40 фраз из повседневного английского (медленно)

От Elementary до Intermediate (промокод STARTHERE) - bit.ly/45Mcj9J
💡 Подписаться на наш Телеграм канал с полезными конспектами - t.me/linguatrip_channel
🚀 Интенсивы от LinguaTrip:
Английская грамматика с Веней - bit.ly/45MGGgn
Разберись с временами раз и навсегда с Веней и Мариной - bit.ly/3zkR031
TOEFL выше 100 баллов с Мариной и Настей - bit.ly/45MB2ul
Взлетай выше Intermediate - bit.ly/4bEV9fH
Работа над ошибками - bit.ly/3VKmgQj
📘 Книги и пособия от LinguaTrip:
+300 английских слов и выражений - bit.ly/4cll5xW
Английский как стиль жизни от Марины Могилко - bit.ly/4clpGA3
3000 слов для Intermediate - bit.ly/3xCxBtL
Самая понятная книга по грамматике от LinguaTrip - bit.ly/3XQjUls
Минус 365 ошибок за год - bit.ly/4cDTDLw
✍🏻Пройти быстрый тест на знание английского - bit.ly/3XE7LAd
📥 Задай вопрос Вконтакте - linguatrip
Ссылка на VenyaPakTV: / venyapaktv

[@andreishostik]

1. how’s it going? - неформальное тёплое приветствие. 2. what’s up? - неформальное приветствие. 3. it’s been so long - давно не виделись. 4. take it easy - успокойся, не напрягайся. 5. no worries - не за что, ничего страшного. 6. sounds good - неплохо (про план). 7. I’m running late - я опаздываю, я задерживаюсь. 8. catch you later = see you - увидимся позже. 9. I’m on my way - уже в пути. 10. hang on a sec - подожди секундочку. 12. I’ll be right back - скоро вернусь. 13. I’m starving - я очень голоден. 14. let’s grab a bite - давай что-нибудь перекусим. 15. I’m beat - я очень устал. 16. all set - я готов, всё готово, готов? 17. no big deal - ничего серьёзного, не проблема. 18. that makes sense - имеет смысл. 19. I’ll keep you posted - буду держать тебя в курсе. 20. I’m in - я в деле. 21. that’s awesome! - это круто! 22. are you kidding me? - да ты издеваешься?! 23. absolutely! - конечно! 24. can you give me a hand? - поможешь мне? 25. it’s up to you - выбор за тобой. 26. let’s play it by ear - сымпровизируем, как-нибудь разберёмся, походу дела решим. 27. don’t mention it - не за что, не стоит благодарности. 28. my bad - виноват, простите. 29. I couldn’t agree more - я полностью согласен. 30. what’s going on? - что происходит? 31. I’ve got your back - я тебя поддержку. 32. it slipped my mind - вылетело из головы. 33. fingers crossed - надеемся, что всё получится. 34. better late than never - лучше поздно чем никогда. 35. let me know - дай знать. 36. time flies - время летит. 37. it’s not my cup of tea - не в моём вкусе. 38. let’s call it a day - на сегодня заканчиваем. 39. I’m broke - я на мели. 40. it’s a piece of cake - это очень легко. 41. break a leg! (good luck!) - удачи! 42. I’m all ears - внимательно слушаю. 43. what’s the catch? - в чём подвох?

[@ssakura_kim]

Спасибо большое❤️

[@DauletkhanAmangaliyev]

сигма

[@user-dc6yt1ks9z]

Thanks a lot! 6. Sounds good; 15. I’m beat

[@andreishostik]

​@@user-dc6yt1ks9z thanks, fixed :)

[@HowtoLearnEnglish4]

Спасибо❤

[@ya_russkayaa]

для меня данный канал - настоящая находка! с тех пор, как я завела англоговорящих друзей, мне нужно было подтянуть не только грамматику, но и сленговые штучки. благодаря таким видео я чувствую, что развиваю свою речь!!😂

[@normalsimpleday]

учителя-блоггеры как и фитнес блоггеры схожи в том что каждый видос у них заточен под новичков, чтобы заманивать аудиторию. Так что ничего ты не развиваешь. Иди учись нормально. По два часа в день с репетитором.

