Literally Read His Mind and Didn't Like What She Saw | Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian

Episode 4: Kuze had her in the palm of his hand and... Watch Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian on Crunchyroll! got.cr/cc-ahhfir
Alya is a transfer student enjoying popularity at her new high school, often sporting a cold shoulder while earning high marks in class. She ignores her nerdy classmate, Kuze Masachika, except for when she blurts out a flirtatious line to him in Russian. Little does she know, Kuze understands Russian, though he pretends not to. Let’s see where this wacky love story takes them!
Crunchyroll brings you the latest clips, openings, full episodes, and more from your favorite anime!
FREE 7-DAY CRUNCHYROLL TRIAL 🌟 got.cr/cc-7days
#Roshidere #Anime #Crunchyroll

[@crunchyroll]

Watch Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian here! got.cr/cc-ahhfir

[@Arknjoyer]

!

[@gabrielbalderas1123]

0:24 this part

[@shield2957]

Since yall refuse to give us the damn comments back. How about an English sub for the Russian, since yaknow. Its a part of the show. That she speaks Russian, and its usually her true emotions, and theyre IMPORTANT TO THE PLOT

[@nordensherpa7004]

Pls include arifureta in crunchyroll

[@joaquinvaleri7022]

Ok

[@alexmarrufo5387]

1:48 "Where you thinking about your sister?" "No, yours"

[@WeirdTroll666]

lol

[@missingno81]

Yeah like that would make it any better. He made the right choice after by keeping his mouth shut.

[@pawan4real196]

@@missingno81 well yeah, he dont even know that girl is alya's sister XD

[@Sandy-ws2wm]

@@pawan4real196yes

[@TruthSeeker23099]

@@missingno81he should of said nothing at all lol

[@Blitz_Nemesis]

The fact that she knew what he was thinking

[@ЭлайджБейли-е7с]

Common russian woman skill

[@Klaatu6432]

Runs in family

[@KINGDREX24]

It’s not even that because she is the girl in the flashback. That’s the reason he speak Russian that’s her.

[@Hikari12217]

​@@KINGDREX24SPOILER - - - - - - - the girl in the flashback is her sister Masha, it's not Alya.

[@SleightCreative]

the ahoge has telepathic powers

[@Dorian_Scott]

In just 4 episodes, Alya has kicked, tossed and slapped Kuze. This girl is merciless.

[@RodimusMinor1987]

The kick was bad because he was doing what she asked him no Made him do Also the slap, he was thinking about a Russian girl so probably Alya and she slapped him for thinking off another woman

[@OmegaDarkMage]

I find Tsunderes annoying 😅

[@RodimusMinor1987]

@@OmegaDarkMage I can understand that my friend, some can be annoying but I find Alya and Rin really funny

[@dandrecollier800]

​@@RodimusMinor1987That's funny, more like this MC should find a different woman

[@A_D_H_L]

And that’s why Kuze became a professional boxer before joining the Yakuza

[@HaremArchon]

1:19 Meanwhile his actual thoughts: If I put foil on my teeth, and rub them together, can i shock myself?

[@suitcaseofsmarts]

Well does that work or not?

[@shadowguy1057]

​@@suitcaseofsmartsOnly one way to find out.

[@michael-z4e2v]

I found out... ​@@shadowguy1057

[@Mr.Fishe007]

​@@suitcaseofsmarts I suck at physics but I'll tell my vision anyway: probably no, cause the energy will be "inside you" from the start (If you noticed, sometimes (I experienced it on a trampoline) you don't get shocked immidiately. You only get shocked after you touch metal. this is because shock mostly happens when you transphere energy to something)

[@incognitomori1554]

​@@Mr.Fishe007I love having long veiny and girthy energy inside me

[@HeatDeathDestiny]

I don't speak Russian but I did understand "Я тебя люблю" and hearing that really made me happy

[@xerospades]

What does it mean

[@HeatDeathDestiny]

@@xerospades "I love you"

[@_Pontus]

@@HeatDeathDestiny that's cool but what did it mean

[@Astral_Drago]

@@_PontusJoke doesn’t make sense cause the comment has quotations.

[@dziugazz]

*it can be either love or like, here it's probably more towards "like"

[@Tomoyuki_Tanaka]

In case you're wondering, Alya said, "I like you" in Russian to Masachika.

[@Mumcin2000]

Ja tebe lyubiyu means I love you

[@lokir2809]

it means both depending on a situation :P dont remember much from my russian lessons in elementary school, but im 100% sure of that one.

[@simon2493]

​@@lokir2809In Russia lyubiyu means straight love are you shure you didn't mixed it up with some other slavic language? In Polish we have lubię (same etymology as russian one) which has the same meaning as I like you and same as with I like you depending on situation it can mean like like or like love.

