Lezione Tedesco 31 | Corrispondenza tra i tempi verbali tedeschi e quelli italiani

[@gattinocurioso6852]

La migliore in assoluto! Hai una chiarezza nel spiegare che molti professori se la sognano.

[@admaioratutor]

Grazie mille! 😘

[@rominavacca7715]

Sei bravissima Sara grazie mi aiuti moltissimo con i tuoi video 😊

[@mystica4769]

Fantastica! Grazie mille, mi sta aiutando parecchio nel ripasso di questa lingua! 😊

[@admaioratutor]

Grazie mille a lei!

[@elisabertelli8952]

Utilissimo questo video per fare un ripasso globale!!! Grazie.

[@admaioratutor]

Grazie mille Elisa! Certo, hai ragione... L'ho trascurato anche io! Recupererò, promesso 😉 Un abbraccio 😘

[@francominiati6649]

Complimenti Prof.ssa Sara per la chiara esposizione, una domanda anche se un po' banale : ho visto sui vocabolari on line che il Partizip I viene indicato con Partizip Präsens mentre il Partizip II con Partizip Perfekt, Perfekt perché appunto si richiama al Perfekt, non a caso Lei fa l'esempio del verbo lieben che diventa appunto geliebt, oppure lo indicano come Partizip Perfekt anche per qualche altro motivo? Grazie.

[@Antonio-hh8ei]

Sempre molto chiara nelle tue spiegazioni, brava.

[@admaioratutor]

Grazie mille! Questo era un video che raccoglieva vari aspetti grammaticali quindi mi fa molto piacere che sia stato chiaro malgrado l'ampiezza dell'argomento! 😊

[@edoardogabriele5344]

Buonasera professoressa, grazie innanzitutto, non ho capito bene a cosa servono il Futur II Konjunktiv I e il Futur II Konjunktiv II?

[@fabrizioantermite4926]

Grazie come sempre, Sara!

[@admaioratutor]

Grazie di cuore a te per il tuo sostegno e per il tuo lavoro! 👍

[@carlocolopi5530]

semplicemente fantastica. IL ripasso globale

[@TodayYourRadio]

Buongiorno!!! Si si, molto utile, molto completo e molto fatto bene!! Avrei un piccolo dubbio sul konjunktiv 2. Nelle tabelle che ho trovato, scrivono konjunktiv präteritum, però la stessa forma (se non mi sbaglio!) tu la chiami konjunktiv presente. Volevo solo sapere se è la stessa cosa, se le tabelle che consulto sono valide. E se non lo sono, magari mi puoi consigliare un link più affidabile. Infine avrei un'altra domanda, spero di non disturbare troppo! Sia il konjunktiv 1 che il 2 hanno 2 forme di futuro, le ho trovate come Futur 1 (ich werde gehen o ich würde gehen) e Futur 2 (ich werde gegangen sein o ich würde gegangen sein). Qual'è la differenza nell'uso di queste forme? Ti ringrazio fin d'ora, e scusa per tutte queste domande!! Buona giornata!

[@admaioratutor]

Ciao! Ti ringrazio molto per le tue parole e credimi non disturbi affatto! Ti risponderei con i due video in cui tratto i due congiuntivi in particolare perché in un commento risulterebbe sicuramente una spiegazione incompleta. Spero possano aiutarti! Konjunktiv I kzbin.info/www/bejne/j2KQo2ywp6d8jsU Konjunktiv II kzbin.info/www/bejne/kIDWZYJ6mtuBY7c Fammi sapere se ti hanno aiutato a chiarire le idee ☺️👍

[@TodayYourRadio]

Grazie!!!! Me li guarderò con piacere, e poi ti dico!! Buona giornata e ancora grazie!!!

[@Chewbacc79]

Se usassi per coniugare il condizionale presente di un verbo qualsiasi sempre la forma WURDE/WURDEST+ infinito sbaglierei oppure no? Grazie.

[@admaioratutor]

Si può usare würde + infinito (senza Umlaut cambia il tempo verbale ed è sbagliato). Consiglio di vedere il mio video sul Konjunktiv 2 per sapere quando si può fare e quando si usano altre forme

[@mauriziobrugnoli4597]

Buongiorno Sara. Quindi nel Konjunktiv I al presente (per esempio) si cognugano tutte le persone con LIEBE? mettendo come esempio solo la terza singolare in modo da far notare l'eccezione??

