Les pires fautes dans les chansons ! #2

  Рет қаралды 281,404

Frank Cotty

Frank Cotty

Күн бұрын

Пікірлер: 1 300
@MonsieurManatane
@MonsieurManatane 4 жыл бұрын
il y a trop de gens qui croivent qu'ils font pas de fautes malgré qu'ils se relisent pour corriger. C'est bien qu'est- ce que je me disais
@sarahm6195
@sarahm6195 4 жыл бұрын
Toi t'es un doué. Chapeau👏
@abyss9060
@abyss9060 4 жыл бұрын
Bravo ! Qui quoi ?
@lisebonnet8619
@lisebonnet8619 4 жыл бұрын
En attendant c'est "qui croient" pas "qui croivent" 😅😅😅😅😅😅😅
@cylianenadir821
@cylianenadir821 4 жыл бұрын
Tu viens de réutiliser le fameux "malgré que"...
@EctaMax
@EctaMax 3 жыл бұрын
Waa je viens de voir des 1 er degres J ai transpiré
@HeiBwitch
@HeiBwitch 4 жыл бұрын
Merci qu'tu auras rétablisses la france des ces erreurs de langage pour que les gens qu'ils voyent comment qu'on parle bien.
@cherrycandy.
@cherrycandy. 4 жыл бұрын
Magnifique ton texte, il contient aucune faute de français...
@Diego-sd7sw
@Diego-sd7sw 4 жыл бұрын
Tu a fai des faut cesr pa bien
@sabinelhoste3244
@sabinelhoste3244 4 жыл бұрын
🤣🤣🤣 exellent
@alazaisdencavel2885
@alazaisdencavel2885 4 жыл бұрын
Fait gaphe quant tu écrit. "Langaje" prends un J...
@HeiBwitch
@HeiBwitch 4 жыл бұрын
@@alazaisdencavel2885 oops dézaulé merci !
@michaelparmentier4286
@michaelparmentier4286 4 жыл бұрын
De la part de ceux qui ont leurs oreilles qui saignent avec les "malgré que" : MERCI !!!
@decuisineetdamour9448
@decuisineetdamour9448 3 жыл бұрын
Bonsoir, Encore que de nombreux écrivains aient utilisé la locution conjonctive « malgré que » dans le sens de « bien que, quoique, » il est recommandé d’éviter cet emploi. Le seul point sur lequel il n'y a pas à discuter, que vous utilisiez « bien que » ou « malgré que », il faut un subjonctif ensuite ! La locution « malgré que » fait, en effet, partie du langage oral et écrit, même chez les plus grands auteurs : Aymé, Ramuz, Mauriac, Gide, Vidalie, Vigny, Maupassant, Daudet, Barrés, Anatole France, Gide, Proust, Cocteau, Romains ou encore Gracq. En voici moult exemples : Justin, malgré qu'il fût peu physionomiste, demeura frappé par la ressemblance qu'accusait son visage avec celui de M. Rasselène (Aymé) Même il faisait déjà presque chaud, malgré qu'à ces hauteurs les matinées ordinairement soient assez fraîches (Ramuz) Malgré que le soir fût d'une tiédeur extrême (Mauriac) Malgré que me le conseillât la prudence (Gide) Malgré qu'il fût sévèrement jugé par les bourgeoises de la petite ville, ce constant souci de toilette n'alla jamais jusqu'à la faire suspecter de légèreté (Vidalie) Malgré que je fusse mal satisfait de mon arrestation, il y mit de la courtoisie (Vigny) Malgré qu'il n'entrât guère en ma chambre, j'entendais souvent, la nuit, un bruit furtif qui venait jusqu'à ma porte (Maupassant) Malgré qu'on fût au déclin de la saison (A. Daudet) Malgré qu'une partie de moi-même résistât (Barrés) Malgré que je ne le puisse imaginer (A. France) Malgré qu'il eût vingt ans de plus que moi (Gide) Jamais Noé ne put si bien voir le monde que de l'arche, malgré qu'elle fût close et qu'il fît nuit sur la terre (Proust) Malgré qu'il ait obtenu tous les prix de sa classe (Fr. Mauriac) Elle vit Jacques d'un mauvais œil, malgré que de son côté elle trompât Lazare avec un peintre (Cocteau) Malgré que le soir tombe (J. Romains) La camionnette, malgré qu'on eût chaîné les pneus, ne se risque plus guère à franchir les rampes glacées (Gracq). In fine, mon avis est d’éviter d'inclure un « malgré que » lors d'un concours officiel, lors de la rédaction d’une lettre de motivation par exemple. Par contre, dans la vie de tous les jours, il n’est pas bien grave de l’utiliser car le débat est un peu dépassé. 💁‍♀️
@joellefelix1926
@joellefelix1926 3 жыл бұрын
Malgré le fait que est plus juste !
@Zer0ji
@Zer0ji 4 жыл бұрын
7:42 "Il existe une autre règle de français qu'énormément de gens font" ... Seraient-ce les gens qui font les règles ? 😉
@diamond_or_diamond9488
@diamond_or_diamond9488 3 жыл бұрын
Merci j'ai aussi remarqué
@jeromebonnet
@jeromebonnet 4 жыл бұрын
Aucun titre de JUL ? je suis étonifié !
@severussnape3276
@severussnape3276 4 жыл бұрын
Il faudrait une vidéo spéciale pour lui
@shady2987
@shady2987 4 жыл бұрын
Peu importe il est l’artiste le plus écouté de France
@MCAK0306
@MCAK0306 4 жыл бұрын
@@shady2987 Quelle tristesse...
@ThierryG
@ThierryG 4 жыл бұрын
En fait, chez Jul, il faut repérer l’endroit dans lequel il n’y a pas de faute...
@Perhaps_16
@Perhaps_16 4 жыл бұрын
@@ThierryG Lol jpp
@Albert3127
@Albert3127 4 жыл бұрын
"Dès que le vent soufflera, je repartira..." Ah non, là, c'est volontaire! Comme dans beaucoup d'autres titres de Renaud d'ailleurs, le mec est cultivé mais il aime bien délirer verbalement. ("Faisez en, vous, des chansons")
@Gabin696
@Gabin696 4 жыл бұрын
Tient c'est drôle que tu en parle car je viens de mettre un commentaire qui en parle. Ps:Je pense que tu n'en à rien à foutre😅
@devweb436
@devweb436 3 жыл бұрын
Tombera les croix d indochine c est expres
@Link2080_off
@Link2080_off 3 жыл бұрын
C’est faites en des chansons
@Albert3127
@Albert3127 3 жыл бұрын
@@Link2080_off Troll spotted
@estellegarnier694
@estellegarnier694 3 жыл бұрын
@@Albert3127 merde tu m'as volé ma réplique
@glowing_eyes_404
@glowing_eyes_404 4 жыл бұрын
J’adore cette serie 😄 C’est quoi qu’on veut c’est l’épisode 3 qu’on veut 👌🏼
@papoudarkiller
@papoudarkiller 4 жыл бұрын
Heu, le canal de Panama ? Juste comme ça, il permet de relier l’océan Pacifique et l’océan Atlantique. Mais bon jean Michel géographie 😆😁.
@alainpansard29
@alainpansard29 4 жыл бұрын
C'est exactement ce que je m'étais dis :')
@alainpansard29
@alainpansard29 4 жыл бұрын
@Poykeh Official C'est une blague ? ( je pose la question sérieusement je ne me moque pas :) )
@quentinhuyghe
@quentinhuyghe 4 жыл бұрын
Le canal de Panama a ouvert en 1914. Je sais pas quand exactement est censé se passer l'histoire mais il navigue sur un voilier à 3 mâts et il va chercher de l'or donc je suis à peu près sûr que c'est antérieur à 1914.