[@ya_russkayaa]

не поверите, но я и с репетитором занимаюсь, и в кружки хожу, так что Ваш комментарий совсем здесь не уместен

[@KK-mv5qi]

​@@normalsimpleday сами то чего торчите тут, если не полезно?

[@akz0r1337]

А кто автор канала? Киргиз или тувинец? Все постоянно по-разному говорят

[@alexandrov8799]

В данном случае - русский ​@@akz0r1337

[@user-hb3fp1ss9s]

Оторваться не могла, такое захватывающее видео и потрясающий ведущий!!!🤩👏🏻👍Очень рада, что нашла источник полезных разговорных фраз😊🙏🙏🙏

[@nkalinina777]

Веня , не поленюсь написать еще один коммент. Спасибо вам за ваш супер мега классный , позитивный и действительно помогающий учить Английский канал ! Я уже язык , живу в Штатах. Муж потихоньку впитывает его с носителями , и вашим каналом. Он у меня такой избирательный, и говорит , что ваши видео ему больше всего нравятся. Мой брат скоро приезжает в штаты в отпуск из другой страны , и первым делом я порекомендовала смотреть вас. Это было полгода назад. Сейчас он со мной говорит по телефону только на английском, и довольно таки успешно ! Ваша подача языка легкая , не принужденная , позитивная. Вас приятно послушать даже мне , уже знающей язык. Спасибо большое за всё ! 🤩

[@igormikhailov497]

1. how’s it going? - как это идет? (дословно), понятно что надо знать что там идет чтобы спрашивать про ЭТО. 2. what’s up? - как тут у тебя на высоте? Странно было бы сказать такое бомжу, а так же вообще странно такое говорить с высоты своего известного положения тому кто явно не в такой хорошей ситуации. 3. it’s been so long - это было так долго (предполагается, что долго не виделись и это имело значение все время) 4. take it easy - сделай это легче. Негативное отношение к произошедшему присутствует и предлагается сделать тоже самое но быть более мягким, не быть таким грубым в этом вопросе, сбавить обороты. 5. no worries - не заботься. 6. sounds good - звучит здорово 7. I’m running late - я бегу опаздывая 8. catch you later - поймаю тебя позже 9. I’m on my way - я на своем пути (дословно), со всеми вытекающими как то - ждут или не ждут. 10. hang on a sec - замри на секунду, может быть понято негативно, естественно. 12. I’ll be right back - я буду прямо после возвращения 13. I’m starving - я проголодался 14. let’s grab a bite - давайте схватим (по русски наиболее близко - "урвем" перекус, хотя так обычно и не говорят) перекус. 15. I’m beat - я разбит. Имеется в виду состояние при котором не можешь что-то делать, состояние разбитости это состояние несобранности и невозможности собраться. 16. all set - все в сборе. Предполагается конкретный набор того того что должно быть в сборе, например собранность мыслей, а вовсе не всё что попало. 17. no big deal - "ничего серьёзного", это проблема. А вот no big deal дословно именно небольшое дело, предполагается что - значение имеет, дело это всегда серьезно, нет не серьезных дел, оно именно не большое. 18. that makes sense - это дает смысл , лучше понимать дословно как сказано. 19. I’ll keep you posted - я буду тебя оповещать. Или "Я возьмусь тебя оповещать". 