～～😍登録しました。台湾の勉強しよう！日台は今まで以上に固い友情で結ばれる国同士になるでしょうね。「台湾国」と呼べる国が、一番最初に日本でありたいものです。😄

[@oshiete_taiwan]

教えて台湾に来ていただいて嬉しいです。😊 登録もありがとうございます！ 台湾のことをたくさん発信していきますのでよろしくお願いします🙇‍♀️

[@msdevil725]

以前勤めていた会社で台湾出身の方と働いていました。日本語が上手で、日常はもちろん仕事もしっかり頼れる大切な仲間でしたヨ♬😊

[@えいちゃんだよ-s9i]

臺灣人が日本人を好きな理由は日本統治時代に日本人と一緒に過ごしたおじいちゃん、おばあちゃんから受け継がれた良い関係からだと思ってます。以前は日本語をお話しできるご年配の臺灣人大勢いました。私が実の兄の様に慕っていた方のお母様も日本時代の教育を受けた関係から私以上に正確な日本語をしゃべりました。そのお母様もお亡くなりになり、実の兄の様に慕っていた友人も亡くなり、私は1週間悲しみで泣き続けました。今でも思い出します。台湾に行くと必ずお墓参りに行きます。湿っぽい話でごめんなさい。人間はこちらが好きなら相手もこちらが好き、台湾人と日本人はそういう関係だと思います。お陰様で今でも知人は沢山います。SANDYさんもこのマインドをぜひぜひ後世にお伝えください。我最喜歡台灣了。

[@hanachansjp]

京都橘高校吹奏楽部のDMの子が台湾(中国？)語で挨拶した時盛り上がりましたよね。 現地の言葉を使えるのは強いですよね。実に羨ましい。

[@悪可藤若]

27年前に台湾に行ったときは比較的高齢の方を中心に日本語を喋れる方がかなりいらっしゃいました。日本語が喋れるだけでなく台湾の方はとても親切な方ばかりでした。当時、台北の各外語学校に掲げられていた看板にも語学コースは日本語が英語よりも上に表記されていたのを覚えています。その後、しばらくして日本語の人気や需要が衰退し、台湾の方も日本語を喋る方は少なくなったと聞いていたのですが、ここ数年でまた日本語を喋れる方が今度は若い方たちの間で増えてきているようですね。

[@oshiete_taiwan]

最近は外国文化として日本が好きな方が多いですよね！

[@user-shito24mh]

台湾に旅行した時のある日、公園でお年寄りに日本語で話しかけて、少しおしゃべりしたことがあります。流暢な日本語でした😊　 でも夜市やデパートでも若い店員さんでも本当に日本語を話す人が多くてビックリ‼️ 道に迷って困っている時に日本語を話さない人にもすごく親切にしてもらったこともあります。　 何度か旅行するうちにすっかり親台❤になり、今で私も中国語を勉強しています😄

[@oshiete_taiwan]

台湾のみなさん日本語上手ですよね！

[@寿司太郎-d1y]

日本語だけじゃなく、台湾ドルも紙幣が「圓」なんですよね。つまり、日本の「円」の旧字体なんです。台湾にはじめて行ったときに、おぉ〜と思いました。 また日本の古い建築物が至るところで見受けられたり、飲食店でも日本語で書かれたメニューがあったりしました。

[@oshiete_taiwan]

日本人観光客が多かったこともあり、さまざまな工夫をされているお店が多いですね！

[@bit0213]

台湾人の皆さん、日本人と何時までも友達でいましょう。

[@evo7188]

中学生の頃から中国語には興味があり、社会人になって台湾出張が増えた際に改めて勉強したのですが、たまたまその頃（日本の）飲み屋で中国人女性と知り合い、付き合うようになってお互いに自国語を教え合いました。 その後会社の台湾旅行で露店で買い物した時、店員に「您在哪里？」と聞かれたので「我是日本人」と答えたら急に表情が明るくなったのを憶えています。

[@お節介じい]

50年ほど前に初めて台湾を旅した時､日本語が解る人があちこちにいた。今はだいぶ少なくなった。しかし今は台湾に気軽に行けるようになった。ひと昔前は台湾までの航空券がメチャ高かったし､観光ビザ申請が必要だった。

[@oshiete_taiwan]

50年前の台湾気になります。 もしその時代にタイムトラベルできるなら行ってみたいですね😄

[@六甲の亀]

この世のものはすべて… 分かち合った時に 真の価値が生まれると思います。 それが、助け会いだと思う！！

[@syouki73]