[@sectero9450]

​@@lokir2809 nah liking is nravitca. while lubov(lubit)( in case to love someone is lubly) is love

[@nayreen17]

​@@lokir2809I like you is mean "Ты мне нравишься"

[@darkelite0998]

Alya is both a tsundere and a yandere XD

[@Tonyten39]

It’s great 😂

[@Zengo38]

And a comrade-dere

[@ForTehNguyen]

shes a tsun tsun tsun tsun tsun tsun tsun tsundere. You know?

[@Franceee___]

She’s a comrade which is even better

[@prottaysutradhar5463]

The anime is also known as Roshidere.

[@ItzKratzz]

Man I just can't get enough of Alya's cuteness ❤❤❤

[@issac0027]

More cuter than Laundry Dragonmaid?

[@ItzKratzz]

@@issac0027 ok here me out they are both cute in their own special way, I don't like creating a debate of who's better or cuter between my favourite characters

[@MiracleX19]

@@issac0027 The yugioh card?

[@issac0027]

@@MiracleX19 yup

[@jaideepshekhar4621]

I can easily get enough of the abuse.

[@frankydman]

1:30 No way… he’s fourth wall aware?! Man, did not see that coming

[@elitovon2833]

He and his sister ARE hardcore anime fans

[@frankydman]

@@elitovon2833 true; an anime where the main character is an anime fan; how meta, lol

[@elitovon2833]

@@frankydman Im pretty sure there are other MCs that watch anime but this is the first time that one metions an anime trope when it's currently being applied

[@frankydman]

@@elitovon2833 Oh yea, agree on that. It's just funny when it goes from "we're following a character in their story" to "the character enjoys the same stuff we do" more on point- as I said, it was funny to see him acknowledge the trope

[@HaydrogenBomb]

Must run in the family 😅

[@HeroNobre]

0:50 "I love you"

[@bensonemmanuel5101]

As a friend

[@SteelSnakes]

@@bensonemmanuel5101 Critical Damage

[@RyanMK666]

@@SteelSnakesstatus effect applied successfully.

[@petersavage5008]

Well, the other woman is his childhood friend. But she might want look not too far from the family tree. Because there's another woman that has an interest in him and there will be a change flag on the field of love.

[@Heyant]

I just figured it out that the most likely candidate for the childhood friend is alya cause if you think about it silver looks blonde in the sun

[@tako8god]

​@@Heyant spoiler for u: Alya's sister is the mc childhood friend

[@Heyant]

@@tako8god interesting

[@Henlar123]

@@tako8god not really a spoiler, in episode 3 when the sister meets MC, she reacted to his name "Masachika", at least for me it was pretty obvious that alya's sister was MC childhood friend, she just didnt say anything as she already knows alya likes MC

[@Muxeroth]

​@@tako8godit was pretty obvious from their interaction

[@Sukuna9029]

1:14 The spirit of Joseph Stalin got into him

[@freitheit-pl1067]

What's it make even funnier it that he was Georgian XD

[@amarihill7757]

The fact that he said MC

[@LivingCrusader]

"No man can walk out on his own story." The Spirit of the West, Rango

[@brassmonkey8371]

MasaChika Literally the MC

[@pathfinder011]

- "Were you thinking about other girl?" -"Yes. Our daughter" 🗿

[@irondesagitario]

1:22 he really set himselp up with this one

[@TheWizardOfTech]

He really did😹😹

[@animeworldsama]

This was basically a early confession event

[@shreyameshram]

0:49 great subs crunchyroll! I really understood what she said there!

[@JonathanMorrisPRHS]

It says "I love you"

[@Strannik01]

Not our fault you don't speak Russian.

[@Filzooka]

1:19 ~ 1:22 That is the definition of "Shooting your own leg".

[@kennynakawaki]

Jealous Alya is a joy to watch 🤣🙌🏻

[@crem44]

this show carrying the summer

[@akasukiassassin1440]

you should also try Psuedo Harem and Days with my Step Sister

[@thyprodigymasterofthievery4295]

@@akasukiassassin1440I am not hearing you out on that last one😭

[@joeltoomer3332]

@@thyprodigymasterofthievery4295it’s not that bad as it sounds lol

[@Alt.N]

Come on hear us out, it's about a guy getting a step-sister, it's actually wholesome, like in episode 3 the scene where she tries to sell her body to him because she wanted money was very good​@@thyprodigymasterofthievery4295

[@anupamavij2769]

​@@thyprodigymasterofthievery4295 bruh bruh bruh the title is super misleading for that one

[@tonyle7492]

1:15 Such fury in those eyes!!

[@arcticflame7hdsnowflame314]

At 2:00 Alya: "Keep those other girls out your freaking thoughts!" 😡 Kuze: "Did you just Will Smith me?" 😮 "That's rough buddy." Said a certain firebender 🔥

[@lavzy0193]

Kuze is such a great main character; it’s so refreshing to see.