20. I’m in - я войду. 21. that’s awesome! - это потрясно! 22. are you kidding me? - "?(да) ты разыгрываешь меня?" или - да ты шутишь надо мной?! Или - "неужели ты шутишь надо мной?". Последнее тоже может иметь место как смысл и этот смысл чаще используется чем может показаться. В любом случае выражение вариативно к настроению. 23. absolutely! - совершенно! 24. can you give me a hand? - можешь протянуть мне руку (помощи)? 25. it’s up to you - этот выбор (в этом верх, главенство) за тобой. 26. let’s play it by ear - давайте проиграем это по тому что услышим. 27. don’t mention it - не упоминайте это. 28. my bad - моя вина, но должно звучать мягче "мое плохое", а в русском такого нет. Вина это слишком жестко, все не совершенны. 29. I couldn’t agree more - дословно - я не могу соглашаться больше, что означает - "до этого я соглашался" и предполагается завершение разговора, или разговор будет терпеть возражения в дальнейшем. А то что "совершенно согласен" это как бы немного иная интонация и общий смысл оставляющий в иллюзии, когда все мягко говоря иначе. 30. what’s going on? - что произошло? 31. I’ve got your back - я возьму на себя прикрытие твоей спины. 32. it slipped my mind - это спало в моем разуме. 33. fingers crossed - скрещенные пальцы, что означает "сложится". Нет в этом выражении такого прямого понятия как надежда, это может быть расчет на стечение обстоятельств, которые могут и не сложиться если ничего не делать. 34. better late than never - лучше поздно чем никогда. 35. let me know - позволь мне узнать. 36. time flies - время летит. 37. it’s not my cup of tea - это не моя чашка чая. Можно понять в зависимости от контекста, стоит понимать дословно в любом случае, что не отрицает разных смыслов. Это не мое дело, это мне не нравится, я таким не занимаюсь, мне нет до этого дела, я не буду этим заниматься потому что не интересно, а так же все это вместе. 38. let’s call it a day - давайте назовем это днем. Т.е. давайте будем считать что день состоялся. Если состоялся то на этом и всё, заканчиваем. 39. I’m broke - я сломлен, читайте гул хотя бы иногда 40. it’s a piece of cake - это кусочек торта. Кто хочет кусочек торта? Легко ли его съесть? Вот он. Съесть его легко. Сравнение какого-то легкого дела которое обязательно принесет прибыль с кусочком торта вот что значит это выражение. 41. break a leg! (good luck!) - пожелание сломать ногу может считаться пожеланием удачи, вот только люди по разному могут отнестись к такому, так что такое можно желать близкому зная что он поймет это правильно. Ну а по русски звучит это - "ногу сломай", ровно так и звучит, как будь-то в английском такое может звучать иначе, хм. А вот broken leg это дословно "сломанная нога", и вот это уже может считаться коротким напоминанием что может случится всякое, и, таким образом призвать быть осторожным может статься решающим фактором, что несчастья не случится. 42. I’m all ears - я всеми ушами. - утрированное выражение полного внимания, может быть воспринято саркастически и так же сказано. 43. what’s the catch? - что за ловушка? или - в чем ловушка?

