Easy Serbian 3 - What's your favourite sport?

In our third episode of Easy Serbian Marijana is in Belgrade asking people about their favourite sports :D
► SUBSCRIBE TO EASY LANGUAGES:
goo.gl/QgH9jK
► FOLLOW US ON FACEBOOK:
/ easylanguagesstreetint...
► CHECK OUT OUR WEBSITE:
www.easy-languages.org
► SUPPORT OUR PROJECT:
www.easy-languages.org/support...
► PRODUCED IN COOPERATION WITH:
www.theglobalexperience.org
Easy Languages is an international video project aiming at supporting people worldwide to learn languages through authentic street interviews and expose the street culture of participating partner countries abroad. Episodes are produced in local languages and contain subtitles in both the original language as well as in English.
Produced by: Serbian Science Television (www.sntv.rs)
Host of this episode: Marijana Kotevski
Camera & Edit: Grigorije Lalovic
Special thanks to: Zivojin Zika Petrovic

[@akayrk]

I like these people :) Serbian people (in the video at least) seem very relaxed and content..

[@MauroMilanovic]

I can confirm you that :)

[@johnson19991225]

akayrk I've been beograd these few day and people are so nice.

[@graysonsorenson6004]

Seriban

[@graysonsorenson6004]

Kannst

[@graysonsorenson6004]

Kada

[@CrazyDiamond1266]

Cool that we've got Easy Serbian now! I feel like I could learn this language, since I've studied Russian and I noticed some similarities.

[@graysonsorenson6004]

KB

[@graysonsorenson6004]

Kada st mj please let mercy finish

[@IslamBenfifi]

Another yummy episode! Just please don't stop like Easy Croatian did :(

[@graysonsorenson6004]

Ja K

[@mrlds3202]

Please make more of these! :'(

[@rafaelb.8057]

Only 3 eepisodes? Waiting for more :)

[@lieutenantbigz938]

Is there a playlist of these videos? I want to keep learning, because I've already learned so much during those 3 videos :)

[@graysonsorenson6004]

kada

[@graysonsorenson6004]

kim

[@graysonsorenson6004]

Kada je Marko Certo

[@ivanvarenikov4546]

Thank you for the episode! Never thought, that russian and serbian are so similar. It's really easy to understand even without knowing the language. Can you understand russian this way?

[@Ymirjarr]

+Ivan Varenikov Да, для меня русский не было очень трудно розуметь когда читал газеты.

[@Cool-xo5zk]

+Ivan Varenikov Yes, we can understand Russian pretty well.

[@mihanich]

I'm Russian and I have no clue how in the hell you were able to understand it. I know this is a Slavic language too but I found Polish to be much more intelligible than Serbian.

[@user-ip8dg5uv5q]

mihanich ja poniala i ponimaju ix i video tak sebe,mozhet potomu chto uchu xorvatskij :D !!!

[@graysonsorenson6004]

Kada KI

[@lexiesanders929]

Hvala! Please, do more Serbian!

[@Martin_Raul]

The lady 1:00 was also in the first episode of Easy Serbian. She must be a celebrity ;)

[@dadep85]

+Martin Raul Not only her, there is a two-three people more that were in the first and second episode too. Also in the second episode there are many people that already were in the first one. They made just one interview in one day and after that they create many episodes.

[@graysonsorenson6004]

as

[@ivanovvladimir2522]

Thanks

[@user-wf1sz8vo1h]

MORE! :)

[@romanbouchouiev]

Are there more Easy Serbian episodes, or there are just three?

[@graysonsorenson6004]

Kada ST

[@bmardon2112]

Why didnt this series take off? Only 3 episodes? Hvala

[@julijaandrassy19]

Super! Hvala i molim vas, nastavite))

[@graysonsorenson6004]

super Hvala i Molim vas Nastavitle

[@graysonsorenson6004]

Molim Vas

[@graysonsorenson6004]

Kakka

[@graysonsorenson6004]

Hvala probably

[@lexiesanders929]

For those that crave latin script go watch easy croatian instead. We’ll keep cyrillic here

[@cristh16channel]

Where can I Find Serbian music?

[@user-en2co6mq6m]

Which music genres do you like? I can recommend you some music :)

[@graysonsorenson6004]

Kada

[@Slim14700]

Could you make Easy Serbian with subtitles in latin alphabet as well?

[@user-en2co6mq6m]

No, because Cyrillic is official Serbian script.

[@Slim14700]

Both alphabets are used. It'll be just easier for majority of people here I guess

[@user-en2co6mq6m]

Michał Muszyński Cyrillic is the only oficial one. If someone want to learn Chinese, Arabic, Russian..they need to learn their alphabet. If you, for example, want to learn Chinese you wont say to a Chinese "Can you write you language with Latin alphabet so I can better understand" , no, you will learn their alphabet because it is a part of their language. The same is with Serbian :)

[@Slim14700]

OK, I know what you mean, but cyrillic is not the only one used in Serbia. I'm reading Serbian newspapers and all of them are in latin alphabet, so...? And for languages like Arabic or Chinese there is something called romanization, literal translation to latin alphabet. I know how to read cyrillic because I learned it but I have to focus more on what is written than on what is said there.

[@user-en2co6mq6m]

Michał Muszyński I know what you mean, too. I think it is good that there is more Cyrillic so people wont forget it. Latinic was used in Yugoslavia next to Cyrillic, and when the Yugo countries became independed Latin stayed here as a second script, but it is not official.

[@necanecameca]

Lep projekat! Puno uspeha! Samo jezero je Savsko, a Ada Ciganlija je nekada bila ostrvo, a danas izletište.