@sashaallanic9251
@sashaallanic9251 4 жыл бұрын
Je me disais aussi que y'avait un passage 😭 je savais plus où mdr
@alainpansard29
@alainpansard29 4 жыл бұрын
​@@quentinhuyghe De tout façon ce n'est pas comme si il n'y avait qu'un seul chemin. Même si c'est dur, il y en a une dizaine.
@helbroussard348
@helbroussard348 4 жыл бұрын
Pour Clara Luciani, c'est pas plutôt "pour que ça puisse t'être permis" dans le sens "être permis à toi" ?
@viketeuar122
@viketeuar122 4 жыл бұрын
Je le comprends comme ça aussi en l’écoutant mais il faudrait regarder les paroles « officielles » pour être fixés...
@IfYouGetToHeaven
@IfYouGetToHeaven 4 жыл бұрын
Ça n'aurait pas de sens dans le couplet...
@helbroussard348
@helbroussard348 4 жыл бұрын
@@IfYouGetToHeaven bah elle dit "si tu coules, je coules aussi", du coup elle veut pas que ça soit permit à sa "sœur", donc ça fait sens.
@IfYouGetToHeaven
@IfYouGetToHeaven 4 жыл бұрын
@@helbroussard348 Si on reprend la phrase c'est "et je tiens trop à la vie pour que ce puisse être permis". C'est une vérité générale
@august_slipped_away3918
@august_slipped_away3918 3 жыл бұрын
Les paroles officielles sont : "pour que ce puisse être permis"
@leaelitafanclub6083
@leaelitafanclub6083 4 жыл бұрын
Quand Aya Nakamura n'invente pas des mots où des expressions bizarres et qu'elle utilise enfin un mot Français qui a du sens, elle trouve quand même le moyen ( Djadja ) de faire une faute...🤦‍♀️😂
@ffxivonline5864
@ffxivonline5864 4 жыл бұрын
Chanteuse de merde qui a fait une chanson de merde.
@leaelitafanclub6083
@leaelitafanclub6083 4 жыл бұрын
@@luisaguy3143, Depuis quand c'est interdit de détester quelqu'un ? 🤨 Je n'aime pas Aya Nakamura et c'est mon droit.
@Mylittlesunshine1217
@Mylittlesunshine1217 4 жыл бұрын
Pareil pour wejdene 😂
@ouraN2O
@ouraN2O 4 жыл бұрын
@@leaelitafanclub6083 La langue française ne l'aime pas non plus (on dirait que c'est réciproque d'ailleurs), tu n'es pas la seule.
@Pifiu._.
@Pifiu._. 4 жыл бұрын
Elvina Duvoisin laisser wejdene tranquille elle est tellement cool même a 16ans c fou en plus c juste une blague le tu hors de ma vu
@queene858
@queene858 4 жыл бұрын
Quand j’ai vue M Pokora sur la miniature, je me suis posé des questions 😂😂
@holaholahophop
@holaholahophop 4 жыл бұрын
Fot'dakor
@thrakotonavalona1231
@thrakotonavalona1231 6 ай бұрын
Pokora qui attendait l'inattendu 😂
@DrFerno727
@DrFerno727 4 жыл бұрын
4:42 Peut-être que ses emmerdes sont les gens de son âge.
@Les.po-AimesdeSylvain
@Les.po-AimesdeSylvain 4 жыл бұрын
Génial !! 😀😀 Merci d'avoir cité ce fameux "Je crois A mon étoile" J'avoue qu'à l'époque, à chaque fois que j'entendais cette chanson j'avais les oreilles qui fumaient lol 🤣🤣🤣
@TonyCMAGNA
@TonyCMAGNA 4 жыл бұрын
Disons que croire à existe pour exprimer une certitude moins forte. "Je crois au retour du beau temps" et non pas "je crois en"... Ce qui va totalement à l'encontre de croire EN son étoile :D Là, ils chantent "j'y crois mais bon"
@eulalie2749
@eulalie2749 4 жыл бұрын
« L’école elle a repris » Franck !!! Pas toi 😂❤️❤️
@holaholahophop
@holaholahophop 4 жыл бұрын
La question elle est vite répondue
@leonarddoducaprio9532
@leonarddoducaprio9532 4 жыл бұрын
Mdr
@lemorholt6341
@lemorholt6341 4 жыл бұрын
Cette phrase n'a rien de faux : on appelle ça une phrase emphatique.
@Anonymousceefbacsj
@Anonymousceefbacsj 3 жыл бұрын
Non c'est bien une faute mec
@odreyv.5467
@odreyv.5467 4 жыл бұрын
Sachant que le Doc à sorti plus tard Les liaisons dangereuses (excellent album) ça fait un bel enchaînement ! T’es bon Franck ! 😘
@tititi275
@tititi275 4 жыл бұрын
Je vais te dire même première consultation vaut son pesant de cacahuètes ..
@odreyv.5467
@odreyv.5467 4 жыл бұрын
titi nico, tout à fait d’accord. Quelle belle époque
@tititi275
@tititi275 4 жыл бұрын
Triste de se dire que cette époque est révolue ... Car des bons gros rap il n y en a plus en fait ... Tout ce qu on nous sert c est de la soupe ...
@ibrahimdoum3379
@ibrahimdoum3379 4 жыл бұрын
Abonne toi a ma chaîne KZbin et je m'abonne aussi à vous et allez voir sur ma chaîne KZbin une vidéo drôle vous y attend
@moonsash
@moonsash 4 жыл бұрын
Je cherchais un commentaire du genre... Merci 😊 😊😊
@sheepsheep8440
@sheepsheep8440 4 жыл бұрын
7:34 "RENDEZ MOI LES COPIES !!!" 😂😂 comprendra qui pourra.
@djmiaou
@djmiaou 3 жыл бұрын
J'ai la ref... et tu m'a fait rire
@clarajays
@clarajays 2 ай бұрын
Qui a bavé dans l'cahier d'texte ?!
@kdbsensei8617
@kdbsensei8617 3 жыл бұрын
"On est pas la pour se moquer" mais le coup du drap et de la couette ptdr sacré Oli
@shutup955
@shutup955 4 жыл бұрын
Une vidéo de Frank le vendredi ça fait toujours plaisir !^^
@Vin100crashline
@Vin100crashline 4 жыл бұрын
Oui je viens à peine de rentrer mais je sais déjà que le vendredi y'a notre touche de bonheur, c'est-à-dire les vidéos de Frank et c'est pareil pour les lundis ! 👍🏻😘😉
@shutup955
@shutup955 4 жыл бұрын
@@Vin100crashline Exact 😊
@magangel05
@magangel05 3 жыл бұрын
En tant que fan d’Indochine dès que j’ai entendu c’est possible de conjuguer à tous les temps j’ai directement penser à Indochine 😂 moi j’adore 😂
@lordryuk13
@lordryuk13 3 жыл бұрын
J'en suis pas encore là dans la vidéo mais quand je vois le sujet et que je vois avec ton commentaire que ça va parler d'indo je pense à "corrige moi mes fautes" qui avait fait bondir certains alors que c'est juste une licence poétique
@Dolores-Cine
@Dolores-Cine Жыл бұрын
Tellement heureuse de voir Soan cité ! ♥ Un artiste bien trop méconnu
@benj42ASSE
@benj42ASSE 4 жыл бұрын
"Qui c'est les plus forts, évidemment c'est les verts" de Monty !!! 💚⚽
@Vektyss_
@Vektyss_ 4 жыл бұрын
On veut un épisode 3 🥰 Continue comme ça 🤜🏽
@vanhellsingniko8580
@vanhellsingniko8580 4 жыл бұрын
A moins que j'ai mal compris, dans "s'il te plait, arrêtez" il y à une volonté de montrer que le personnage est entre l'enfant et l'adulte
@AmiDesChats
@AmiDesChats 4 жыл бұрын
C'est une faute volontaire, mais une faute tout de même. De là à la souligner ou non.... ^^
@M1976
@M1976 4 жыл бұрын
Ou bien à moins d'avoir mal compris....