[@user-cr4hw8ze6n]

В 14. - в русском неформальном есть понятие ,,перехватить" и в смысле быстро поесть чего-либо, перекусить . Поэтому, можно адаптировать перевод так : ,,Давай перехватим чё-нить 😊"

[@igormikhailov497]

​@@user-cr4hw8ze6n Однако этого нет в английском, по смыслу не так хорошо подходит "перехватить", нежели "урвать", а последнее по смыслу подходит настолько хорошо, что не отличить одно от другого. Это выражение плохой пример, думаю так обычно и не говорят, возьмем перекус, но точно не grab. И точно так же в русском не говорят "урвем", только исключительный случай может заставить так сказать. В русском лучше было бы сказать "давай-ка урвем перекусик". Это звучало бы куда как лучше, более человечно, звучит не так жадно ). А еще точно говорят "давай урвем чего-нибудь" имея в виду еду. Это чаще можно услышать. Одно я понимаю, что и английская фраза и русская это глубинный язык, который знают, но в прямую очень редко используют.

[@user-sx6vb6xw9n]

Скоки, 40 ? 🙄Скучной жизнью живете, товарищи ! 😁 41. No offense - Без обид 42. Just in case - На всякий случай 43. He's a big deal - Он крутой чувак 44. Don’t mention it - Не за что 45. let's give it a try - Давай попробуем 46. I meant well - Я хотел как лучше 47. Cheer up - Взбодрись 48. You're nuts - Ты спятил совсем 49. Give it a rest - Да, хватит уже 50. Hang on a bit - Подожди чуток 51. Let me get this straight - Давайте разберемся 52. How can you tell - Откуда ты можешь знать 53. Leave me alone - Отстаньте 54. Never mind - Не берите в голову 55. Long time no see - Давно не виделись 56. Knock it off - Прекрати это 57. How it came - Как так получилось 58. I appreciate it - Ценю вашу помощь 59. Deal - Договорились 60. let me see - Дайте-ка подумать 61. Give me a five - Дай пять 62. Check it out - Зацени 63. Come on, spit it out - Давай, выкладывай 64. I get your point - Я понял твою мысль 65. Don't flatter yourself - Не льсти себе 66. Get lost - Проваливай 67. Let's put it to bed - Давай покончим с этим 68. Good to know - Полезно знать 69. What are you up to - Что ты задумал 70. it's beyond me - Это слишком для меня 71. It drives me nuts - Это сводит меня с ума 72. Let's take a break - Давай сделаем перерыв 73. Where was I - На чем я остановился 74. Keep me posted - Держи меня в курсе 75. Let's get busy - Давайте займемся делом 76. Get this - Прикинь 77. It is what it is - Что есть, то есть 78. Watch your step - Смотри куда идешь 79. You can say that again - Полностью с тобой согласен 80. Gotcha - Попался Уф, верен что могу ещё вспомнить много, но реально это много времени занимает 🤪

[@user-wv5ex3lh4r]

Спасибо вам большое!

[@liberty4187]

Спасибо❤

[@Irisviolet-xf4ef]

Ааааааа...... 😅🙃

[@Spes-09]

Вениамин как же у вас хватает терпения продолжать и продолжать вести канал, и всего столько много нужного и по делу. Для меня это словно Сизифов труд, каждый день начинать и продолжать изучать, понимать, осознавать благодаря вам и не бросать начатого. 👍👍👍🔥. Только вперёд 💪.

[@NickDenisenko]

Это наверное круто когда знаешь все фразы. Спасибо Веня за твой контент!

[@MrRootMen]

Tikea: Are you kidding me? Venya: That’s awesome.

[@user-ch1js3sx5c]

Спасибо вам, Вениамин, за хороший душевный урок. All the best to you.

[@ufox5509]

Спасибо, действительно полезные фразы.

[@belinda_888-mk1gj]

Благодарю Веня 👍🏻👍🏻 отличные фразы на каждый день. Желаю вам еще больше подписчиков и просмотров ✌🏻🙏🏻🙌🏻❤️

[@ANASTASIYA..]

Веня наконец то нашёл свой стиль? Очень круто, мне нравится!

[@englishsimply3052]

Я хочу поделиться с вами методикой, по которой я хорошо освоил одновременно три языка ( так же можно и 1 язык учить ). Я составлял и записывал по 50 предложений и надиктовывал их. ( все свои материалы я выложил в ютуб для бесплатного пользования ). Суть очень простая: в каждом уроке добавляю не более 5 новых слов, и отрабатываю их до совершенства в разных вариантах. Иатк, сначала вы прослушиваете с родного языка на язык, который для вас самый знакомый или легкий. Затем вы слушаете с этого языка на свой родной, далее, вы слушаете с этого языка на следующий, потом, опять меняетесь местами и так далее. На канале выложено 12 видео 1 урока. После просмотра всех 12 видео 1 урока, вы будете удивлены прогрессом. Можете приступать ко второму уроку и так далее. Если вы не хотите изучать какой то язык из спика, пропустите его. Очень буду признателен, если вы оцените мой труд.

[@G_J_G_1995]

Все знаю, но повторить никогда не помешает, особенно когда редко общаешься на английском - все быстро забывается.

[@user-xo1sn7qq8j]

Супер,большое спасибо.Отличное видео.

[@angelinabelova8729]

Веня я вас обожаю, вы мой любимый преподаватель на ютубе ❤

[@ufox5509]

Веня хорош. Посмотрите Smart Alex 100% English.

[@annakettinen]

Очень полезно спасибо 😊

[@aidaarutyunova8762]

Супер, большая благодарность!

[@nkalinina777]

One of the best channel for English learners ! 👍 These phrases are used every day of many Americans. Absolutely agree with all of them. Thank you for your easy and useful video . Good luck !

[@leeminho2445]

веня вы лучший🌹🌹🌹🌹

[@zimfirakalimullina4610]

Как замечательно подобраны фразы и к ним еще и видео!

[@Guncha1401]

❤❤❤❤ Спасибо вам за такое полезное видео!!!