[@gerryy1]

her "huuuuuuuu" is so cute hehe

[@jonlava173]

Nice Slap! I feel bad Ayla and her sister are going to be bitter rivals.

[@jonathanhamlet1942]

Yes the drama😂

[@lockdownfan9853]

Maybe, her sister did say at the end of the episode that she better confess to him or else someone else will take him

[@aidan_gaming182]

spoilerha masha lets alya have kuze in the light novels

[@Super-7327]

​@@aidan_gaming182 Toradora be like

[@robbyroba]

Alya wins fatality (02:08)

[@igxniisan6996]

Didn't know Alya has Anya's mind read

[@apleb7605]

But she still doesn’t know Kuze understands Russian.

[@Spaxder2]

That slap was uncalled for, even for a tsundere

[@TruthSeeker23099]

Slapped that man…for thinking about his past lol

[@kogatenebralux1128]

_Video description:_ *"Kuze had her in the palm of his hand and..."* *Me:* ...And he fumbled. Hard. 😂😂

[@davidvasquez08]

Don’t worry, we still have about 10 episodes before the season ends

[@xavierrobinson808]

She was able to tell by the look on his face.

[@RandomStuff-zw7uh]

The biggest blunder here was Masachika calling Yuki "Yuki", in comparison to Alya calling her "Suou-san", implying an extremely high level of familiarity between Masachika and Yuki that Alya had some obvious issues with.

[@jonathanhamlet1942]

The sibling rivalry begins

[@shaiii-chan]

It will peak in Episode 9-10.

[@Yengozi]

@@shaiii-chanwhy is that?

[@kkp8538]

​@@shaiii-chan Nah, direct rivalry hasn't even started yet in light novels. While alya did feel there was something between them in last volume, she still thought of yuki as her competitor. She still doesn't know of Masha.

[@shaiii-chan]

@@kkp8538 Looks like I misunderstood the commenter. I thought they were referring to brain games between Kuze and Yuki.

[@senpai1628]

@@kkp8538exactly People are expecting confessions and rivalry have no idea how long the novels are and how much progression has been exactly made

[@devinkrike5968]

That "Nice one, brah" had me rolling on the floor laughing. Very well done by the VA.

[@JetBazooka21]

This show is really good so far it’s catching me for a loop and I love it for that

[@onesmileybaldy8303]

Bro that is some Tanjiro type s**t,she felt the smell of another woman in his mind lol

[@Solohunter6]

1:34 Bonk!

[@thereal_Icy_]

Masha telling alya "you better ask him out before someone else takes him from you" in the post credits scene is crazy 😭🙏

[@jahidhassan9386]

Blud really isnt safe with Alya around💀💀

[@DGDShadowMemoria]

I love this anime so far and Alya is my 1st for sure. 😊👍

[@lisboah]

Imagine that Alya's rival ending up being her sister.

[@ishaan763]

Maybe

[@Tonyten39]

Maybe

[@irondesagitario]

Maybe

[@SamuelBG-fp7qs]

does he know?

[@drinkmorecareless]

What other Russian girl is there?

[@danielsantiagourtado3430]

She's SO cute❤❤❤❤

[@drinkmorecareless]

I thought we did away with the violent tsundere trope. What a letdown.

[@EmptyMan000]

Can't beat the classics and you don't decide how anime tropes will play out.

[@Jdne199311]

Kirito : Suck it Rosalia Asuna: I love you too, wait, WHO THE FUXK IS ROSALIA!!!! Kirito : Wait Asuna i can explain!!! This scene has the same energy

[@binayveersandhu1688]

Just watched this episode like an hour ago, and man it was amazing, really great anime

[@amador4417]

Each episode is just awesome and cute. I look forward to every Wednesday

[@poodlescone9700]

Masha lives rent free in Kuzu's head.

[@lobo2367]

Women in Japan see toddlers as legitime relationship threat....

[@thelegendaryklobb2879]

1:26 pouty face detected

[@mlenthusiast6464]

This scene is reallly good no doubt. But... the most intriguing part of the episode was when alya asks for help during the baseball and football arguing scene. It was so cute, like a cat meowing 😻😻. Super cute!!

[@jeremygrandison1040]

I love Alya so much 😊😊😊

[@AndreaDoesYoga]

Alya's intuition is powerful, but scary sometimes. 😳🔮

[@jonathanhamlet1942]

This was hilarious!😂 loved this episode! The fact they made fun of anime romcoms is hilarious 😂

[@gregohanhero]

I love this scene when she knew he was thinking of another girl and he confessed by mistake and thought if this was game a player would pick choice 1 asking to repaet her quettion I laughted alot from this yesturday

[@AnimeFreak10000]

She didn't say "I like You" she said "I Love You"

[@TruthSeeker23099]

“How could you tell” now why would he say lol

[@AntaresTwo6]

This anime has me rolling every episode 😂😂

[@NatsukiHoshiko_Reimu]

The new logo for Crunchyroll has unveiled! :3

[@JFomo]

I wish you guys would bring the comments section back on the app. This anime is so great.

