Рет қаралды 201,946
Tradução da música In My Time of Dying do Led Zeppelin, em um videoclipe criado por mim, traduzido em português brasileiro, com legenda fixa no vídeo e minha opinião sobre o significado da letra nos comentários.
Música: In My Time of Dying;
Banda: Led Zeppelin;
Álbum: Physical Graffiti;
Formação da Banda:
Robert Plant - Vocal
Jimmy Page - Guitarra
John Bonham - Bateria
John Paul Jones - Baixo
★★★★★| OPINIÃO SOBRE A LETRA |★★★★★
Trata-se de alguém que está à beira da morte, esperando Jesus para vir buscar sua alma, mas ele está com um pouco de receio de não permitirem sua entrada no céu, pois ele teve uma vida, digamos, um tanto “agitada”.
Quando ele chega nos portões do céu e se encontra com São Pedro, ele implora para deixa-lo entrar, garantindo que nunca fez mal à ninguém, ele só queria se divertir um pouco enquanto era jovem (imagino que com bastante farra, álcool e sexo). Inclusive, ele lembra vagamente de algumas pessoas sorrindo, e por isso pensa que pode ter feito o bem para essas pessoas e usa isso como argumento para entrar no céu.
Mas no final parece que dá tudo certo, Jesus vem em pessoa acompanhado de anjos para levar a alma dele, e ele fica imensamente feliz.
❚❙❘❙❚❙❘❙❙❚❙❘❙❚❙❘❙❙❚❙❘❙❚❙❘❙❙❚❙❘❙❚❙❘❙❚❙❘❙❙❚❙❘❙❚❙❘❙❙❚❙❘❙❚
Formas de apoiar o Rock com Legendas:
Pelo Padrim:
► www.padrim.com...
Ou doe sem compromisso:
Pelo PicPay ► bit.ly/2YkMKeR
Meu Pix ► p.emerencio@gmail.com
Muito obrigado a todos que puderem ajudar o canal!
❚❙❘❙❚❙❘❙❙❚❙❘❙❚❙❘❙❙❚❙❘❙❚❙❘❙❙❚❙❘❙❚❙❘❙❚❙❘❙❙❚❙❘❙❚❙❘❙❙❚❙❘❙❚
#RockcomLegendas #VideoclipesCaseiros