[@margaritalapchenko9924]

Отличная подача, спасибо, буду смотреть❤

[@THE4yk]

клевый урок, спасибо Веня! Ты профи!

[@NataliaIvanova-dh9cg]

Вы такой молодец,Вы такой классный учитель и помощник🎉

[@albert813]

Классное видео побольше бы таких. Еще хотелось бы видео про слово Point, у него много значений в разных контекстах.

[@user-be1ts5ct2i]

Очень полезные фразы. Спасибо большое!

[@user-lc5fi3iw1k]

Thanks for interesting information!

[@user-zg8cr9jz7q]

Очень доступно и интересно, мы впервые на канале и уже Ваши подписчики, учим язык первый год. Спасибо !

[@user-mc8su2vo6j]

Благодарю. ❤ Живой английский. 😊

[@Juhud]

Супер продолжайте пожалуйста это очень полезно

[@HowtoLearnEnglish4]

Спасибо, Веня. ❤

[@nadezhdafedotova6003]

Спасибо. Вам очень к лицу новая прическа , и вообще, вы поработали над собой к лучшему, я опять подписалась на ваш канал.👍

[@olgapotapova8140]

Спасибо, очень полезно 👍

[@user-Natali_888]

Спасибо Спасибо Спасибо ❤❤❤

[@svetlanajensha7221]

Обожаю уроки Вени !!!!

[@tommyshelby3054]

Горжусь собой, что половину из этого я уже знал

[@andreev2950]

Красава, keep going

[@AlexPushkin-qn5bm]

@@tommyshelby3054 знать знаешь, слышать понимаешь, даже можешь перевести или объяснить… а вот когда вдруг можно и надо использовать-лондонизакепиталофбритан..(

[@muka8798]

Томас Шелби на Английском говорит

[@user-ly2yp4ix8p]

AlexPushkin-qn5bm, да сколько можно делать такие ключевые ошибки??? офгрэйтбритан лодноиза капитал! ОФГРЭЙТ!!! А не просто - капиталофбритан... Тфу блин.

[@antonishedsp2036]

ето все школьнеки знают маляфка

[@illarion6]

Отличный вариант изучения языка! Спасибо большое!

[@user-xs1ko8xh4l]

ДЯКУЮ!!!!!

[@user-ol7io5lh2j]

Спасибо вам!Я начинаю только изучать английский и мне важно медленное произношение.Подписалась на вас и жду продолжения

[@yelenakhadzhibekova6655]

THANK YOU SO MUCH

[@minativvideo9645]

Красава 👍

[@user-fx3cc1lv7q]

Спасибо, Веня❤

[@ZS-ct5mn]

Круто 🔥

[@liberty4187]

Спасибо большое❤

[@psytarospbru]

Спасибо большое 😊

[@user-ot1qe9em3u]

Умница❤

[@irinafed9034]

Cool, Thank you!

[@user-hd8fe3dt2z]

Это хорошо в англ.среде. А у нас будут долго думать, что это за прикол.

[@user-ih9kr3gn5t]

Спасибо ❤❤❤

[@gradinita.andries]

Thanks! You are good.

[@user-ik4if3up9j]

Спасибо.😊

[@GG-uy2vg]

Братан побольше таких видео - повседневных фраз штук 3 000 что б во всех ситуациях чувствовать себя all set

[@nataliiavarchenko3085]

Супер урок😅

[@Aktilek-r3n]

Спасибо

[@azamatkarimov9741]

A:Break a leg B:You wish)

[@user-dw7mj9dn3z]

Хорошая картинка, свет.

[@user-sh3kc7or9x]

Олды помнят краткое терминаторское "- I'll be back"

[@visitingkatrin5620]

тоже сразу вспомнила😄

[@BasilWay]

Олдам повезло больше , реально , нынешним малолеткам и вспомнить будет нечего 😂

[@HiKick]

Я думаю что это терминаторское "I'll be back" правильней должно быть "I will comeback" или я ошибаюсь?