@enotareine
@enotareine 4 жыл бұрын
Bientôt les 400k bravo Franck !
@lordwraith
@lordwraith 4 жыл бұрын
j'étais sur que c'était Indochine le groupe ^^ c'est mon groupe français favori mais j'avoue que niveau texte des fois...heureusement qu'il y a la musique et les sonorités avec
@guillaumeallemand3861
@guillaumeallemand3861 4 жыл бұрын
Elles sont superbes tes vidéos continues comme ca
@Loup_des_Neiges
@Loup_des_Neiges 3 жыл бұрын
J'ai adoré tes vidéos sur le sujet. Pourrais-tu en faire une sur les phrases qui n'ont aucun sens dans les chansons ? Parfois on se demande si l'auteur n'a pas mis des mots au hasard parce que ça sonnait bien. Si tu fais une troisième vidéo, dans Le Café des délices il est dit "une nuit plein d'étoiles", j'espère que ça ne dérange pas que moi :)
@Kyara890
@Kyara890 4 жыл бұрын
Il y a aussi Jennifer ou Nolwenn Leroy je sais plus, qui disait « c’est quand qu’on vas où »😂😂😂
@bathic42
@bathic42 4 жыл бұрын
C'est de Renaud
@Kyara890
@Kyara890 4 жыл бұрын
Chui trop bête
@jujube8179
@jujube8179 4 жыл бұрын
@@Kyara890 Cela est fait exprès. Il avait entendu un enfant prononcer cette phrase à ses parents. Renaud a trouvé ça touchant.Eh oui, les enfants ne s'embarrassent pas de règles grammaticales...
@ibrahimdoum3379
@ibrahimdoum3379 4 жыл бұрын
Abonne toi a ma chaîne KZbin et je m'abonne aussi à vous et allez voir sur ma chaîne KZbin une vidéo drôle vous y attend
@Alain2Longesalle
@Alain2Longesalle 4 жыл бұрын
Pour être très précis, « malgré que » ne s'utilise que dans une situation : quand il est suivi du verbe « avoir » conjugué au subjonctif : « Ils ont de la chance, malgré que j'en aie aussi »
@elrerex255
@elrerex255 4 жыл бұрын
Merci M. Proust.
@andrelenzi5927
@andrelenzi5927 3 жыл бұрын
Pardon mais je voudrais savoir pourquoi on n'utilise pas malgré que ?
@decuisineetdamour9448
@decuisineetdamour9448 3 жыл бұрын
Bravo. Bonsoir, Encore que de nombreux écrivains aient utilisé la locution conjonctive « malgré que » dans le sens de « bien que, quoique, » il est recommandé d’éviter cet emploi. Le seul point sur lequel il n'y a pas à discuter, que vous utilisiez « bien que » ou « malgré que », il faut un subjonctif ensuite ! La locution « malgré que » fait, en effet, partie du langage oral et écrit, même chez les plus grands auteurs : Aymé, Ramuz, Mauriac, Gide, Vidalie, Vigny, Maupassant, Daudet, Barrés, Anatole France, Gide, Proust, Cocteau, Romains ou encore Gracq. En voici moult exemples : Justin, malgré qu'il fût peu physionomiste, demeura frappé par la ressemblance qu'accusait son visage avec celui de M. Rasselène (Aymé) Même il faisait déjà presque chaud, malgré qu'à ces hauteurs les matinées ordinairement soient assez fraîches (Ramuz) Malgré que le soir fût d'une tiédeur extrême (Mauriac) Malgré que me le conseillât la prudence (Gide) Malgré qu'il fût sévèrement jugé par les bourgeoises de la petite ville, ce constant souci de toilette n'alla jamais jusqu'à la faire suspecter de légèreté (Vidalie) Malgré que je fusse mal satisfait de mon arrestation, il y mit de la courtoisie (Vigny) Malgré qu'il n'entrât guère en ma chambre, j'entendais souvent, la nuit, un bruit furtif qui venait jusqu'à ma porte (Maupassant) Malgré qu'on fût au déclin de la saison (A. Daudet) Malgré qu'une partie de moi-même résistât (Barrés) Malgré que je ne le puisse imaginer (A. France) Malgré qu'il eût vingt ans de plus que moi (Gide) Jamais Noé ne put si bien voir le monde que de l'arche, malgré qu'elle fût close et qu'il fît nuit sur la terre (Proust) Malgré qu'il ait obtenu tous les prix de sa classe (Fr. Mauriac) Elle vit Jacques d'un mauvais œil, malgré que de son côté elle trompât Lazare avec un peintre (Cocteau) Malgré que le soir tombe (J. Romains) La camionnette, malgré qu'on eût chaîné les pneus, ne se risque plus guère à franchir les rampes glacées (Gracq). In fine, mon avis est d’éviter d'inclure un « malgré que » lors d'un concours officiel, lors de la rédaction d’une lettre de motivation par exemple. Par contre, dans la vie de tous les jours, il n’est pas bien grave de l’utiliser car le débat est un peu dépassé. 💁‍♀️
@andrelenzi5927
@andrelenzi5927 3 жыл бұрын
@@decuisineetdamour9448 merci pour la réponse
@TonyCMAGNA
@TonyCMAGNA 4 жыл бұрын
Ycare : "Sors et dance" on entend une belle conjugaison "comme si demain t'as plus de jambe" Joyce Jonathan : "Caractère" avec une absence des cours de physique "il m'a fallu des années-lumière pour trouver l'origine de mes enfers" Marc Lavoine avec "Je ne veux qu'il", "La grande amour" et "les yeux révolver" (je l'aime tellement si fort)
@ayoletagereuu7976
@ayoletagereuu7976 4 жыл бұрын
C'est la première fois que je vois une vidéo parler du chanteur SOAN que j'écoutais quand j'était petite ! Franchement GG !
@supersaiyajin3969
@supersaiyajin3969 3 жыл бұрын
J’étais *
@ayoletagereuu7976
@ayoletagereuu7976 3 жыл бұрын
@@supersaiyajin3969 Ah oui OwO effectivement autant pour moi. J'ai écris vite TwT
@Jeremy.B69
@Jeremy.B69 4 жыл бұрын
Merci pour cette démo de bons mots qui peuvent, à l'occasion, être source de bons maux😊
@Frilouz79
@Frilouz79 4 жыл бұрын
La fausse liaison en /z/ après "quatre" est fréquente. Brassens a chanté "Les Quat' z'arts" et on se souvient de l'émission "Les quat'z'amis".
@HeiBwitch
@HeiBwitch 4 жыл бұрын
Effectivement, d'ailleurs on entend souvent l'expression "entre quatre (z') yeux".
@guysalva1393
@guysalva1393 4 жыл бұрын
Il y a aussi : rejoue mois en... au lieu de rejoue m'en (de la trompette...). Souviens tois en, ou souviens toi-z-en, au lieu de souviens t'en. Par contre, il me semble qu'on peut dire va-t-en guerre. Vas y, par euphonie, parce que va y ne sonne pas très bien (et ziva en verlan).
@egillandersson1780
@egillandersson1780 4 жыл бұрын
Pas de faute ... de la part de Brassens : les Quat' zarts, c'était une fête estudiantine. Et pour "entre quatre 'yeux", il s'agit d'une consonne "euphonique", déconseillée mais pas considérée comme fausse même par l'Académie (c'est dire !). Comme dans "Où va-t-on ?" : le "t" est juste euphonique et n'a aucune justification grammaticale, mais ce n'est pas faux pour autant.