[@graysonsorenson6004]

Lepa brebt

[@Geoskan]

I love how the language sounds. It almost arouses me...

[@graysonsorenson6004]

Kaba Kas

[@graysonsorenson6004]

Kada ojan

[@slavic9437]

Guys i love your videos,but you should include the latin alphabet so people can learn

[@user-en2co6mq6m]

Cyrillic is our alphabet. It has only 30 letters, it is easy to learn.

[@saralampret9694]

​​@@user-en2co6mq6mn Bosnia and Croatia they don't use it and since it is the same language Latin alphabeth could have been included. It is different to know letters or read fast and it doesn't make sense to me to focus too much on learning script.

[@rexdahlia2404]

Is Serbian alphabet the same as the Russian one or slightly different? anyone? Thanks.

[@slavic9437]

+Rex Dahlia Indeed

[@bogdankg100]

sl7ght diferent but not much

[@rexdahlia2404]

Thank you guys ;)

[@graysonsorenson6004]

Kakao president Informationen

[@user-pl3zh8lu3i]

Okay, Russian doesnt have: Ћћ, Ђђ, Џџ, Љљ, Њњ And Serbian doesnt have: Йй, Щщ, Ыы, Ээ, Яя, Ьь, Юю,

[@user-rz2wp5fj7l]

Zdravo macka kako si ostavi broj telefona

[@javiersebastiamartinez2454]

Only one guy liked football? The results would be so different in Spain! :P

[@grigorov1914]

I'm pretty sure that if they've asked teens and young men, atleast 90% would say football

[@graysonsorenson6004]

Kaka E

[@graysonsorenson6004]

kada St kin

[@graysonsorenson6004]

Kasdas

[@xanadu_mkw2005]

we need more srpski!

[@graysonsorenson6004]

Kada Je

[@yourbodyis75waterandimthir44]

Šta je Kada? Ne govorim puno Sprski

[@graysonsorenson6004]

Je Kada St Belgarde

[@darkicity]

More Serbian please

[@graysonsorenson6004]

Kako Krajjice Pruno Hlava

[@graysonsorenson6004]

More K

[@sanchesseli]

Когда читаешь, понять можно больше половины. На слух очень мало что понятно.

[@alisultandibirov9441]

Не согласен

[@graysonsorenson6004]

Kaba STR

[@graysonsorenson6004]

Kada

[@graysonsorenson6004]

Kora!Q

[@graysonsorenson6004]

Kaka ja Sam proud.

[@graysonsorenson6004]

Java

[@graysonsorenson6004]

hvla Krajjjiace

[@graysonsorenson6004]

Kava

[@saralampret9694]

Why cyrilic.... In Croatia and Bosnia they also speak the same language but they don't have cyrilic :( And it takes way longer to read the cyrilic script....

[@mladenzrnic2669]

Serbs have written in the Cyrillic alphabet since ancient times, and the Latin alphabet was imposed on us in order to destroy the Cyrillic alphabet.

[@saralampret9694]

@@mladenzrnic2669 yes but if the channel is about learning languages, they could have written at least in both since cyrilic is way harder for the majority. And also in Croatia and Bosnia they don't even use it... Abnormal

[@mladenzrnic2669]

@@saralampret9694 Bosniaks and Croats are of Serbian origin, so their language is in Latin and only Serbs write in Cyrillic

[@saralampret9694]

@@mladenzrnic2669 yeah but it is a nationalistic nonsense to write just in cyrilic because in two other countries THE SAME LANGUAGE IS SPOKEN and it is written IN LATIN. P.s. Slavonija used to be Slovenija before so it doesn't have Serbian origins but it's sweet to think so. This is why in Slavonija they a lot of Slovenian words these days. However truth to be told the core of Croatian nowadays is Croatian/Serbian/Bosnian/Montengerin language which are dialects of the same language using Two Different Scripts(!). Hint: one of them is way easier for the majority of students ...

[@mladenzrnic2669]

@@saralampret9694 Ever since the Sevi existed, there has also been the Serbian Cyrillic alphabet, no one will prevent us from writing in Cyrillic, not even you. If you are Chinese, and you write with Chinese characters, am I going to defend you to write and speak in your language in your country or when you go to live in another country. Sara, you can see who put nonsense in your head.

[@graysonsorenson6004]

kas

[@user-im1zp7xs9s]

Мариана, ты - красотка! Из России с любовью!❤❤❤

[@graysonsorenson6004]

Begarde

[@klistiranikrupije1724]

Ada Ciganlija nije jezero već rečno ostrvo koje je spojeno sa savskim rukavcem. Nakon pravljenja nasipa sa dve strane stvoreno je Savsko jezero.

[@graysonsorenson6004]

Ada Ciganilja nije Jezero Vec renco Ostrvo koje je Spojeno sa Savskim Rukavecem Nakon Pravilljena Naspia sa dve strane stvoreno je savsko jezero

[@graysonsorenson6004]

Ada Ciganijjia Nilje Jezero vec Renco Ostrvo Koje je spojeno sa Savskim Rukavecem Nakon Pravijenaja Naspia sa dve strane Stvoreno je savsko Jezero

[@graysonsorenson6004]

ADA Kada Savsko Nakon

[@graysonsorenson6004]

ada Cigginilla Nije jezero vec recno Ostrvo Koje je spojeno sa savskim Rukeacem

[@graysonsorenson6004]

Ada

[@mi2c20]

стварни тренинг за пливање може бити изазован али волим га много

[@robertkukuczka9469]

Yoga is spiritual. Not of God.

[@tayebizem3749]

God is a Serbian