[@Poyekhavshiy]

Кому нужен американский в рутркерере качайте Coach Shane - Daily English Dictation там он все до мелочей разжевывает

[@user-jg2cv9os9q]

Вы много посмотрели эту фильм как я😂😂😂😂😂

[@yelenakocheleva382]

Молодец. Отличное видео. Пожалуйста продолжайте.. ( заказать еду.. поход в barber shop.. разговор в аэропорту.. Спасибо

[@Vertolyot0605]

Thank you a lot! I extremaly like your lessons!;))

[@user-tu5po2ht1i]

Sounds good 😊

[@shalyag3660]

Благодарю

[@nataliaa.tymkiv]

thanks!!!!

[@viktoriyapolyakova2693]

классное видео

[@user-rd5bd3hd5x]

☀️ Grateful 🙏🏻 In stereo mood after visit such wonderful Chanel 💛🧡❤️

[@esmira7295]

Спасибо вам большое помогаете нам . Я смотрю на вас из Азербайджана. Break a leg 🎉

[@user-sc4jr5he3k]

Красаучег!

[@STRONGRUSSIANTONGUE]

Catch you later - словимся / ну словимся!😂😂😂

[@feniks2732]

Привет, хотел спросить, что значит 'what's poppin' в некоторых видео на английском видел данное выражение, значит ли оно что-то?

[@Veshichka]

Phrases are very useful to my practice skills of English

[@Spes-09]

May bad - Мой косяк.

[@AlexSidoroff]

My bad

[@ingrid2562]

Живу тоже в США и точно знаю что эти фразы используются почти каждый день. Их прямо заучить надо для тех кто начал учить английский

[@THE4yk]

хоть кто-то наконец-то объяснил let's call it a day

[@darkhanAbilov]

Добрый день Есть подкасты от Вени в Spotify или Apple Music и т д ?

[@aidadariyeva8307]

🎉🎉

[@user-ig9kp2fq3d]

в отрывке с i’m starving я прямо ждала Реджину Джордж из Mean girls)

[@Saltanat_yelemessovna]

Многое поняла и знаю 41 прикольный😂

[@argon_king]

👍

[@user-cf3xo6bd2r]

❤

[@kenzo3637]

😂❤

[@user-kw5gb8lx9b]

“Are you fuckin kidding me?”

[@7Denial7]

На моменте с "absolutely" надо было вставить цитату не из фильма, а из Александра Невского 😂

[@alisa1607]

👍👍👍👍👍👍

[@Irs269]

Прикольный парень . Синематограф потерял актёра

[@sweetshotchanel8906]

Я так ждал, что на абсолютли появится Невский...

[@andreev2950]

Вот так вот

[@user-wv2tp3gl2l]

-Hey, wat's up? - Telegram.

[@alexandragringaut2576]

а как бы ты неформально ответил на how is it going? Кстати, еще часто используют it is what it is, что-то вроде что есть то есть. Мне нравится эта фраза

[@user-fg1oo9qq2h]

Мой друг из Аствстралии может спросить What's up в середине разговора, если что-то произошло во время беседы, или я отвлеклась. Как бы спрашивая: Что там?

[@yurizuganov5231]

👍👍

[@user-tb9dl1qv7z]

ура

[@user-oq1dq9er2o]

Я люблю Веню

[@NurimanIce]

Медленно)

[@user-cb3cw6fk4d]

😊🎉😊

[@nataliadomnita9175]

❤🎉❤

[@MrsJolochka]

Веня, хорошо когда повторяешь в оазном темпе. У меня не идеальный слух, в отличии от тебя😂 ..тут уже природа обделила..😢😅

[@user-cf7wx9os8r]

Thanks a lot. Break a leg - это наше "Ни пуха ни пера!" И есть ответная реплика. А как можно ответить на фразу "Break a leg" на английском 🤔

[@keklolarbidol]

Так лучше, когда ты не спешишь

[@MrsJolochka]

Вот! И я про это. Гораздо понятнее. !!

[@Saltanat_yelemessovna]

Реально? Я всегда его смотрю и слушаю на х1,75 или на х2

[@user-kj6wl6ck5q]

Оказывается, я знаю много фраз, но почти никогда их не использую))

[@dedzimorozuki9720]

Кто-нибудь знает, как какое правильное окончание дней недели в английском? К примеру, манди или мандей?

[@user-ub3fs1ei6b]

Так и так правильно, первый вариант британский, второй американский, выберите то что по душе, и используйте!😊