@HeiBwitch
@HeiBwitch 4 жыл бұрын
@@egillandersson1780 Intéressant, merci pour cette précision. De ce que j'en perçois, cette consonne euphonique permet surtout ou notamment d'éviter la succession de deux voyelles, peu délicate à notre oreille. Parle-en -> parles-en ; va-on -> va-t-on ; etc. Le cas "quatre yeux" m'apparaît plus singulier puisqu'il n'est d'usage qu'oralement et non à l'écrit (si je ne me trompe).
4 жыл бұрын
@@HeiBwitch entre quatre yeux \ɑ̃.tʁə ka.tʁə.z‿jø\ (Familier) En tête à tête. On prononce \z\ pour l’euphonie. L’Académie française recommande cette orthographe, mais on peut écrire cette locution de différentes façons. Je me posais la question aussi justement et j'ai trouvé ça
@ombre_coloree
@ombre_coloree 4 жыл бұрын
J'adore ce concept, c'est tellement drôle! Niveau groupe anglophone qui essaye de chanter en français (assez mal) il y a "Ma poubelle" de Sum 41, c'est magique!
@veroyork7398
@veroyork7398 4 жыл бұрын
*_cette vidéo est trop cool. Vat y zan dire que j'attends l'épisode 3 avec impatience tellement c'est intéressant. J'adore._* *_franchement c'est ça qu'on veut_* *_je te kiffe Frank ❤_* *_j'espère, malgré que je ne suis pas forte en orthographe😁, qu'il y a bien une faute de liaison auparavant_*
@laraeberhart1630
@laraeberhart1630 3 жыл бұрын
9:58 Je veux pas rajouter ma petite dose de géographie mais en Amérique centrale il y a le détroit de Panama ce qui fait que le bâteau n'a pas besoin de passer par tout en haut ou tout en bas 😂😂
@titoma5128
@titoma5128 2 жыл бұрын
Ces vidéos sont géniales mais pour Clara Luciani avec ma sœur ce serait plutôt : Pour que ce puisse t’être permis. Voilà à toi d’en penser ce que tu veux (surtout si tu lis les commentaires des autres vidéos 🤞🏻) bref hâte de voir ta prochaine vidéo !
@Seykustark
@Seykustark Жыл бұрын
Très bon épisode j'ai adoré les références entre coupées 😂😂
@gachetemmanuel8477
@gachetemmanuel8477 4 жыл бұрын
Bien vu pour Hugues Aufray ! En même temps, si il fait du bateau au tout terrain façon Fitzcarraldo... Ça se tient 😂
@christiangranjon9700
@christiangranjon9700 4 жыл бұрын
Sinon au lieu de faire le tour, ils ont juste à passer par le canal de Panama...
@philippevillaume5614
@philippevillaume5614 4 жыл бұрын
On ne dit pas voir même, on dit voire tout seul, cher Franck. Bravo Franck pour tes supers vidéos
@sheyton
@sheyton 4 жыл бұрын
7:20 Je dirais qu'on dit "mise" et pas mis Édit : rolala je suis un bg du français
@sheyton
@sheyton 3 жыл бұрын
@@laskosaure3077 Oups je corrige ça
@leeloulg1883
@leeloulg1883 3 жыл бұрын
Je suis entièrement d'accord avec toi. Certes, tout le monde peut faire des fautes de français mais, c'est sur que, lorsqu'on sait que de nombreuses personnes lisent et écoute les textes avant que ce dernier sorte sur nos ondes radio !!! C'est tout de même hallucinant que personne ne percute!!! Autant, les erreurs de liaisons, passe encore (même si c'est limite) mais les véritables erreurs de français, ce n'est pas possible !!!! PS: merci pour le "Hors de ma vue!!!!". avant même de lancer ta vidéo, j'avais cette "énormité" en tête !!!!!😂😂😂😂😂😂😂
@SteveIlMafiodo
@SteveIlMafiodo 4 жыл бұрын
Pour un épisode 3, je te propose Longtemps d'Amir. Au refrain, il chante "Jusqu'à ce qu'un jour nos deux yeux s'éteignent". Alors à moins que lui et sa copine soient des cyclopes (ce qui est possible...), je pense qu'il voulait dire "nos quatre yeux...". Merci à toi Franck pour tes vidéos !
@goupildubocage2018
@goupildubocage2018 4 жыл бұрын
Merci... Pour le "malgré que"... Ça écorché les oreilles !
@Vin100crashline
@Vin100crashline 4 жыл бұрын
*Salut Frank, j'adore ! Cette série est géniale en plus tu sais que j'aime le français ! On veut l'épisode 3 c'est vraiment génial ! Très bonnes explications et j'aime bien ta petite touche personnelle de comique ! 😘👍🏻😉 Continue c'est ça qu'on veut! 395 000 abonnés! Bientôt les 400 000, un grand bravo Frank amplement mérité même si tu mérites plus.*
@linyoungpai4519
@linyoungpai4519 4 жыл бұрын
Excellente video comme d'hab'😭💙
@beramelo
@beramelo 4 жыл бұрын
j’aime énormément ce thème. Vivement l’épisode 3 😘
@charlypetitballondor
@charlypetitballondor 4 жыл бұрын
Bientôt les 400k gg Frank
@TomTom-lj7px
@TomTom-lj7px 4 жыл бұрын
Salut et bravo pour ce travail !! le malgré que m'a toujours rendu dingue , tout comme le fait de dire " au jour d'aujourd'hui ..." .....(et je me permet une petite rectification sur la cover foireuse de Gim's : c'est toute la chanson Bella qui est une seule est mème grosse honteuse faute ! ) ........Malgré que tout ca je te remercie pour votre taf :)
@RollyMusica
@RollyMusica 4 жыл бұрын
Quand t'entend quelqu'un dire "au jour d'aujourd'hui", t'as simplement envie de lui mettre ton pied au cul en espérant "qu'au jour de demain" il se rappellera sa faute à chaque fois qu'il s'approchera d'une chaise...
@TomTom-lj7px
@TomTom-lj7px 4 жыл бұрын
@@RollyMusica Malgréz qu'au jour d'aujourd'hui , si j'aurai une chaise , demain j'avais mème pas eu mal avec une chaiza pied :)
@fabricemenoud3296
@fabricemenoud3296 4 жыл бұрын
Bella par le youtubeurs LinksTheSun, c'est excellent 😂
@HeiBwitch
@HeiBwitch 4 жыл бұрын
alors que c'était déjà si simple de dire juste ... "aujourd'hui" :D Beaucoup de gens se compliquent la vie alors que la langue française est déjà bien assez riche de complications. Tiens, j'en profite pour relever une autre expression très souvent écorchée : "comme même" au lieu de "quand même" :'((
@thierrytriay9077
@thierrytriay9077 4 жыл бұрын
@@HeiBwitch Ils vont se simplifier la vie... incessamment sous peu !!!!!! Je frôle l'infractus.... quand ça ne me laisse pas complètement hynoptisé....