１４年くらい前に台湾に行ったときに、芝山巖惠済宮の偉い方？がたまたまいらっしゃって、私に日本語でお話していただけましたよ。 「ぼくはね～子供の頃神輿を担いでこの階段を登ったんだよ～」と私に嬉しそうにお話していただけました。 また台湾行きたいです！

[@oshiete_taiwan]

素晴らしいですね！✨

[@capoguri]

よく理解出来ました。日本語もお上手ですね。益々台湾に行ってみたいと思いました。

[@oshiete_taiwan]

ありがとうございます！ ぜひ台湾にお越しください✈️🇹🇼

[@SK-ko2yr]

台湾は大好きです ずーっと友達

[@oshiete_taiwan]

ありがとうございます😊

[@XC-wk5ri]

サンディさんお若いのに考え方が素晴らしいです。ジョングさんのところからきました。サンディさんの時代には更に人、国同士絆の強い関係になりますよう願っております。お体に気を付けてご活躍くださいませ。多謝

[@華古奈美]

たいへん説得力のある解説で、なるほどと理解できました。ありがとうございます。

[@oshiete_taiwan]

ありがとうございます！ 今後ともよろしくお願いします！

[@320ume7]

今から35年以上前に台湾出身の有名な経済学者の先生に遭遇して仲間が話しかけた時にとても優しく丁寧に対応して頂きました。

[@劉祐彰-s8n]

日本語の音読と台湾語を高度似ています だから面白

[@oshiete_taiwan]

似ていますね🤓

[@嶽天]

我不會說日文 正在學習中😢

[@oshiete_taiwan]

加油✊

[@26c62626yamashita]

台湾加油　無理だけはせずに　がんばってほしいです。これからだんだん寒くなっていきますので　お体大切にお過ごしください。

[@oshiete_taiwan]

ありがとうございます😊

[@manabu7373]

台湾は大好きですよ！コロナ前には何回も行きました。人も食べ物も好きです。

[@oshiete_taiwan]

ありがとうございます😊

[@super-k]

サンディさんが可愛すぎるから趣味で台湾語を始めてみます！ まずは本を一冊買ってみよう そして来年くらいに初めて台湾に行ってみます！

[@oshiete_taiwan]

ご覧いただきありがとうございます！ 頑張りましょう♪

[@ti1001]

日本を好きでありがとう！台湾に旅行に行くね😊

[@oshiete_taiwan]

日本は台湾人にとって特別な国です。 ぜひ台湾に来てください🇹🇼😌

[@xupbdr7olce]

なに、このとんでもなく癒される生物😮❤

[@sinichitakeda906]

博物館に行くためにバスに乗っていたが、途中で間違ってないか不安になり、近くにいた人に「博物館に行くのはこのバスでいいですか？」と 尋ねてしまい直後にここが台湾であることに気づき、しまったと思ってたら、「いいですよ」との返事が返ってきて驚いたことがありましたよ^^;

[@tablis_xx]

えー！そんな普通に通じるの？

[@oshiete_taiwan]

日本語を学ぶ人が多いので、旅行も安心ですね！

[@yasujapan4343]

台北台中台南方面へ1回ずつ行きました、一番思い出に残ってるのが台北の旅行ですね 列車で九份へ向かう時に、切符を買う時に駅員ではなくおばさんに助けられ（別れ際にお菓子をくれた）、 車内ではガイドブックを見ていたからなのか座ってた席の真ん前でウロウロしていた学生さんに英語で話しかけるも伝わらず（日本でも英語で話しかけられるとよくある光景）、 ガイドブックに載ってる単語を交えつつコミュニケーションがとれて楽しい時間を過ごしました、帰りの車内では幸運にも女子グループに話しかけられてそのまま台北市内を案内してもらい、夜市も一緒に回りました、名前がわからないけど真っ黒の豚骨スープみたいなのが美味しかったなぁ そのあとSNSを通じて台湾人の友達もできました、基本的には英語で連絡をとってますが、全員が日本語を話せるんですよね 今の台湾は大変苦しい時期だと思います、ですが応援する日本人がいることを忘れないでください。 活動も応援します📣

[@oshiete_taiwan]

ありがとうございます😊

[@syun7247]

冬になったらスノボー（スキー場）しに来てください。

[@oshiete_taiwan]

ご覧いただきありがとうございます！スキーいいですね⛷！

[@mateulisakid]

根本博元駐蒙軍司令官陸軍中将は１９４９年の金門島防衛戦(古寧頭戦役)を指揮、中国人民解放軍の同島侵攻上陸に対し同島を死守、台湾防衛に軍事顧問団員として参加、協力(1949〜1952)しに行きましたね。 また富田直亮元陸軍少将ら元将校８３人が白団（パイダン)という組織を作って１９４９年から２０年に亘って台湾防衛と建設に寄与しましたね。

