Lupi

La caccia ai lupi
[1968]

Sono stremato, ho i tendini a pezzi,
Ma oggi, ancora come ieri,
Sono braccato. Braccato!
I tiratori, allegri, corrono ad appostarsi!

Dietro gli abeti un tramestio di fucili a canne doppie,
I cacciatori sono acquattati nellombra,
I lupi si rotolano sulla neve
Trasformandosi in bersagli viventi.

La caccia ai lupi. La caccia!
Ai predoni grigi, vecchi e ai cuccioli.
I bracconieri urlano e i cani latrano fino alla nausea.
Sangue sulla neve e macchie rosse delle bandierine.

I cacciatori non giocano alla pari
Con i lupi, e le loro mani non tremano!
Hanno accerchiato la nostra libertà con le bandierine,
Ci colpiscono con certezza, sicuri di centrare il bersaglio.

Il lupo non può rompere le tradizioni.
Noi lupacchiotti, da piccoli, cuccioli ciechi,
Abbiamo succhiato la lupa,
E con il suo latte, il divieto di oltrepassare le bandierine!

La caccia ai lupi. La caccia!
Ai predoni grigi, vecchi e ai cuccioli.
I bracconieri urlano e i cani latrano fino alla nausea.
Sangue sulla neve e macchie rosse delle bandierine.

Le nostre zampe e le nostre mascelle sono veloci.
E rispondi, tu che sei il capobranco,
Perché ci avventiamo, braccati, contro i loro fucili
E non cerchiamo di trasgredire il divieto?

Il lupo non può, non deve agire diversamente.
Ecco, è arrivata la mia ora.
Colui al quale sono destinato
Sorride e solleva il fucile.

La caccia ai lupi. La caccia!
Ai predoni grigi, vecchi e ai cuccioli.
I bracconieri urlano e i cani latrano fino alla nausea.
Sangue sulla neve e macchie rosse delle bandierine.

Ho rifiutato di ubbidire,
Ho oltrepassato le bandierine la sete di vita è più forte!
Ho solo sentito dietro di me, con gioia,
Le grida di stupore degli uomini.

Sono stremato, ho i tendini a pezzi,
Ma oggi, non sono come ieri!
Sono braccato. Braccato!
E i cacciatori sono rimasti a mani vuote!

La caccia ai lupi. La caccia!
Ai predoni grigi, vecchi e ai cuccioli.
I bracconieri urlano e i cani latrano fino alla nausea.
Sangue sulla neve e macchie rosse delle bandierine.
Vladimir Vysotsky

[@619Nu]

Che Belle creature i lupi...divine...

[@ExperimentumCrucis]

Un altro piccolo capolavoro amatoriale di ShawnDamiani. Complimenti. Il video è ricco di contenuti emersi dallo sguardo malinconico, profondo e fiero di un lupo avvolto nella sua solitudine. In contrasto all'insensibile ostilità nei confronti di questo animale (come vuole invece la tradizione rurale del popolino), ecco ergersi una realtà ben diversa all'unisono con il pensiero più raffinato e al contempo semplice voluto dalla tradizione orientale. Elegante la tecnica e la scelta di Bach.

[@ExperimentumCrucis]

Evidentemente lei appartiene a quel popolino. Cosa vogliamo farci? Per quanto concerne il riferimento sintetizzato (per ovvie ragioni di spazio caratteri nonchè di comprensibilità per la maggior parte dell'utenza) di "tradizione orientale", ovviamente nello specifico alludevo al basilare concetto che vede l'unione non dualistica nè contrapposta tra i diversi regni; in sintesi la fusione del "tutto in uno" risulta essere universale in ciascuna elaborazione filosofica di stampo orientale.

[@ExperimentumCrucis]

rosemaryisliving dal tuo commento si evince che non hai colto nulla del video. Forse perchè al di là dei messaggi visivi più elementari e superficiali, ti è impossibile comprendere. Si tratta certamente di gusti, ma anche di evidenti limiti personali. Questa mia risposta trova ragion d'essere per precisare la palese volontà di un looping intervallato da scene ed effetti, poichè in esso si riscopre il significato dell'intero filmato. Evidente, no? Evidentemente (per il popolino) no.