@frappeman13
@frappeman13 Жыл бұрын
Merci pour le sujet de cette vidéo. Passionné de langues, et donc aussi de français (ma langue maternelle), je trouve aussi que c'est dommage de laisser passer des fautes dans un travail abouti. Même si bien sûr tout le monde peut faire des fautes d'inattention (moi le premier), quand on produit le fruit d'un travail, celui-ci donne un sentiment d'inachevé (ou d'amateurisme) lorsqu'il comprend des fautes. Malheureusement, vu le vandalisme quotidien de la langue française auquel on assiste dans la rue et sur les réseaux sociaux, je ne donne pas plus de 2 décennies à la langue française pour succomber sous sa forme actuelle (au profit d'une version toujours plus simplifiée pour contenter les moins motivés). Il y a trop de gens qui veulent s'accaparer la langue et s'improviser linguistes alors qu'ils ne maîtrisent même pas les bases du français (et je ne parle même pas du subjonctif, qui fait partie des bases comme couramment utilisé. Expl. : combien ne sauront pas écrire "Il faut que je voie ce film !" ?). Enfin bon. Ce que tu dis dans la vidéo est très intéressant. En particulier, concernant les yeux. "y" étant une consonne, on ne devrait pas faire la liaison avec le "s" de "les". Pourtant on la fait, et à ma connaissance ce n'est pas une faute. Pourquoi ? Pour des raisons d'euphonie, je suppose. Je ne vois rien d'autre. Par contre, il n'y a effectivement pas de règle euphonique qui s'applique à "quatre yeux" (toujours à ma connaissance ;)
@romeobellay9575
@romeobellay9575 4 жыл бұрын
Je viens de regarder la vidéo en replay avec ma compagne et nous avons rigolé face à des fautes énormes , nous avons passé un bon moment . Vivement l'épisode 3
@romeobellay9575
@romeobellay9575 4 жыл бұрын
Merci à toi Frank pour ton like car cela démontre que tu nous lis en commentaire , j'avoue avoir passé vraiment un bon moment avec ta vidéo . Bonne continuation et continue à nous régaler 😊
@natass410
@natass410 4 жыл бұрын
Plus que moins de 10 000 abo et les 400 milles gg
@unlamamagic9364
@unlamamagic9364 4 жыл бұрын
Ça serait bien une vidéo entière sur les étrangers qui font des fautes de français.
@HeiBwitch
@HeiBwitch 4 жыл бұрын
muaha pas besoin d'aller chercher ailleurs ce que les autochtones peuvent te fournir en masse :D Nombre de Français pure souche ne savent pas conjuguer correctement au présent de l'indicatif. "ils croiVent" ; "ils voYent" ; "tu entend_" ; "écouteS ça" ; "va_ _y" et j'en passe...
@unlamamagic9364
@unlamamagic9364 4 жыл бұрын
@@HeiBwitch Ouais, cool.
@Axell_D
@Axell_D 4 жыл бұрын
@@HeiBwitch et les "comme même"...
@caroleecochard9123
@caroleecochard9123 4 жыл бұрын
@@Axell_D ah ça c'est le summum... Je ne vois pas comment on passe de "quand" à "comme".
@Axell_D
@Axell_D 4 жыл бұрын
@@caroleecochard9123 alors là, excellente question. Des gens sourds peut-être, qui en entendant "quand-même" comprennent "comme-ème"... Je cherche encore
@micheledunas4104
@micheledunas4104 3 жыл бұрын
Je me suis régalée en visionnant ta vidéo 😂😂 Bravo !
@lilac2947
@lilac2947 4 жыл бұрын
Yeeeeeep une nouvelle vidéo ! 😆
@CosmosYY
@CosmosYY 4 жыл бұрын
Ouuuuiiiiii la ref aux Nuls et aux Inconnus ! Je l'attendais quelque part
@matt-0309
@matt-0309 4 жыл бұрын
JEANNE MAS "en rouge et noir" elle dit "j'aurais su me rassurer toutes les fois QUE j'ai eu peur" normalement on dit "toutes les fois oû j'ai eu peur" ou " chaque fois que j'ai eu peur" non?
@damienchateigner2544
@damienchateigner2544 4 жыл бұрын
Jean Jacques Goldman lui aussi fait une erreur dans sa Chanson quelque part qeulqu'un à moment il dit qu'il y'à Sept plaies D'Égypte alors qu'il y'en à que Dix
@auroremartin458
@auroremartin458 4 жыл бұрын
Oui !!! Je suis contente de ne pas être la seule à remarquer cette faute.
@catherinemarzo9807
@catherinemarzo9807 4 жыл бұрын
@@damienchateigner2544 toi aussi tu fait une erreur ,si 10 existent donc plus que 7 et non pas que 10😂😂😂
@damienchateigner2544
@damienchateigner2544 4 жыл бұрын
@@catherinemarzo9807 Non C'est Goldman Qui à Fait l'erreur il y'à bien Dix Plaies D'Égypte.
@fallenangel5118
@fallenangel5118 4 жыл бұрын
@@damienchateigner2544 oui mais toi tu dis " que 10 " après avoir dit que Goldman avait dit 7. Donc tu fais une faute. Il y en a 10, mais pas " que " 10, vu que le chiffre de goldman est plus petit.
@GuillaumeBGC
@GuillaumeBGC Жыл бұрын
Enfin quelqu'un qui me soutient au sujet de "Je crois À mon étoile" ...... me oreilles en saignent à chaque écoute.
@bratislabat
@bratislabat 4 жыл бұрын
C’est cocasse, à 0:17, le moment où il dit que lui-même fait des fautes de français, il en fait une. « On fait tous des erreurs, moi-même j’en ai déjà fait. » J’ai déjà fait quoi? Des erreurs, COD placé avant avoir donc « J’en ai déjà faitES ».
@Frankcotty
@Frankcotty 4 жыл бұрын
Bien vu 😉👏
@laurentsiddi940
@laurentsiddi940 4 жыл бұрын
​@@Frankcotty Je pense cependant que vous avez raison, et qu'il n'y a pas faute. www.projet-voltaire.fr/regles-orthographe/des-erreurs-j-en-ai-fait-ou-des-erreurs-j-en-ai-faites/
@nallysm8655
@nallysm8655 3 жыл бұрын
Je me suis régalée ! Régalé ? Régaler ?? Régalez... mdr
@Frankcotty
@Frankcotty 3 жыл бұрын
Régal et ?
@djmiaou
@djmiaou 3 жыл бұрын
@@Frankcotty raie, gallet?
@0miyage
@0miyage 4 жыл бұрын
Un bail, des baux dans le sens habituel (contrat de location par exemple) mais l'usage veut que dans le sens actuel de "dossier", "truc", "chose", le pluriel utilisé soit "bails" ... (je n'ai entendu personne utiliser le pluriel "régulier" dans ce deuxième cas) ... du coup Aya Nakamura n'a pas forcément tort (sauf du point de vue de l'académie française ou du Larousse, qui de toute façon n'ont pas encore entériné ce nouveau sens argotique "de la rue".
@vinc2803
@vinc2803 4 жыл бұрын
Tort :D
@0miyage
@0miyage 4 жыл бұрын
@@vinc2803voilà mon propos tordu par cette erreur, j'ai bien tort d'avoir écrit "tord". Je vais donc détordre 😁
@0miyage
@0miyage 4 жыл бұрын
Car tordu, à tort ou non, on meurt : le tort tue. 🙃
@HatimPointK
@HatimPointK 3 жыл бұрын
Frank j'espère qu'il y'aura un épisode 3 je l'attends comme un cadeau
@bomatcheric1655
@bomatcheric1655 4 жыл бұрын
"on fait tous des erreurs, moi même j en ai déjà faits ..." J'en ai déjà FAITES. 🤪😁😉 Je ne sais pas si c'était fait exprès, mais elle était bien placée celle là. Bravo pour tes vidéos.
@Frankcotty
@Frankcotty 4 жыл бұрын
😉
@HeiBwitch
@HeiBwitch 4 жыл бұрын
En réalité, lorsque le pronom "en" remplace un complément direct, il est d'usage de ne pas accorder. Je vous laisse le soin de faire vos recherches car c'est un sujet... sensible de la grammaire française et tout le monde n'est pas d'accord à son sujet. ^^ Mais d'ordinaire, dans le cas présent, il est tout à fait accordé... de ne pas accorder. :D
@bomatcheric1655
@bomatcheric1655 4 жыл бұрын
@@HeiBwitch merci pour cette information que je ne connaissais pas. La langue française est tellement complexe que parfois cela génère des conflits autour d'une table au sujet de telle ou telle règle. 😉 Pardon Franck alors!