[@rurumi0101]

我覺得台灣人喜歡日本，也喜歡學習日語，因為想去日本用日語跟日本人對話

[@oshiete_taiwan]

謝謝您的觀看！ 能用外語跟當地人溝通就會有一種成就感～您去日本肯定很多日本人很樂意跟您交流的😊

[@asterlily9914]

台湾の飲食店にシャーマンキングのポスターが大々的に貼られていたのを見たことがある。それだけで台湾に対しては良い印象を持ってしまった。

[@oshiete_taiwan]

日本アニメは人気ですからね！ 日本語の看板にしているお店もたくさんあります。

[@traveler_japan]

台湾人にとって、英語より日本語の方が簡単と言いますね。 台湾に6回行きましたが、英語が通じなくでも日本語が通じることもありました。

[@oshiete_taiwan]

語順などは英語と同じなのですが、やはり台湾人からすると漢字の馴染みやすさは何よりも心強いそうです☺️ 言って伝わらずとも書けば伝わるものもあるので、言葉って面白いなと思います！

[@traveler_japan]

@@oshiete_taiwan 日本語は読み書きが難しいのであって、聞く話すはそれほどでもないと言います。漢字に抵抗がない台湾人には日本語の方が、易しいですね。 台湾の漢字こそ本当の漢字。 日本の漢字は略字。 中国のは俗字。 私の場合、世代的に漢文の授業がありましたから、元の字を読むことは難しくないです。(書くのは難しい。) ベトナムも50年位前までは漢字を使用していました。ただし、識字率が低く、普及していません。今では、僧侶と学者のみ使用しています。旧ベトナム王家の菩提寺で、私が漢字が解ることを喜んだ(当然なのですが)住職さんが、もてなして頂きました。このときに、筆談もありました。 ベトナム語でありがとうを、 cam on ですが、漢字にすると【感恩】 cam dongは【感動】 漢字にすると、意味がつかみやすいのです。 それから、香港の読み方だって、北京語ではありませんね。漢字は書いて意味を伝える言葉。中国国内だって、北京語が通じない。20年前は半分位と人民日報が報道していました。

[@森下博巳]

日本語を勉強してくれて嬉しいです。 ちょうど一か月前、日本の高校生を歓迎してくれてありがとうございました。

[@桜庭葵-g1r]

松山とか岡山とか日本と同じの地名や駅名が有るので親近感がありますね。

[@oshiete_taiwan]

日本と同じ地名は台湾にたくさんありますね！

[@LIjmpnwf]

高雄も

[@Kochi-Kochi-Kochi]

妻が台湾人なので中国語を覚えた方がいいけど、なかなか難しい。口喧嘩でさえ日本語でしてくれるので助かってますｗ　でも妻子が中国語だけで話していることがあるので、目の前で悪口を言われてても分からない状況です。中国語、おぼえた方がいいなぁｗ

[@oshiete_taiwan]

この機会に是非！😁

[@津村正義]

でも中国語覚えたら今度は台湾語で悪口言われるかも？ｗ

[@けいたくん-z8p]

台湾の話題に触れると、台湾に旅行に行きたくなりますねー。

[@neoangelo19]

台湾の屋台の動画を見て台湾に旅行して向こうの料理を食べ歩きしたいなーと思ってます

[@oshiete_taiwan]

ぜひ行ってみてください♪

[@tonoruri4457]

こんにちは 昔、中学頃は家にテレビゲーム機プレステ購入しました。 最初プレイしたゲーム日本語全然わからない漢字と挨拶くらい読めるけどどんどん慣れて少しずつ独学しました それから日本のアニメは台湾のテレビに放送したことがある、高校生頃は知り合い友達と一緒にいろんなゲームとアニメ読んで遊んでしました 社会人になった私は毎年日本へ旅行に行きました。私は日本の神社や祭りが大好きなのです。 今でも日本語あまり上手く言えないけど、これからもっと頑張てみます。 よろしくお願いします。 長い文章すみませんでした。

[@oshiete_taiwan]

頑張ってください😄

[@大地-v1l]

台湾人は日本語を話せたり、わかる人が多いんですね😉👍 ですけど、台湾を訪れる前に中国語(台湾語？)はもちろんの事、台湾の文化等をキッチリ学びたいですね！😃✋

[@oshiete_taiwan]

台湾の歴史や文化もきちんと学べば面白いものばかりです😊ぜひ学んでみてください♪

[@YKLEE-1981]