[@admaioratutor]

Buonasera, come spiegato nel video le desinenze del K1 sono e, est, e, en, et, en

[@miriamnavarra5693]

Molto utile, grazie! Stavolta non ti sei spostata per farci “ Screenshottare” ma tanto meglio: carta e penna i permetteranno di fissare meglio tutti questi contenuti 😉

[@admaioratutor]

🥺 ha ragione! Che testa ho... scusatemi!

[@Giuseppe-fc3ev]

Molto meglio carta e penna, io finora tutte le lezioni me le sono scritte passo passo nel quaderno così mentre si scrive, ci si ricorda molto meglio☺️☺️

[@royaleventspro]

Ancora complimenti per il canale! Non mi è molto chiaro il Konjunktiv I, e sia a scuola che all'università (primo anno di lingue) non mi risulta che ce l'abbiano spiegato... ma quindi è proprio del tutto sbagliato dire "er sagt, dass er hat Lucia geliebt"? Perchè prima di vedere questo tuo video, io avrei usato questa forma, evidentemente errata 🤔

[@admaioratutor]

Ciao, grazie mille! La frase che hai scritto con il verbo all'indicativo si può fare, ma bisogna mettere l'ausiliare alla fine (trasposizione) perché è una Nebensatz. Riguardo al Konjunktiv I (preferibile all'indicativo), puoi trovare tutto in questo video 😉 kzbin.info/www/bejne/j2KQo2ywp6d8jsU

[@royaleventspro]

Ad Maiora Ad Maiora Grazie per la precisazione. Quindi volendo correggere la frase che ho scritto, sarebbe "er sagt, dass er Lucia geliebt hat"? ...grazie per il link al video!

[@admaioratutor]

Esattamente! Riguardo alla trasposizione nella subordinata (in questo caso oggettiva) posso suggerirti questo video kzbin.info/www/bejne/eoWWhn-MfLRpZ9U La frase che hai scritto ora è corretta, anche se "sei" (Konj) al posto di "ist" sarebbe migliore 😉

[@monicaconsigliereLavieenfleur]

Bravissima grazie

[@admaioratutor]

Grazie mille a te!

[@monicaconsigliereLavieenfleur]

@@admaioratutor i tuoi video sono utilissimi. Me li salvo e li ascolto li riascolto. Mi faccio un po' di pub per il mio minicanale. Se puoi abbonarti, nf sarei contenta. È essenzialmente un canale di musica, ( canticchio e suonicchio) ma ci sono estratti anche dei miei libri. Grazie ancora

[@linabeltramba9336]

Professoressa mi perdoni una domanda che forse sarà idiota ma come mai nel konjuntiv II presente si usa l ausiliare werden e al passato si usano essere e avere?

[@admaioratutor]

Ciao! Al passato si usa würde (konj 2) solo come forma sostitutiva. Al passato si usano le forme "originali" del konj 2 perché non è mai necessaria una forma sostitutiva (in quanto non esistono forme identiche ad altre). Quindi hätte/wäre + Partizip 2 oppure sein + partizip 2 + worden (se la forma è passiva). Ti consiglio di guardare il mio video intitolato Konjunktiv II e vedrai che tutto questo ti verrà spiegato (Spero!) con chiarezza. Dovessero restarti dubbi sono a disposizione ☺

[@sergiosiribelli7313]

Ma non esiste il futuro congiuntivo 2? Su Google risulta esserci.Solo PRESENTE E PASSATO?

[@ernestobenedetti7407]

Ciao. AUF non prende mai genitivo vero? O accusativo o dativo vero?

[@admaioratutor]

Proprio così! Solo poche preposizioni vogliono il genitivo e AUF non è tra esse 🙂

[@ernestobenedetti7407]

Darauf, kannst du dich verlassen".......è un modo di dire "ci puoi contare?".........Non riesco a trovare la soluzione.

[@admaioratutor]

Esattamente! Letteralmente sarebbe "ti puoi fidare di questo", quindi la traduzione "ci puoi contare" è perfetta!

[@Chewbacc79]

Ich hätte e come dire "io avrei, io avessi"?.....cosi come "ich wäre" "io sarei", io fossi"............Giusto?

[@admaioratutor]

Giusto!

[@giovannigiuseppepontillo5270]

FUNZIONA si funziona! il tasto dislike funziona aaaaaaaaaaaaa!

[@monicacaiazzo3783]

TUTTA INVIDIA!!!