@pauleene3416
@pauleene3416 4 жыл бұрын
Lorsque l'accord se réfère au pronom relatif "en", il n'y a pas d'accord du p.p. www.francaisfacile.com/exercices/exercice-francais-2/exercice-francais-105726.php#:~:text=On%20accorde%20le%20participe%20pass%C3%A9,choisie%20est%20encore%20l'Espagne.&text=Quand%20ne%20s'accorde%2Dt,est%20plac%C3%A9%20apr%C3%A8s%20le%20verbe. Donc, des fautes, j'en ai fait
@pauleene3416
@pauleene3416 4 жыл бұрын
J'avais pas lu les précédentes réponses ! Voilà l'information donc !
@izzylevy8425
@izzylevy8425 2 жыл бұрын
Top!!!!! super travail. Je m abonne🙏
@Frankcotty
@Frankcotty 2 жыл бұрын
Merci et bienvenue
@auroremartin458
@auroremartin458 4 жыл бұрын
Bon quand est-ce qu'on parle du "tellement si belle" de Marc Lavoine (Elle a les yeux revolver) ?
@tessroben556
@tessroben556 4 жыл бұрын
C'était top, tu m'as bien fait rire 😄 bravo Franck 👍👏👏👏
@nicoloursf7283
@nicoloursf7283 4 жыл бұрын
Super vidéo comme souvent. Pour Hugue Aufrey , il parle des bateaux a voiles ( des clippers ) qui partaient pour de longues traversées capable d'aller vite , en inde ou a Saint francisco par le cap (Afrique) ou par le cap Horn. C'était le point culture 😊
@aurelienleguen7461
@aurelienleguen7461 4 жыл бұрын
Et le canal de Panama ? Il parle peut être d'une époque antérieure non ? Sinon entre Saint Malo et San Francisco c'est moins loin que ce que dit Franck 😊
@nicoloursf7283
@nicoloursf7283 4 жыл бұрын
@@aurelienleguen7461 En effet , mais la chanson fait référence a la rué vers l'or ("On trouve l'or au fond des ruisseaux") et pendant cette période le canal de panama n'existait pas. Cette chanson me faisait voyager enfant et j'aimais bien me dire que les gens étaient capable d'aller en californie pour faire fortune en passant par le cap horn 😊 mais ca reste mon interprétation.
@rudyrudy6882
@rudyrudy6882 4 жыл бұрын
Merci pour ton travail, toujours aussi bon! 🇧🇪🙏
@evilenfiros7044
@evilenfiros7044 4 жыл бұрын
Pas mal j'adore tes vidéos 🙂
@noramadella6898
@noramadella6898 4 жыл бұрын
Boujours j aimes tes vidéos continue comme sa
@amsophie5572
@amsophie5572 4 жыл бұрын
Mets un j'aime si tu as remarqué la faute de français de Franck à 1'09 "l'école elle a repris"--> l'école a repris
@yetcha
@yetcha 3 жыл бұрын
J'adore! Y'a tellement de fractures nettes de l'oreille à la télé.
@isabelle070209
@isabelle070209 4 жыл бұрын
Hugues Auffray a pu passer par le canal de Panama!!
@Frankcotty
@Frankcotty 4 жыл бұрын
Un 3 mâts est bien trop haut pour passer sous les ponts du canal de Panama
@JPascaldewerdt
@JPascaldewerdt 4 жыл бұрын
@@Frankcotty tous dépend de la taille des mâts
@versleneant1680
@versleneant1680 4 жыл бұрын
Ou le Cap Horn quand t'es un peu couillu.
@giuniversalstudio8084
@giuniversalstudio8084 4 жыл бұрын
Toujours au top ! Merci
@lemorholt6341
@lemorholt6341 4 жыл бұрын
Je suis prof de français et j'adore cette nouvelle série. Juste deux petites choses : tout d'abord, malgré que comme synonyme de bien que est selon moi acceptable. En effet, une langue évolue avec ceux qui la parlent. De très nombreuses personnes utilisent aujourd'hui malgré que, même de grands écrivains, on peut donc considérer qu'il est entré dans la langue. D'ailleurs, il est désormais dans le Larousse et dans le Robert, et même la très conservatrice Académie française ne l'interdit pas, même si elle recommande de l'éviter. Ensuite, il est possible de faire Saint-Malo - San Francisco en passant par le canal de Panama, qui relie directement l'Atlantique au Pacifique. ;-) Merci pour cette chouette vidéo, Frank.
@PhdLynx1880
@PhdLynx1880 4 жыл бұрын
Il faudrait donc accepter "Au jour d'aujourd'hui", dit par des centaines de milliers de Français, et pourtant c'est un pléonasme que, personnellement je trouve toujours atroce à l'oreille. Je suis toujours pour l'évolution du moment que celle-ci nous amène à avancer et non pas à régresser. Hui signifiant déjà : "en ce jour" donc, au-jour-d'-hui (au jour de maintenant, une fois traduit). Quant au canal du Panama, il me semble que les clippers ne pass(ai)ent pas par celui-ci, mais bien par le cap Horn. Après, je ne suis pas expert ni même amateur mais ça devait être en rapport avec le tonnage des navires puisque c'est en 2002 seulement que le canal du Panama à été agrandi pour laissé passer des navires plus lourds. @Frank Cotty , une excellente vidéo, pertinence, humour, ce format est vraiment bien sympa. 👍 PS: je ne comprends pas les 92 👎 ... Oo Peace
@lemorholt6341
@lemorholt6341 4 жыл бұрын
@@PhdLynx1880 Merci pour ce petit cours d'étymologie, mais je connais l'origine du mot aujourd'hui. ;-) D'ailleurs aujourd'hui est à la base déjà une expression pléonastique, puisque hui signifiait en effet "ce jour". Donc aujourd'hui peut être "traduit" comme vous dites par "au jour de ce jour". Je vous invite à regarder cette vidéo : kzbin.info/www/bejne/g3Osn4BslJyVY6M&ab_channel=LingoliaBit Encore une fois, dire "il faudrait accepter" est tout à fait inopportun : ce n'est ni à vous ni à l'Académie française à décider ce qu'on peut dire ou ne pas dire. Si vous trouvez cela atroce, c'est vous qui avez un problème, pas les autres. La langue appartient à tout le monde et est un outil de communication, rien de plus rien de moins, même s'il est nécessaire d'avoir des règles communes pour continuer à se comprendre. Si la majorité utilise l'expression au jour d'aujourd'hui, on peut considérer que c'est entré dans la langue. Je terminerai en disant que seuls les élitistes et les "grammar nazis" voient une faute dans le pléonasme, qui est simplement "une figure de style où l'expression d'une idée est soit renforcée soit précisée par l'ajout d'un ou plusieurs mots qui ne sont pas nécessaires au sens grammatical de la phrase et qui sont synonymes".
@lemorholt6341
@lemorholt6341 4 жыл бұрын
@@PhdLynx1880 Pour la canal de Panama, je ne sais pas, Frank disait en effet - je l'ai lu plus tard en descendant dans les commentaires - qu'un trois-mâts ne passerait pas sous les ponts...
@burn3rii533
@burn3rii533 4 жыл бұрын
Malgré le fait que à la place de malgré que c'est quand même mieux.
@lemorholt6341
@lemorholt6341 4 жыл бұрын
@@burn3rii533 je ne trouve pas : cette tournure est plus lourde... Mieux selon quel critère ?
@HatimPointK
@HatimPointK 3 жыл бұрын
Et ps: Bravo pour les 400k
@maximem.ste-marie3578
@maximem.ste-marie3578 4 жыл бұрын
vient jamais au Québec.. "malgré que" on s'en sert partout..
