Лучшие моменты Офис #4

#смешныемоменты #офис #сериалы
1 сезон 6 серия
2 сезон 1 серия
2 сезон 2 серия
2 сезон 3 серия
t.me/LairofArt

[@nastiaharina8250]

Он к следующим сезонам наберёт обороты. Юмор в неловких ситуациях, испанском стыде. Вообще он очень трогательный, линия Джима и Пэм очень рамонтичная. Майкл по мере развития сериала взрослеет.

[@LairofArt]

Эээххх, надеюсь так и будет, то пока смотришь и просто сидишь и думаешь, а зачем я это смотрю и делаю

[@user-yp5js6eg1v]

Ну, постараюсь посмотреть! Привет привет!

[@LairofArt]

Вообще не понимаю я этот сериал, каждую серию сижу и честно вот, ахуеваю, они просто болтают и всё, ничего интересного вообще, я не понимаю, почему он культовый

[@bondarenkodf]

Кажись контекста маловато в шутках. Они тут длинные и не всегда короткое действие или фраза передаёт смысл.

[@LairofArt]

Ну я честно не понимаю, юмор очень тут странный тогда

[@Nemimo1]

О, круто)

[@LairofArt]

Да ну, это не то, что я хотел бы сделать, но авторские права не дают)

[@LairofArt]

Всем привет, заходите в телегу, будем общаться) t.me/LairofArt Приятного просмотра)

[@8_-vi-_8]

👋

[@LairofArt]

😉😉

[@Teodor_Dre]

Озвучка нужна была КубикВКубе, эта не очень(

[@LairofArt]

Она какая то агрессивная что ли

[@paveldorofeev6605]

Ищи другой перевод

[@LairofArt]

Нет

[@BeketChan]

так и не понял, почему этот сериал считают смешным

[@LairofArt]

Вот именно, вообще не понимаю, ещё же и культовым называют, пока что это худший сериал, который я смотрел

[@andrey.kashtanov]

"Экспертное" мнение человека который в восторге от сериала клава давай и в частности от серии с ручкой.

[@LairofArt]

@@andrey.kashtanov Полностью поддерживаю вас, согласен с каждым словом)

[@dieterhellstrom308]

Потому что надо смотреть в оригинальной озвучке. Там шуток полно и они построены так, что на русском звучат глупо или не звучат как шутки вообще, даже легендарное «that’s what she said” на русском звучит нелепо Много игры слов, хороших шуток и абсурда, смотрите на английском

[@borisyarkov2288]

Первый сезон американского Офиса был снят по канонам английского оригинала и с английским юмором, по этому в первом сезоне он немного странный

[@LairofArt]

Я думал британский, ну да ладно, всё равно не моё)