台湾華語（繁体字中国語）と台湾語は別物です。台湾華語は台湾のすべての民族が話せますが、台湾語は福建系の人しか話せません

[@お節介じい]

蔡英文総統は客家系だが台湾語が話せる。ちなみに前総統の馬英九は外省系なので台湾語が苦手。台湾の言語事情は複雑。

[@ぽたぽた-c1b]

台湾行きたいです🤗綺麗ですよね

[@良平宮本]

ちょっと昔の台湾に仕事に出かけて一所懸命に商談をしていると相手先の流暢な日本語のせいて、そこが台湾であることを忘れてしまい、外に出て原色の看板が眼に飛び込んできて、あ、ここは台湾だったんだと気が付く事が何度もあった。

[@高橋幹雄-j4f]

まだ行った事無いけどいつか台湾に行きたいから台湾華語勉強してます

[@oshiete_taiwan]

加油！✊

[@yucky123]

I've been to Taiwan. I love Taiwan and Taiwanese very much. They are very kind to Japanese.

[@fuji1070]

日本語がわかる方は年配の方だけだと思っていたのですが、旅行した時に若い店員さんが日本語を使っているのを見て驚きました

[@oshiete_taiwan]

年配の方は日本の教育を受けた方で、若い人は学習した人が多いです。日本はいろいろな意味で近い国ですからね。

[@さんたくん-e8j]

日本の隣にある親日国なのに、語学コーナーで扱いがあまりに少ない。 もっと増やして欲しい。

[@oshiete_taiwan]

中国語というとやはり中国大陸の北京語がメインになりますよね！台湾華語ももっと広まってほしいですね☺️

[@睾丸ポール-f4j]

すごい日本の学校のことに詳しいから なんでか聞いたらドラマで見たって言ってたな

[@TH-lq7ui]

九份行きましたが、英語でコミュニケーションしていたので気づきませんでした。

[@oldMiyukiFan]

とても綺麗な日本語で素敵でした。理由が良く分かりなるほどとなりました。ぜひ、台湾に行きたいと思いました。もしよかったら、私の台湾旅行の計画を作って欲しいです。なんてね(笑)

[@Hasumi-Hiroyuki]

サンディさん、日本を好きになってくれて嬉しい😆

[@LunaKingdom]

高校から第二外国語があるのは知りませんでした！ お互い漢字文化なのは強みですよね。

[@oshiete_taiwan]

日本よりはるかに外国語教育が進んでるイメージがありますね!

[@age-maru]

親日国の台湾とパラオとトルコに行ってみたいな。特に、外国で日本語が通じるという驚きを台湾で体験してみたい。

[@oshiete_taiwan]

ぜひ台湾旅行してみてください！

[@鍛える男]

最近、台湾女性と仲良くなる機会があり、急速に台湾文化を学んでます、参考になります！

[@oshiete_taiwan]

ありがとうございます。 台湾文化についてたくさんご紹介するのでこれからもご視聴いただけると嬉しいです😊

[@丸山祐司-y4w]

台湾と日本は歴史をみれば分かるとおり家族的な関係ですね☺️

[@はっしん-x2n]

台湾の人には助けてもらいました。

[@tosansakamoto]

素晴らしい！

[@oshiete_taiwan]

ありがとうございます😊

[@likequwei]

ありがとうございます。

[@siratyan-j8d]

初めまして。台湾の事色々知りたいです。よろしくお願いします。

[@oshiete_taiwan]

はじめまして！ 台湾のことをたくさん発信していきます。 ご覧になっていただけると幸いです。 こちらこそよろしくお願いします！

[@ジャックリーチャーライアン]

台湾人が親日と言っても、人によるのでは？ 私には北京語が喋れる友人がいますが 昔彼に誘われて、台湾人スタッフだけの中華料理屋に行ったのですが 忙しかったからか、スタッフが大きな声で喋っていたのですが 私が友人に、あれ何を喋ってるの？ と聞いたら、犬が来たって言ってるんだよ この店のスタッフは日本人の客を犬、中国人の客を豚って呼んでるのさ と言ってましたね。 どうやら昔台湾には日本の統治から国民党の統治に代わった頃に 犬が居なくなったと思ったら豚が来た。 という事が言われていたそうですね。

[@tomo416]

お目目が、キラキラして、綺麗やわぁ〜。　　　　　かわいいなぁ～。生まれて来てくれ、　　　　　　　ありがとう。

[@hydrogen393]