@decuisineetdamour9448
@decuisineetdamour9448 3 жыл бұрын
Bonsoir, Encore que de nombreux écrivains aient utilisé la locution conjonctive « malgré que » dans le sens de « bien que, quoique, » il est recommandé d’éviter cet emploi. Le seul point sur lequel il n'y a pas à discuter, que vous utilisiez « bien que » ou « malgré que », il faut un subjonctif ensuite ! La locution « malgré que » fait, en effet, partie du langage oral et écrit, même chez les plus grands auteurs : Aymé, Ramuz, Mauriac, Gide, Vidalie, Vigny, Maupassant, Daudet, Barrés, Anatole France, Gide, Proust, Cocteau, Romains ou encore Gracq. En voici moult exemples : Justin, malgré qu'il fût peu physionomiste, demeura frappé par la ressemblance qu'accusait son visage avec celui de M. Rasselène (Aymé) Même il faisait déjà presque chaud, malgré qu'à ces hauteurs les matinées ordinairement soient assez fraîches (Ramuz) Malgré que le soir fût d'une tiédeur extrême (Mauriac) Malgré que me le conseillât la prudence (Gide) Malgré qu'il fût sévèrement jugé par les bourgeoises de la petite ville, ce constant souci de toilette n'alla jamais jusqu'à la faire suspecter de légèreté (Vidalie) Malgré que je fusse mal satisfait de mon arrestation, il y mit de la courtoisie (Vigny) Malgré qu'il n'entrât guère en ma chambre, j'entendais souvent, la nuit, un bruit furtif qui venait jusqu'à ma porte (Maupassant) Malgré qu'on fût au déclin de la saison (A. Daudet) Malgré qu'une partie de moi-même résistât (Barrés) Malgré que je ne le puisse imaginer (A. France) Malgré qu'il eût vingt ans de plus que moi (Gide) Jamais Noé ne put si bien voir le monde que de l'arche, malgré qu'elle fût close et qu'il fît nuit sur la terre (Proust) Malgré qu'il ait obtenu tous les prix de sa classe (Fr. Mauriac) Elle vit Jacques d'un mauvais œil, malgré que de son côté elle trompât Lazare avec un peintre (Cocteau) Malgré que le soir tombe (J. Romains) La camionnette, malgré qu'on eût chaîné les pneus, ne se risque plus guère à franchir les rampes glacées (Gracq). In fine, mon avis est d’éviter d'inclure un « malgré que » lors d'un concours officiel, lors de la rédaction d’une lettre de motivation par exemple. Par contre, dans la vie de tous les jours, il n’est pas bien grave de l’utiliser car le débat est un peu dépassé. 💁‍♀️
@maximem.ste-marie3578
@maximem.ste-marie3578 3 жыл бұрын
@@decuisineetdamour9448 si le débat est dépassé, alors pourquoi en fait-tu tout un plat ?
@Bapterion01
@Bapterion01 4 жыл бұрын
Oui un 3ème épisode serait génial
@Vin100crashline
@Vin100crashline 4 жыл бұрын
Frank petite anecdote pour la chanson Katchi: et oui en anglais aussi il y a des fautes ! She give me Katchi au lieu de She giveS me Katchi. Et oui pour il/elle il faut un "s" J'espère t'avoir été utile !
@Poussindesdomtom
@Poussindesdomtom 4 жыл бұрын
Hum, ne pas mettre de s à la 3e pers du sing. en anglais c'est + ou - une faute. C'est une _"façon"_ de parler. On l'entend souvent.
@HeiBwitch
@HeiBwitch 4 жыл бұрын
Il me semble, comme l'a dit OUPS, qu'il est courant en poésie, littérature, chanson... d'omettre ce "s". Je ne sais pas s'il s'agit d'une faute de "langage parlé" ou d'une sorte de licence poétique mais on la rencontre régulièrement.
@isabelleschmitz2385
@isabelleschmitz2385 3 жыл бұрын
Super, comme d'habitude Merci beaucoup
@enzozo8559
@enzozo8559 4 жыл бұрын
Pour allé de saint malo à san francisco il y a un canal au panama pour couper franck c'est bien plus court😅
@Frankcotty
@Frankcotty 4 жыл бұрын
Un 3 mâts est bien trop haut pour passer sous les ponts du canal de Panama
@0miyage
@0miyage 4 жыл бұрын
@@Frankcotty Et si on abaisse les mâts comme le font certains voiliers lors de l'Armada à Rouen ?
@BeauOise
@BeauOise 4 жыл бұрын
Excellent comme d'habitude
@lysandre1274
@lysandre1274 3 жыл бұрын
9:13 avec i on peut mettre incroyable
@akunji9595
@akunji9595 4 жыл бұрын
Tu as brisé mon enfance, avec les sens caché des comptine, tu brises mon adolescence avec Linkup, bordel la vérité fait mal lol sinon pour une future hallucination auditive dans la chanson de Bob Marley"Redemption Song" par moment moi j'entends "petite chanson" suis je le seul? ;)
@tracy7036
@tracy7036 4 жыл бұрын
Ps : pour disco pour le i incroyable ça aurait suffit mdrr
@auroremartin458
@auroremartin458 4 жыл бұрын
C'est aussi ce que je me suis dit, en plus c'est la traduction donc ils se sont juste compliqués la tâche...
@Nanou4506
@Nanou4506 4 жыл бұрын
Excellente vidéo ! Mais comment fais tu pour toutes les trouver ? Merci en tout cas, et je salue les jeux de mots de transition !direction Épisode 3 ? Please ?
@bernarddenaud9880
@bernarddenaud9880 4 жыл бұрын
Il y a aussi Renaud, mais lui, c'est volontaire, enfin souvent !
@ISSELU
@ISSELU 4 жыл бұрын
bah Wejdene aussi elle le dit dans son clip
@its_nana
@its_nana 4 жыл бұрын
@@ISSELU Nn Wejdene le savait pas à la base que ça voulait rien dire, elle a pas fait la faute exprès mais elle l'a laissée exprès 🤗
@Tom_Rictus
@Tom_Rictus 4 жыл бұрын
Génial vivement un épisode 3
@louislaser7182
@louislaser7182 4 жыл бұрын
Il est correct de dire « entre quatre zyeux » mais pas de l’écrire.
@lpms5973
@lpms5973 3 жыл бұрын
L'Académie Française recommande l'orthographe "entre quatre yeux", mais il n'est pas faux d'écrire "entre quatre-z'yeux" ... plusieurs orthographes sont possibles
@louislaser7182
@louislaser7182 3 жыл бұрын
@@lpms5973 Ah bon, je veux bien vous croire, je vais aller vérifier.
@gweregnicod2742
@gweregnicod2742 2 ай бұрын
Je savais pas que Mylène Farmer faisait cette faute de français dans le refrain de cette chanson d'Alizée, pourtant, elle est tellement géniale...
@legamer7480
@legamer7480 4 жыл бұрын
Je savais pas qu'on disait des baux et pas des bails.
@HeiBwitch
@HeiBwitch 4 жыл бұрын
On dit bien des "baux" sauf lorsque "bail" fait partie d'un mot composé : un crédit-bail > des crédits-bails. P*tain d'langue française aux multiples exceptions... xD
@mrnodaysofffredo3644
@mrnodaysofffredo3644 4 жыл бұрын
« Et le plus pire de tout ça » 😂😂😂😂 elle me tue cette phrase
@ours6536
@ours6536 4 жыл бұрын
A quand les reprises des chansons françaises sans fautes d'orthographes mdr
@La-Dame-en-Noir
@La-Dame-en-Noir 4 жыл бұрын
Si jamais tu fais un épisode 3, je reviens à la charge de nouveau avec Indochine comme pour mon commentaire sur la vidéo précédente : J'avais oublié "Comateen", magnifique chanson au passage : "Tu seras tombée dans les crystals, Parfois trop seule parmi les brutals" :p
@ktnmusic5018
@ktnmusic5018 4 жыл бұрын
Jl'ai mise de côté
@vincentperret2676
@vincentperret2676 3 жыл бұрын
Excellente chaine que je découvre depuis quelques semaines (j'ai adoré ton duo sur les comptines pour enfants avec leur sens caché) ... !!!! Grâce à ta culture et ta grande pertinence nous pouvons nous améliorer et progresser avec la langue française. A 1'09 je dois quand même te dire que j'ai remarqué un petit pléonasme : "L' école, elle a repris" Mais ce n'est pas une faute même si "L' école a repris" aurait suffit ! lol
@vincentperret2676
@vincentperret2676 3 жыл бұрын
Merci Franck ! Tu es vraiment génial.
