Lesson 136: Are you kidding me? "有冇搞錯呀!"

[@chittone5612]

Thankfully teacher

[@5minutecantonese]

You are welcome 😊

[@alexanderhitch5786]

thanks a lot for the videos, they really help us first generation young adults who grew up after Vietnam war in Europe, but cant speak fluently the language of our parents and grandparents. you are my number one source to build up my confidence in the language, thank you soooooooo much!

[@5minutecantonese]

Thank you very much for your comment! I am glad that my videos help.

[@polluxtroy2010]

Loved it!!, thank you for keeping these videos going, I get to practice with them every day!

[@5minutecantonese]

Great! I am glad to hear that.😆

[@polluxtroy2010]

@@5minutecantonese thanks a lot!!, if you ever think of offering online classes I will definitely sign up ☺️!

[@hmrhuang]

great lesson! =)

[@5minutecantonese]

Thank you very much 😊

[@yenlo319]

still the best.

[@5minutecantonese]

Thank you very much 😁

[@bytheway1031]

Very useful! Many thanks Amanda!👍

[@5minutecantonese]

You are most welcome!

[@susanralph274]

thank you i used to hear my mom say these a lot

[@5minutecantonese]

🤣🤣🤣🤣🤣

[@sucynnechelim4859]

I think "m hai aa maa" might just be my new favorite expression! 😂 Hmm,, I wonder though how I could express a complaint about our neighbor above who has a leaking air-conditioner? 😅 My laundry just doesn't dry completely... 😓

[@5minutecantonese]

🤣🤣🤣🤣

[@spiritualamplifiers9187]

Happy teachers day❤❤🎉🎉

[@5minutecantonese]

Thank you very much!!!

[@cccEngineer]

I love all your videos. I wish you could've put the different expressions into a list of descending order or something like that to further visualize what's stronger and what's weaker.

[@5minutecantonese]

Thanks for watching and your suggestions. Worksheets are provided in my Patreon page.🙏🏻 But it's also nice to divide my video into sessions which I will do it now. Hope it helps.

[@taipo101]

I think this deserves a Part 2. Keep up the great work, but not sure what the videos bring as they are sometimes confusing.

[@5minutecantonese]

Thank you very much. Let me think about it 🤔

[@hohhockbao1410]

​@@5minutecantonese You are great. ❤

[@hmrhuang]

Confusing in what way?...

[@TomRaine]

This phrase '有冇搞錯呀?' is so funny 😂 Usually the context is quite amusing

[@5minutecantonese]

It's very common to use.

[@shibanwong3205]

有冇搞錯啊 🤔 .. 冇搞錯啊 😉 Ótimo vídeo!

[@5minutecantonese]

🤣🤣 Thank you very much

[@jaycee5676]

Very cool, Amanda!! ☺☺ helps soo much to come up to speed at least conversationally; thank you!!! Interesting how the way to disagree is never direct! Did you do a video on ending words/terms at all? keep up the great work ☺☺

[@5minutecantonese]

Thank you very much for your support 🙏🏻

[@OffeJ83]

ahh it took me a second to recognize 係吖 as Aiyaa, the thing I always hear older chinese people say. i don't usually hear it with 唔 hahha it always stuck with me because it reminds of Korean Aigoo

[@5minutecantonese]

Actually there are lots of small ways like... o6 , haa2.... It depends on individual habit as well.

[@HotPepperLala]

Any chance you could do these videos but also comment on how it is said/written in Mandarin too? It really helps me draw the two together and learn

[@5minutecantonese]

Hi! Thank you for watching! Currently I focus on Cantonese. Maybe I will do it in the future. Stay tuned.😉

[@nengshipit8819]

Hi miss amanda 😍 '' How to we are saying grateful having a good in the job , saved in the money , good health in my own in cantonese learning ?? thanks .. 🙏🏻

[@5minutecantonese]

Let me give you some essential words and you try to form yourself in simple way.. to have "jau5" good "hou2" job "gung1" money "cin2" good health "san1 tai2 gin6 hong1"

[@nengshipit8819]

@@5minutecantonese Okay thanks .. 🙏🏻

[@TomRaine]

點講 'are you kidding me?' 係廣東話呀？ 係唔係: '你有冇搞錯咩呀?‘ ?

[@5minutecantonese]

if you want to translate translate directly. it can be "你係唔係玩我呀？” Something like "Are you joking me?" But it's kind of rude. We only use it when the situation affects you negatively. For example, your friend accepted an offer on behalf of you and you doesn't want it. Then you can use this. For situation in the video, i.e. Something sounds ridiculous but it's not related to you. We say"有冇搞錯‘’ 😁