[@limitbreak3510]

Very good "Choose me" ref here ❤❤❤

[@Steroyd666]

Dang thinking of another girl while holding hands, surprised this show hasn't been cancelled for NTR.

[@Ezra-co9ht]

Her glare & her strength don't intimidate me. I admire it though. 😆

[@PojoArts78]

Power of gf

[@LorgarAurelius]

As a russian I can say that this is normal

[@Artinez]

That slap was personal like that 💀

[@danielnunez-dc2sb]

Alya is an absolute beauty

[@boomchannel3291]

Thank you so much❤

[@aeb8312]

1:52 - Nah nah Alya Shirogane here was just thinking about Kaguya from his past life

[@tylergoodman3560]

On this day, he learned a valuable lesson: Never make a Russian girl mad. 💯🎉

[@dariusjones6413]

She must be psychic no girl can be this beautiful and not be😮

[@whitediamondsnowy]

That scene was so incredibly wholesome, but then 2:03 happened. Even I felt that slap XD

[@scottsimmons7076]

Kinda wish the undeserved slaps against guys in anime would stop being a thing. It's not funny or cute and I'm not sure it ever was

[@hxau9896]

Istg if they don’t end up together I’m never watching a romance anime again

[@ChimeraLotietheBunny]

This is so good

[@StrokintheJohn99]

God really said "LET THERE BE PEAK"

[@bryangameplaysbryanproduco8749]

Anya Forger will be surprised

[@andrewsutherland133]

So for those of you lacking context: She's mad because she thinks during their romantic moment, he was picturing his sister. In actuality, he was picturing HER sister. Hope this helps

[@justcommenting5117]

Aside of who's sister of whom, I think the clip already provides enough contest to understand why she is mad

[@martinbergen2963]

Someone who is always smooth, can panic in such a Situation? 😂 he should speedrun some relationship stages, then this wont happen again. Is it a cultural thing? With 16, we were ahead in that area 😅

[@jesusfernandez6328]

What a twist.!!! I didnt saw that mind reading comingg 🤣...for ones felt the same thing as the mc.

[@KuenGaTshering-h2u]

1:15 like we seen all kinds of animie girls make jealous or irritated face but Alya in her own is having her own thing as well😂yet still cute

[@kinoxbriggs8412]

Not the violence for no reason 😂

[@oslo162]

Honestly i wonder how she did for getting a such crazy ability to read into the mind of Kuze so easily?

[@ImmanuelUugwanga]

2:00 Collateral damage

[@italoalbano6298]

Accurate representation of Russian women

[@BadWolf309]

no alya im not thinking about my sister but im thinking about yours

[@davidarreola3860]

Did anybody notice that that this episode's ending was a cover of Haruhi Suzumiya's ending?😮🥹💖

[@BruhTNT4258]

Forget love triangles. We have love square. How’s a man supposed to choose between 3 girls?

[@danielmoore4566]

Oh Kuze😅1:25

[@JatraveousYoungb]

Alya's best girl🤍🤍🤍😌🤍🤍🤍

[@ianr.navahuber2195]

1:18 and he had to admit it 1:27 there is a list of things of what you shouldn't do when you get a confession?

[@shibumi8]

Dang! Talk about a grip of iron. 😅

[@dark_fusion1288]

Her: he’s probably thinking about other girls. Him: *literally thinking about her*

[@shaiii-chan]

It's not her.

[@kcknowshowtoplay4302]

Not her

[@Zengo38]

Spoiler: Not her

[@BruhTNT4258]

That’s Alya’s sister

[@kirurytt]

dramatic slap frfr

[@King_of_Blue-Eyes]

I still want to see her reaction one day when she learns that he understands Russian.

[@justsomeone6322]

"Nice one bruh" 😂

[@ShadowKick32]

Wow the subtitles are all over the place how can you mess that up this badly?

[@jamesluong5299]

It’s cause KZbin allow English a Japanese audio in the same video. So the subtitles are the sub version

[@ShadowKick32]

@@jamesluong5299 ohh that's cheap. They can't even hire people to do proper subtitles. big oof

[@lolyouwontfindme6070]

If she ain’t like this, I don’t want her 😭

[@heavyarms55]

Bro. Did you seriously just say "how can you tell?"?!?!?! You brought it on yourself. Lol

[@PedroGa-mh1fv]

Un doblaje al anime,es lo que estamos esperando los fans🙏 Crunchyroll escuxha las peticiones de sus fans 🙏

[@gabrielcastillo9745]

1:12 POV: You are Germany in 1943