@guillaumerobert1506
@guillaumerobert1506 4 жыл бұрын
Je ne suis pas d'accord à 5:59 "on" ne veut pas dire "nous" en bon français donc la phrase est correcte. Après peut être que dans le contexte lui utilisait le "on" pour dire "nous" ce qui reste incorrect grammaticalement même si tout le monde le fait.
@Poussindesdomtom
@Poussindesdomtom 4 жыл бұрын
Hum, en fait la phrase de Gims n'est pas correcte... mais l'explication de Franck non plus. Franck part du principe que _"on"_ est utilisé à la place de nous. C'est une erreur que TOUT LE MONDE fait en français. _"on"_ ne devrait être utilisé que pour désigner un sujet indéfini en genre et en nombre. Hors à l'oral, bien souvent _"on"_ est utilisé à la place de _"nous"_ et c'est une erreur. Ça pose d'ailleurs problème lorsqu'il s'agit d'accorder le participe passé qui le suit. Ex : _"J'étais avec ma sœur, on est allés à la plage"_ . _"On"_ étant singulier, on devrait l'écrire _"allé"_ ... mais voilà, le sujet c'est pas sœur ET moi, donc _"nous"_ . Sauf que personne ne dira : _"Nous sommes allés"_ , ça fait un peu _"old régime"_ . ^^ Bref pour revenir à Gims, puisqu'il dit sans savoir qu'elle _"les mène"_ en bateau, l'utilisation de _"on"_ pourrait convenir dans ce cas (puisqu'il s'exclut)... sauf que non. Comme je le disais plus haut, _"on"_ est indéfini en genre et en nombre. Hors en disant _"les mène"_ il pense dont à des gens en particulier donc ce n'est plus _"on"_ mais _"ils"_ . De plus, il y a un problème de temps aussi. La phrase correcte devrait être : *_"Ils cherchaient à l'impressionner sans savoir qu'elle les menait en bateau"_*
@versleneant1680
@versleneant1680 4 жыл бұрын
J'avais un professeur de français, il y de cela fort fort longtemps, c'est simple il n'y avait que 7 chiffres au numéros de téléphone et 2 chaînes 1/2 de télé (oui FR3 ne diffusait pas toute la journée il me semble). Bref. Donc ce professeur détestait que l'on utilise "on" en parlant et nous disait "définissez" qui s'exprime, car pour moi "on" est un con.
@mokaLARE
@mokaLARE 4 жыл бұрын
*“Vous faites comme tu peux!”* 😂😂😂
@juliegagnemusique
@juliegagnemusique 4 жыл бұрын
1:20 : le double emploi du pronom relatif « qui » est hyper courant au Québec. ;-) Et l'exemple qu'il donne... bah c'est exactement le genre de contexte dans lequel on l'utilise! 6:24 : K.Maro a grandi à Montréal, au Québec. « Qu'est-ce qui se passe », c'est aussi super courant dans le langage familier.
@Fabchaotix
@Fabchaotix 4 жыл бұрын
Maintenant je vais bégaier quand je vais utiliser "malgré" merci Frank Cotty lol
@decuisineetdamour9448
@decuisineetdamour9448 3 жыл бұрын
Bonsoir, Encore que de nombreux écrivains aient utilisé la locution conjonctive « malgré que » dans le sens de « bien que, quoique, » il est recommandé d’éviter cet emploi. Le seul point sur lequel il n'y a pas à discuter, que vous utilisiez « bien que » ou « malgré que », il faut un subjonctif ensuite ! La locution « malgré que » fait, en effet, partie du langage oral et écrit, même chez les plus grands auteurs : Aymé, Ramuz, Mauriac, Gide, Vidalie, Vigny, Maupassant, Daudet, Barrés, Anatole France, Gide, Proust, Cocteau, Romains ou encore Gracq. En voici moult exemples : Justin, malgré qu'il fût peu physionomiste, demeura frappé par la ressemblance qu'accusait son visage avec celui de M. Rasselène (Aymé) Même il faisait déjà presque chaud, malgré qu'à ces hauteurs les matinées ordinairement soient assez fraîches (Ramuz) Malgré que le soir fût d'une tiédeur extrême (Mauriac) Malgré que me le conseillât la prudence (Gide) Malgré qu'il fût sévèrement jugé par les bourgeoises de la petite ville, ce constant souci de toilette n'alla jamais jusqu'à la faire suspecter de légèreté (Vidalie) Malgré que je fusse mal satisfait de mon arrestation, il y mit de la courtoisie (Vigny) Malgré qu'il n'entrât guère en ma chambre, j'entendais souvent, la nuit, un bruit furtif qui venait jusqu'à ma porte (Maupassant) Malgré qu'on fût au déclin de la saison (A. Daudet) Malgré qu'une partie de moi-même résistât (Barrés) Malgré que je ne le puisse imaginer (A. France) Malgré qu'il eût vingt ans de plus que moi (Gide) Jamais Noé ne put si bien voir le monde que de l'arche, malgré qu'elle fût close et qu'il fît nuit sur la terre (Proust) Malgré qu'il ait obtenu tous les prix de sa classe (Fr. Mauriac) Elle vit Jacques d'un mauvais œil, malgré que de son côté elle trompât Lazare avec un peintre (Cocteau) Malgré que le soir tombe (J. Romains) La camionnette, malgré qu'on eût chaîné les pneus, ne se risque plus guère à franchir les rampes glacées (Gracq). In fine, mon avis est d’éviter d'inclure un « malgré que » lors d'un concours officiel, lors de la rédaction d’une lettre de motivation par exemple. Par contre, dans la vie de tous les jours, il n’est pas bien grave de l’utiliser car le débat est un peu dépassé. 💁‍♀️
Les pires fautes dans les chansons ! #3
9:17
Frank Cotty
Рет қаралды 97 М.
Ces reprises foireuses qui n'auraient jamais dû exister #2
9:28
Frank Cotty
Рет қаралды 206 М.
Ouch.. 🤕⚽️
00:25
Celine Dept
Рет қаралды 27 МЛН
啊?就这么水灵灵的穿上了?
00:18
一航1
Рет қаралды 93 МЛН
Sigma baby, you've conquered soap! 😲😮‍💨 LeoNata family #shorts
00:37
Les musiques dans la publicité #2
13:17
Frank Cotty
Рет қаралды 143 М.
Les fans de JUL sont nuls en français? (débunkage BFMTV)
33:58
Linguisticae
Рет қаралды 409 М.
Les pires fautes dans les chansons ! #9
10:39
Frank Cotty
Рет қаралды 25 М.
Les pires fautes dans les chansons ! #8
11:00
Frank Cotty
Рет қаралды 14 М.
QUI EST L'IMPOSTEUR ? (ft Alain Chabat & Adèle Exarchopoulos)
54:45
Les Inconnus | TOUS les meilleurs sketchs au THÉÂTRE [HD]
3:42:20
Les Inconnus
Рет қаралды 445 М.
Les chansons dans la publicité #3
13:37
Frank Cotty
Рет қаралды 28 М.