20年前の2000年位だと、大学に中文学科があり英語と同様に第二外国語としてもてはやされたけれど、今の中国の状況をみると、人気は落ちているのかな。台湾人が日常的に日本語に親しんでいるのはとても嬉しい。自分も台湾文化へのアンテナを立てていきたい。

[@月並愛]

サンディさん可愛い。

[@ukh62383]

你好，我已经学习中文大约12年了。 我能够进行正常的日常对话，并持有中文水平测试的合格证书。 我现在仍在语言学校接受定期培训，但我的口语能力很差，这给我带来了麻烦。 但是，我在台湾、新加坡、中华人民共和国和马来西亚（一分钟）这些需要桥梁的国家，在语言方面从来没有遇到过任何问题。 而我的妻子是来自大陆的华人。 国家是黑龙江省佳木斯市，她是满族人。

[@えるぢぇら]

大学の時に第二外国語で中国語を選んだけれど、数字の時点で発音が難し過ぎて諦めた…😂 日本と仲良しなので、台湾旅行の為に少しは話せる様になりたいですねー❤

[@oshiete_taiwan]

難しいですが、やってみると楽しいですよ♪

[@rockofking92]

台湾のインフラ整備や当時の最先端の建築物を建てたのは、台湾が独立した時に、ちゃんと国として成り立つように、やって行けるようにする為です☺️

[@oshiete_taiwan]

なるほどです！🤔

[@maryannlucinda]

台湾といえば高砂義勇軍にありがとうとごめんなさいを言いたい 台湾は素敵な国 いつかまた正式に国交が結べる時が来ますように

[@NODO_AME]

おつかれさまー

[@thejanitorozelador9605]

我學習國語因為我老婆是從台灣來的。國語很方便，在學校有些中國人，我幫她們學習英文。

[@tombo1231]

理解出来ました

[@JackJack-cl1vx]

コロナ以前まで2年ほど毎月台北出張行っていました。 あるときは桃園空港で降機してからホテルの自室入るまで全部日本語で話かけれらたこともありました。 夜の移動で疲れ切って自室にチェックインして...「あれ？そう言えば一言も中国語話していないぞ？？」と その前も中国への出張が多かったから日常会話程度の中国語は話せるけど個人的には発音よりも四声覚えるのが難しいです。 あと日本語は母音が少ないので中国語話者が日本語発音しやすい一方、日本人はかなり発音で苦労しますね。

[@oshiete_taiwan]

慣れない発音が多いので日本人にとっては難しいですね… だからこそ伝わったときの達成感がありますね！

[@sempojp]

台湾１回しか行ったことがありませんが、いい国ですよね。韓国、中国も行ったけど、東洋で一番好きです。 語学習得を研究している学者さんの本を読んだところ、語学習得では、「語族」などの言語の近さも大きいのですが、「話したい」意欲が一番というデータのようです。台湾では他の隣国と異なり、反日教育も無いので、日本を「直接」知りたいって意欲が高いんでしょうね。日本人が英語を話せない人が多いのは、欧米文化にあこがれはあっても「直接」とまでの意欲が低いから、間違ったカタカナ(外来語)で満足する。あと、日本語は、正しい日本語習得は難しいけど、色々な語順の言い回しがあるので、語順が不正確でも、かなり意思疎通できるという特徴がある。

[@oshiete_taiwan]

たしかに語順を間違えても通じますね。 ある程度勉強したらあとは意欲と慣れですかね😌

[@把情感帶入鋼琴世界裡]

大部分台灣會學日文的，很多都是看動漫關係開始想學的（包含我也是），還有就是從災難中互相幫忙的那股暖心，讓很多台灣人覺得日本這個國家的人很適合當朋友，進而去學習相關文化及語言～不過學語言也不是件簡單的事，畢竟台灣人沒有那個環境，要自學也不容易，一來沒有可以練習對話的對象，二來沒有可以一起學習的夥伴，很多都是因為這幾個因素而放棄～就算有考到N1日文檢定，真正敢說出口的其實也不多，甚至說的零零散散～

[@因数定理好き]

我现在在学中文。因为我喜欢中文的回音:)

[@TN-xz8zz]

私は薬学部にいたので漢方に興味を持ったため、台湾商務院書舘の影印本をよく購入していました。中薬師志も持っていますが簡体字なのが難。その点、台湾は繁体字なので漢文の学力程度でも利用できました。私は明治文学も好きなので繁体字（旧字）にもなれていましたから。

[@oshiete_taiwan]

繁体字は日本の旧漢字があるので分かりやすいですね。📖

[@秀秀秀_Syou]

日文說的真好，發音好厲害!

[@oshiete_taiwan]

謝謝☺️